r
ReumaWelke
Lang en gezond leven,
dat wil iedereen"
1Reumalijn
ponds
5 Si
't GOOI per auto
Een meisje
van zeven is
400 waard
o
5
PZC
Familieberichten
Van der Hooft
li de Groot-de Kam
Diabetes Fonds
Steun de strijd
tegen littekens
geef Liliane
om
dit giro 7 800 800
kind
U moet maar denken
na regen komt
vrijdag 9 juli 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Hoera!
Abel heeft een zusje gekregen.
Ze heet GUUSJE
Folke en Liesbeth Boelhouwers zijn de dankbare opa en
oma.
be gelukkige ouders zijn Peter en Mariëtte Dekker.
Familie Boelhouwers
Soestdijklaan 2
4371 TH Koudekerke
Koudekerke. 7 iuli 2004
Groot is de leegte die zij achterlaat,
mooi zijn de herinneringen die blijven.
Intens verdrietig geven wij u kennis, dat na een kort
stondige, ernstige ziekte van ons is weggenomen
onze lieve
CORRIE BLAAUWKAMER
in de leeftijd van 68 jaar.
Goes: J. J. Houtzager-Hirdes
Kruiningen: loop en Conny Kooman
Krabbendijke: Marjan Blaauwkamer
's-Gravenpolder: Co en Hanny Hirdes
en kinderen
Goes, 7 juli 2004
Bachlaan 44
Correspondentieadres:
Voorstad 91 a. 4461 KM Goes.
De afscheidsdicnst zal worden gehouden maandag
12 juli om 13.00 uur in rouwcentrum Van der Hooft,
Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder, waarna aan
sluitend omstreeks 14.15 uur de begrafenis zal
plaatshebben op de Algemene Begraafplaats te
Kruiningen.
Voor aanvang van de dienst is er van 12.30-12.55
uur gelegenheid om afscheid van Corrie te nemen.
Na de begrafenis is er in het rouwcentrum te
's-Gravenpolder gelegenheid tot condoleren.
Verdrietig zijn wij nu na een kort ziekbed overleed
CORRIE BLAAUWKAMER
Corrie woonde in de Bachlaan in Goes, waar ze door
het GORS werd ondersteund.
Ons medeleven gaat uit naar haar familie, de bewo
ners en medewerkers van de Bachlaan.
Namens het Beleidsteam
B. Hulstein
Raad van Bestuur
Namens de Cliëntenraad
Woonvormen de Bevelanden
L. Giljam
Lieve CORRIE,
jij was zo bijzonder...
wat zal het stil zijn zonder jou
en nooit meer jouw armen om ons heen
Anneke. Hans, Poetie
Adrie, Jan. Adrie
lohan, Betsie
Han, John, Rinus
en begeleiding
Bachlaan
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve ma, schoonma en oma
ADOLINA ADOLPHINA
PASCAUD-MANUPUTTY
sinds 18 september 1944 weduwe van
Silvin Joseph Pascaud
Ungaran (Indonesië). t Goes,
23 april 1913 8 juli 2004
Goes: Hetty de Kooning-
Pascaud (t 10-04-1983)
Kees de Kooning
Arthur en Judith
Geleen: Paul Pascaud
Els Pascaud-Gottschalk
Daniëlle en Raymond
Goes: Ed Pascaud
Denise Cannegieter
Kenny, Patrick en David
achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Cort van der Lindenstraat 90
4463 VJ Goes
De dienst ter gedachtenis en vertroosting, waarvoor
u wordt uitgenodigd, zal worden gehouden dinsdag
15 juli om 14.00 uur in het crematorium. Westelijke
Oude Havendijk 5 te Middelburg.
Aansluitend is er in de condoleanceruimte van het
crematorium gelegenheid tot condoleren.
Liei'er geen bezoek aan huis.
Ma hield veel van bloemen.
Dag ADRIE
een laatste groet van:
Alieen Huib
Stansen |aap
lokeen Rinus
Neven en nichten
Loslaten is niet hetzelfde als vergeten
Voor ons was je niet alleen
OMA
maar ook een beetje mama.
We houden van je en zullen je nooit vergeten.
Danny en Judith
Arthur en Corine
Gijs en Berend
Uw
Vertrouwen
Waard
Be graf en isonde rn em i hg
C. de Kók-van der Hooft - C. W. de Kok
Prunusstraat 25,4431 DC 's-Gravenpolder
Rouwcentrum: Bosseweide 2
Tel. 0113 31 15 17
Dag en nacht bereikbaar
voor heel Zuid- en Noord-Beveland
gx uitvaartverzorging
aSai A
3 99 Hui "aS en "ocht bereikbaar
39r
gratis informatiepakket
M eigen rouwvervoer
pMYp^" in binnen-en buitenland
zuztw.degrootdekamnl
info @degrootdekamnl
informatiecentrum begrafenissen en crematies
Veerseweg 36, 4332 BG Middelburg tel: 0118-612868
je weet wel hoe ons leven eruit ziet
maar het kan anders! jouw keus is alles wat nodig is
Samen met ons kun jij het verschil maken voor kansarme kinderen. Als sjjonsor bied je een
kind de kans van zijn leven. Een kans om ziekte en honger te overwinnen. Als je 80 cent per
dag kunt missen, zorg je ervoor dat |ouw sponsorkind en zijn omgeving toegang krijgen tot
onder andere gezondheidszorg, schoon water en onderwijs. Al meer dan 50 jaar werkt
World Vision, vanuit haar christelijke achtergrond, zo effectief mogelijk om kinderen en hun
omgeving te helpen. Help mee. alles wat we nodig hebben is jouw keuze voor een kind!
bel 0900 0255 (lOctpm)
of surf naar wAivw.worldvision.nl
Er zijn zo'n 130 verschillende soor
ten reuma. Een op de tien mensen
heeft er last van. Ze hebben alle
met pijn en stijfheid in en rond
gewrichten te maken. Reumatoïde
artritis en artrose zijn de meest
bekende. Andere zijn fibromyalgie,
jeugdreuma, lupus en de ziekte van
Becherew.
Als de dokter een vorm van reuma
heeft vastgesteld, bij u zelf of bij
iemand van wie u houdt, dan zit u
met allerlei vragen. Die kunnen
meestal beantwoord worden door
de Reumalijn. Daar zitten mensen
die veel van reuma weten, van de
Voor al uw vragen
over reuma
maandag t/m vrijdag
ïo -16 uur 0,10 pm)
ziekte zelf en van de praktische pro
blemen er omheen, soms uit eigen
ervaring. Met elke vraag bent u wel
kom. Bel gerust.
Of kijk op: www.reumalijn.nl
0900-2030300
jubilerend Diabetes Fonds plaatst uw gezondheid centraal
99
Het Diabetes Fonds bestaat 25
jaar. Geen reden voor een
feestje, want diabetes bestaat
nog steeds. Helaas neemt het
probleem jaarlijks toe, onze
jubileumwens luidt daarom:
de groei van het aantal diabe
tespatiënten moet vanaf nu
afnemen. Helpt u ons daarbij?
Lees a.u.b. hieronder onze
informatie en tips. Dan hebt u
een goede kans om diabetes te
voorkomen als u nog geen dia
betes hebt: extra jaren langer
te leven, als u (onwetend) al
diabetespatiënt bent.
Tip: check uw kans op diabe
tes. Dat kan via www.langzal
jeleven.nl. Deelnemers maken
kans op een jubileumverras
sing! U vindt daar info over dia
betes en praktische Leef-Lan-
ger-Adviezen.
Al 850.000 mensen met
diabetes in Nederland
Het Diabetes Fonds benadrukt
in haar jubileumjaar dat diabe
tes ongemerkt is uitgegroeid
tot een ware volksziekte. De
levensverwachting van velen
wordt door diabetes ernstig
bedreigd. Wereldwijd zijn er al
1 77 miljoen patiënten. Neder
land telt minstens 850.000
mensen met diabetes; daarvan
weten ruim 400.000 zelfs niet
dat zij diabetes hebben. In ons
jubileumjaar willen wij graag
ook die onbekende diabeten
opsporen, ledereen kan daar
om gratis zijn gezondheid tes
ten via www.langzaljeleven.nl.
Help ons de onderschatting
van diabetes in Nederland te
bestrijden.
Een stille epidemie
"Nederland wordt steeds dik
ker", door ongezonde eetge
woonten en onvoldoende li
chaamsbeweging. Diabetes is -
met overgewicht als een be
langrijke oorzaak - een stille epi
demie geworden. Diabetes treft
1 op de 20 Nederlanders en de
verwachting is dat het aantal
mensen met diabetes in 2020
met 35,7% is toegenomen.
Jaarlijks komen er minstens
65.000 diabetici bij. De oor
zaak voor de snelle stijging is
een combinatie van vergrijzing,
overgewicht, ongezonde voe
ding en te weinig beweging.
Diabetes komt ook op steeds
jongere leeftijd voor. Trof je
vroeger meestal type 2 diabe
tes aan bij mensen ouder dan
50 jaar, tegenwoordig zien we
dat het al gewoon is geworden
onder veertig- en dertig jari
gen. Er zijn zelfs tieners met
type 2 diabetes.
Diabetes: sluipmoordenaar
Gemiddeld wordt diabetes pas
na 7 jaar ontdekt. Hoe langer
men diabetes heeft, hoe groter
de kans op complicaties als
hart- en vaatziekten, nieraan
doeningen, aantasting van het
gezichtsvermogen, erectie
stoornissen en been- en voe
tamputaties. Van de mensen
met diabetes overlijdt uitein
delijk zo'n 70% vroegtijdig aan
hart- en vaatziekten.
Tip: Laat u bij twijfel testen
door uw huisarts. Met één
druppeltje bloed stelt de huis
arts vast of u diabetes heeft.
Een Nationaal Diabetes
Preventie Onderzoek
Waarom krijgt de ene persoon
met overgewicht wel diabetes
en de ander niet? Wanneer we
dit weten kan wellicht de grote
toename van mensen met type
2 diabetes stoppen. Daarom
starten we een groot Nationaal
Diabetes Preventie Onderzoek
waarin 4000 Nederlanders mi
nimaal 5 jaar worden gevolgd
door wetenschappers. Hier
voor, net als voor andere
onderzoeken, is veel geld no
dig. Wij hopen dat u daaraan
een jubileumbijdrage kunt
leveren.
Help diabetes de wereld
uit
Het Diabetes Fonds heeft uw
hulp nodig. Alleen dan kunnen
we:
onderzoek blijven uitvoeren
om meer te leren over dia
betes
werken aan preventie en ge
nezing van deze zeer ern
stige ziekte
het steeds groter wordend
aantal mensen met diabetes
stoppen
het aantal onbekende diabe
ten drastisch verminderen
ledereen kan diabetes krijgen,
daarom gaat diabetes ons alle
maal aan.
Een gift aan het Diabetes
Fonds is écht een investering
in de gezondheid van uzelf.
Helpt u? Diabetes moet de we
reld uit!
Tel. 033-46 22 055
Stationsplein 1 39,
381 8 LE Amersfoort
info@diabetesfonds.nl
www.diabetesfonds.nl
www.langzaljeleven.nl
Geef aan diabetes en geef om jezelf Giro 5 766
Al meer dan 30 jaar trekt de Nederlandse
Brandwonden Stichting zich het lot van brand
wondenslachtoffers aan. De Stichting helpt door
middel van nazorg, voorlichting, het beheer van
de Nationale Huidbank en onderzoek naar de
verbetering van de behandeling.
De afgelopen jaren is hierbij veel vooruitgang
geboekt. Maar in veel gevallen ontstaan er toch
ontsierende littekens die blijvende gevolgen
kunnen hebben, zowel lichamelijk als psychisch.
Om deze mensen te helpen in hun strijd tegen
de littekens blijft er veel geld nodig voor o.a.
onderzoek en nazorg. Wij doen daarom een
8 dringend beroep op u om deze
m strijd te steunen!
GOEDE DOELEN
Alvast bedankt!
NEDERLANDSE
BRANDWONDEN
STICHTING
Steun die strijd!
Giro 20 2i 22
Bank 70 70 70 643
Postbus 1015
1940 EA Beverwijk
tel. (0251) 27 55 55
www.brandwonden.nl
STICHTING
Havensingel 26 5211 TX 's-Hertogenbosch
T 0800 7 800 800 (gratis)
www.lilianefonds.nlvoorlichting@lilianefonds.nl
Het speciale fonds voor kinderen met een handicap in ontwikkelingslanden
Kijk voor meer informatie op
peoplestrust.nl of bel 071 - 513 17 83.
Steun People's Trust in de strijd
f tegen kinderprostitutie in India.
Plaats uw familie
berichten in de PZC
TIJDLOOS
STIJLV01
www.dutchoriginals.com
Deze producten zijn verkrijgbaar bij
Axel. Pol-Axel
r-k-r- .- Jonge hoek Van Di|ke
m Hartman Binnenhuisadviseurs
«net- hHw
Heerlijke 4-/5-daagse vakantie naar Midden-Nederland
Genieten in 't Gooi' KRAS Stervakanties heeft een zeer voor
delige 4-/5-daagse autoreis naar het prachtige vestingstadje
Naarden samengesteld U verblijft m het 4-sterren
NH Naarden vanaf slechts 95 p p., inclusief ontbijtbuffet'
Dit uitstekende hotel is perfect gelegen in de Gooise bossen,
ideaal dus om heerlijke fietstochten en wandelingen te
maken. Of wat dacht u van een dagje varen op het
Gooimeer of de Loosdrechtse Plassen? Ook kunt u grote ste
den ontdekken, zoals onze hoofdstad Amsterdam of Utrecht.
U ziet het. er is genoeg te doen in 't Gooi'
NH NAARDEN'***
Dit 4-sterren hotel ligt op 2 minuten van het Gooimeer en van
het Naarderbos (vanaf nu ook toegankelijk voor fietsers en
wandelaars) en 2 km van de vesting Naarden. Het hotel
beschikt over een gezellig restaurant, sfeervolle bar. terras,
kleine sauna (gratis) en een fitnessruimte (gratis). Uw kamer is
voorzien van douche, toilet, tv, telefoon, kluisje en koffie- en
theefaciliteiten U kunt uw auto gratis parkeren bij het hotel.
TIPS VOOR UITSTAPJES
Naarden staat met name bekend vanwege het'Arsenaal, dat
door binnenhuisarchitect Jan des Bouvrie is omgetoverd tot
een toon- en koopcentrum Verder is de vesting opvallend
door zijn karakteristieke straatjes, pleintjes en opvallende
kerk Bovendien kunt vanuit het hotel heerlijk wandelen of
fietsen in de uitgestrekte bossen van het Gooi en de
Utrechtse Heuvelrug, Maar ook kunt u helemaal tot rust
komen door een zeilbootje te huren en naar bijvoorbeeld
het eilandje Pampus te varen,'Om de hoek' van NJJ"*'
gen de steden Amsterdam, Utrecht en Hilversum
perfect kan shoppen! Als laatste noemen wij nog*"
lijkheid om te gaan golfen op de vorig jaar geope"*?
baan. een 9-holes baan, waar iedereen (met of zon*'
een balletje mag slaan.
EXTRA'S BH TE BOEKEN
op dag 2 van uw verblijf kunt u een hele dagi*1
huren inclusief een heerlijk gevulde pickmcb"**'
slechts 26,50
3-gangen welkomstdiner voor 23 p p.
golfen zonder GVB op basis van Pay and Play (voor»"
veren bij het hotel) -
v*€s
yj.fl1
Aankomstdata HZ 94.954
4 dagen
vrijwel iedere vr. van 9/7 t/m 29/10
5 dagen
vrijwel iedere ma. van 12/7 t/m 30/8
Toeslagen per persoon:
l -persoonskamer 4 dgn 35/5 dgn 45. resent™?
kosten 15 (verplicht, per boeking), welkom®**
23 (optioneel).
Exclusief: vervoer, toeristenbelasting, div verzekt"^
reserveringskosten. Vraag uitgebreide reisbestfT*
HZ 94 934
KRAS
Apeldoorn, Arnhem, Baarn, Breda, Delft, Den Bosch, Den Haag,
Hengelo, Nijmegen, Rotterdam, Steenwijk, Tilburg, Utrecht, Venlo, Zwolle
