7
Documentaire toont fatale expeditie van legendarische zeezeiler
televisie
vandaag
dinsdag 12 augustus 2003
Vader Arjan Erkel in Moskou
radio
Sensatieverhaal
Schoonmoeders onder de loep
Mike Newell verfilmt Harry Potter
Britney en Justin weer even samen
Carly Simon onthult ijdele man
orij
nnnrMischa deBruijn
HILVERSUM - De beroemde
ajti zeezeiler Peter Blake, thuis in
Nieuw-Zeeland legendarisch
om zijn geluk brengende rode
sokken, wist dat de Amazone
gevaarlijk kon zijn. Hij bereidde
ie tocht over de Zuid-Ameri-
kaanse rivier tot in de puntjes
Voor, zoals hij altijd deed met
rijn expedities. Hij nam gewe-
ren en een veiligheidsexpert
J
Blake vond de dood op Amazone
mee - een ex-commando - en liet
24 uur per dag wachtlopen op
het schip. Het was niet genoeg,
want piraten drongen het schip
binnen en schoten Blake dood.
De documentaire Death on the
Amazon vertelt het verhaal van
deze reis, die in 2001 werd on
dernomen. De beelden zijn ge
maakt door de cameramensen
van Blake zelf. Ze reisden mee
om mee te werken aan het doel
RADIO 1
AM1008KHZ FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13,30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS: 6.04 Journaal. VPRO: 9.04 De och
tenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
13.33Stand.nl. KRO: 14.04 lopdeMid-
dag. 17.07 Journaal. NPS: 19.04 Kunst
stof. TROS: 20.04 Radio online. BNN:
21.04BNN United. NOS: 22.04 Langs de
lijn.23.07 Met het oog op morgen. HU
MAN: 0.04 De 747-documentaire. Herh.
VPRO: 0.45 Radio Bergeijk. Herh. 1.02-
6.00 Nachtleven
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. TROS: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert Coda. I. Berlin
Symphony Orchester. II. Coda. AVRO:
12.05 Brood spelen. NPS: 13.30 NPS in
de middag. NCRV: 16.30 A4Zomereditie.
EO: 18.02 Muziek aan tafel. VARA: 19.00
Zomeravondconcert. Salzburg Festival.
Henze. Opera L'Upupa und der Triumph
der Sohnesliebe. Weens Filharmonisch
Orkest o.l.v. Markus Stenz. M.m.v.
Weens Staats Opera Koor met solisten.
23.00 Uit het Matinee-archief. Borodin
Kwartet. NPS: 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic
Notturno
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
berg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Terug naar de zomer van... EO:
23.05Take it easy. 0.04 De randen van de
nacht. NCRV: 1.02 De Radio 2 Mu-
zieknacht. TROS: 3.02-6.00 De Radio 2
Muzieknacht
Elkheel uur nieuws en om 13.00en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06ruuddewild.nl. NPS: 18.12 3FMZo-
merjocks. 20.06 G iel Beelen. VPRO: 22.06
3VOOR12 FM. NCRV: 1.02 Willemijn
Veenhoven. VPRO: 3.02 3VOOR12dB.
4.02-6.00 Giel Beelen
Om 6.00,7.00,8.00, 9.00,12.00,18.00 en
lOOuur Nieuws
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
700, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
net gebarentolk 12.00 Journaal
12.10TROS Lingo 16.58 Zoovenirs
17.28 Voor alle fans: Frank &Mirel-
la
17.59 TROS/EO/NOS Twee Van
daag
19.00 TROS Lingo, spel
19.28 EO Intensive Care: Doven
19.57 TROS Voor alle fans: André
Hazes
20.20 Champions League: Grazer
AK - Ajax
22.30 NOS Sportjournaal
72.45 Heerenveen - Villareal, sa
menvatting
23.30 Journaal, herh. 20.00 uur
102 TROS/EO Twee Vandaag
1-27-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-3
747 AM
AM747KHZ, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVita
in de zomer! IKON: 9.54 Snippers. NCRV:
10.02 Plein publiek. VPRO: 11.02 MaDi-
WoDoVPRO.
VPRO/HUMAN/TELEAC/NOT/RNW:
12.05 Wereldnet. VPRO: 12.45 Radio Ber
geijk. VARA: 13.05 Halte 747 AM. TELE-
AC/NOT: 13.30 Faros wetenschap. HU-
MAN: 14.02 Zomer in Desmet. 16.02 747-
documentaire: Geluid dat niet mag.
VPRO: 16.45 Radio Bergeijk. Herh. NOS:
17.05 Journaal. NPS: 18.30 Radio Urba-
nia. NPS: 19.10 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 19.40 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
NMO: 21.02 Verkenningen. VPRO: 22.02
De avonden. 0.02 De gezamenlijke zen
ders Peazens Moddergat. 1.00-6.00 Zie
Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.32 Warmdraaien. 16.04 De vakantie
controledienst. 17.05-18.30 Omroep
Zeeland nieuws
6.43AVRO Nederland in beweging
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
9.18 AVRO Nederland in beweging
9.37 Get the picture 10.05 NCRV
Villa Felderhof 11.00 De mensen
van de bazaar 11.28 AVRO Tussen
kunst kitsch op reis 12.02 EO Na
de diagnose 12.42 AVRO Opspo
ring verzocht 13.35 TROS Match
win 14.33 KRO Markant Nederland
15.03 NCRV Dokument: Wij Oranje
16.00 NOS Journaal 16.08 TELE-
AC/NOT Steden en hun verleden
16.33 KRO 2000 jaar christendom
17.00 NOS Journaal 17.08 TELE-
AC/NOT Beroemde componisten:
Grieg 17.35 AVRO Gezondheids
plein 18.05 KRO De wrekers
19.00 NCRV De televisiejaren
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 AVRO Netwerk
21.02 EO Het familiediner, conflic
ten
21.47 KRO In de schaduw van het
nieuws, gesprek
22.33 EO Na de diagnose: Vaccina
tie: vanzelfsprekend of niet?
23.15 IKON Factor: Stigma - Ma
rokkaan
23.38 Wilde Ganzen
23.45 KRO My family, serie
0.18-2.OO AVRO Netwerk
22.50 VPRO Jiskefet, sketches
23.32 R.A.M. compilatie: Litera
tuur
0.35 The Spider, serie
1.40-2.06 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
RTL4
RTL5
SBS6
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
"H 11.45 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
19-15 VARA De ontdekking 13.42
Kassa! Op reis: Guernsey 14.13
Herexamen 15.02 NPSA/PRO An
American lovestory 16.00 AVRO
wgy de kakkerlakken 16.08 Hek
senketel 16.33 Pippi animatie
16.58 Zipzoo: Coördinaat X 17.30
KRO Kindertijd 18.00 NPS Sesam
straat 18.15 VPRO Villa Achterwerk
8-30 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.03 RVU Werken aan Werk: Sui-
kerd)
•32 VPRO Sportpaleis De Jong:
Ajbek, de Oezbeekse ge-
wichtheffer
9 55 VARA Becker, serie
22 NPS/VPRO Andere tijden: De
Junyo Maru
0.55 VARA Mersey beat, serie
2-00 NOS Journaal
JJ-20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
YORIN
van de expeditie: de aandacht
vestigen op de dreigende mi
lieuramp, als gevolg van het op
grote schaal kappen in het
grootste regenwoud ter wereld.
Blake werd bekend doordat hij
met zeezeilen alle mogelijke
prijzen won. Als eerste niet-
Amerikaan zette hij de prestigi
euze America's Cup op zijn
naam, in 2000. Hierna ging hij
zich toeleggen op een ander
doel: het milieu. „Twintig jaar
geleden werd ik zeilend over de
zuidelijke oceanen omringd
door talloze albatrossen. Het
werden er in de loop der jaren
steeds minder. Ik kwam erach
ter dat er iets niet klopt", zegt
hij in de documentaire. Blake
ging, met steun van de Verenig
de Naties, expedities onderne
men om milieugevaren in kaart
te brengen.
Blake wordt gefilmd als hij zijn
bemanningsleden vertelt over
het belang van de missie. „Van
de vijf keer dat je inademt, is de
zuurstof van één ademteug af
komstig van de bomen hier." De
mens is te veel bezig met korte-
termijndenken, houdt hij zijn
bemanningsleden en de kijkers
voor. Het kappen van het regen
woud brengt geld op, maar op
den duur betekent het niet al
leen een ramp voor het woud
zelf en de vele diersoorten die
erin leven, maar ook voor de
mens, weet Blake.
De dood van Blake is in Death
on the Amazon verweven met
terug- en vooruitblikken. Maar
nergens buiten de documentai
remakers dit dramatische gege
ven uit om de film op te kloppen
tot een sensatieverhaal.
De documentaire is een wonder
lijke mengeling geworden van
het tragische verhaal van Bla-
kes dood, een avontuurlijke reis
door het regenwoudgebied en
een betoog voor een beter mi
lieu. De kijkers zien beelden van
soezende kaaimannen, darte
lende otters, woest stromende
wateren en het regenwoud,
scherp afgetekend tegen een
reusachtige ondergaande zon.
Afgewisseld met expeditiele
den, die vertellen over de ramp
zalige wending in de reis en van
houten stammen een gedenkte
ken maken voor Blake. GPD
National Geographic Channel,
21.00 uur
HIGH SEASON
High Season (1987) is een kome
die van Clare Peploe over de
verderfelijke invloed van toeris
me op een Grieks dorpje. Met
Jacqueline Bisset, Kenneth
Branagh en Irene Papas.
SBS 6,13.35 uur
SPORTPALEIS
Zeventien jaar is Ajbek Shlifer
nog maar. De talentvolle ge-
wichthejfer is een Oezbeek,
wiens asielaanvraag ongegrond
is verklaard. Hij moet terug zo
dra hij achttien wordt.
Nederland 3,19.32 uur
ANDERE TIJDEN
De catastrofe met het vracht
schip Junyo Maru, in september
1944, is een scheepsramp die
qua dodental vier keer de om
vang heeft van de ondergang
van de Titanic (1912), maar toch,
vrijwel onbekend is gebleven.
Andere Tijden toont verklarin
gen van overlevenden en sprak
met de zoon van de kapitein,
overleden in 1971, die het schip
torpedeerde.
Nederland 3,20.22 uur
THE ROOKIE
Clint Eastwood regisseerde The
Rookie (1990), waarin hijzelf de
hoofdrol vertolkt naast Charlie
Sheen als agenten die een auto
bende op de hielen zitten. Met
Raul Julia als bendeleider.
RTL 5.20.30 uur
Cuba Gooding jr (rechts) in de thriller A murder of Crows.
MURDER OF CROWS
Een vooraanstaand advocaat
moet een gewetenloze rijkaard
verdedigen en verprutst met op
zet het proces in de thriller A
Murder of Crows (1999) van
Rowdy Harrington. Met Cuba
Gooding jr, Tom Berenger en
Marianne Jean-Baptiste.
SBS 6,20.30 uur
DANGEROUS
Armed and Dangerous (1986) is
een klucht van Mark L. Lester
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 10.00 Lijn 4 10.45
Growing Pains 11.15 Lijn 4 12.00
The bold and the beautiful 12.30
Weekstrijd 13.20-14.15 Vragen-
vuur TV quiz 15.05 Oprah Winfrey
show 16.00 Nieuws 16.05 As the
world turns 17.00 Nieuws 17.05 De
zwakste schakel
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 The bold the beautiful
18.55 The Cosby show, serie
19.30 Nieuws
20.00 Kees co, serie
20.30 Meer Typisch tachtig
21.30 You belong to me, film
23.15 Nieuws
23.35 Oprah Winfrey
0.20-1.05 Legacy, serie
2.05-6.45 Nieuws
met John Candy en Eugene Le
vy als nachtwakers tegen wil en
dank, die corruptie bestrijden.
Ook met Robert Loggia.
V8,20.35 uur
YOU BELONG
Een psychologe gebruikt haar
radioprogramma voor onder
zoek naar eenzame vrouwen die
verdwenen en vermoord terug
werden gevonden in You belong
to me (2001) van Paolo Barz-
man, naar een verhaal van Mary
12.10 Ernst, Bobbie en de rest 12.25 Dl-
gimon 12.45 Angela Anaconda 13.05
Eek! the Cat 13.25 Flint the time detecti
ve 13.45 Kippenvel 14.10 Zack files
14.35 Lizzy McGuire 14.55 Super Big
15.20 Walter Melon 15.40 Bikermice
16.05 Shinzo 16.25 Clip 16.26 Action
Man 16.50 Pokémon 17.15 Shin Chan
17.35 He-Man
SBS 6,20.30 uur
Higgings Clark. Met Lesley-An
ne Down en Daniel Morgenroth.
RTL 4,21.30 uur
FACTOR
Sadik Harchaoui, per 1 augus
tus directeur van Forum, het in
stituut voor multiculturele ont
wikkeling kwam in 1980 als
zevenjarig jochie vanuit het Rif
gebergte met zijn ouders naar
Nederland. Hij werd officier van
justitie en universitair docent.
Nederland 1,23.15 uur
V8
Het Japanse vrachtschip Junyo Maru werd op 18 september 1944 tot zin
ken gebracht, wat 5620 mensen het leven kostte, zo is te zien in Andere tij
den. Nederland 3, 20.22 uur
18.00 Rollercoasterthrills 18.05 Married
with children 18.35 The Wayans bros
19.05 The Sentinel 20.00 Seinfeld 20.35
Armed and dangerous, film 22.10 The
villa 23.10 De broertjes 23.40 Southpark
0.10 Roswell 0.55 Dead man's gun 1.55
Nachtprogramma
zin 14.00 Tagesschau 14.10 Ein Bayer
auf Rügen 15.00 Tagesschau 15.15
Abenteuer Wildnis 16.00 Fliege - Die
Talkshow 17.00 Tagesschau 17.15 Bri
sant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Adelheid und ihre Mör-
der 21.05 In aller Freundschaft 21.55
Plusminus 22.30 Tagesthemen 23.00
Unser blauer Planet 23.45 Die schönste
Sache der Welt: Can I be your Bratwurst,
please?, film (1999) van Rosa von
Piaunheim 0.10 Nachtmagazin 0.30
Foreign student, film (1994) van Eva Se-
reny met Robin Givens 2.00 Ta
gesschau 2.05 Fliege - Die Talkshow
3.05 Weltreisen: Zwischen Kairo und
Kapstadt 3.35 Die schönsten Bahnstrec-
ken Europas 4.10 Ratgeber: Recht 4.50
Tagesschau 4.55 Plusminus
21.30 Best of Hot shots
22.30 Schiphol Airport
23.00 Dr. Phil, talkshow
23.50-0.40 Helicops, serie
1.40 Nieuws
OMROEP ZEELAND
18.00 NOS-Journaal
18.17 Omroep Zeeland nieuws
18.32-18.45 Beng
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Beng
19.30-9.00 Herhalingen
8.00 This is golf 8.15 Nieuws 8.45
This is golf 9.00 Z Nieuws 11.40
This is golf 12.00 Z Nieuws 15.20
This is golf 15.40 Z Nieuws 18.10
Star Trek: Deep Space Nine 19.00
Rotterdam life 19.30 Man about
the house
20.00 112 Weekend, reportages
20.30 The rookie, film
22.40 Living dangereously, repor
tage
23.40 Beverly Hills bordello, serie
0.10-1.00 Largo Winch, serie
BELGIË NED-1 VRT
11.10 Ricki Lake 12.05 Smaakma
kers 12.40Theyoung&therestless
13.35 High season, film 15.15-
16.10 Renegade 17.05 Jakeand the
Fatman 18.00 Matlock
19.00 Stem van Nederland
19.25 America's funniest home vi
deos
20.00 Exclusief, reportages
20.30 A murder of crows, film
22.30 Hart van Nederland
22.50 Shownieuws
23.20 Sport: Amstel Cup
0.15 De 6e versnelling, magazine
1.00 Arrest trial, reportages
1.25 Real tv, humor
2.00 Nachtprogramma
9.00 Onder de zomerhemel 10.00
Donna opTV1 12.151000zonnen
garnalen 12.35 Quix 13.00 Jour
naal 13.35 Thuis 14.00 De drie wij
zen 14.35 The lost world 16.55 De
dingen des levens 17.35 Buren
18.00 Journaal 18.10 De rode loper
18.30 Quix
19.00 Journaal
19.40 1000 zonnen 8e garnalen
20.05 F.C. De Kampioenen
20.45 Airline, reportages
2110 De leukste eeuw - Geert Hos
te
21.35 Zomerkoppen, Lara Croft
22.15 Aan tafel, talkshow
23.04 KENO-uitslagen
23.05 Journaal laat
23.28 Piek 3
23.35 Once and again, serie
0.20 De rode loper, magazine
0.40-9.00 Journaal, doorlopend
Rocko's modern life 9.40 Zomer Kinder
Televisie 9.50 Merlin 10.00 Dora 10.25
Muis 10.35 Rolie Polie Olie 10.45 Jella-
bies 10.50 Bruintje beer 11.10 Thomas
11.25 Mopatop's shop 11.35 Dora 12.00
Zomer Kinder Televisie 12.10 Rocket
power 12.35 The wild Thornberrys
13.05 Hey Arnold! 13.30 Aaahhl! Real
monsters 13.55 Rocko's modern life
14.20 CatDog 14.40 Ratjetoe 15.05 The
wild Thornberrys 15.30 As told by Gin
ger 16.00 Sabrina 16.20 Saved by the
bell 16.45 Rocket power 17.15 Jimmy
Neutron 17.40 SpongeBob Square-
Pants 18.10 Bassie Adriaan 19.00
Rocket power 19.25 SpongeBob Squa-
rePants 19.50 Sabrina 20.15 Saved by
the bell 20.45 Kenan Kel 21.10 Cousin
Skeeter 21.35 Brothers Garcia 22.00
Ren Stimpy 22.25 De boze bevers
22.50 Rocko's modern life 23.15 Spon
geBob SquarePants 23.40 Ren Stim
py 0.05 Nacht-tv
FRANKRIJK-2
DUITSLAND-2
5.45 Chut! Déconseillé Aux Adultes6.30
Télématin 8.35 Days of Our Lives 9.05
The Bold and the Beautiful 9.30 Karré-
ment Déconseillé Aux Adultes 10.55
Friends 11.15 Rayons X 11.25 Flash Info
11.30 LesZ'amours 12.05 La Cible 12.45
30.000 euros chrono 13.00 Nieuws
13.40 Maigret: Liberty Bar 15.15 Viper
16.05 Water Rats 16.50 Jesse 17.15
Gilmore Girls 18.00 E.R. 18.50 Trivial
Pursuit 19.50 Un gars, une fille 20.00
Journal 20.50 On vous dit pourquoi -
Une soireée martienne 22.55 Averting
Armageddon (Danger méteórites)
23.45 Nieuws0.10Toreros,film van Eric
Barbier (2000) met Olivier Martinez 1.30
Le Messie, film van William Klein (1999)
met Daniel Edinger 3.25 Chanter la vie
4.15 24 heures d'info 4.30 La Siècle des
hommes
CARTOON NETWORK
TV5
8.05 Courage, het bange hondje 8.30
The Powerpuff girls 8.55 Dexter's labo
ratory 9.20 Mike, Lu Og 9.45 Cow
Chicken 10.10 I am Weasel 10.35 John
ny Bravo 11.00 Addams family 11.25 De
Jetsons 11.50 De Flintstones 12.20
Looney Tunes 12.50 Tom Jerry 13.15
Scooby Doo 13.40 Mask 14.05 2 stupid
dogs 14.30 Schaap in de grote stad
14.55 Bar Boos 15.20 Ed, Edd 'n Eddy
15.50 The Powerpuff Girls 16.15 Time
squad 16.40 Dexter's laboratory 17.05
Courage, het bange hondje 17.30 The
Cramp twins 18.00 Schaap in de grote
stad 18.30 Samurai Jack 18.55 De Flints-
tones 19.20 Tom Jerry 19.45 Looney
Tunes 20.00 Scooby Doo 20.30 De Jets
ons
BELGIË NED-2 VRT
TCM
6.00 Foofur 6.25 Boes 6.45 Dexter's
laboratory 6.55 The Powerpuff
girls 7.05 Courage the cowardly
dog 7.15 Johnny Bravo 7.25 Cow
Chicken 7.35 I am Weasel 7.45 Al
fred J. Kwak 8.10 Clifford the big
red dog 8.35-9.00 Boes 12.00 Al
fred J. Kwak 12.25 Beyblade 12.50-
13.15 Fennec 15.20 Yu-gi-oh 15.45
The real adventures of Jonny
Quest 16.10 Dragonball GT 16.35
Beast wars 17.00 The Tribe 17.30
Everybody loves Raymond 17.55
Commissaris Rex 18.53 Sevens
19.00 Cash Carlo
19.30 Bon Bini Beach, serie
20.00 Ziekenhuisverhalen
20.30 Bobo's in the bush
KETNET
15.30 Tik tak 15.35 Tweenies 16.00
Wizzy Woppy 16.05 Pingu 16.15
Samson soap 16.40 Ketnetkroket
16.45 Oproep der kabouters 17.10
Disney Festival 17.45 Er was
eens... Amerika 18.10 Hey Arnold
18.25 Hey Arnold 18.40 De spook-
toren 19.05 Wreed vreemd 19.30
Black Beauty
CANVAS
20.00 Terzake zomer
21.00 Rare streken. Kusten
21.50 De Canvascrack, quiz
22.25 Hercule Poirot, serie
23.15 Het derde oog: Het geheim
van Dracula
0.10 Chef!, serie
0.40 ARZEW, film
110 T erzake zomer
2.00-9.00 Het journaal laat
21.00 The gipsy moths, drama 22.45
The gang that couldn't shoot straight,
misdaad 0.20 Invasion quartet, kome
die 1.50 Children of the damned 3.20
The good earth 5.25-6.00 MGM 40th an
niversary
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 Voyage gourmand
9.00 Infos 9.05 Zig-Zag café 10.00
Nieuws 10.20 Les epées de diamant,
film (1995) van Denys de La Patellière
12.00 Infos 12.05 Pulsations 13.00 Bel
gisch nieuws 13.30 Les z'amours 14.00
Nieuws 14.30 Aux quatre coins du mon
de: Les oreilles sur le dos, film (2002)
van Xavier Durringer 16.00 Nieuws
16.20 TV5, l'invité 16.30 Stade Africa
17.00 Infos 17.05 La cible 17.30 Ques
tions pour un Champion 18.00 Nieuws
18.25 Les gens en maillot de bain ne
sont pas (forcément) superficiels, film
(2000) van Eric Assous 20.00 Infos 20.05
Les carnets du bourlingueur 20.30
Frans nieuws 21.00 Temps présent
22.00 Nieuws 22.30 Vie privée, vie pu-
blique 0.00 Zwitsers nieuws 0.30 Afri
kaans nieuws 0.40 TV5, l'invité 0.50 Pas-
se-moi les jumelles 2.00 Nieuws 2.20
Les aventuriers des lies oubliées 3.15-
4.10 Chagall, a la Russie, aux anes et
aux autres
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Volle Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fürs Leben
10.50 Schlosshotel Orth 11.35 PRAXIS
taglich 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland 13.00 Tagesschau
13.05 Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Expedition 15.00
Heute 15.15 Reich und Schön 16.00
Heute - in Europa 16.15 Wunderbare
Welt 17.00 Heute 17.15 Hallo Deutsch
land 17.45 Leute heute 18.05 SOKO
5113 19.00 Heute 19.25 Die Rosenheim-
Cops 20.15 Amerikas Wilder Westen
21.00 Manner sind was Wunderbares
21.45 Heute-journal 22.15 37 22.45 Hun
ger nach Orientierung 23.15 Ein Fall für
zwei 0.15 Heute nacht 0.30 SOKO 5113
1.15 Heute 1.20 Striptease, film (19961
van Andrew Bergman met Demi Moore
3.10 Heute 3.15 Neues spezial: Die ex
treme Welt der Mikrochips 3.45 37 4.15
Nightscreen 4.35 PRAXIS taglich 5.00
Hallo Deutschland
DUITSLAND-3
ARTE
6.30 Daheim unterwegs 8.15 Ta
gesschau vor 20 Jahren 8.30 Die gros
sen Kriminalfalle: Der ratselhafte Kin-
dermord 9.15 Ratgeber 9.40 Tiere
suchen ein Zuhause 10.35 Berlin - Ecke
Bundesplatz: Kalle Gerhus 11.00 Nano
11.30 Deutsche Fürstenhaüser: Hohen-
zollern 12.15 Eisenbahn-Romantik
12.45 Aktuell 13.00 Bilderbuch Deutsch
land: Bochum 13.45 Hier und Heute Re
portage: Landbrieftrager 14.00 Felix
und die wilden Tiere 14.25 Mowgli
14.45 Tagebuch einer Gansemutter
15.00 Planet Wissen: Störche 16.00 Ak
tuell 16.15 Daheim unterwegs 18.00
Lokalzeit 18.05 Hier und Heute - Repor
tage: Asyl bei Paul 18.20 ServiceZeit
Reisen 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lo
kalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Beutel-
teufel inTasmanien 21.00 Quarks Co:
Milch unterder Lupe 21.45 Aktuell 22.00
The conqueror, film (1955) van Dick Po
well met John Wayne 23.45 'Der Ero-
berer' und seine Folgen 0.05 Kaddisch
1.35 Aziza Mustafa Zadeh 2.00 Lokalzeit
NET 5
15.05 Grosse pointe 15.35 Disney feest
16.15 Static Shock 16.40 Earth: Final
conflict 17.30 Suddenly Susan 18.00 Ro-
seanne 18.30 Sisters 19.25 Will Grace
19.55 Children's hospital 20.30 Boston
Public 21.25 North South 23.20 Will
Grace 23.50 Roseanne 0.25 King of the
hill 0.55 Nachtprogramma
FOX KIDS
14.00 Architectures (6) Le Bauhaus de
Dessau 14.30 La Roque d'Anthéron
2002 - Les pianos de la nuit 16.00 Danse -
Aeros 16.25 360 - Die Geo-Reportage
16.55 Lola 17.25 Court-circuit 19.007 en
route (22) 19.45 Info 20.15 Portes d'Afri-
que: Djibouti 20.40 Vive la drague!
21.35 Harcèlement: quand la drague dé-
rape... 22.25 Débat 23.00 Music Planet
2Nite - Travis Jason Falkner 0.00 Die
Tochter des Kommissars, film van
Christine Hartmann met Herbert Knaup
1.30-2.56 La place de I'autre, film van
Roberto Gazelli met Michael Lonsdale
RTL TV
NICKELODEON
8.00 Rocket power 8.25 SpongeBob
SquarePants 8.50 De boze bevers 9.15
6.00 Why why family 6.20 Honeybee
Hutch 6.40 Peter Pan 7.05 Jim Button
7.25 Sitting ducks 7.35 Wunschpunsch
8.05 Pokémon 8.25 Digimon 8.50 Shin
Chan 9.15 Ernst Bobbie en de rest 9.25
Hamtaro 9.45 Wunschpunsch 10.10 Su
per Big 10.35 Walter Melon 10.45 Iz-
nogoud 11.05 Leven met Louie 11.25
Oliver Twist 11.50 Dennis the menace
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Frankenberg 10.00 Tagesschau
10.03 Brisant 10.30 Das Geheimnis des
Rosengartens, film (1999) van Gabi Ku-
bach 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet
13.00 Tagesschau 13.05 Mittagsmaga-
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
GuteZeiten,schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
11.00 Familien duell 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15.00 Das Familiengericht 16.00 Das Ju-
gendgericht 17.00 Home improvement
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 20.15 U18 - Jungen Tatern auf der
Spur 21.15 Die Cleveren 22.15 Quincy
23.15 Polizeiarzt Dangerfield 0.10
Nachtjournal 0.40 Golden Girls 1.10
Home improvement 1.35 Das Familien
gericht 2.20 Die Oliver Geissen Show
3.10-3.35 Nachtjournal 4.20 Das Ju-
gendgericht 5.10 Explosiv - Weekend
HILVERSUM - De actualiteitenrubriek Netwerk spreekt
vandaag met de Russische ambassade over de ontvoering van
Arjan Erkel, vandaag een jaar geleden. Vanuit Moskou vertelt
zijn vader, die in Westdorpe woont, over acties die opnieuw
aandacht vragen voor zijn verdwijning.
Verder aandacht voor de bezuinigingen in ziekenhuizen.
Komt de patiënt daardoor in de knel?
Nederland 1,20.30 uur
HILVERSUM - Hebben schoonmoeders humor? Zijn ze be
moeizuchtig, eigenwijs, overbezorgd of dat allemaal tegelijk?
Presentator Jochem van Gelder gaat dat vanaf 4 september na
in een nieuwe serie van Tuti Eamili.
Het programma beleefde vorig jaar de eerste reeks. Ook ko
mend seizoen peilt Van Gelder op Schiphol het familiegevoel
bij mensen die elkaar enige tijd niet gezien hebben en onder
zoekt hij waar kinderen zich aan ergeren bij hun ouders en
omgekeerd.
Nieuw is dat Van Gelder dit seizoen de schoonmoeders onder
de loep neemt. Via straatinterviews achterhaalt hij de meest
gangbare eigenschappen van schoonmoeders. In de studio
volgt een confrontatie tussen een schoonmoeder en haar
schoondochter of -zoon. Van Tuti Famili worden acht afleve
ringen uitgezonden. GPD
NEW YORK - De Britse regisseur Mike Newell, maker van de
kassakraker Four Weddings and a Funeral, gaat het vierde
Harry Potter-boek verfilmen. Het is de bedoeling dat Harry
Potter en de Vuurbeker in 2005 in de bioscoop te zien is. De op
namen beginnen in april 2004 in Groot-Brittannië. Newell
krijgt een salaris van 1 miljoen dollar en een filmbudget van
130 miljoen. De 61-jarige regisseur is net klaar met de opna
mes van de romantische komedie Mona Lisa Smile met Julia
Roberts.
De eerste twee Potter-boeken van de Britse schrijfster
J. K. Rowling zijn verfilmd door de Amerikaan Chris Colum
bus. De Mexicaanse regisseur Alfonso Cuarón legt momenteel
de laatste hand aan film drie: Harry Potter en de Gevangene
van Azkaban. Deze wordt in juni 2004 uitgebracht. DPA
HILVERSUM - Britney Spears en Justin Timberlake zijn
weer bij elkaar. Dit keer niet als liefdeskoppel, maar als colle
ga's. De voormalige tortelduifjes gaan namelijk samenwer
ken voor een tv-commercial voor een kledingmerk. Als de
twee het goed doen, verdienen ze daar elk een miljoen pond
aan. Timberlake is populair bij de makers van reclames. Het
22-jarige popidool wordt ook het nieuwe gezicht van Mc Do
nalds. Hij heeft voor 1 miljoen dollar een deal gesloten met de
fastfoodketen.
DEN HAAG - De Amerikaanse zangeres Carly Simon (58) had
in 19 7 3 een wereldhit met het nummer Yom 're So VainDaarin
zong ze over een man die zo ijdel was, dat hij vast dacht dat het
nummer over hem ging. Dertig jaar lang heeft Simon niet wil
len zeggen wie het lijdend voorwerp was in deze muzikale
knipoog naar het mannelijke ego. Nu verklapt ze de naam
toch, aan Dick Ebersol, baas van de tv-zender NBC-sports,
die er vijftigduizend dollar voor over heeft. GPD
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 Garden invaders 11.30
House invaders Aansl.: Nieuws 12.00
Trading up 12.30 Bargain hunt Aansl.:
Nieuws 13.00 No win, no fee 13.30
Through the keyhole 14.00 Nieuws
14.40 Neighbours 15.05 Cash in the attic
15.35 Diagnosis murder 16.20 Nieuws
16.25 Children's BBC 18.35 Neighbours
19.00 Nieuws 20.00 Airport 20.30 Eas-
tEnders 21.00 Holby City 22.00 The
Eustace Bros 23.00 Nieuws 23.35 Bob
Hope at 100 0.35 Baby boom, film (1987)
van Charles Shyer met Diane Keaton
2.25 Sign zone 5.40-7.00 News 24
Amazing animal videos 22.00 Monkey
business 23.00 Wild boar - King of the
wild wood 23.30 Butterfly - Beauty or
beast 0.00 Lost world of the Medusa
1.00 Nacht-tv
CNN
ENGELAND-2
7.00 Open university 7.30 Kinderseries
13.30 Their first mistake, film (1932) van
George Marshall 13.50 This land 14.20
Talking landscapes 14.55 No minor vi
ces,film (1948) van Lewis Milestonemet
Lilli Palmer 16.30 Escape to the country
17.30 Ready, steady, cook 18.15 Wea
kest link 19.00 The Simpsons 19.20
TOTP2 19.45 Star Trek: The next gene
ration 20.30 Your money or your life
21.00 Fred Dibnah's age of steam 21.30
Every home should have one 22.00 Res
toration 23.00 I'm Alan Patrridge 23.30
Newsnight 0.20 Four on Two: A portrait
of Carol Shields 1.15Trade secrets Aan
sl.: The witness 1.30-7.00 Learning zone
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
now 14.30 World sport 15.00 Business
international 16.00 Asia now 16.30
World sport 17.00 Your world today
21)00 World news Europe 21.30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23.00 Insight 23.30 Living golf 0.00
Newsbiz today 3.00 Larry King live 4.00
Newsnight with Aaron Brown 5.30 In
sight
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop video 7.00 Factory facts
11.00 SMS Love match maker 11.30
Mister Mood 12.00 SMS photo chat
13.00 SMS Love match maker 13.30 En
wat vind jij? 14.00 Interactive charts
15.00 Play 17.00 Guess what? 18.00
SMS chat Artist chat 19.00 Face my
face 20.00 Interactive charts 21.00 Non
stop video 22.00 SMS photo chat 0.00
Non stop video
MTV EUROPE
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Click online 10.30 HARDtalk
11.30 Earth report 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Fast track 16.30
Asia today 17.30 HARDtalk 18.15 World
business report 18.30 Wild moves 19.30
World business report 19.45 Sport to
day 20.30 HARDtalk 21.30 Talking mo
vies 22.30 World business report 23.30
Reporters 0.30 World business report
0.45 Asia today 1.30 HARDtalk 2.30 Wild
moves 3.30 Reporters 4.30 Asia today
4.45 World business report 5.30 HARD
talk
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Making the video 12.30 Punk'd
13.00 Greatest hits 15.00 Euro top 20
16.00 Greatest hits 17.00 Summerfest
18.00 Backpack Top 5 18.30 Sunset
20.30 Jackass 21.00 Sunset 21.30 The
Osbournes 22.00 Punk'd 22.30 Sunset
23.00 Summerfest 0.00 Junkie XL 1.00
Sunset 2.00 Night zone
MEZZO
NGC
6.00 Today's business 8.00 Squawk box
Europe 10.00 Morning exchange 12.00
The lava hunters: Shaping our world
13.00 Dogs with jobs 13.30 Monkey bu
siness 14.00 Built for the kill: Island
15.00 Detectives of the deep: Pacific gra
veyard 16.00 A different ball game:
North India: Arrow to the heart 16.30
Chachapoya mummies 17.00 Shaping
our world 18.00 Pacific graveyard 19.00
Dogs with jobs 19.30 Monkey business
20.00 Elephant vision 21.00 Riddles of
the dead: Death on the Amazon 22.00
The mummy road show: Mummy in a
closet 22.30 Tales of the living dead:
Bog body 23.00The lava hunters: Living
on the edge 0.00 Death on the Amazon
1.00 Mummy in a closet 1.30 Bog body
2.00 Living on the edge 3.00 Elephant vi
sion 4.00 Death on the Amazon 5.00
Mummy in a closet 5.30 Bog body
5.05 Ochtendtv 12.00 Brahms: Viool
concert in D 12.45 L'agenda des festi
vals 13.00 Monteverdi 15.10 Mendels
sohn: Blazerskwintet nr. 2 15.45 T.
Vassilieva P. 16.45 Vadim Chizhik
Yves Henry at the Montepellier Festival
2002 17.45 L'agenda des festivals 18.00
Beethoven: Trio's nrs. 1 en 2 19.25 Mar
garet Leng Tan at the Roque d'Anthéron
Festival 20.30 L'agenda des festivals
20.45 Beethoven 22.00 Franz Liszt years
of pilgrimage in Switzerland 23.00 Mar
cel Khalifé 0.25 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Youth only zone session 9.30 The
sprinters 10.00 Schansspringen 11.00
Atletiek 13.00 Boksen 14.30 Schans
springen 15.30 Tennis 17.00 Wielren
nen 18.00 Schansspringen 19.00Tennis
20.30 Voetbal 22.30 Goals 23.00 News
report 23.15 Sumoworstelen 0.15 Po-
werboating 0.45 Autosport: Rally raid
1.00 Watts 1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
ANIMAL PLANET
7.00 Keepers: Home sweet home 8.00
Amazing animal videos 10.00 Monkey
business 11.00 Animals A to Z: Wild
boar - King of the wild wood 11.30 Ani
mals A to Z: Butterfly - Beauty or beast
12.00 The natural world: Lost world of
the Medusa 13.00 Amazing animal vi
deos 14.00 Monkey business 15.00
Champions of the wild: Hippos of Ugan
da 15.30 Champions of the wild: Bad
gers 16.00 Emergency vets 17.00 Pet
rescue 18.00 Breed all about it: Portu
guese water dog 18.30 Breed all about
it: Pug 19.00 Home sweet home 20.00
9.00 Hooked on fishing 9.25 Rex Hunt fi
shing adventures 9.55 Globe trekker:
North Thailand and Laos 10.50 Men are
better than women 11.15 Critical eye:
Mind games 12.10 Ray Mear's extreme
survival: New Zealand 13.05 Black box:
On a wing and a prayer 14.00 Superfly
15.00 Extreme machines: Fastest man
on earth 16.00 Hunter-killer submarine
17.00 Hooked on fishing 17.30 Rex Hunt
fishing adventures 18.00 Scrapheap
challenge 19.00 Critical eye: Legendary
myths 20.00 Casino diaries: Cat and
mouse 20.30 A chopper is born 21.00
Scrapheap challenge 22.00 Super struc
tures: Sea Wolf 23.00 Sex senseO.OO Ex
treme machines: Rockets 1.00 Battle
field: Battle of Britain 2.00 People's
century: 1917 3.00 Nacht-tv
