Nood hoog bij Hoek en
ARC
Respect is essentieel in de dojo
PZC
Handbalsters zijn
dicht bij volgende
ronde op het WK
Lekaj tevreden
over de eerste
competitiehelft
Zeeuws-Vlaamse hoofdklasser is op zijn hoede
Groenewold verder dan ze dacht
uitslagen
zaterdag 10 december 2005
TERNEUZEN - Terneuzen sluit
morgen de eerste competitie
helft af met een thuiswedstrijd
tegen Unitas. Bij winst nestelt
de Zeeuws-Vlaamse ploeg zich
stevig in de middenmoot van de
eerste klasse.
„Ik ben tevreden over de eerste
helft van het seizoen", zegt trai
ner Ardian Lekaj. „We hebben
de goede balans gevonden en de
ploeg is naar elkaar toe ge
groeid. Verder vind ik dat we
goed voetballen."
SSV'65
Tegenstander: Roda Boys (uit).
Afwezig: Jaimy van Bloppoel
(bovenbeenblessure) en Arno
Melaard (geschorst voor twee
duels).
Bijzonderheden: Voor SSV'65 is
het de laatste wedstrijd voor de
winterstop. De koploper wil ook
dit duel winnen om definitief
een kloof te slaan met de achter
volgers.
Arnemuiden
Tegenstander: WGZ (thuis).
Afwezig: Jacco Moerdijk (kuit
blessure), Arjen Kats (herstellen
de van meniscusoperatie) en
Marvin Meerman (geschorst).
Oostkapelle
Tegenstander: LRC- (uit).
Afwezig: Roel Latuheru (ge
schorst), Jaap Esser (nieropera
tie), Arjen Pattenier (studie) en
Matthijs Lugtenburg (knie).
Bijzonderheden: Ronnie Cremer
en Remon van Geersdaele heb
ben deze week niet getraind,
maar zijn buiten de lijnen wel
klaargestoomd voor vandaag.
Terneuzen
Tegenstander: Unitas (thuis).
Afwezig: Tim Faassen, Erik-Jan
Naudts. Sinan Coban (allen ge
blesseerd).
Bijzonderheden: Bij Terneuzen
wordt voor een schorsing van
Jorden Takiddine gevreesd. Hij
zou tegen Blauw Geel'38 zijn
vierde gele kaart hebben gekre
gen. „Er is onduidelijkheid over
het totale aantal", zegt trainer
Lekaj. „We zijn in afwachting
van een brief van de KNVB."
Raymond Mohr
blijft bij
Heinkenszand
HEINKENSZAND - Ray
mond Mohr is ook volgend
voetbalseizoen trainer van
Heinkenszand. De oefen-
meester heeft voor een jaar
bijgetekend. Mohr is nu
aan zijn tweede seizoen be
zig bij de zaterdag-derde
klasser.
Corn Boys moet voor het
nieuwe seizoen op zoek
naar een andere trainer. De
Sasse club en trainer An-
toine van de Bossche
hebben besloten aan het
eind van het seizoen uit el
kaar te gaan. Van de Bos
sche is aan zijn tweede sei
zoen bij de vijfdeklasser be
zig.
Ook Marien Sehroevers
van zaterdag-derdeklas
ser Dauwendaele stopt aan
het einde van het sei
zoen. De oud-trainer van
VCK en 's-Heer Arendsker-
ke is aan zijn tweede jaar
bezig bij de Middelburgse
club.
door Frits Bakker
HOEK - Zo snel mogelijk wegra
ken van de laatste posities. Dat
is de opdracht voor Hoek, maar
ook voor ARC. dat vanmiddag
in Hoek tegenstander is van de
Zeeuws-Vlaamse hoofdklasser.
Hoe hoog de nood is, bleek voor
al de laatste weken. Hoek stuur
de eerst zijn trainer weg, ARC
deed het deze week.
Ruud Bröring komt alleen nog
maar kijken. De ex-trainer van
FC Lisse begint pas op 1 januari
bij ARC. Toch zal hij al nauw be
trokken zijn bij de tactische be
spreking en de opstelling. En
net als Eddy Mestdagh bij Hoek
wordt er venvacht dat hij een
schokeffect teweeg zal brengen.
Voor Mestdagh was de eerste op
dracht al geslaagd. Hoek won za
terdag thuis met 2-0 van Ter
Leede en is klaar voor een op
mars. „Met het systeem van drie
punten sta je zo weer in de bo
venste helft", beseft Mestdagh.
„Daarom zullen we elke week
voor de winst gaan, want met
een punt schiet je niets op."
Het duel van de twee laatste
clubs van de ranglijst is de eer
ste van de nieuwe ronde. Hoek
begon destijds met de uitwed
strijd tegen ARC. Het verloor
met 4-0 van een tegenstander
die fris speelde en de indruk
wekte dit jaar voor het kam
pioenschap te kunnen gaan. Dat
pakte later wel anders uit.
Mestdagh heeft zijn elftal op
scherp gezet. „Je mag een psy
chologisch effect verwachten
van een trainerswissel Voor
ARC wordt dit een belangrijke
wedstrijd, net als voor ons. En
de nieuwe trainer schijnt een fel
le donder te zijn. We zullen op
ons hoede zijn."
Hoek speelt vrijwel in dezelfde
opstelling als vorige week. Al
leen staat Jeroen van de Broeke,
terug van een schorsing, op de
positie van Thomas Ragut, die
nu een straf uitzit. Met de bles
sures gaat het beter bij Hoek.
Roy Hendriksen oogt iets fitter,
Wilco de Valk trainde volop
mee. Charlv Okonedo, die een
verrekking achterin zijn kuit
heeft opgelopen, mag volgende
week weer voorzichtig trainen.
Jonathan Constancia heeft zijn
eerste week in Hoek achter de
rug. Mestdagh: ..Hij heeft ge
toond wat hij in zijn mars heeft:
een snelle, wendbare speler,
tweebenig en met een mooie rit
meversnelling in de benen." De
spits zal er vandaag bij zijn,
maar niet om te spelen. „Het zal
pas na 1 januari zijn dat hij
speelgerechtigd is,"
Kloetinge
Bij Kloetinge, dat net als Hoek
en ARC in de onderste regionen
bivakkeert, blijft alles rustig.
De positie van trainer Diederik
Hiensch staat niet ter discussie.
„Er is me juist contractverlen
ging aangeboden", vertelt
Hiensch. „Het bestuur en ik zijn
met elkaar in gesprek en komen
de week praten we verder."
Hiensch heeft in het eerste on
derhoud enkele wensen met be
trekking tot het budget en de or
ganisatie op tafel gelegd en
hoopt dat deze ingewilligd kun
nen worden. Daarnaast zal ook
zijn eigen werk- en privésituatie
meespelen bij het al dan niet ver
lengen van de verbintenis.
Hiensch is werkzaam op het
cios in Goes.
De trainer gaat vandaag met
zijn ploeg op bezoek bij koplo
per Rijnsburgse Boys. „We heb
ben niks te verliezen en alles te
winnen", vindt Hiensch. „De en
tourage daar is fantastisch en
dat moet elke voetballer inspire-
reren."
Kloetinge kan vandaag niet be
schikken over Rien de Bruine
(hamstnngblessure), Johan de
Goederen (heupkwetsuur) en Re-
gilio Pinas (gehele week ziek ge
weest). Daar staat de terugkeer
van Emiel Dorst, Erwin van der
Woerdt, Daan Esser en Niels Ko-
le tegenover. De laatste liep vori
ge week in de uitwedstrijd tegen
Katwijk een hoofdblessure op,
maar is hersteld. „De zwelling
is weg, hij heeft alleen nog een
blauw oog", stelt Hiensch.
Primeur
voor NEC
KERKRADE - NEC blijft verba
zen dit seizoen. De Nijmegena-
ren wonnen gisteravond in het
Parkstad Limburg Stadion met
1-0 van Roda JC en handhaven
zich keurig op de vierde plaats.
Boutahar was matchwinnaar
voor de ploeg van trainer Lok.
De laatste keer dat NEC met de
volle winst uit Kerkrade ver
trok, was 23 seizoenen geleden.
Het zevende competitieduel op
rij zonder tegendoelpunt lever
de NEC-doelman Babos een re
córd op. Hij hield zijn doel 676
minuten schoon en schrapte
daarmee de naam van Gente
naar uit de boeken, die in het sei
zoen 2002-2003 644 minuten
niet werd gepasseerd.
In de eerste divisie wonnen kop
loper Excelsior en nummer twee
VW Venlo gisteravond allebei.
De Rotterdammers versloegen
op eigen veld met 4-0 Cambuur
Leeuwarden. De Limburgers
kwamen bij Stormvogels/ Tel
star pas laat tot scoren, maar
wonnen wel: 0-1. Emmen, num
mer drie, morste uit bij FC Den
Bosch 2 punten, 2-2. Topscorer
Powel maakte voor Den Bosch
zijn achttiende competitiegoal
uit een strafschop. ANP
Richard Pluijgers: „Karate kan een boost voor het zelfvertrouwen zijn. Je wordt er weerbaarder van, maar leert ook met discipline om te gaan."
Vlissinger Richard Pluijgers neemt karateschool over
foto Ruben Oreel
door Job van den Enk
VLISSINGEN - „Je komt niet
naar de training om iemand
eens even lekker in elkaar te
trappen, juist niet." Richard
Pluijgers wil direct het vooroor
deel over de karatesport wegne
men. De 42-jarige Vlissinger
neemt begin volgend jaar afde
ling Zeeland van karateschool
Umo over.
In januari is het exact 25 jaar ge
leden dat Pluijgers met karate
begon. Een mooier cadeau, een
eigen karateschool, kan hij zich
voor zijn jubileum dan ook niet
wensen. Hij neemt de school
over van zijn leermeester Jan
Knobel. Pluijgers geeft al vijf
tien jaar les, maar deed dit on
der supervisie van Knobel. On
langs slaagde hij voor zijn vier
de dan-examen, waardoor hij
zelfstandig mag lesgeven.
De school is aangesloten bij de
JKA. Japan Karate Association.
Deze houdt naar eigen zeggen
de originele waarden, gebruiken
en tradities van de sport in ere.
Jan Knobel is de Europese spil
van de federatie ..De tradities
vinden wij erg belangrijk. Dat
zie je ook terug in de dojo (oefen
zaal). Eerst groeten de leerlin
gen de dojo, daarmee tonen ze
respect aan de dojo. Daarna
gaan ze in volgorde van grada
tie staan. Ze groeten de sensei
(leraar) en uiteindelijk elkaar,
dit alles in het Japans."
Gradaties
Bij karate werkt men met grada
ties om de vorderingen te belo
nen. Dit begint met verschillen
de kleuren banden. Een leerling
start met wit en eindigt als het
goed is bij zwart. „We geven die
gradaties zeker niet weg. Daar
wordt heel streng op toegezien.
Je moet ze wel verdienen", zegt
Pluijgers.
Bij het behalen van de zwarte
band verdient de leerling tegelij
kertijd de titel eerste dan. Bij de
examens voor de eerste tot en
met de vijfde dan draait het om
het uitvoeren van de combinatie
technieken. Daarnaast moet de
leerling ook uit kunnen leggen
wat hij doet. Na het behalen van
de derde dan wordt er missiona-
riswerk verwacht. „Je wordt
dan de sportschool uitgetrapt
om het karate te verspreiden",
lacht Pluijgers.
Pluijgers is overdag manager
transport en expeditie, twee
avonden in de week geeft hij les
in de Louise de Cohgnyschool
aan de Alexander Gogelweg. Hij
wil zijn lessen samenvoegen op
een avond. Hij wil zijn leerlin
gen opdelen in drie groepen.
De voormalig Nederlands kam
pioen karate geeft les aan zowel
kinderen als senioren. „De jong
ste kinderen zijn zeven jaar. Dat
begint spelenderwijs, maar ze
moeten wel direct overal aan
mee doen. We starten met de ba
sistechnieken, stoten, trappen
en afweren. Langzaam gaan we
dan combinaties van de technie
ken oefenen."
De oefeningen worden elke
week iets uitgebouwd. Pluijgers
werkt volgens een vast patroon.
„Zo hebben de kinderen duide
lijkheid. Dat is heel belangrijk
op die leeftijd."
Een belangrijk onderdeel van de
trainingen is de kata, het schijn
gevecht. Pluijgers staat op en
laat in zijn huiskamer een voor
beeld zien. Met zijn linkerarm
weert hij een klap af en direct
stoot hij met zijn rechter. Hij
draait 180 graden en weert zijn
andere tegenstander af. „Een ka
ta is een schijngevecht tegen
meerdere personen. Je combi
neert de verschillende technie
ken. Het zijn vaste vormen, als
ik bijvoorbeeld nummer twee
zeg, weet iedereen wat ik be
doel."
Pluijgers erkent dat vechtsport
een slechte naam heeft. „De
naam. vechtsport, is natuurlijk
al negatief. Dat is echt onte
recht, het geeft juist de mogelijk
heid om de agressie op een lega
le manier kwijt te raken."
Karate draait volgens de Vlissin
ger om weerbaarheid, respect,
discipline, zelfvertrouwen en fit
heid. „Mijn eerste advies aan
mijn leerlingen is weg te lopen
als ze zich bedreigd voelen. Pas
als het niet anders kan, moet je
overgaan tot zelfverdediging."
Misbruik van karate wordt dan
ook niet getolereerd door Pluij
gers. Ik heb het gelukkig nog
door Ger Lammerink
TURIJN - Na een nogal desas
treus begin van het seizoen
stond Renate Groenewold gister
avond bij de wereldbekerwed
strijden schaatsen in Turijn op
de 1500 meter dan toch weer op
het podium. Brons (1.58,40), ach
ter Anni Friesinger (1.57,32) en
Cindv Klassen (1.57,62). „Dit
had ik ook niet verwacht."
Groenewold begon rampzalig in
Calgary en herstelde hooguit
licht in Salt Lake City. Ze stap
te even van het ijs en op de fiets,
In Thialf gaf ze vorige week al
aan dat het de goede kant op
ging. „Dat gevoel zette de afgelo
pen dagen door. Ik wist dat het
er zat aan te komen." Het ijs
van de Lingotto Oval noemde ze
in haar voordeel. „Het is heel
zwaar. Geeft niks mee. Daar
door kan ik op deze afstand in
het laatste rondje het nodige te
rugpakken. Snel is het allemaal
niet hier. Dat wisten we eigen
lijk na de eerste trainingen al."
Uit het mets werd ze ineens
weer genoemd als kandidate
voor een Olympische medaille.
„Misschien", zei de wereldkam-
Renate Groenewold
pioene allround van 2004. „Ik
heb altijd gezegd dat de derde
plaats op de 1500 mogelijk is,
mits ik een zeer goede dag heb.
Fnesinger en Klassen zijn de
specialisten bij uitstek, daar
kom ik niet aan." Paulien van
door Bauke Boersma
SINT PETERSBURG - Voor
af verwachtte de buitenwe
reld dat het duel met Japan
een heet potje zou worden.
De coach van de tegenstander
heet immers Bert Bouwer,
ex-opperhoofd van de Oran-
je-handbalsters. Maar het Ice
Palace stond gisteren allesbe
halve in vuur en vlam. Neder
land speelde zich zakelijk
naar de derde zege (35-27) tij
dens het WK in Sint Peters
burg.
Ook Debbie Klijn, die in de
tijd van Bouwer nimmer
werd geselecteerd voor het
Nederlands team en het daar
destijds moeilijk mee had,
nam geen wraakgevoelens
mee het veld op. „Dat boek
heb ik drie jaar terug al dicht
geslagen", zei de keepster van
de Frankfurter HC onder
koeld. „Ik zie die man eigen
lijk niet eens meer staan. En
zijn aanwezigheid bij Japan
was echt niet de reden waar
om ik zo sterk begon aan de
wedstrijd."
Wilhelmus
Ook Bouwer zei geen last te
hebben gehad van bui
tenproportioneel vreemde
gevoelens. „Ja, bij het
Wilhelmus. Toen was het
vreemd om aan de andere
kant te staan. Verder is het
me erg meegevallen, ik had ge
dacht dat het me meer zou
doen."
Maar, zo raakte Bouwer de
kern van de zaak, alle
voorpublicaties over de
onderlinge wrevel tussen de
coach en de Oranje-hand-
balsters sinds de scheiding
van enkele jaren terug, haal
den voor beide partijen de
druk al grotendeels van de ke
tel.
Bouwer: „Er werd de laatste
tijd zoveel over gesproken en
geschreven, dat je er zelf ook
veel over nadenkt. En als het
dan eenmaal zover is, blijkt
dat je het allemaal wel opeen
rijtje hebt."
Zo zal het de Nederlandse
speelsters ook zijn vergaan
Van overdreven animositeit
was in het Ice Palace niets te
bespeuren, van zakelijkheid
des te meer.
De ploeg van bondscoach
Sjors Röttger. waar Pearl
van der Wissel acht kee
scoorde en de pas achttienjan-
ge Miranda Robben haar eer
ste speelminuten tijdens het
WK opfleurde met twee
goals, had razendsnel een
voorsprong van zes doelpun
ten. Rond dat aantal schom
melde de marge steeds, waar
na Oranje bij een verschil van
acht naar de douche kon
35-27.
„We hebben het al met al
goed gedaan, al waren er
mindere fases bij", vatte
Debbie Klijn het eenzijdige
potje treffend samen. „Toch
was het best moeilijk spelen,
Japan probeert razendsnel té
handballen, maar maakt
daardoor ook de meest
vreemde capriolen met de
bal. Dan is het oppassen ge
blazen."
Het duel, zo zei de keepster
was een goede oefening voor
de ontmoeting van vandaag
tegen China. „We hebben
ervaring opgedaan met het
Aziatische handbal, niet
onbelangrijk met het oog
op de laatste groepswed
strijd."
Onderling doelsaldo
Die mag Nederland met one
goals verschil verliezen
zonder de plek in de twee»
poulefase te verkwanselen.!:
dat geval eindigt Oranje m
punten gelijk met Kroatië en
China, maar kunnen de
Aziatische handbalsters na
huis op basis van te
slechtste onderlinge doela' i
do.
Deutekom, debutante in het cri-
cuit, werd zesde in 1.59,48. On
getwijfeld goed voor een olympi
sche nominatie.
Marianne Timmer eindigde op
de 500 meter verdienstelijk op
de vijfde plaats. ANP
maar twee keer mee gemaakt.
Die jongens heb ik uitgelegd
wat echt karate inhoudt. Daar
na heb ik de ouders ingelicht en
heb ik ze weggestuurd. Dal is
misbruik, dat kan niet."
Pluijgers is druk bezig om kara
te te promoten. Ik heb voor zes
basisscholen een introductieles
gegeven. Als je dat enthousias
me ziet, dat is prachtig." Hij wil
dit dan ook vaker gaan doen. Na
tuurlijk wil hij graag leerlingen
werven, maar dat is niet het eni
ge. „Normen en waarden, ge
weld, maar ook het pesten, dat
is een hot item. Karate kan daar
bij helpen. Het kan een boost
voor het zelfvertrouwen zijn. Je
wordt er weerbaarder van, maar
leert ook met discipline om te
gaan."
Agressie
Pluijgers kan er over meepra
ten. Hij was vroeger het levende
voorbeeld van het onzekere, ge
peste jongetje. „Ik heb een ver
haal te vertellen en kan me ver
plaatsen in die kinderen. Dat
spreekt ze aan. Ik werd door ka
rate veel rustiger. Ik raakte er al
mijn frustratie en agressie mee
kwijt."
Pluijgers wil een persoonlijk
tintje aan de oefenstof toevoe
gen. „Ik wil gaan trainen op het
strand. Dat doe ik zelf ook veel,
dat is echt mijn ding. Vechten te
gen de natuur." Nu hij zijn ei
gen karateschool krijgt, rest er
nog een droom. „Ik wil nog een
keer trainen in een echte tradi
tionele Japanse dojo."
Bart Veldkamp
niet naar Spelen
TURIJN - Bart Veldkamp neemt
in februari volgend jaar niet
deel aan de Olympische Spelen.
De voor België schaatsende Ha
genaar slaagde er gisteren bij
wereldbekerwedstrijden in Tu
rijn niet in zich te kwalificeren.
Veldkamp kondigde aan nog
deel te nemen aan de Europese
titelstrijd in januari. Dan stopt
hij er mee. ANP
Turijn. Wereldbeker. Vrouwen. 500
m: 1 Manli Wang (Chn) 38,25, 2. Yoshii
(Jap) 38,36. 3. Okazaki (Jap) 38,57, 5.
Timmer (Ned) 38,68. WB-stand: 1Man-
li Wang 380, 2. Beixing Wang 330, 3.
Wolf 222. 1500 m: 1. Friesinger (Dui)
1.57,32, 2. Klassen (Can) 1.57,62, 3
Groenewold (Ned) 1.58,40. WB-stand:
1. Friesinger 380, 2 Klassen 320, 3.
Groves 236,4. Groenewold 154.
Mannen. 500 m: 1. Yu (Chn) 35,19, 2.
Lee (ZKo) en Kato (Jap) 35,23.
WB-stand: 1. Lee 410, 2. Wotherspoon
360, 3. Kato 326. 5000 m: 1. Hedrick
(VSt) 6.20.29. 2. Ervik (Noo) 6 23,93, 3.
Fabris (Ita) 6.26,27, 4. Verheijen (Ned)
6.27,68. WB-stand: 1. Hedrick 350, 2
Verheijen 320,3. Ervik 270.
Chanti-Mansisk. Wereldbeker. Vijf
de ronde, eerste partij: Barejev (Rus)
- Ponomariov (Oek) 0,5-0,5, Roeblevski
(Rus) - Bacrot (Fra) 0,5-0,5, Aronian
(Arm) - Goerevitsj (Bel) 0,5-0,5, Gelfand
(Isr) - Grisjoek (Rus) 1-0. Om de plaat
sen 9 t/m 16: Vallejo Pons (Spa) - Van
Wely (Ned) 0,5-0,5, Carlsen (Noo) - Lau-
tier (Fra) 0,5-0,5, Kamsky (VSt) - Sakajev
(Rus) 1-0, Malakhov (Rus) - Drejev (Rus)
1-0.
Islamabad. WK teams mannen.
Groep D: Australië - Finland 3-0, Neder
land - Verenigde Staten 2-1; Hoeven-
aars - Gordon 9-1 8-10 4-9 9-6 0-9, Anje-
ma - Quick 9-5 9-2 9-2, Bennett - llling-
worth 1-9 9-4 9-5 3-9 9-5.
Stand: 1. Australië 2-4 (6-0), 2. Neder
land 2-4 (4-2), 3. Verenigde Staten en
Finland 2-0 (1-5). Australië en Neder
land naar volgende ronde.
Eredivisie.
Roda JC - NEC 0-1 (O-O). 72. Boutahar
0-1. Scheidsrechter: Kuipers. Aantal toe
schouwers: 12.500
Roda JC: Kujovic, Kah, Vicelich en
Lachambre; Bodnar, Leemans, Sergio,
Van Dijk en Bodor (80. Cristiano); Oper
en Cissé.
NEC: Babos; Wisgerhof, Olsson en Lei-
wakabessy; Barreto. Takak (27. Nalban-
toglu); Wielaert, Boutahar en Tininho;
Denneboom en Worm (59 Niedzielan).
Stand: PSV 14-35, AZ 14-32, Feyenoord
14-32, NEC 15-27. Vitesse 14-23, RKC
14-23, FC Utrecht 13-21, Ajax 14-21, Hee
renveen 14-21, Groningen 14-20, FC
Twente 14-17, NAC 14-16, Roda JC
15-16, Heracles 14-15, Sparta 14-12,
ADO Den Haag 14-12, Willem II 13-8,
RBC14-4.
Gouden Gids Divisie.
De Graafschap - Haarlem O-O.
Scheidsrechter: Steegstra.
FC Volendam - FC Zwolle 1-1 (O-O).
62. Hooiveld 0-1, 74. Kwakman 1-1.
Scheidsrechter: Liesveld. Gele kaart:
Ketting, Wijker (FC Volendam), Hooi
veld (FC Zwolle).
FC Den Bosch - Emmen 2-2 (1-1). 33.
Valeev 0-1, 45. Haemhouts 1-1, 53. Po-
wel 2-1 (strafschop), 71. Mghizrat 2-2.
Scheidsrechter: Van Sichem. Gele
kaart: Schoenmakers (Emmen).
AGOVV - MVV 2-1 (O-O). 58. Ter Heide
1-0, 66. Brncic 1-1, 71. Monteiro 2-1.
Scheidsrechter: Van der Roest. Gele
kaart: Akhamrane (AGOVV), Castelana
(MVV).
Go Ahead Eagles - Fortuna Sittard
1-1 (1-0). 21. Brugge 1-0, 82. Taiwo 1-1.
Scheidsrechter: Winter. Gele kaart:
Akerboom, Van Driel (Fortuna Sittard).
Excelsior - Cambuur Leeuwarden
4-0 (1-0). 22. Hertog 1-0 (strafschop).
58. Brack 2-0 (eigen doel). 80 Holman
3-0,84. Otten 4-0. Scheidsrechter: Jans-
sen. Rode kaart: 22. Krijger (Cambu
Leeuwarden). Gele kaart: Sprocket Di
huizen (Excelsior), Pique, Herder (Cei
buur Leeuwarden).
FC Dordrecht - TOP Oss 1-0 lik
37. Dagher 1-0. Scheidsrechten Sla?
Gele kaart: Van Muyen (FC Dordtedi
Zschusschen (TOP Oss).
BV Veendam - FC Omniworld 2
(O-O). 63. Hamming 1-0,
68. Hamnsi
2-0. Scheidsrechter: Ter Brake
kaart: Schaken (BV Veendam), Hc;i
(FC Omniworld).
Stormvogels/Telstar -
VW Va
0-1 (O-O). 71.
Luizinho 0-1Scheidss
ter: Van Dongen. Gele ke
aart: Junga
(Stormvogels/T elstar).
FC Eindhoven - Helmond SportO-
Scheidsrechter: Van Huiten.
heid: 35e min
luut wedstrijd gestaags
wege dichte mist.
Excelsior
22 14 4
4 46 43-
VW
21 13 6
2 45 33'
Emmen
21 13 3
5 42
Volendam
21 11 6
4 39 34-
FC Zwolle
22 11 6
5 39 41
Helmond S.
21 11 3
7 36 Si-
Den Bosch
21 9 8
4 35 35-1
Graafschap
21 9 5
7 32 33-
MW
22 8 7
7 31 JI-
AGOW
21 9 2
10 29 35-
Dordrecht
22 7 8
7 29 Tl-
Veendam
22 8 5
9 29 2!
Haarlem
22 7 5
10 26 26
TOP
21 6 7
8 25 26-
GA Eagles
21 5 7
9 22 26
Stormv.
22 5 7
10 22
Cambuur L,
21 3 9
9 18 IS-
Eindhoven
20 4 4
12 16 2!'
Omniworld
22 3 5
14 14 24
Fortuna S.
22 1 7
14 10 21
St. Petersburg. WK vi
A: Nederland - Japan 35-27 |16>
Doelpunten: Van der Wissel 8, Bir?
7, Pusic 6, Roelofsen, Lamein3,Mu'd
Hilster, Robben 2, Groot, Visser 1 F:
land - Kroatië 29-28, Uruguay-CM
18-45. Stand: 1. Rusland 4-8,2. N*S
land 4-6, 3. China 4-4, 4. Kroatië M
Japan 4-2, 6. Uruguay 4-0.
Groep B: Angola - Australië F
Zuïd-Korea - Hongarije 29-42, Sta?1
Noorwegen 22-29. Stand: 1- Hf5"
Groep C: Polen - Ivoorkust 31-26.^
land - Brazilië 32-24, Denemarken-9
tenrijk 35-42. Stand: 1 Duitsland«|
Denemarken 4-6, 3. Oostenrijk»
Brazilië 4-4, 5. Polen 4-2, 6. hOT
Groep D: Macedonië - Kan#!
44-24, Oekraïne - Argentinië341',*
menië - Frankrijk 28-26 Stand: 1.*
menié 4-8, 2. Frankrijk 4-6,3. Maw
nié 4-5, 4. Oekraïne 4-5, 5
4-0, 6. Kameroen 4-0.
Triëst. EK kortenbaan Vrouwe
100 m vrij: 1. Veldhuis (Ned) 52,^,
Seppala (Fin) 53,36, 3. DallmannW
Popchanka (Fra) beiden 53,56.8U
vrij: 1. Manaudou (Fra) 8.11,251^
record), 2. Ivanenko (Rus) 8,14,51,i
gamonti (Zwi) 8.20,32. 4x50 mi wi
tafette: 1. Nederland (Schreuder/
ker. Groot, Veldhuis) 1.36,27 Iw#»
cord), 2. Zweden 1.36,75, 3 Ouw
1.38,90 200 m school: 1. PolesjM
2.23,06, 2. Dulian (Pol) 2.23,24,
giatto (Ita) 2.23,40. 50 m vllnd*|
Kammerling (Zwe) 26,05, 2.
(Ned) 26,20,3. Nadarajah (OosW
Mannen: 100 m vlinder: 1 RWg
(Dui) 50,55, 2. Korotisjin (Rus)5^
Mankoc (Slv) 51,47. 400 m
Cseh (Hon) 4.00,37 (wereldraW»
Marin (Ita) 4.02,88, 3. Bogg^1.,
4.06.38.50 m rug: 1- RupP£\:,
23,57, 2. Vijatsjanin (Rus) 23,95.*
cock (GBr) 24,06.
