langs Spaanse costa's
—ft.
b
z
n
'Ik zie dit niet als werk, vakantiewerk misschien' Pzc Zaterdag 15 septembJr 2007*
Zanger Jan Smit in 'Jan Smit, De Zomer Voorbij'
06:15 Sally Jessy Rap
hael 06:55 Second time
around 07:25 Tele 6: Tel
sell 08:25 Duck Dod
gers 08:50 Tele 6: Tel sell
10:00 DeTuinruimers
10:55 Lachen om home
video's 11:55 Chef!
12:30 Bar^a tv 13:00
De kraamkamer 14:05
Showmaster 16:00 Wie
is de baas in huis? 17:00
Droomhuis in de zon
07:00 Teleshop 7 07:01
Best of shopping 08:45
Astrotijd 09:00 RTL GP
Crashes 09:30 Man
nen mannen 10:00 In de
vuurlinie 11:00 Business
class 12:15 RTL GP: Na
tionale Autosport 13:00
RTL GP: Formule 1 - Bel
gië 15:55 RTL GP: Mo-
toGP - Portugal
07:00 Dagprogramme
ring 17:00 Bij mij thuis
17:15 RTL Voetbal: Ere
divisie vrouwen 17:40
Woonbrigade
06:00 Killer instinct
06:45 Safari 07:10 Ro-
seanne 07:40 The war
at home 08:15 Batman
08:35 Tel sell 09:10 One
Tree Hill 10:05 Tel sell
10:35 Astro TV 11:40
Summerland 12:40 Mo-
neyflight 14:10 Rose-
anne 14:40 Everwood
15:40 X-Men: Evoluti
on 16:00 Gamesession
17:10The game 17:35
Hot properties
09:40 Kim Possible 10:00
Spetter 11:00 Rangers
11:15 Totally spies 12:05
DeTofu's 12:15 Yin
Yang Yo 12:55 Shuriken
School 13:46 Atomic
Betty 13:55 Team Ga
laxy 14:45 Carl 2 15:30
Beugelbekkie 16:20
Horseland 17:10Total-
ly spies
o
Ci
18:00 De grote verhui
18:00 Gek op wielen,
18:10 The Ellen DeGe-
18:05 Make me a su- 18:00 Politieachtervol-
zing, realityserie
autoprogramma
neres show, talk
permodel, model- gingen, serie re-
18:30 RTL Transport
show
lenserie portages
wereld, transport-
18:25 City slickers II:
magazine
The legend of
Curly's gold, ko
mische westernfilm
19:00 De 25 grootste
19:00
Yacht vision, bo-
19:00 Lotto Weekend
19:05 The Agency, reali
viezeriken aller
tenmagazine
Miljonairs, spel
tyserie
tijden, overzicht
19:30
RTL Nieuws,
show
19:35 Extreme home
nieuwsbulletin
makeover, amu
19:55
RTL Weer, infor
sement
matief
20:30 Wegmisbruikers,
20:00
RTL Autowereld,
20:00 Lost in Tokyo, re
20:30 Ben je slimmer
20:30 Swordfish, actie
amusement
automagazine
alityserie
dan een kind?,
film
20:30
Sport, levensge-
liveshow
vaarlijkl, reality-
programma
21:30 De smaakpolitie, 21:30 RTL Voetbal In-
amusement site, discussiepro
gramma
21:00 Waargebeurd
verhaal: Before
he wakes, drama-
film
21:30 Als de vrouw van
huis is..., sociaal
experiment
22:30 Hart van Neder
22:45 RTL GP: Formule
22:45 The lost child,
22:30 Law Order:
22:20 Piranha, sf-horror-
land - Late editie,
1magazine
dramafilm
Special Victims
film
reportages
Unit, dramaserie
22:45 Piets weerbe
richt, weerbericht
22:50 Reportage, serie
documentaires
23:55 Fear factor, spel-
23:30 RTL Voetbal: Bui
23:25 Law Order,
23:55 Scrubs, comedy
programma
tenlands voetbal,
misdaadserie
serie
hoogtepunten
00:55 Nachtprogram
mering: Solid
Gold
04:00 Nachtprogram
mering: Hart van
Nederland - Late
editie (h)
00:00 Business class (h) 00:35 Nachtprogram-
01:15 Teleshop 7 mering
01:16 TVkoopjes
01:30 Nachtlounge
03:00 The hotspot
05:30 Astrotijd
00:20 Hot properties 00:25 Scrubs
(h) 00:50 Nachtprogram-
00:50 Nachtprogram- mering
mering: Relax TV 03:50 Hart van Neder-
04:00 Hart van Neder- land-Vroege
land - Late editie/ editie (h)
Shownieuws (h) 05:59 Jetix
00
O
JO
b
o
IsJ
to
to
to
to
CO
o
reidingen continu wordt gevolgd
door drie cameraploegen, veran
dert niet veel aan de sfeer. „We pra
ten met elkaar zoals we normaal
ook zouden doen", zegt Jan Smit.
Xander de Buisonjé is het daar
mee eens. Niet veel later neemt hij
met tegenzin - 'kan ik niet nog
een dagje blijven?' - afscheid van
het Nederlandse kamp in Blanes.
Zijn slaapplek wordt komende
nacht ingenomen door Jeroen van
der Boom, televisiepresentator en
nu ook succesvol zanger. Na het
campingconcert in Malgrat de Mar
arriveert de volgende muzikale
gast - Edsilia Rombley - alweer.
Jan Smit: „Ik zie dit niet als werk,
vakantiewerk misschien."
Jan Smit, De Zomer Voorbij, zondag
21.15 tiur, Nederland 3
Jan Smit reist met vrienden langs de Spaanse costa's in het programma Jan
Smit, De Zomer Voorbij. foto GPD
OVERIGE
Omroep Zeeland
09:00 Tekst-tv
18:00 Omroep Zeeland sport
18:30 Trugkieke
19:00 Herhalingen
BUITENLAND
België 1
08:45 Braambos. 09:15
Programma van de Ortho
doxe Kerk. 09:30 Televox
magazine. 10:00 Eucharistie
viering. 11:00 De zevende dag.
13:00 Het journaal. 13:30 Het
weer. 13:35 Half uur natuur:
Ultimate killers. 14:10 Lucy.
15:45 Sporza: Wielrennen - De
Ronde van Spanje. 18:00 Het
journaal. 18:10 De rode loper.
18:30 Gentse waterzooi. 19:00
Het journaal - Sportweekend.
19:50 Het weer. 19:55 In de
ban van Urbanus. 20:25 De
bedenkers. 21:20 Witse. 22:10
Het geslacht De Pauw. 22:50
Studio 123:40 Het journaal
laat. 00:00 Het weer. 00:05 De
zevende dag.
België 2
07:00 Nouky zijn vrienden.
07:05 Pocoyo. 07:10 Hopla.
07:15 Het zandkasteel. 07:30
Wizzy Woppy. 07:35 Kleine
Einsteins. 08:00 Samson
Gert. 08:25 Lazytown. 08:50
Mega Mindy. 09:15 Go IV.
09:50 Zoé Kezako. 10:05
Toepoe. 10:30 Disney festival.
10:55 De hopeloze heks.
11:20 Bedweters. 11:35 Code
Lyoko. 12:00 Robbedoes en
Kwabbernoot. 12:25 My pa
rents are aliens. 12:50 Disney
classic cartoon. 13:00 Sporza.
18:00 Mega Mindy. 18:30
Doug in het Disney festival.
18:55 Kulderzipken. 19:20
Griezelverhalen voor ettertjes.
19:30 W@=D@ in India. 20:00
Panorama. 21:05 The Impressi
onists. 22:10 OverLeven. 22:50
Ten huize van. 23:25 Braambos.
23:55 Het programma van
de Orthodoxe kerk. 00:10
Panorama.
RTBF1
07:00 Doorlopende herhaling.
07:20 La clef des champs.
07:50 Studio 1.09:00 Concé-
dée. 09:30 En quête de sens: La
pensée et les hommes. 10:40
Studio 1.11:15 Champion's
Le mag. 11:45 Mise au point.
12:50 Nieuws en weerbericht.
13:00 Nieuws. 13:30 Weerbe
richt. 13:35,14:05 Autosport:
Formule I 16:20 Escapade
gourmande. 16:50 Jardins
et loisirs. 17:30 L'homme
invisible. 18:20 Questions
d'argent. 18:22 Contacts.
18:30 Week-end sportif. 19:25
Weerbericht. 19:30 Nieuws en
weerbericht. 20:15 Le jardin
extraordinaire. 20:45 Signé
Taloche. 22:20 C'est la vie au
petit chateau a Bruxelles. 23:20
Week-end sportif. 00:15 Une
brique dans le ventre.
RTBF2
07:00 Samedimanche. 10:30
C'est pas sorcier. 11:00
Eucharistieviering. 12:00
Nouveaux explorateurs. 12:55
a bouge. 13:10 Tout court.
13:20 Les sous-doués. 15:00
Atletiek: Golden League Berlin.
17:05,17:35,18:05,18:35,
19:05 Plus belle la vie. 19:35
Un gars, une fille. 19:45 Actu
champion's. 20:15 Le grand
résumé. 20:30 Callas forever.
22:25 Weerbericht. 22:30
Le 12 minutes. 22:40 Hep
taxi!. 23:15 Reflets sud. 00:10
Doorlopende herhaling.
BBC 1
07:00 Breakfast. 08:40 Match
of the day 10:00 The Andrew
Marr show. 11:00 The big
question. 12:00 Countryfile.
13:00 The politics show. 14:00
'Allo 'allo. 14:25 Keeping up
appearances. 14:55 EastEnders.
16:50 Dancing with the stars.
18:20 Lifeline. 18:30 Songs of
praise. 19:05 Last of the sum
mer wine. 19:35 Nieuws, regi
onaal nieuws en weerbericht.
20:00 14 up 21:00 Antiques
roadshow. 22:00 Michael
Palin's new Europe. 23:00
Nieuws en weerbericht. 23:15
Medium, 00:00 Critters.
BBC 2
07:00 Teletubbies. 07:30
Balamory. 07:50 Step inside.
08:00 Legend of the dragon.
08:20 Krypto the superdog.
08:30 Escape from Scorpion
Island. 09:30 SMart. 10:30 The
Basil Brush show. 11:00 Some
thing for the weekend. 12:30
Animal park. 13:00 Wielren
nen. 15:30 Motorsport. 17:00
Paardensport. 18:20 Hydro
Active Women's Run. 19:00
The restaurant. 20:00 Ray
Mears' wild food. 21:00 Crisis
on Jimmy's farm. 22:00 This
world. 23:00 Match of the day
2.23:45 Heroes.
Duitsland 1
07:10 Jim Knopf. 07:35 Sesam-
stralSe. 08:05 Tigerenten Club.
09:30 Willis VIP's. 09:55 Tages-
schau. 10:00 Immer wieder
sonntags - Best of. 11:30 Die
Sendung mit der Maus. 12:00
Tagesschau. 12:03 Presseclub.
12:45 Tagesschau. 13:15
Autos auf dem Laufsteg - Die
IAA 2007.13:45 Bilderbuch:
Das Ruhrgebiet. 14:30 Grace
Kelly - 25. Todestag (14.9.): Die
oberen Zehntausend. 16:15
Neuseeland - Reiseerlebnisse
auf der Nordinsel. 16:30 ARD-
Ratgeber: Heim Garten.
17:00 Tagesschau. 17:03 W
wie Wissen. 17:30 Fix und
fertig: Burnout - Die Krankheit
die so viele trifft. 18:00 Sport-
schau. 18:30 Bericht aus Berlin.
18:49 Ein Platz an der Sonne.
18:50 LindenstralSe. 19:20
Weltspiegel. 20:00 Tages
schau. 20:15 Tatort: Macht der
Angst. 21:45 Anne Will. 22:45
Tagesthemen. 22:58 Das Wet
ter im Ersten. 23:00 ttt - titel
thesen temperamente. 23:30
Kleine Kreise.
Duitsland 2
07:45 DerSchatzvon Fidschi.
08:10 Michel aus Lönneberga.
08:35 Ferien auf der Krahenin-
sel. 09:00 heute. 09:02
sonntags. 09:30 Protestantse
kerkdienst. 10:15 Wombaz.
10:35 Löwenzahn. 11:00 heu
te. 11:03 ZDF-Fernsehgarten.
13:00 heute. 13:02 blickpunkt.
13:30 ZDF.umwelt. 14:00 Die
Nibelungen I - Siegfried von
Xanten. 15:25 heute. 15:30
10 Jahre hallo deutschland.
16:00 ZDF SPORTextra:
Atletiek. 17:00 heute. 17:10
ZDF SPORTreportage. 18:00
MLMona Lisa. 18:30 ZDF.
reportage. 19:00 heute. 19:10
Berlin direkt. 19:30 ZDF Ex
pedition: Tropenfieber. 20:15
DergrolSe ZDF-Sonntagsfilm:
Die Schwarzwaldklinik - Neue
Zeiten. 21:50 heute-journal.
22:05 Hautnah - Die Methode
Hill: Verlorene Seelen. 23:30
ZDF-History. 00:15 heute.
00:20 nachtstudio.
Discovery
07:15 Mean machines: The
transatlantic challenge:
Sports cars. 07:40 VIS TV.
08:05 Fishing on the edge:
Jersey bass. 08:30 Europe's
richest people: Work hard,
play hard. 09:20 British biker
build-off. 09:45 Inventing
history: Home entertainment.
10:10,10:35 How it's made.
11:05 Deadliest catch. 12:00
Ray Mears' world of survival:
Headwaters of the Orinoco.
12:30 Ray Mears' world of
survival: The Coromandel
Coast. 12:55 Stunt junkies:
Fountain crossing. 13:20
Extreme engineering: USS Bush
aircraft carrier. 14:15 Kings
of construction: Academy of
Science. 15:10 Biker build-off:
Chica vs Mike Pugliese. 16:05,
16:35 Wheeler dealers: Jeep
CJ7.17:00 Stuntdawgs. 17:30
Stunt junkies: Snowboard tow
in. 18:00,18:30 How it's made.
19:00 American chopper: Era-
gon bike. 20:00 Mythbusters:
Deadly straw. 21:00 Mission
implausible. 22:00 World's
toughest jobs: Pyrotechnician.
23:00 Future weapons: Maxi
mum impact. 00:00 Deadliest
catch.
National Geographic
07:00 Business Turkey. 07:15
Business Russia. 07:30 The
McLaughlin Group. 08:00 Peter
Popoff. 08:30 Answers with
Bayless Conley. 09:00 Creflo
Dollar. 09:30 Teleshopping.
10:00 Joel Osteen. 10:30 Ed
Young. 11:00 Teleshopping.
12:00 Sky monsters. 13:00
AAp Co 13:30 Kids for
animals. 14:00 Animal patrol:
Pets in peril. 15:00 Supercell.
16:00 Seconds from disaster:
Florida swamp air crash. 17:00
Is it real?: Shroud of Turin.
18:00 Dangerous encounters:
Deadliest snake. 19:00,19:30
More amazing moments.
20:00 I didn't know that: DIY
green. 21:00 Situation critical:
Downed pilot. 22:00 Lock-
down: Women behind bars.
23:00 Megafactories: Tanks.
00:00 Interpol investigates:
Tracks of a stalker.
TMF
08:00 Moviefacts. 08:05 De
videotheek. 09:00 Moviefacts.
09:05 Mobile chart. 10:00
TMF op weg: Beatstad. 10:30
Scream tv compilatie. 11:00
Afgelopen week in Reaction.
12:00 Camekings. 13:00
Moviefacts. 13:05 Top 40.
16:00,16:30 Wakker worden
op vakantie. 17:00 Zing jezelf
een TMF Award. 17:30 Ted TV.
17:45 ClipKennis. 18:00 Afge
lopen week in Reaction. 19:00
Moviefacts. 19:05 Zing jezelf
een TMF Award. 19:35 Ted
TV. 19:50 ClipKennis. 20:00
Moviefacts. 20:05 Interactive
chart. 21:00 Gamekings. 22:00
Moviefacts. 22:05 Top 25.
00:00 TMF spoelt terug.
MTV
08:15 Breakfast club MTV top
10.09:05 Brand new chart.
09:55 Engaged underaged.
10:20 Pimp my ride UK. 10:45
6Pack. 11:10 MTV Best show
ever. 11:15 Making the movie.
12:00 Wanna come in week
endbreak. 18:05 My super
sweet 16.18:35 Engaged St
underaged. 19:00 Making the
band. 19:55 Jackass marathon.
22:30 TBC. 22:55 Top 11 at 11.
23:45 Making the video. 00:10
MTV Live.
TV 5
07:00 D 07:30 Découverte.
08:00 Canadees nieuws. 08:30
TiVi 5.10:30 Bin'o bine. 10:50
Paroles de clips. 11:05 Tous a
la brocante. 11:30 Chronique
d'en haut. 12:00 TV5 monde
de I'info. 12:05 Les maratho-
niens du rêve. 13:00 La vie en
vert. 13:30 Belgisch nieuws.
14:05 30 millions d'amis.
14:30 Vivement dimanche.
16:00 Nec plus ultra. 16:30
Acoustic. 17:00 Kiosque.
18:00 Nieuws. 18:10 Le grand
rendez-vous. 19:10 SO.DA
19:35 France 2 foot. 20:30
Frans nieuws. 21:00 WK Rugby.
23:00 Nieuws. 23:10 Zwitsers
nieuws. 23:35 Quelques jours
en septembre.
Eurosport
08:30 Motorsport. 09:15,
10:00 Autosport. 10:45
Motorsport. 11:15 Autosport.
12:00,12:15,12:45,14:00,
15:15 Motorsport. 17:00
Voetbal: WK vrouwen. 18:00
Wielrennen: Ronde van Spanje.
19:00 Motorsports weekend.
19:30,20:30,21:30 Voetbal:
WK vrouwen. 22:30 Golf.
23:30 Sumo worstelen.
CNN
07:30 International corres
pondents. 08:00 News special.
09:30 Main sail. 10:30 World
sport. 11:00 Larry King. 12:30,
14:30 World sport. 15:00
Inside Africa. 15:30 Main sail.
16:30 The daily show with
Jon Stewart: Global edition.
17:00 Late edition. 19:30
Global office. 20:30 Inside
the Middle East. 21:00 News
special. 22:30 World sport.
23:00 World's untold stories:
Cambodia - Judging genocide.
23:30 The daily show with Jon
Stewart: Global edition.