Televisie
wordt volwassen in Berlijn
Een derde van de Duitse tienermeisjes volgde Lolle's belevenissen op de voet
De NCRV heeft met de dramaserie 'Berlin, Berlin' een waardige vervanger van 'Onderweg naar Morgen'
PZC Maandag 4 juni 2007 47
06:15 Sally Jessy Raphael
06:S5 Boo! 07:25 Tele 6:
Tel sell 08:25 Adoption
stories 09:00 Tele 6: Tel
sell 10:00 Hart van Ne
derland 10:20 Neder
landers in ontwikke
ling 10:55 Tele 6: Tel sell
12:00 Medisch centrum
12:40 Get it 13:30 Bel-
gen inde Rimboe 14:30
Gameshow 16:00 The
Cosby show 16:40 The
bold and the beautiful
17:00 The bold and the
beautiful 17:30 JAG
07:00 Teleshop 7: Ik
ben in balans! 08:00
RTL Nieuws 08:15 Te
leshop 7: Tel sell 08:45
RTL Nieuws 09:00 RTL
Z Nieuws 09:20 This
is golf business 09:40
RTL Z Nieuws 11:20
Laat de Amazone le
ven 11:40 RTL Z Nieuws
13:20 Delft blauw 13:40
Who's next 14:00 RTL Z
Nieuws 15:20 Tulpenral-
lye 15:40 RTL Z Nieuws
17:45 Who's next
06:00 Killer instinct
06:50 Safari 07:10 The
war at home 07:40 Ro-
seanne 08:15 Boo! 08:35
Tel sell 09:10 Kevin Hill
10:10 Tel sell 10:40 Astro
TV 11:40 Eurocash 12:30
Tel sell 13:30 Money
Talk 14:25 Duck Dod
gers 14:55 King of the
Hill 15:20 Disney Feest:
The legend ofTarzan
16:00 See Si Win 16:50
Tyra 17:40 Sudden
ly Susan
VERONICA
09:30 Yin Yang Yo 10:15
Carl 2 11:00 Team Ga
laxy 11:40 Totally Spies
12:30 Horseland 12:55
De Tofu's 13:15 Ato
mic Betty 13:40 Jacob
Dubbel 14:00 What's
with Andy 14:25 Sonic
X 14:45 Carl 2 15:12 Po-
kemon Advanced Bat
tle 15:35 Mega Babies
16:00 Yin Yang Yo 16:25
Team Galaxy 16:50 Shu-
riken School 17:10 Lilo
Si Stitch 17:35 Total
ly Spies
06:00 Tien Text 07:05
Homeshopping 10:05
Out of practice 10:30
John Culshaw's com
mercial breakdown
11:00 7 Plagen 11:30
De bruiloft van... 12:00
Live Shop 14:00 Fashion
House 14:25 Postcode
Loterij: Deal or no deal
15:20 Interactieve mid
dag televisie 16:10 7 Pla
gen 16:40 Courting Alex
17:05 Fashion House
17:35 Beestachtig leuk
18:25 Medischcen- 18:00 The A-Team, ac- 18:05 Judging Amy, dra- 18:00 The Fresh Prince 18:05 De leukste thuis-
trum, realityserie
tieserie
18:55 Law Si order, ad-
vocatenserie
of Bel-Air, come
dyserie
18:30 The Drew Carey
show, comedyse-
video's, amuse
ment
19:00 Hart van Neder
land - Vroege
editie, nieuwspro
gramma
19:25 Shownieuws, het
laatste nieuws
19:55 Trauma NL
19:50 Allo'allo!, come
dyserie
19:05 Providence, dra-
19:00 Friends, comedy
serie
19:00 De bruiloft van
Esther St Benja
min, amusement
19:30 De Gouden Kooi,
realityprogramma
20:30 Enemy of the sta
te, thriller
20:30 Big, filmkomedie
20:05 Will Si Grace, co
medyserie
20:30 Grey's anatomy,
dramaserie
20:00 Joey, comedyserie 20:00 Postcode Loterij
20:30 NCIS. detectivese- Deal or no deal,
rie spelshow
20:30 De meest spraak
makende ster
renschandalen,
amusement
21:25 Big love, dramase- 21:25 Numb3rs, mis-
rie daadserie
21:30 Tori Spelling's
Bed Si Breakfast,
belevenissen
22:30 Hart van Neder
land - Late editie,
reportages
22:45 Piets weerbe
richt, weerbericht
22:55 Enemy of the sta
te, film
22:35 Gattaca.sf-film
22:30 Friends, comedy
serie
22:55 Friends, comedy
serie
22:20 My best friends,
reallifeshow
22:25 Hoe word ik
een Gooische
vrouw?, amuse
ment
23:20 Shownieuws,
amusement
23:45 Agressief en ge
vaarlijk. serie re
portages
23:25 Will Grace, co- 23:05 Hot doe: Porno- 23:00 Eindelijk een ei-
medy
23:55 Angel, komische
actieserie
vakantie, serie re
portages
23:40 The Fresh Prince
of Bel-Air, come
dy
gen gezicht, do
cumentaire
00:45 Moordzaken
01:10 Nachtprogram
mering: Cash
back
04:00 Nachtprogram
mering
00:35 Who's next
00:54 Teleshop 7
00:55 Ik ben in balans!
01:10 Nachtlounge
02:55 The hotspot
05:30 Ik ben in balans!
00:10 TheDrewCarey
show
00:50 Tyra
01:45 Nachtprogram
mering: Relax TV 00:40 Joey
01:05 Nachtprogram
mering: Late
night
05:59 Jetix
00:00 Zendtijd voor
NOX: Weekover
zicht
01:00 De Gouden Kooi
01:30 Postcode Loterij:
Deal or no deal
02:00 Tien Text
O
O
oo
VO
O
O
KJ
O
O
O
KJ
O
O
KJ
KJ
O
O
KJ
Ut
O
siezender ARD een duidelijke doel
groepomschrijving mee: 'vrou
wen, hoe jonger, hoe beter'. Hoe
wel Der Spiegel in het begin van
de eerste reeks voorspelde dat de
serie zou floppen, volgde uiteinde
lijk een derde van de tienermeisjes
de belevenissen van Lolle op de
voet. Gaandeweg wist de serie,
waarvan uiteindelijk vier reeksen
zijn gemaakt, ook twintigers en
dertigers voor zich te winnen.
Aanvankelijk zou de NCRV de eer
ste drie seizoenen van Berlin, Ber
lin uitzenden, maar dat is terugge
schroefd naar de eerste twee. Blij
ven er toch 46 afleveringen over,
waarin Lolle onder meer haar eer
ste one night stand beleeft.
Berlin, Berlin, elke werkdag vanaf
maandag 4 juni, NCRV, Neder
land 3,19.00 uur.
Hoofdrolspeelster Lolle (Felicitas Woll, achter), met naast haar Rosalie (San
dra Borgmann) in de Duitse dramaserie Berlin, Berlin. foto GPD/BNN
Omroep Zeeland
09:00 Tekst-tv
18:00 Journaal
18:23 Zeeland nieuws
18:44 Zoeken naar een
zeeheld
18:50 Stelweg3
19:08 Zeeland nieuws Herh
19:29 Zoeken naar een
zeeheld
19:35 Stelweg 3
19:52 RegioNed
20:02 Zeeland nieuws
20:23 Zoeken naar een
zeeheld
20:30 Stelweg 3
20:47 RegioNed
20:56 Rondje Zeeland
21:00 Herhalingen
BUITENLAND
België 1
09:00 Donna op één 12:10
De rode loper 12:35 Blokken
13:00 Het journaal 13:30 Het
weer 13:35 Man bijt hond.
14:05 Thuis. 14:35 Vlaande
ren vakantieland. 15:20 The
Saint 16:10 De drie wijzen
16:50 Clips 17:05 Nigella
feastwl 7:35 Buren 18:00 Het
journaal 18:10 De rode loper
18:35 Blokken 19:00 Het jour
naal 19:40 Politieke tribune
Groen! 19:45 1000 Zonnen
St garnalen 20:05 Het weer
20:15 F C. de Kampioenen
20:50 Baantjer 21:40 Emma
22:05 De laatste ronde 22:55
Het journaal laat 23:15 KENO-
uitslagen. 23:16 Het weer
23:20 Sporza Tennis - Roland
Garros 2007 00:05 De rode
loper 00:25 1000 Zonnen
garnalen.
België 2
08:55 De zevende dag 09:55
Lentebeelden. 12:00 Sporza
Tennis - Roland Garros 15:30
Hopla 15:35 Musti 15:40
Draakje 15:45 Het zandkas
teel 16:00 Piet Piraat 16:05
Tweenies 16:30 Samson
Gert 16:55 De smurfen 17:20
Lilo Si Stitch in het Disney
festival 17:45 Zoé Kezako
18:00 Oggy en de kakkerlak
ken 18:10 Peperbollen 18:35
W81 7 18:50 6Tien 19:10
Holly's heroes 19:35 Flight
29 down 20:00 Terzake 07
Audit 21:05 De mijnenslag van
Mesen 21:55 De canvascrack.
22:30 Rescue me. 23:20 How
art made the world 00:15 The
vicar of Dibley.
RTBF1
07:00 Doorlopende herhaling.
08:45 Escapade gourmande
09:10 Mise au point 10:15
Maigret Maigret se défend
11:35 Une maman formidable
12:00 Table des terroirs 12:05
Les feux de l'amour 12:50
Nieuws en weerbericht. 12:55
Questions d argent 13:00
Nieuws en weerbericht. 13:35
Weerbericht. 13:40 Télétou
risme 13:50 Derrick. 14:55 On
n'a qu'une vie 16:35 Incantesi
mo 17:25 Questions d argent
17:35 Arabesque 18:30 Le 6
minutes 18:38 Weerbericht
18:45 Au quotidien 19:23
Weerbericht. 19:25 Tribune
électorale Ecolo 19:30 Nieuws
en weerbericht 20:15 Débat
électoral 21:50 La silence de la
mer 23:25 Questions d argent
23:35 Cinquante degrés nord
00:05 Weerbericht en beurs
berichten 00:10 Table des
terroirs 00:15 Doorlopende
herhaling.
RTBF2
07:00 Rikiki Likiki. 07:15 lei bla
bi a 08:30 Torn 09:00 Niouzz
09:10 Tekenfilms 09:30-10:30
uur herhalingen Niouzz en
Tekenfilms 11:00 Toute une
histoire 12:00 Tennis: Roland
Garros 17:35 Niouzz 17:45
Air de familie 17:50 Toute
une histoire 18:55 Plus belle
la vie 19:25 D art d art 19:50
Nieuws 20:05 Beursberichten.
20:10 Retour a Roland Garros.
20:40 Les gens en maillot de
bain ne sont pas (forcément)
superficiels 22:20 KENO
22:25 Weerbericht 22:30 Le
12 minutes 22:50 Last night of
theprom s 23:50 Doorlo
pende herhaling
BBC 1
07:00 Breakfast. 10:15 Don't
get done, get Dom. 11.00
Homes under the hammer.
11:55 Nieuws en weerbericht.
12:00 To buy or not to buy
12:30 Car booty 13:10 Nieuws
en weerbericht. 13:15 Bargain
hunt 14:00 Nieuws en weerbe
richt 14:30 Regionaal nieuws
en weerbericht. 14:40 Neigh
bours 15:05 Doctors. 15:35
Murder, she wrote. 16:20
Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht 16:25 Chuckle-
Vision 16:40 Arthur 17:05
Stupid 17:30 Roman myste
ries 18:00 Blue Peter 18:25
Newsround 18:35 Neighbours
19:00 Nieuws en weerbericht
19:30 Regionaal nieuws 20:00
Celebrity MasterChef. 20:30
Super vets 21:00 EastEnders
21:30 Panorama 22:00 New
tricks 23:00 Nieuws, regionaal
nieuws en weerbericht 23:35
Not going out 00:05 Inside
sport
BBC 2
07:00 Fimbles 07:20 The story
makers 07:35 Balamory 08:00
Arthur 08:15 ChuckleVision.
08:25 Newsround 08:30
Krypto the Superdog 08:45
The story of Tracy Beaker.
09:00 Springwatch trackers,
09:30 The Koala Brothers
09:45 Come outside 10:00
Boogie Beebiev 10:15 Tod
dworld 10:30 Springwatch.
11:00 Teletubbies 11:30.
11:50 Primary history 12:10
Wipe out. 12:40,12:50
Primary geography 13:00 The
daily politics 13:30 Working
lunch 14:00,14:15 Something
special. 14:30 Wild in Africa
15:15 Living in the sun 16:15
Escape to the country. 17:00
Flog itl Ten of the best 17:45
Eggheads 18:15 The weakest
link 19:00 The people's quiz
-Wildcard 19:30 Let me enter
tain you 20:00 York Minster
20:30 Johnny Kingdom A year
on Exmoor 21:00 Springwatch
22:00 Peter and Dan Snow
20th century battlefields
23:00 Have I got old news for
you 23:30 Newsnight 00:20
The apprentice: Beyond the
boardroom.
Duitsland 1
09:00 heute 09:05 Rote Ro
sen 09:55 ARD-Wetterschau
10:00 heute 10:03 Brisant
10:15 Servus Hansi Hinterseer
Dolce vita im Tessin 12:00
heute mittag 12:15 ARD-Buf-
fet. 13:00 ZDF-Mittagsmaga-
zin 14:00 Tagesschau 14:10
Rote Rosen 15:00 Tagesschau
15:10 Sturm der Liebe 16:00
Tagesschau 16:10 Nashorn,
Zebra Co 17:00 Tagesschau
umfünf 17:15 Brisant 17:47
Tagesschau 17:55 ARD vor
acht. 19:50 Das Wetter im
Ersten 19:55 Börse im Ersten
20:00 Tagesschau 20:15
Erlebnis Erde: Naturwunder
Galapagos 21:00 Stemzeit
Das Experiment 21:45 Report
Mainz 22:15 Tagesthemen
22:43 Das Wetter im Ersten
22:45 Beckmanri 00:00
Nachtmagazin 00:20 Roglers
rasendes Kabarett.
Duitsland 2
09:00 heute 09:05 Voile
Kanne - Service tSglich 10:30
Wege zum Glück 11:15,
11:35 Reich und Schön
12:00 heute mittag 12:15
drehscheibe Deutschland
13:00 Mittagsmagazin 14:00
heute in Deutschland 14:15
Wunderbare Welt 15:00 heute
-Sport 15:15TierischKölsch
16:00 heute - in Europa 16:15
Wege zum Glück 17:00 heute
-Wetter 17:15 hallo deut
schland. 17:45 Leute heute.
18:00 S0K0 5113 19:00
heute 19:20 Weerbericht
19:25 WISO 20:15 Kein Geld
der Welt 21:45 heute-journal.
22:12 Weerbericht 22:15
Oxygen - Jede Sekunde z4hlt.
23:40 heute nacht 23:55
TeenageExpress
Discovery
07:00 Deadliest catch Man vs
ice 08:00 Ultimate cars Power
cars. 08:30 5th gear 09:00
Rex Hunt fishing adventures.
09:30 Scrapheap challenge
Collapsible racers 10:30 Ex
treme machines: Greatest
ships - Power and glory 11:30,
12:00 How it s made 12:30 Ul-
timates: Ultimate trains 13:30
Forensic detectives: Shattered
vows 14:30 Deadliest catch
Man vs ice 15:30 Wrecks to
riches USA Pony race 16:30
Buena Vista fishing club 17:00
A racing car is born 17:30 A
car is reborn 18:00 How it's
made 18:30 How do they do
it?: Diamond mine/skyscraper/
car crusher 19:00 American
chopper Miller electric 20:00
Mythbusters: Son of a gun.
21:00 I shouldn't be alive
Crash in a volcano 22:00 Real
heroes of telemark 23:00
Mega builders Spanning the
Harlem New York Citv 00:00
Guilty or innocent?.
National Geographic
07:00 Squawk box Europe
10:00 Worldwide exchange
12:00 More amazing moments
12:301 didn't know that. 13:00
Seconds from disaster: Aircraft
carrier explosion. 14:00 In
the womb Twins, triplets,
quads. 15:00 Explorer: Super
snake 16:00 Hayden Turner's
wildlife challenge Wildebeest
16:30 Crittercam-WildTech
adventures Leatherback
turtles 17:00 Chimp diaries
17:30 Dogs with jobs Ana, Bill
and Banjo 18:00 Frontlines of
construction: Engineering for
terror 19:00 Explorer: Super
snake 20:00 More amazing
moments. 20:30 Seconds
from disaster: Aircraft car
rier explosion 21:30 The Sea
Hunters: U-215 Alexander
Macomb 22:30 Secrets of the
first emperor 23:301 didn't
know that 00:00 Frontlines
of construction: Engineering
for terror.
TMF
08:00 Moviefacts 08:10
Wakker worden op TMF 10:00
Movief.u 10:10 De video
theek 11:00 Eeuwige hits
12:00 10 X 13:00 Movie
facts 13:10 De videotheek.
14:00-15:30 uur herhalingen
Moviefacts en De videotheek.
16:30 Reaction 17:30Supei
i lip 18:30 HpKennis 19:00
Moviefacts 19:10 Kaf of koren
19:30 De videotheek 20:00
Moviefacts 20:10 Interactive
chart 21:00 X chart 22:00
MoviefJ( ts 22:10 ÏMI Pure
23:00 Afgelopen week in TMF
Dagrand 00:00 Moviefacts
00:10 Nachtdienst
MTV
09:00 Scoie 09:30 Taildaters
10:00 Breakfast club MTV top
10 11:00 Top 11 at 11 12:00
Brandnew 12:30 Top 5 most
wanted 13:00 Top 25.15:00
Wade Robson Project 15:30
Rap around the world 16:00
Dance life 16:30 Laguna beach
17:00 Room raiders 17:30
Dismissed. 18:00 Two a-days
18:30 My own 19:00 True
life 20:00 Pimp my ride. 20:25
Barn's unholy union 20:50
Busta move 21:15 Celebrity
deathmatch 21:40 Trailer park
boys 22:05 Hurly burly 00:20
Brand new
TV 5
08:00 Canadees nieuws 08:30
Les escapades de Petitrenaud
09:00 Cóté maison 09:30
Le maitre des genies 10:00
Kiosque 10:55 Des chiffres
et des lettres 11:20 Tout le
monde veut prendre sa place
12:00 TVSmonde I'info 12:05
Les coups de coeur de Bruno
12:30 Plus belle la vie 13:00
Rumeurs 13:30 Belgisch
nieuws 14:00 UnfHs sans his
tok» 16:00 Bin o hint 16:30
Questions pour un champion.
17:00 L e point 18:00 Nieuws
18:20 Le journal de l'éco. 18:30
Betty 20:15 Panorama 20:30
Frans nieuws 21:00, 21:55
Avocats et associés. 23:00
Nh'u.v', 23:10 rV5mondc,
l'invité 23:20 Afrikaans nieuws
23:30 Des racines et des ailes
Eurosport
08:30 Autosport Rally 09:00,
1MB Voetbal ir-,2008
10:45 Inside Euro 2008 11:00
Voetbal Euro 2008 11:45
Game, set Mats 12:00
Tennis Roland Garros 20:30
Game, Set Si Mats 20:45 Inside
Euro 2008. 21:00 Voetbal
22:00 Tennis Roland Garros
23:00 lns.de Euro 2008 23:15
Fight club.
CNN
09:00 Business international
10:30 World sport 11:00
Larry King. 12:00 Business in
ternational 13:00 World news
Asia 14:30 World sport 15:00
World news Asia 15:30 Living
golf 16:00 Your world today
19:30-21:00 uur herhalingen
Living golfen Your world today.
21:30 World business today
22:00 World news Europe
22:30 World sport 23:00
Business international.
