Demasqué
Les Bleus
afgewend
Belediging voor de voetbalsport
Roemloze aftocht voor Dick Advocaat
Duitsland
Blatter wil arbiter Poll niet meer zien op WK
2006 i i
rb\j
Frankrijk wint met 2-0
Spaan
Van Basten
Joaquin
Hiddink
1/,RBAU 1/4 FINALE
1/2 FINALE
uur
FSNALE
Al Jaber vindt het welletjes
Prostituees zien te weinig fans
Kofi Annan bezoekt WK-finale
Kaka langer bij AC Milan
Geen onbeperkt krediet Beckhai
WK in cijfers
zaterdag z4juni zuub
door Roel Wiche
KEULEN - De oude maestro, Zi-
nedine Zidane, keek hevig opge
lucht toe en vanaf de tribunes
denderde massaal 'Allez Les
Bleus'. Met het mes op de keel
voorkwam Frankrijk gister
avond in Keulen de totale ont
maskering van de eens zo roem
ruchte ploeg. Na een radeloze
eerste helft versloegen de Fran
sen de vroegere kolonie Togo
met 2-0. De volgende opdracht
is loodzwaar: Spanje, dinsdag in
Hannover.
Met een weggepoetste schaamte
blos op de kaken dankte de we
reldkampioen van 1998 en Euro
pees kampioen van 2000 het
blauwe leger op de tribunes. De
liefde tussen beide kampen
vlamde plots weer op en vanzelf-
geeft punten
Of Miguel speelt rechtsback bij
Portugal, of Paolo Ferreira. De
eerste is aanvallend zo goed dat
hij Robben zou terugdringen, de
tweede is verdedigend beter. Ge
zien het conservatisme van alle
coaches zou het opstellen van
Ferreira door Scolari me niet
verbazen. Het vergroot de Neder
landse kansen. Portugal is voet
ballend sterk, maar mentaal la
biel. Figo en Ronaldo verdedi
gen zelden mee. Dat betekent
ruimte op het middenveld. O,
mocht de technische staf van
Oranje ooit zo verlicht raken om
Cocu en Van Bommel daar hun
gang te laten gaan! Kennelijk
drong het tot niet één lid van het
vriendenteam op de bank door
dat Argentinië 75 minuten lang
een man meer had op het mid
denveld. En Cocu was te moe om
zijn scheur open te trekken.
sprekend was dat al lang niet
meer geweest. De hoon van de
natie was, na de worstelingen te
gen Zwitserland (0-0) en
Zuid-Korea (1-1), immers als
een striemende zweep over het
Franse trainingskamp in het
stadje Hameln gegaan.
Onthutsend was vooral de tries
te aftocht van monument Zinedi-
ne Zidane, in de laatste minuut
van het duel met de Koreanen.
De drievoudig wereldvoetballer
van het jaar bezorgde zichzelf
een schorsing voor de mogelijk
laatste wedstrijd uit zijn car
rière en onderging de ultieme
vernedering toen coach Ray
mond Domenech hem wisselde.
Dramatisch beeld: Zidane die
zijn aanvoerdersband als een
stuk vuil in de dug-out smeet.
'Zizou' moest gisteren dus uitge
rekend op zijn verjaardag (34)
aan de kant blijven en zag daar
hoe twee andere feestvarkens
met een enorme last op hun
schouders aan de avond van de
waarheid begonnen. Patrick
Vieira (gisteren 30 jaar gewor
den) en Lilian Thuram (met 117
caps nu recordinternational)
vormden de pijlers van de ploeg
die met vijf spelers nog steeds
de contouren droeg van het
roemruchte team dat de EK- en
WK-titel won.
Waar in 2002 al het verval werd
ingezet met een traumatische
uitschakeling in de eerste ronde,
dreigde gisteravond één helft
lang de complete ontmaskering.
In de tweede helft brak Vieira
de ban (1-0, 55e minuut) en zes
minuten later bediende hij Hen
ry die de geruststellende tweede
Franse goal maakte. De Fransen
speelden het duel bekeken uit.
Dinsdag, tegen Spanje, begint
het WK opnieuw. Mét de oude
maestro, Zinedine Zidane. GPD
Dick Advocaat (rechts in de dug-out) treurt na de 1-0 van Zwitserland.
foto Peter Schols/GPD
door
Frank van den Muijsenberg
HANNOVER - De driftige ge
baartjes, het gevloek en de ru
zies met de arbitrage maakten
uiteindelijk plaats voor berus
ting. In de slotfase van de be
slissende wedstrijd in groep G
zat Dick Advocaat, bonds
coach van Zuid-Korea, stille
tjes in de dug-out. Zijn ploeg
werd uitgeschakeld door het
opvallend offensief spelende
Zwitserland (2-0).
In tegenstelling tot zijn (in
Zuid-Korea) legendarische
landgenoot Guus Hiddink,
krijgt Dick Advocaat geen ere
doctoraten, limousines of ho
tels met zijn naam op de gevel.
De Hagenaar kennende vindt
hij dat niet erg. Wél zal Advo
caat balen van de roemloze af
tocht uit Duitsland. De late ge
lijkmaker tegen Frankrijk
(1-1) van vorige week was feite
lijk het enige hoogtepunt voor
de Zuid-Koreanen op het WK.
Op basis van de wedstrijd in
Hannover was de uitschake
ling terecht. Vooral op tactisch
gebied viel de ploeg door de
mand. De eerste minuten be
loofden al niet veel goeds. De
Koreanen gingen als razenden
van start en leken zichzelf voor
bij te lopen. De ploeg mist een
routinier die in wedstrijden op
het allerhoogste niveau het
tempo aangeeft en de rust be
waart. Dat is niet verwonder
lijk, de meeste Koreanen voet
ballen in Azië. Slechts twee
spelers uit het basisteam van
Advocaat deden ervaring op in
de grote Europese competities:
de oud-PSV'ers Lee en Park.
Ervaren
Zwitserland verscheen aan de
aftrap met een aantal ervaren
krachten, die hun sporen ver
dienden in de Bundesliga, Se
rie A of de hoogste divisie van
Frankrijk. Slechts twee basis
spelers voetballen in eigen
land. Eén van hen, Hakan Ya-
kin, stond aan de basis van de
openingstreffer. Hij lepelde de
bal vanuit een vrije trap op het
hoofd van de inkomende Phi
lippe Senderos: 1-0.
De Zwitsers schudden gisteren
hun saaie imago van zich af.
Artistieke hoogstandjes waren
niet aan hen besteed, maar de
ploeg van coach Kobi Kuhn
speelde wel zeer offensief.
Zuid-Korea kon pas in de slot
fase van de eerste helft van
zich afbijten.
Ook na rust was Zwitserland
de bovenliggende partij. Spits
Alexander Frei had na twintig
minuten de beslissing kunnen
brengen, maar knalde op de
paal. Even later was hij toch
succesvol. In buitenspelpositie
kwam de bal via een Koreaan
voor de voeten van Frei, wiens
treffer dan ook terecht werd
goedgekeurd: 2-0.
Als verrassende groepswin
naar mag Zwitserland het
maandagavond opnemen tegen
Oekraïne. De verdedigers zul
len het duel met vertrouwen in
gaan. Zwitserland is namelijk
de enige WK-deelnemer zon
der tegentreffer. GPD
Ook in Spanjes tweede elftal
ging meer voetbal schuil (en het
kwam af en toe aan de opper
vlakte ook) dan in ons eerste elf
tal. Middenveldparels als Fabre-
gas en Iniesta zijn reserves bij
hen, wij hebben ze voorlopig he
lemaal niet. Opvallend was te
gen Saoedi-Arabië het Spaanse
systeem met twee buitenspelers.
Een van hen was Joaquin. Mis
schien gaat hij David Villa wel
verdringen met zijn spetterende
demarrages en prachtige pas
seerbewegingen. Villa voelde
het ook en schopte een Saoedi
door
Frank van den Muijsenberg
BERLIJN/KAISERSLAUTERN
- Op de tribunes van het Olym
pisch Stadion in Berlijn heerste
een feeststemming, in het veld
hadden de spelers van Oekraïne
en Tunesië de slaapstand inge
schakeld. De wedstrijd was een
gruwel, een belediging voor de
voetbalsport. Oekraïne won op
goedkope wijze (1-0, strafschop
Sjevtsjenko) en plaatste zich
voor de achtste finales van het
WK.
De marketingcampagne van de
WK-organisatie is erg effectief
gebleken. Zelfs een wedstrijd
als Oekraïne-Tunesië (één van
de minst aansprekende duels)
trok gistermiddag meer dan
70.000 toeschouwers. Het ultie
me bewijs dat toernooi-voorzit
ter Franz Beckenbauer en zijn
collega's de voetbalkoorts in
Duitsland tot grote hoogten heb
ben opgestuwd.
Wave
Alsof ze door Kaiser Franz
persoonlijk waren geïnstru
eerd, zetten de fans na een half
uurtje de 'wave' in. De spelers
lieten zich niet inspireren door
zoveel enthousiasme. De wed
strijd telde slechts drie redelijk
lopende aanvallen, alle uitge
voerd door Oekraïne. De Tune-
siërs moesten winnen om zich
voor de volgende ronde te plaat
sen, maar bleven tot tien minu
ten voor tijd met één aanvaller
spelen.
De Noord-Afrikanen stonden
toen al met 1-0 achter. Nadat
Sjevtsjenko in een duel met
Haggui een tikje tegen zijn been
kreeg, wees scheidsrechter Ama-
rilla naar de penaltystip. In de
zeventigste minuut velde Sjevtsj
enko zelf het vonnis. Tegen tien
Tunesiërs (Jaziri kreeg vlak
voor rust de rode kaart na twee
maal geel) kwam Oekraïne niet
meer in de problemen.
Verplicht nummer
Niettemin zal bondscoach Oleg
Blochin zich zorgen hebben ge
maakt. De Oekraïners leken
zich nauwelijks te kunnen moti
veren voor het duel in Berlijn.
Ze sjokten over het veld, alsof
het spelen van een WK een ver
plicht nummertje is. Over de
werkelijke kracht van de
Oost-Europeanen valt ook na
drie duels niets te zeggen. Oek
raïne faalde opzichtig tegen
Spanje en (ondanks de zege) ook
gisteren in het duel met Tune
sië. De andere wedstrijd tegen
Saudi-Arabië (4-0-winst) is
geen graadmeter, omdat de Sa-
oedi's de zwakste ploeg van het
toernooi vormden. Duidelijk is
dat Blochin zijn spelersgroep
eens flink onder handen moet
nemen, want met deze instelling
is de ploeg kansloos in de acht
ste finales.
Zoals verwacht kon Saoedi-Ara-
Duitsland
Zweden
München 1700 uur
Argentinië
Mexico
Leipzig 2100 uur
Italië
Australië
Zwitserland
Oekraïne
Engeland
Ecuador
Slultgan 17.00 ul
Portugal
Nederland
Dortmund 21.00 uur
3e plaats
Slultgan 21.00 uur
Gelsenkirdien 17.00 ul
Brazilië
Ghana
i7<lJd:lt7Tel<ninllllMHfiR
Donmund 17.00
Spanje
uur
Berlijn 20 00
Aanvangstljdon c
EKees Lammers/PZC
bië gisteren de koffers pakken, zestien schaarde. Coach Luis viel in de eerste helft, toen Juani-
De ploeg verloor met 1-0 van Aragonés stuurde zijn tweede to inkopte na een vrije trap van
Spanje, dat zich al bij de laatste keus het veld in. Het doelpunt Reyes. GPD
Voor het eerst was het zappen.
Aan de ene kant het leven of de
dood van Ronaldo observeren,
aan de andere getuige blijven
van de 'nervous breakdown in
progress' van scheidsrechter
Graham Poll. Ten slotte won
mijn neiging tot ramptoerisme
en bleef ik bij de maalstroom
van blunders die Austra
lië-Kroatië heette. Guus deed
niet onder voor de rest. Hij wis
selde zijn keeper voor iemand
die kennelijk op eigen prestaties
had gewed. Zo verdiende Kalac
misschien een fortuin, maar
geen respect. Koning van de cor
ruptie was toch weer de Fifa:
volgens him statistieken-site,
heeft Simunic van Poll twee ge
le kaarten gekregen en geen drie
zoals we allemaal met eigen
ogen hebben gezien. Daarom is
de Fifa het aangewezen lichaam
voor het bestrijden van corrup
tie: ze zijn slechter dan de zwart
ste toto.
door Norbert Kleinherenbrink
BERLIJN - Fifa-voorzitter
Sepp Blatter heeft gisteren het
optreden van de Britse scheids
rechter Graham Poll scherp be
kritiseerd. „Wat hij deed, kan
ik niet begrijpen. Ik kan het
hem ook niet vergeven", liet de
Zwitser in Berlijn weten.
De turbulente wedstrijd tussen
Australië en Kroatië donderdag-
vond in Stuttgart (2-2) groeide
Poll in de slotfase boven zijn
hoofd. In alle commotie 'vergat'
hij verdediger Simunic uit het
veld te sturen na zijn tweede ge
le kaart. In de extra tijd gaf de
verwarde scheidsrechter de
Kroaat nogmaals geel, feitelijk
zijn derde dus, waarna de aan
houdende boosdoener alsnog
met rood van het veld moest.
Blatter: „Niet alleen Poll was
fout. Hij vormt met de twee as
sistent-scheidsrechters en de
vierde official een team. Ze
staan tijdens de wedstrijd via
een radioverbinding niet voor
niets in contact met elkaar. Ie
mand had Poll toch meteen op
zijn misser moeten wijzen. Dit
mag nooit meer gebeuren op dit
niveau."
De Fifa sprak later in het offi
ciële wedstrijdrapport van een
spelregeltechnische fout. Voor
Australië, dat zich door het ge
lijkspel kwalificeerde voor de
achtste finales, was er geen en
kele reden om de blunder van
Poll aan te vechten. Dat was
bij uitschakeling uiteraard an
ders geweest, omdat Kroatië
minutenlang met een 'illegale'
speler doorvoetbalde. De Fifa
had dan bij het WK een grote
rel gehad. „In theorie had ook
Kroatië een klacht kunnen in
dienen tegen Poll. Tijdens de
wedstrijd is echter geen protest
aangetekend. Daardoor blijft
de uitslag nu officieel staan",
aldus een woordvoerder van de
Fifa.
Blatter liet fijntjes weten dat
hij de hoog genoteerde Poll, die
zelfs kandidaat was voor de fi
nale, bij het WK niet meer in
actie wil zien. „De scheidsrech-
terscommissie van het WK
heeft voldoende kennis en erva
ring in huis om de juiste beslis
sing te nemen", sprak hij veel
betekenend. SID/DPA
Graham Poll (rechts) toonde de Kroaat Josip Simunic (links) don
derdag pas na zijn derde gele kaart de rode kaart.
foto David Gray/RTR
KAISERSLAUTERN - Aanvaller Sami Al Jabe
heeft gisteren tegen Spanje (0-1) zijn laatste intj
voor Saoedi-Arabië gespeeld. In Duitsland deed h
de vierde keer mee aan een WK voetbal.
Ook doelman en recordinternational (181) Moha
Al-Deayea (33) stopt er mee. Hij kwam dit WK ov<
niet in actie. Saoedi-Arabië eindigde als laatste in
H en kan naar huis. „Ik ben blij dat ik afscheid k n
men met een doelpunt tegen Tunesië in dit toernoc
dus Al Jaber. ANP/RTR
BERLIJN - De prostituees zouden goede tijden teg 1
gaan met het WK in aantocht. Maar nu het toernoi i
verwege is, klinkt er teleurstelling uit de hoek van di j
industrie. De fans drinken liever bier op de pleine
dat ze tijd doorbrengen in de peeskamers.
Sommige 'red-lightdistricts' in de WK-steden klagei
over klandizie. Maar in zijn algemeenheid valt de b-1]
stelling tegen. Terwijl het aantal geregistreerde i r
van lichte zeden met zestig procent toenam vlak vc [i
WK. GPD/RTR
BERLIJN - Secretaris-generaal Kofi Annan van de
nigde Naties zal op 9 juli toeschouwer zijn bij de
van het WK voetbal. Annan combineert het 'voetbi
je' met een bezoek aan de Duitse kanselier Angela
kei, zo lieten vertegewoordigers van de Duitse re
gisteren weten. Annan is eeh groot voetballiefh
Zijn vaderland Ghana heeft zich geplaatst voor de
ste finale. Daarin treft het record-wereldkampioen!
lië. ANP/SID
DORTMUND - Real Madrid kan Kaka vergeten.
het moment dat de Spaanse topclub serieus werk
gaan maken van het aantrekken van de Braziliaanse
national sloeg zijn club AC Milan toe.
De Italiaanse club maakte gisteren op de website trc
kend dat de 24-jarige middenvelder heeft bijgeteke
de zomer van 2011. „Het is niet officieel, maar zeen
eel", zo luidde het Milanese bericht. Het oude coi
van Kaka liep door tot medio 2009. ANP/Sip
BADEN-BADEN - De Engelse bondscoach Sven-(
Eriksson heeft gisteren 'ontkend' dat hij getrouwd;
zijn aanvoerder David Beckham. „Ik ben niet een
loofd met hem", mopperde de Zweed in de aanlooi
de wedstrijd tegen Ecuador, zondag in Stuttgart.
Eriksson wilde met zijn quasi-grappige uitspraken5
ven dat de middenvelder van Real Madrid bij hei
over een onbeperkt krediet beschikt. „Dat denken
wel, maar zo is het niet", sprak hij tegen Britse jour
ten.
„Ook al is hij mijn aanvoerder, hij hoeft niet op e
keursbehandeling te rekenen. Ik zal doen wat nodig
er iets fout gaat in mijn ploeg." Eriksson wisselt
ham bijna nooit. ANP
Togo - Frankrijk o-z (u-u), bb. Vieira
0-1, 61. Henry 0-2. Scheidsrechter: Lar-
rionda (Uru). Gele kaart: Aziawonou,
Cherif-Touré, Salifou (Togo), Makalele
(Frankrijk). Aantal toeschouwers:
45.000.
Togo: Agassa; Tchangai, Abalo, Nibom-
be en Forson; Maman Cherif-Touré (59.
Olufade), Aziawonou, Senaya en Sali
fou; Mohamed Kader en Adebayor (75.
Dossevi).
Frankrijk: Barthez; Sagnol, Thuram,
Gallas en Silvestre; Ribery (77. Govou),
Vieira (81. Diarra), Makalele en Malou-
da (73. Wiltord); Henry en Trezeguet.
Zwitserland - Zuid-Korea 2-0 (1-0).
23. Senderos 1-0, 77. Frei. Scheidsrech
ter: Elizondo (Arg). Gele kaart: Sen
deros, Yakin, Wicky, Djourou (Zwitser
land), Park Chu-Young, Kim Jin-Kyu,
Lee Chun-Soo, Choi Jin-Cheul (Zuid-Ko
rea). Aantal toeschouwers: 43.000.
Zwitserland: Zuberbühler; Philipp De
gen, Senderos (53. Djourou), Müller en
Spycher; Barnetta, Vogel, Cabanas, Ya
kin (70. Margairaz) en Wicky (88. Behra-
mi); Frei.
Zuid-Korea: Lee Woon-Jae; Lee
Young-Pyo (62. Ahn Jung Hwan), Kim
Jin-Kyu, Choi Jin-Cheul en Kim
Dong-Jin; Park Ji-Sung, Kim Nam-ll en
Lee Ho; Lee Chun-Soo, Cho Jae-Jin en
Park Chu-Young (65. Seol Ki-Hyeon).
Zwitserland 3 2 1 0 7 4-0
Frankrijk 3 1 2 0 5 3-1
Zuid-Korea 3 1 11 4 3-4
Togo
Saoedi-Arabië - Spanje 0-1 (0-1). 36.
Juanito 0-1. Scheidsrechter: Codjia
(Ben). Gele kaart: Al Jaber, Al Temyat
(Saoedi-Arabie), Marchena, Albelda,
Reyes (Spanje). Aantal toeschouwers:
46.000.
Saoedi-Arabië: Zaid; Dokhi, Sulimani
(81. Massad), Al Montashari, Tukar; Al
Kariri, Noor, Aziz (18. Al Temyat), Al
Khathran; Al Jaber (68. Al Hawsawi), Al
Harthi.
Spanje: Canizares; Salgado, Juanito,
Marchena, Antonio Lopez; Albelda, Inie
sta, Fabregas (66. Xavi); Joaquin, Raul
(46. Villa), Reyes (70. Torres).
Oekraïne - Tunesië 1-0 (O-O). 71.
Sjevtsjenko 1-0 (strafschop). Scheids
rechter: Amarilla (Par). Rode kaart: 45.
Jaziri (Tunesië/2x geel). Gele kaart: Svi-
derski, Sjelajev, Timostsjoek, Roesol
(Oekraïne), Bouazizi (Tunesië). Aantal
toeschouwers: 72.000.
Oekraïne: Sjoevkovski; Nesmatsjni,
Roesol, Sviderski, Goesev; Timostsjoek,
Sjelajev, Kalinitsjenko (75. Goesin), Re-
brov (54. Vorobei); Sjevtsjenko (88. Mile-
vski), Voronïn.
Tunesië: Boumnijel; Trabelsi, Jaidi,
Hagui, Ayarï; Namouchi, Mnari, Chedli
(79. Santos), Nafti, Bouazizi (79. Ben
Saada); Jaziri.
Spanje
Oekraine
Tunesie
Saoedi-Arabië
3 3 0 0 9
3 2 0 1 6
3 0 12 1
1. Klose (Duitsland) 4; 2. Torres (Span
je) 3; 3. Wanchope (Costa Rica), Bravo
(Mexico), Cahill (Australië), Rosicky
(Tsjechië), Villa (Spanje), Carlos Teno-
rio (Ecudor), Delgado (Ecuador), Rodri
guez, Crespo (Argentinië), Bosacki (Po
len), Gerrard (Engeland), Dindane
(Ivoorkust), Ronaldo (Brazilië), Sjevtsj
enko (Oekraïne), Henry (Frankrijk), Frei
(Zwitserland) 2; 16. Robben, Van Nistel-
rooij. Van Persie (Nederland), Frings,
Lahm, Neuville, Podolski (Duitsland),
Kaviedes (Ecuador), Saviola, Cambias-
so, Tevez, Messi (Argentinië), Drogba,
Bakary Koné, Kalou (Ivoorkust), Zinha,
Fonseca (Mexico), Golmohammadi,
Bakhtiarizadeh (Iran), Deco, Ronaldo,
Pauleta, Maniche, Simao (Portugal), Al-
oisi, Moore, Kewell (Australië), Koller
(Tsjechië), Pïrlo, laquinta, Gilardino, Ma-
terazzi, Inzaghi (Italië), Chun-Soo Lee,
Jung-Hwang Ahn, Park Ji-Sung
(Zuid-Korea), Mohamed Kader (Togo),
Kaka, Adriano, Fred, Juninho Gilberto
(Brazilië), Xabi Alonso, Raul, Juanito
(Spanje), Mnari, Jaziri, Jaidi |Tu
Al Khatani, Al Jaber (SaudA
Crouch, Joe Cole (Engeland1'1
berg, Allback, Larsson (Zweden,
Muntari, Draman, Appiah (Ghsi
ra (Frankrijk), Barnetta, Sendera
seriand). Roesol, Rebrov, Kalh
(Oekraïne), Gomez (Costa RicaL
(Paraguay), Flavio (Angola), Zi
(Servië Montenegro), Dempsfi
nigde Staten), Nakamura, Tam;
pan), Srna, Nico Kovac (Kroatiêl
Eigen doel: Gamarra (Parage
cardo (Italië), Sancho (Trinidadi
Rode kaart: De Rossi (Ita).
(Tsj), Kezman (Servië Mon:?
Vastsjoek (Oekraïne), Mastroen
nigde Staten), Domoraud (Ivo»
geel). Pope (Verenigde StateiVÏ
Sobolewski (Polen/2x geel), A
(Trinidad en Tobago/2x gei
(Togo/2x geel), André
(Angola/2x geel), Perez
geel), Nadj (Servië Montern
geel). Polak (Tsjechië/2x
(Kroatië/2x geel), Simunic (Kr,
geel), Emerton (Australie/2x ged
ri (Tunesië/2x geel).
Twee gele kaarten: Koroman.1
cic (Servië M), Asamoah Gyj'
tari (Ghana), Lokvenc (Tsjechièl,
nam (Iran), Drogba (Ivoorkust),li
to (Japan), Robert Kovac, Tudoi
tie), Abidal, Zidane (Frankrijk)J
(Togo), Marin (Costa Rica), Bom:
Paredes (Paraguay), Whitley Ui
en Tobago), Madanchi (Iran), li
Kalanga (Angola), Essien (Ghart
sol, Shelayev, Sviderski (Os
Bouazizi en Jaidi (Tunesië), Cb
Lee (Zuid-Korea), Salifou (Togo
Gele kaart. Groep A: Fonseti
Umana, Gomez, Badilla, Gonzo'r:
ta Rica), Ballack, Odonkor, Mr
Borowski (Duitsland), Smolareü
wek, Radomski, Bak, Zewlakow,
zynski (Polen), Mendez, Hurtado,
lo, De la Cruz, Mora, Valencia
dor). Groep B: Gerrard, Croud
pard, Hargreaves (Engeland),:
Caniza, Acuna, Valdez, Dos Sa"
raguay), Yorke, Theobald, Jo«
lop. Gray, Sancho (Trinidad 8
go), Larsson, Linderoth, Lucic,'
Ljungberg, Alexandersson (Zi
Groep C: Van Bronckhorst, V»
mei, Heitinga, Robben, Mathijsr
lahrouz, Kuijt, Ooijer, De Clerj
land), Saviola, Heinze, Gonzalü
po, Cambiasso, Mascherano |i
niè), Eboué, Drogba, Keita, I
(Ivoorkust), Stankovic, Dragd
Nadj, Krstajic, Dudic, Dudjaj, l&
Montenegro). Groep D: Torrad:
do, Pineda, Rodriguez, Marque
(Mexico), Kaebi, Golmohamms
mourian, Zandi (Iran), Jamba,
Macanga, Delgado, Joao Ricardc
donca (Angola), Costinha, De»
ieta, Cristiano Ronaldo, Nunoï
Miguel, Maniche, Boa Morte,!
(Portugal). Groep E: RozehnaU
Grygera (Tsjechië), Onyewu, RW
wis (Verenigde Staten), De Ross,
ranesi, laquinta, Totti, Zambro^
so (Ita), Derek Boateng, Habib
med. Otto Addo, Shilla, Mens*
piah (Ghana) Groep F: Grella'
Cahill, Aloisi (Australië), TakahK
niwa, Santos, Kawaguchi (Jap1-
son (Brazilië), Nico Kovac, Pleti<t
na (Kroatië). Groep G: Your;
Kim, Lee Ho, Kim Dong-J,
Chu-Young, Choi Jin-Cheul
Jin-Kyu (Zuid-Korea), Romaoto
ou, Touré-Maman, Adebayor1
Makélélé, Sagnol (Frankrijk),
Streller, Philipp Degen, Caban*
Vogel, Yakin, Senderos, Wim
cher, Djourou (Zwitserland). G"
Jezerski, Nesmatsjni, TimosjoW
nitsjenko, (Oekraine), Jaziri, Gj
Haggui, Chedli, Chikhaoui,
Ayari (Tunesië), Al Jaber, All
Dohki, Al Ghamdi, Khariri (Saoi
bië), Puyol, Fabregas, Reyes,
Marchena(Spanje).
Geschorst voor komende dm
rez (Mexj, Essien (Gha), Emerto:
Sviderski, Shelayev en Roesol(0
