Promotie streekproducten nodig
PZC
199,-
Smakelijk voordeel bij Moolenaar!
Vrouwenzwemuurtje Goes moet blijven
Werkstraf voor
mishandeling
na einde relatie
Zeeland krijgt
Sepaz-ambassadeur
voor Vlaanderen
EPSON I
AUTOBEDRIJF MOOLENAAR
Euregioproject wijst op geringe bekendheid onder eigen bevolking
Acht weken o
voor veelplegi
Werkstraf voor
wietplantage
in Vlissingen
Twee maanden
cel voor uitgeven
vals eurobiljet
DEMODAG
FOTOPRINTERS
Dat smaakt naar meer...
Opruiming!
Dé nieuwe
Hyundai-dealer
voor Walcheren!
mei f mei
Gratis 3-gangen menu
bij aankoop van een
nieuwe Hyundai!
woensdag 5 mei 2004
door Ingrid Huibers
GOES - Sinds half februari ko
men elke dinsdagavond ruim 40
(overwegend allochtone) vrou
wen uit Goes naar Sportpunt
Zeeland om te leren zwemmen.
Het allochtonenplatform Goes
hoopt dat de proef volgend sei
zoen kan worden omgezet in een
vast vrouwenzwemuurtje. In
badpak en bikini gestoken wach
ten de vrouwen in de kleedka
mer rustig af totdat alle manne
lijke schoonmakers het bad heb
ben verlaten. Een enkeling ver
trouwt het dan nog niet en
houdt voor de zekerheid een lan
ge winterjas of een badjas over
de badkleding aan totdat de wa-
terkant veilig is bereikt.
„Ik mag van mijn geloof, de Is
lam, niet met mannen zwem
men", zegt de in Turkije gebo
ren Ayse £elik. „Ik heb drie
zwemdiploma's, maar ik kan
hier in Goes nooit zwemmen. Ik
vind het heerlijk dat ik nu op
dinsdagavond kan komen om
lekker baantjes te trekken."
Het initiatief voor zwemcursus
speciaal voor vrouwen komt van
de Turkse Stichting Goes en
wordt ondersteund door de Ma
rokkaanse Stichting Goes, Su-
rantar (stichting voor Surina-
mers en Antillianen) en SMWO
Welzijn. Elke dinsdagavond is
het hele zwembad een uurtje ge
reserveerd voor de vrouwen. De
badhuur wordt betaald door de
deelneemsters en de minderhe
denorganisaties, SMWO welzijn
en Sportpunt Zeeland.
door Wout Bareman
BRUGGE - Streekproducten in
de eigen streek promoten. Is dat
overdreven? De initiatiefnemers
van het project Proef het Vlakke
Land vinden er niets overbodigs
aan. „Want veel mensen weten
helemaal niet welke typische
producten hun woonstreek
voortbrengt. Laat staan dat de
toerist daar ook maar enig be
nul van heeft", zegt directeur
Daniël De Steur van de Econo
mische Raad voor Oost-Vlaande-
Hij is de bezieler van het Eure
gioproject, opgezet om streek
producten uit Oost- en
West-Vlaanderen en Zeeland de
komende tijd extra onder de
aandacht te brengen. Dat ge
beurt vooral in het hoogseizoen
aan de Vlaamse en Zeeuwse
kust. 'omdat je daar moet zijn
waar het volk is'. Maar Proef
het Vlakke Land doet nu en vol
gend jaar ook grote beurzen in
Goes en Gent aan. En boven
dien wordt eind augustus een
uitstapje naar Hulst gemaakt,
waar dan de Reijnaertfeesten
plaatsvinden.
Het project werd gisteren in
Brugge gepresenteerd. Met
steun van 'Brussel' en de provin
cies bundelen 25 producenten
de krachten, om de consument
te overtuigen van de kwaliteit
van de meest uiteenlopende
streekproducten. Van streekbie-
ren tot ambachtelijk bereide spe
cialiteiten als daar het Breydel-
spek uit Gavere, Gana Ham uit
Destelbergen, de advocaat uit
Serskamp, de kazen van de
Neerschuurhoeve in Aalter, cho-
cokaas uit Beveren, de mostaard
uit Torhout, de Geraardbergse
mattentaart, weg te spoelen met
een Straffe Hendrik uit Denter-
gem, kokosrotsjes uit Baarde-
gem en tal van streek jenevers
De Zeeuwse inbreng komt van
vijf producenten: de bioboeren
van de Vlaamse Akker (Graauw,
Heikant en Waterlandkerkje),
de fruitwijnen van De Hellen-
burg in Oudelande, de Appelae-
re uit Waterlandkerkje, de kip
producten van 't Huis Ter Mee
in Oostkapelle én de mossels
van de restaurants in Philippi
ne.
Exportconsulent Erik Faber
van de Zeeuwse Kamer van
Koophandel: „Verhoudingsge
wijs is de deelname van Zeeuw
se kant niet zo groot, maar dat
vindt vooral z'n ooi-zaak in het
feit dat wij vooral met eenmans
bedrijfjes te maken hebben. Die
mensen kunnen zich gemakke
lijk vrij maken voor zo'n promo-
tietoer."
Behalve in Oostende, Oostduin-
kerke en Nieuwpoort bieden de
deelnemers hun producten zelf
aan tijdens de Visserijfeesten in
Breskens (begin augustus) en op
de Havendag in Zierikzee (28 au
gustus). Mobiele promotie
stands zijn behalve op tal van
plaatsen in Vlaanderen te vin
den in Sluis (3 en 4 juli), Dom
burg (12 juli) en Hulst (28 en 29
augustus). En ook volgend jaar
staan tal van evenementen op
het programma.
MIDDELBURG - De Middel
burgse politierechter R. Reinarz
heeft gisteren een 34-jarige in
woner van Nieuw- en Sint Joos-
land voor mishandeling van zijn
vriendin tot veertig uur werk
straf veroordeeld.
Aan het slachtoffer moet hij 500
euro smartengeld betalen. De
Zeeuw en de Limburgse woon
den enkele maanden samen in
een woning in Nieuw- en Sint
Joosland. Nadat de kortstondi
ge relatie was beëindigd kregen
ze op 21 november vorig jaar in
zie over de te verdelen spullen.
Het conflict escaleerde in een
handgemeen, waarbij de ver
dachte zijn ex bij de keel greep
en tegen de muur duwde. Offi
cier van justitie A. Flikweert eis
te zestig uur werkstraf. Raads
man N. Koole vond dat het
slachtoffer de zaak overdreef.
„Mijn cliënt werd kwaad, om
dat zij en haar familie de inboe
del wilden meenemen." ft
bepleitte een lagere werlaj
De politierechter vond een ij
straf van veertig uur passen!
MIDDELBURG - De Mid
burgse politierechter heeft «j
ren een 41-jarige man zm
vaste woon- of verblijfplaats
gens heling, diefstal en het)
van harddrugs veroordeel!
acht weken cel.
De verdachte was in het i
van een gsm-telefoon. die dj
dom was van het Zieked
Walcheren in Vlissingen
junk stal op 10 maart in Vla
gen aanstekers, klokjes, eet
mera en een horloge. De pa
trof ook vijf bolletjes cocaïn
hem aan.
door Sheila van Doorsselaer
HULST - Sepaz, de Stichting
Economische Promotie Acquisi
tie Zeeland, richt zich actief op
de Vlaamse markt. Een pas aan
gestelde Zeeuwse 'ambassadeur'
moet contacten leggen met
Vlaamse bedrijven en hen warm
maken voor vestiging in Zee
land.
Sepaz heeft J. van Puyvelde be
noemd tot de zogenoemde 'am
bassadeur'. Sinds april houdt
hij zich bezig met het leggen
van contacten met bedrijven in
de provincies Oost- en
West-Vlaanderen en Antwer
pen.
Van Puyvelde: „Vlaanderen
kampt met een schreeuwend te
kort aan bedrijventerreinen. In
de regio's Sint Niklaas, Gent,
Antwerpen, Beveren en noem
maar op, kunnen bestaande be
drijven niet uitbreiden en star
tende ondernemers hebben geen
plaats om hun onderneming te
vestigen. Daarnaast' wordt het
ondernemersklimaat verziekt
door de ingrijpende wei-ken aan
de Antwerpse Ring, een van de
belangrijkste verkeersaders.
Vrachtwagens staan uren in de
file, dat zorgt voor problemen
bij onder andere transportbe
drijven." Volgens Van Puyvelde
is daarom nu de tijd rijp voor
Vlaamse bedrijven om zich te
MIDDELBURG - Een dertigjari
ge man uit Vlissingen is gisteren
in Middelburg voor hennepteelt
veroordeeld tot 180 uur werk
straf en twee maanden voor
waardelijke gevangenisstraf.
Politierechter R Reinarz nam
ook het stelen van stroom van
Delta Nuts mee. Een 26-jarige
medeverdachte, zonder vaste
woon- of verblijfplaats, kreeg
vier weken gevangenisstraf op
gelegd.
Bij de dertigjarige Vlissinger
werd op 2 maart dit jaar in zijn
woning een hennepkwekerij aan
getroffen. In verschillende ka
mers werden 371 hennepplan
ten gevonden. De man wist dat
hij fout was, maar zag de wiet
plantage als een goede investe
ring om zijn schulden af te los
sen.
vestigen in Zeeland. Sepaz heeft
een pamflet uitgebracht waarop
de voordelen van een vestiging
in Zeeland zijn opgesomd: lage
grondprijzen, goede ontsluiting
door wegen, spoor en water, een
filevrij wegennet en vaak meer
dan voldoende ruimte op bedrij
venterreinen. Dat de werkne
mers van bedrijven die de over
stap wagen, in één klap grensar
beider worden, heeft volgens
Van Puyvelde slechts voordelen.
„Door het nieuwe verdrag heb
ben Vlaamse werknemers bij
een Nederlandse vestiging een
fors belastingvoordeel." Van
Puyvelde beseft dat het voor
veel ondernemingen een hele
stap is een bedrijfsverplaatsing
te overwegen, en dan ook nog
eens naar een ander land. Toch
heeft hij er vertrouwen in dat
hij Vlaamse ondernemingen
over de streep kan trekken.
„Grote bedrijven zijn immers al
voorgegaan. Kijk maar naar Co-
bel fret, Katoennatie. Oiltanking
en Cord eel." Sepaz fungeert als
trechter voor het binnenhalen
van bedrijven in de provincie.
Bedrijven die de wens hebben
zich in Zeeland te vestigen, kun
nen bij Sepaz aankloppen voor
allerhande informatie, zoals be
schikbare bedrijfsgrond. Alle
Zeeuwse gemeenten betalen
naar inwoneraantal mee aan Se
paz. De stichting is onpartijdig
en kijkt enkel in welke gemeen
te een bedrijf de beste vesti
gingsvoorwaarden treft, zónder
daarin bewust te sturen.
MIDDELBURG - Een 24-jarige
man uit Litouwen is gisteren
door de Middelburgse politie
rechter voor het uitgeven van
een vals biljet van honderd euro
conform de eis veroordeeld tot
twee maanden cel.
De Litouwer deed op 24 februa
ri dit jaar bij de Konmar in Mid
delburg boodschappen en be
taalde met het valse biljet van
honderd euro. Justitie hield de
man extra in de gaten, omdat
meer Litouwers valse eurobiljet
ten in omloop hebben gebracht.
Uit niets bleek echter dat de
man lid zou zijn van een crimine
le organisatie die zich bezig
houdt met het verspreiden van
vals geld.
Stylus Photo R300
Vrijdag 7 mei
van 130O-2100 uur
«n dfgital» cenvrrj'»
■Mh» r.«3iUtroök» op
CD-A «n Zfed:».c
tack- up y»p uw
•OnAiK*t«wrt»a<»p
Combi Back Vlissingen
Lange Zelhe 17 Tel:0118-412300
Drie weken kind zijn
geeft energie voor
de rest van het jaar.
Meld u aan als gastgezin
om drie weken in de zomer
vakantie een kind op te
vangen, Een kind dat zonder
uw hulp genoodzaakt is
thuis te blijven in een vaak
troosteloze omgeving.
Bel on8- 627974 of ga naar
www.europakinderhulp.nl
U krijgt tot 1.000,-
voordeel voorgeschoteld:
Wij verwachten tijdens de show
veel nieuwe auto's te verkopen en
daardoor veel occasions in te kopen.
Om die reden ruimen wij onze
huidige voorraad vast op.
Tijdens onze showdagen zijn al onze
occasions tijdelijk sterk afgeprijsd.
Ook uw portemonnee blijft goed gevuld!
Getz 1.3i GL Cool
Standaard al voorzien van o.a.:
Stuurbekrachtiging Centrale deurvergrendeling
Elektrisch bedienbare ramen vóór
Extra voorzien van:
Airconditionering Deurgrepen en
buitenspiegels in carrosseriekleur
Matrix 1.6i Cool
Extra voorzien van o.a.:
Airconditioning Mistlampen vóór
Verwarmbare buitenspiegels Achterspoiler
Afstandsbediening voor CDV
Waarde actiepakket:
1.070,-
Waarde actiepakket:
1.875,-
Meerprijs actiepakket:
650,-
Meerprijs actiepakket:
700,-
Uw voordeel:
420,-
Uw voordeel:
1175,-
Compleet voor 12.715,-
Leaseprijs vanaf 305,-*
Compleet voor 16.295,-
Leaseprijs vanaf 393,-*
£ur02.004
3 JAAR
KILOMETERS
ONBEPERKT
Bij dé nieuwe Hyundai-dealer voor Walcheren is het nu lekker eten! Want tijdens onze openingsshow van 6, 7 en 8 mei
krijgt u bij aankoop van een nieuwe Hyundai een overheerlijk 3-gangen menu. Gratis. U profiteert sowieso op vele modellen van
een voordeel dat kan oplopen tot wel 3.240,-. En in de complete Hyundai Accent rijdt u nu weg zonder te betalen. Dat hoeft
tijdelijk pas in 2006! Uitstekende financieringsmogelijkheden en inruilprijzen én Hyundai's unieke Multipointgarantie maken
het feest compleet. En vergeet ook niet, koopt u tijdens onze openingsshow een nieuwe Hyundai, dan zorgen wij met een luxe
3-gangen menu voor een smakelijke voortzetting. HELEmnHL HYurmni
Kleverskerkseweg 7-9, MIDDELBURG, Telefoon 0118-636248
3 JAAR V0LLE0IGE PRODUCTGARANTIE HET ONBEPERKT AANTAL KILOMETERS. 6 JAAR CARROSSERIEGARANTIE 3 JAAR HYUNDAI MOBILITEITSGARANTIE GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCL. BTW EN BPM (M.U.V. H 200) EN EXCL KOSTEN RIJKLAAR MAKEN VERWIJDERINGSBIJDRAGE EN IAKT0ESLAG
(TENZIJ ANDERS VERMELD) GECOMBINEERD BRANDSTOFVERBRUIK BENZINEMOTOREN L/100 KM 5.9 9,6 KMA. 16,9 -10.4: C02 EMISSIE G/KM: 136-231 AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANOAARDUITVOERING ALLE AANBIEDINGEN GELDEN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. NIET
IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES 'DE LEASEPRIJZEN ZUN EXCLUSIEF BTW EN 0N0ER MEER AFHANKELIJK VAN DE L00PTU0 EN DE KIL0METRAGE. "DIT AANBOD WORDT GEDAAN IN SAMENWERKING MET HYUNDAI FINANCIERING. TOETSING EN REGISTRATIE BIJ HET BKR TE TIEL
LEASEMAATSCHAPPIJEN UITGESLOTEN SE&0. HYUNDAI FINANCIERING IS EEN HANDELSNAAM VAN KREDIETGEVER ABFIN BV TE WASSENAAR. INFORMEER NAAR 0E VOORWAARDEN ACTIE LOOPT VAN IS APRIL T/M 30 JUNI 0RUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN
i donderdag vrijdag zaterdag
Krachtige 1.1 motor Stuurbekrachtiging
Centrale deurvergrendeling
Elektrisch bedienbare ramen vóór
Airbag bestuurder Getint glas
Neerklapbare achterbank in delen
Al vanaf 8.795,-
Leaseprijs vanaf 261,-*
Airconditioning Stuurbekrachtiging
Elektrische ramen vóór Centrale deurvergrendeling
Airbag bestuurder en voorpassagier
Boordcomputer Elektrisch bedienbare
ramen achter (op de 4/5 deurs)
Al vanaf 12.595,-
Leaseprijs vanaf 334,-*
Accent
Standaard al voorzien van o.a.