PZC
7
documentaire over gevolgen toeristenindustrie op eiland
televisie
vandaag
Compositie Cantus op Radio 4
Roger Moore geridderd
Theofiel Middelkamp in Netwerk
Bobo's in the bush scoren niet
Gestolen jas van Anouk is terecht
maandag 16 juni 2003
radio
Industrie
Terschelling is zijn rust kwijt
jnnrjjolf Rog mans
HILVERSUM - Lekker uitrus-
Kn op een van de vaderlandse
eilanden. Voor honderdduizen
den van ons is dat vanzelfspre
kend. Maar met z'n allen uitrus
ten op een paar kleine eilandjes?
Dat kan inderdaad niet. NCRV's
Dokument gaat vanavond over
Terschelling: het in naam rusti
ge eiland dat overspoeld wordt
door toeristen.
Het is zo langzamerhand de
vraag waar Terschelling zijn
naam van rustig eiland nog van
daan haalt. De werkelijkheid
die de NCRV in beeld brengt is
anders. Jaarlijks brengen z'n
vierhonderdduizend mensen
hun vakantie door op Terschel
ling. Dat is een ongekend hoog
aantal. Het eiland barst bijna
uit zijn voegen om al die toeris
ten te huisvesten. Rust? Ruimte?
Niet op Terschelling. Autobe-
:|kheel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
N0S:6.04Journaal. EO: 9.04 De ochten-
jen met Elsbeth Gruteke. NOS: 12.07
Journaal. NCRV: 13.33 Stand.nl. AVRO:
14.04 lopdeMiddag. NOS: 17.07 Jour
naal NPS: 19.04 Kunststof. BNN: 20.04
Weg met BNN. 21.04 BNN United. NOS:
12.04Langs de lijn. 23.07 Met het oog op
morgen. VPRO: 0.04 De 747-documen-
taire. Herh. 0.45 Radio Bergeijk. Herh.
1.02-6.00 Niemandsland
Elkheel uur nieuws
.Week van de Jaren 80. VARA: 6.05 Ont-
bijtradio.TROS: 9.05 Gouden uren. KRO:
11.05 Tijd voor twee met Frits Spits.
AVRO: 14.05 Schiffers.fm. NCRV: 17.05
Knooppunt Kranenbarg. TROS: 19.05
Poster. KRO: 20.05 Theater van het senti
ment. Radio 2: 23.05 Live concert. 0.04 De
finden van de nacht. NCRV: 1.02 De Ra
dio 2 Muzieknacht. TROS: 3.02-6.00 De
Sadio 2 Muzieknacht
Elkheel uur nieuws en om 13.00en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
'16,06ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle.
20.06Giel Beelen. VPRO: 22.06 3VOOR12
'FM. NCRV: 1.02 NachtBuZz. NPS: 3.02
ïoenSwijnenberg. 4.02-6.00 Giel Beelen
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. Symfonie orkest
en koor van de NDR en vocaal ensemble
van SWR Stuttgart. 11.30 Coda. AVRO:
12.05 Brood spelen. VARA: 13.30 Mid
dagconcert. Adams. The death of Kling-
hoffer. Radio Filharmonisch Orkest Hol
land en Groot Omroepkoor o.l.v. Edo de
Waart met solisten. NCRV: 16.30 A4.
TROS: 18.02 Muziek aan tafel. VPRO:
19.00 De wandelende tak. De grote fluit-
reis (2). KRO: 20.02 Het Avondconcert. La
Stagione Frankfurt, ca. 21.45 Trefpunt
jonge musici. Koninklijke Harmonie
Sainte Cécile, ca. 22.45 Kloosters en ka
thedralen. Ensemble Super Librum.
NPS: 0.02 Vincent na middernacht. Radio
4:1.00-6.00 Euroclassic Notturno
747 AM
AM747KHZ, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
7.30, 8.30, 17.30, 22.00 en 0.00 uur.
Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 Dolce Vi
ta. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/HUMAN-
/TELEAC/NOT/RNW: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. VARA: 13.05
Halte 747 AM. 13.30 Punch. RVU: 15.02
Spiegels: portret van politicusTjerk Wes
terterp. VPRO: 16.02 De 747-documen-
taire: Vlieland. 16.45 Radio Bergeijk.
Herh. NOS: 17.05 Journaal. NPS: 18.30
Radio Urbania. PP: 19.00 PvdA. NPS:
19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
OHM: 21.02 130 jaar migratie. VPRO:
22.02 De avonden. 0.02 Night Train. 1.00-
6.00 Zie Radio 1
zitters gebruiken de schaarse
wegen als racebanen en dus is
het oppassen geblazen op Ter
schelling. Voor je het weet, word
je van je sokken gereden.
De stortvloed aan toeristen
heeft er toe geleid dat er op het
eiland nog maar weinig anders
gebeurt dan het plezieren der
gasten. Er zijn nog maar acht
tien boeren. Jutters of vissers
komen alleen nog maar in de ge
schiedenisboekjes voor. In
plaats daarvan telt het eiland
vijf grote hotels, zes bungalow
parken, acht grote en vijftien
kleine campings en ruim dui
zend vakantiehuizen en appar
tementen.
De documentaire laat goed zien
wat voor ivloed de toeristen-
stroom heeft op het eiland en
haar bewoners. Alsof het een
militaire operatie is, worden de
drommen gasten van en naar het
eiland vervoerd en onderge
bracht. Het is een industrie en
heeft weinig meer te maken met
'rustig op vakantie gaan.' Die
industriële aanpak van het toe
risme heeft ook zijn keerzijde.
De bewoners van Terschelling
hebben bijvoorbeeld het pro
bleem dat huizen meer opleve
ren als er een toerist in zit, dan
OMROEP ZEELAND
FM87,9 MHz
6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00en 0.00 uur Nieuws
[VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Kanaalstraat 64.
11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.32 Laat maar vieren.
16.04 De kern. 17.05-18.30 Omroep Zee
land nieuws
IMEDERLAND-1
G.45AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.08
AVRO Nederland in beweging 9.25
Get the picture 9.52 Rolf's ant
woordapparaat 10.45 TROS Post
codeloterij: 1 tegen 100 11.40
AVRO Dierenpark: Emmen 12.10
BNN Sugabajjes pop home 12.55
TROS Voor alle fans: Benny Ney-
man 13.25 EO ManVrouw 13.58
KRO Memories 14.50 RKK/KRO
Kruispunt 15.27 OMROP FRYSLAN
150 Jier PC, diel 1 16.00 NOS Jour
naal 16.08 AKN NL Net 16.32 NCRV
Heilig vuur 17.00 NOS Journaal
17.12AVRO Wilde jongedieren: De
buideldieren
18.10 NCRV Jessica Fletcher, serie
19.00 AVRO Opsporing verzocht
19.30 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.02 AVRO Tussen kunst kitsch
21.57 Opsporing verzocht
22.28 NCRV Het blauwe oog, serie
23.00 Dokument: De badgast de
baas
23,45 Nancherrow, serie
0.40-2.00 Netwerk
RTL4
NEDERLAND-2
J00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.10TROS De koninklijke reistafel
13.00 NOS Journaal 13.05 Sport
journaal 13.15 TROS Lingo 16.35
VARA Heartbreak High 17.20 PP SP
17.30 EO/TROS/NOS Twee Van
daag
19.00 TROS Lingo, spel
19.32 NOS Studio Sport
20.20 BNN Robot wars, the Dutch
battle, spel
21.12 Costa!, serie
22.03 Je zal het maar hebben:
Angsten dwang
22,40 NOS Sportjournaal
22,55 AVRO Against all odds, film
0.55 NOS Journaal
108 Journaal, herhaling
1.40 EO/TROS Twee Vandaag
2.30-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
RTL5
SBS6
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter
lit 11.45 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.13 AVRO Passie voor de Hermi
tage 13.40 Buitenhof 14.35 RVU
Vergezicht: Ma trekt uit 15.32 Kaap
degoede hoop 16.00 EO De ark van
stekeltje 16.25 Mir@kel-flits 16.30
ben verhaal dat groeit 16.38 Prin-
en prinsessen 17.03 TROS
£@PpSport 17.23 Piet Piraat 17.30
KRO Kindertijd 18.00 NPS Sesam
straat 18.15 VPRO Villa Achterwerk
i 0 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
o? PRO Believe nothing, serie
•33 VARA De fascinaties van
Boudewijn Buch
■10 NPS Dansblik: Birds - dance
for the camera
J0.25 NPS/VARA/VPRO Maigret:
De verkwistende maitresse,
film
22.00 NOS Journaal
22-20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
YORIN
een eilandbewoner. Dus slapen
de eilanders maar in een schuur
achter de boerderij of zoeken
hun heil op de wal.
En wat te denken van die rustige
toeristen? Die blijken helemaal
niet te bestaan. In plaats daar
van drinkt, lalt en feest het me
rendeel zo veel en hard dat het
de rest van het eiland uit de
slaap houdt. Waar dat toe leidt?
Dat wordt ook wel enigszins
duidelijk. Tot meer toeristen,
meer feest en meer lawaaiWant
Ontspannen in een van de weinige straten die terschelling rijk is.
APRIL FOOLS
Een getrouwde zakenman (Jack
Lemmon) valt voor de vrouw
Catherine Deneuve) van zijn
baas in de romantische komedie
The April Fools (1969) van Stu
art Rosenberg.
SBS 6,13.25 uur
TWEE VANDAAG
Twee Vandaag heeft vanuit Bag
dad een exclusief interview met
de Nederlandse Irakees Fuad
Hussein over de actuele situatie
in Irak. Hussein wordt top-advi-
seur op het nieuwe Iraakse
ministerie van onderwijs. Hij
is goed bevriend met de schei
dend IKV-secretaris Mient-Jan
Faber en vindt het besluit om
deze op een zijspoor te zetten,
onjuist.
Nederland 2,17.30 uur
SILVER STREAK
Gene Wilder en Richard Pryor
vormen voor het eerst een duo in
Silver Streak (1976), een komi
sche thriller met romantische
inslag van Arthur Hiller. In de
trein is een uitgever getuige van
de moord op een professor. Ook
met Jill Clayburgh.
RTL 5,20.30 uur
DOUBLE JEOPARDY
Double Jeopardy (1999) is een
thriller van Bruce Beresford
met Tommy Lee Jones als ach
tervolgervan een vrouw (Ashley
Judd), die ten onrechte voor
moord op haar echtgenoot is
veroordeeld.
SBS 6,20.30 uur
THE RICKY BELL STORY
Een rugbyspeler gaat zich als
vrijwilliger bezig houden met
zieke kinderen in het drama A
triumph of the heart: The Ricky
Bell story (1991) van Richard
Michaels. Met Mario Van Pee
bles en Susan Ruttan.
Net 5,20.30 uur
KUFFS
Christian Slater vertolkt de
hoofdrol als lollige losbol die het
beveiligingsbedrijf van zijn ver
moorde broer overneemt en de
22.52 VARA The sopranos, serie
23.50 NPS Pinkpop 2003 - The best
of (1)
0.53 VPRO Dokwerk: Belfast taxi
1.57-2.22 NPS/VARA Nova/Den
Haag vandaag
21.00 Friends, serie
21.30 Starstrippers
22.30 The Cruise, docusoap
23.00 Dr. Phil, talkshow
23.50-0.40 Paradox, serie
1.40 Nieuws
OMROEP ZEELAND
6.45-8.10 Nieuws9.00 Nieuws9.10
As the world turns 10.00 Lijn 4
10.45 Goede tijden, slechte tijden
11.15 Lijn 4 12.00 The bold and the
beautiful 12.30 Puzzeltijd 13.20-
14.15 Vragenvuurtvquiz 15.05Op-
rah Winfrey show 16.00 Nieuws
16.05 As the world turns 17.00
Nieuws 17.05 Staatsloterij magazi
ne 17.35The bold &the beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 De kat in de zak, consumen
tenrubriek
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Medicopter 117, serie
21.30 Je echte leeftijd
22.30 Jambers 10 jaar later
23.25 Nieuws
23.45 Boulevard
0.25-1.10 Oprah Winfrey show
2.10-6.45 Nieuws
18.00 NOS-Journaal
18.21 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Omroep Zeeland sport
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Omroep Zeeland sport
19.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
8.00 Z Nieuws 18.00 Star Trek:
Deep Space Nine 18.50 Autowe
reld 19.20 Some mothers do 'ave
'em
20.00 Victor op zoek, magazine
20.30 Silver Streak, film
22.35 112 Weekend, reportages
23.05 Stapel op auto's
23.35 Best of Sex court, erotiek
0.05-0.55 Powerplay, serie
9.00 Onder de zomerhemel 10.00-
12.00 Donna op TV1 12.15 1000
Zonnen garnalen 12.35 Quix
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.00
De drie wijzen 15.40 Wielrennen
17.15 Muziekclips 17.35 Buren
18.00 Journaal 18.10De rodeloper
18.30 Quix
19.00 Journaal
19.45 lOOOzonnen&garnalen,ma
gazine
20.10 F.C. De Kampioenen, serie
20.50 Airline, reportages
21.15 Herexamen, quiz
22.00 Grenzeloze liefde, Zuid-Afri-
ka
22.25 Aan tafel, talkshow
23.14 KENO-uitslagen
23.15 Journaal laat
23.39 Piek 3
23.45 Family law, serie
0.25 De rode loper, magazine
0.45-9.00 Journaal, doorlopend
Dreamcatcher, film van Edward Radtke
(1999) met Maurice Compte 19.00 Sylva
- Des arbres et des hommes 19.45 Info
20.15 Les enfants perdus d'Oulan Bator
20.40 La Parola amore esiste, film van
Mimmo Calopresti (1998) met Valeria
Bruni-Tedeschi 22.05 Grand Format -
Un peuple en colère 23.30 Court-circuit
1.55 Maestro - Abbado, von Otter, Schu
bert et COE 2.35-2.54 Le perruquier
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Die glückliche Familie 10.00 Ta
gesschau 10.03 Musikantenstadl 12.00
Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Ta
gesschau 13.05 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Ein Bayer auf Rügen
15.00 Tagesschau 15.15 Deutschlands
Talente 16.00 Fliege - Die Talkshow
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 20.00 Tagesschau 20.15
Heimatmelodien: Kein schoner Land
21.00 FAKT 21.45 Der Prinz der Herzen -
William wird 21 22.30 Tagesthemen
23.00 Beckmann 0.00 POLYLUX 0.30
Nachtmagazin 0.50 Never so few, film
(1959) van John Sturges met Frank Si
natra 2.50 Tagesschau 2.55 Fliege - Die
Talkshow 3.55 Die schönsten Bahnst-
recken der Welt 4.10 Weltreisen: Odes
sa - Hauptstadt der Narren, Diebe und
des Belcanto 4.40 Tagesschau 4.45
FAKT
HI i i\V\ x.
Tommy Lee Jones en Ashley Judd in Double Jeopardy. SBS6,20.30 uur
DUITSLAND-2
VERONICA
FRANKRIJK-2
BELGIË NED-2 VRT
12.00 De 6e versnelling 12.30 The
young the restless 13.25 The
April fools, film 15.10 Ricki Lake
16.05 V&D tv 17.05 Jake and the
fatman 18.00 Matlock
19.00 Stem van Nederland
19.30 Shownieuws
20.00 Exclusief, reportages
20.30 Double Jeopardy, film
22.35 Hart van Nederland
23.00 Shownieuws
23.20 Sport: Nacompetitie
23.50 Door het lint!: Wild on
0.40 Arrest trial, reportages
1.05 The A-Team, serie
2.00 Nachtprogramma
KETNET
15.30 Tiktak 15.35 Tweenies 16.00
Piet Piraat 16.05 Meneertjes en me
vrouwtjes 16.15 Samson soap
16.40 Ketnetkroket 16.45 De Som-
meltjes 17.10 Disney Festival 17.45
De Smurfen 18.10 Hey Arnold
18.25 Hey Arnold 18.40 De spook-
toren 19.05 Wreed vreemd 19.30
Black beauty
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Kwesties, Moordenaars hui
len niet
21.45 De Canvascrack, quiz
22.20 A touch of Frost, serie
0.00 Confidenties in de Provence,
talkshow
0.45-9.00 Terzake, herhaling
19.00 Soul food 19.50 Beyond with Ja
mes Van Praagh 20.15 Countdown: The
Files 21.10 The Anna Nicole Show 21.35
Paparazzi! 22.00 Nightclub 22.50 Mee
kijken gewenst 23.00 De pikantste thuis
23.55 The Anna Nicole Show 0.15 Bey
ond with James Van Praagh 0.40 VDa-
te.nl 2.00-6.00 Nachtprogramma
NET 5
15.00 Disney feest 15.35 X-Men: Evolu
tion 16.05 The Simpsons 16.35 Beauty
zo 17.35 Spin City 18.05 Roseanne 18.35
Dawson's Creek 19.25 Suddenly Susan
19.55 Little miracles 20.30 A triumph of
the heart: The Ricky Bell story, film 22.20
Family law 23.15 Suddenly Susan 23.40
Roseanne 0.10 Survivor 1.10 Nachtpro
gramma
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.00 The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
10.55 Flash Info 11.05 Motus 11.40 Les
Z'amours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.50 Consimag 13.55 Derrick 14.55 Der
Alte 15.50 Water Rats 16.55 Des chiffres
et des lettres 17.25 La Cible 18.05 E.R.
18.55 On a tout essayé 19.50 Un gars,
une fille 20.00 Journal 20.55 Jour après
jour 23.05 D'art d'art 23.05 Complément
d'enquête 0.40 Expression directe 0.45
Nieuws 1.10 Musiques au coeur 2.30
Mezzo - portraits 2.55 J'ai rendez-vous
avec vous 3.15 Urti 3.35 24 heures d'info
3.55 Campus, le magazine de l'écrit 5.25
24 heures d'info
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fürs Leben
10.50 Schlosshotel Orth 11.35 PRAXIS
taglich 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland 13.00 Tagesschau
13.05 Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Discovery - Die Welt
entdecken 15.00 Heute 15.10 Reich und
Schön 15.55 Heute - in Europa 16.15
Wunderbare Welt 17.00 Heute 17.15
Hallo Deutschland 17.40 Leute heute
Aansl.: NKL-Tagesmillion 17.50 Der Al
te 19.00 Heute 19.25 WISO 20.15 Ehe-
spiele, film (2003) van Claudia Garde
21.45 Heute-journal 22.15 Return to pa
radise, film (1998) van Joseph Ruben
metVince Vaughn 0.00 Heute nacht 0.15
RoteKapelle 1.40 Heute 1.45 Vor 30 Jah-
ren 2.30 Heute 2.35 Blond am Freitag
3.20 Heute 3.25 WISO 4.10 Nightscreen
4.40 PRAXIS taglich 5.05 Hallo Deutsch
land
TV5
DUITSLAND-3
FOX KIDS
6.15 Snorkels 6.40 Boes 7.00 Dex-
ter's laboratory 7.10 The power-
puff girls 7.15 Courage the coward
ly dog 7.25 Johnny Bravo 7.35 Cow
Chicken 7.451 am Weasel 7.55 Al
fred J. Kwak 8.15 Clifford the big
red dog 8.40-9.00 Boes 12.00 Al
fred J. Kwak 12.25 The gundam
wing 12.50-13.15 Dinky Di's 15.20
Beyblade 15.45 Jonny Quest 16.10
Dragonball Z 16.35 Beast wars
17.00Thetribe 17.30 Everybody lo
ves Raymond 17.55 Mad about you
18.25 Nurses 18.53 Sevens 19.00
Bobo's in the bush
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
20.30 De slechtste chauffeur van
Nederland
NICKELODEON
6.00 The wild Thornberrys 6.25 Hey Ar
nold! 6.35 Ratjetoe 7.00 CatDog 7.25
Rocket power 7.50 SpongeBob Square-
Pants 8.20 Rocko's modern life 8.35 Ma
gie schoolbus 9.00 Dommel 9.20 Mopa-
top's shop 9.30 Merlin 9.40 Thomas 9.55
Muis 10.00 Dora 10.25 Muis 10.30 Rolie
PolieOlie 10.40 Jellabies 10.45 Bruintje
beer 11.05 Thomas 11.20 Merlin 11.30
Mopatop's shop 11.35 Bassie Adri-
aan/Dora 12.10 Rocket power 12.35 The
wild Thornberrys 13.05 Hey Arnold!
13.30 Aaahhü Real monsters 13.55
Rocko's modern life 14.20 CatDog 14.45
Ratjetoe 15.07 The wild Thornberrys
15.35 As told by Ginger 16.00 Sabrina
16.20 Saved by the bell 16.50 Rocket po
wer 17.20 So Nick 17.35 SpongeBob
SquarePants 17.55 Hey Arnold! 18.10
De boze bevers 18.35 Kablam!
6.00 Why why family 6.20 Jim Button
6.45 Oliver Twist 7.05 Hamtaro 7.25 Me-
dabots 7.50 Pokémon 8.20 Ernst Bob
bie en de rest 8.30 Bob de Bouwer 8.40
Franklin 8.50 Pecola 9.15 Jim Button
9.35 Bamboe beertjes 10.00 Honeybee
Hutch 10.20 Bobby's world 10.40 Prin
cess Sissi 11.05 Dennis the menace
11.25 Peter Pan Pirates 11.50 Oliver
Twist 12.10 Ernst Bobbie en de rest
12.25 Pokémon 12.50 Angela Anaconda
13.10 Flint the time detective 13.30 Wal
ter Melon through history 13.55 Leven
met Louie 14.15 Bikermice from Mars
14.35 Clip 14.40 Eek! De Kat 14.50 Iz-
nogoud 15.15 Spy dogs 15.30 Moncolle
knights 15.50 Sitting ducks 16.05 Movil-
le mysteries 16.30 Pokémon 16.50 To
tally spies 17.15 Medabots 17.40 Shin
Chan
V8
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 7.55 Ques
tions autour du monde 8.00 Canadees
nieuws 8.30 Outremers 9.00 Infos 9.05
Zig-Zag café 10.00 Nieuws 10.20 Les va-
cances de Maigret, film (1995) 12.00 In
fos 12.05 Kiosque 12.55 Questions au
tour du monde 13.00 Belgisch nieuws
13.30 Des chiffres et des lettres 14.00
Nieuws 14.30 Envoyé spécial 16.00
Nieuws 16.15 Le journal de l'eco 16.20
TV5, l'invité 16.30 Tout un monde a dé-
couvrir 17.00 Infos 17.05 Pyramide
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.25 Les déracinés, film
(2001) van Jacques Renard 20.00 Infos
20.05 Week-end sportif 20.30 Frans
nieuws 21.05 Le point 21.55 Questions
autour du monde 22.00 Nieuws 22.25
L'année prochaine si tout va bien, film
(1981) van Jean-Loup Hubert met Isa
belle Adjani 23.55 Zwitsers nieuws 0.30
Afrikaans nieuws 0.40 Stade Africa 1.10
Reflets sud 2.00 Nieuws 2.20-4.00 L'en-
fant sage, film (1996) van Fabrice Caze-
neuve
18.00 Married with children 18.30 The
Wayans bros 19.05 The Pretender 19.55
Seinfeld 20.30 Kuffs, film 22.20 Stop!
Politie 22.50 Ab Normaal 23.25 The
Simpsons 23.55 Deadline 0.45 Nacht-
programma
ARTE
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wissen
8.30Tagesschau vor 20 Jahren 8.45 Hier
und Heute - Streifzüge: Schift ahoi 9.00
Fake - Frittenbrater wird Sternekoch
9.45 Lonesome George - LJberleben auf
Galapagos 10.15 Stürmen für Deutsch
land: 1945-1954 11.00 Nano 11.30 Hier
und Heute - Reportage 11.45 Westpol
12.15 Westpol nachgefragt 12.45 Aktu-
ell 13.00 ServiceZeit Heim und Garten
13.30 Euro-Pizza 14.00 Wissen macht
Ah! 14.25 Die Kindervom Alstertal 15.00
Planet Wissen: Versuch einer deut-
schen Revolution - der 17. Juni 1953
16.00 Aktuell 16.15 Daheim unter-
wegs 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 ServiceZeit
KostProbe 18.50 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Gerd
Ruge unterwegs - In Afghanistan (1)
21.00 Zwei Tage Hoffnung, film (2003)
van Peter Keglevic 22.30 Aktuell 22.35
Die story: Undercover bei Al Quaida
23.20The writing on the wall, film (1994)
van Peter Smith met Bill Paterson 0.50
Sevda heisst Liebe, film van Sinan Ak-
kus 1.05 Domian 2.00-6.30 Lokalzeit
14.00 Lola - La maternité 14.30 Climat:
histoire d'une guerre 15.20 Le temps
est-il devenu fou? 15.45 Bienvenue en
Colombie 16.50 Europa 17.20 The
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
GuteZeiten,schlechteZeiten9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
de schoorsteen moet roken en de
toerist wil vermaak. Dus krijgt
de gast vermaak. De oude man
nen op hun bankje met uitzicht
op zee kunnen daar geen veran
dering in brengen.
Nederland 1,23.00 uur
foto GPD
strijd aangaat met een criminele
kunsthandelaar in de actie-ko
medie Kuffs (1992) van Bruce A.
Evans. Ook met Milla Jovovich
en Tony Goldwyn.
V8,20.30 uur
AGAINST ALL ODDS
Against All Odds (1984) is een
drama van Taylor Hackford
naar de klassieke film-noir Out
of the past uit 1947. Een foot-
ball-ster op retour (Jeff Bridges)
wordt door een nachtclubeige
naar (James Woods) ingehuurd
diens vriendin (Rachel Ward) op
te sporen. Hij vindt haar en
raakt verstrikt in een sinistere
liefdesrelatie.
Nederland 2,22.55 uur
VLISSINGEN - De KRO zendt vandaag in het programma
Kloosters en kathedralen op Radio 4 het concert Thit was to
there stunde van het ensemble Super Librum uit. Daarin is
ook Cantus te horen, dat de Middelburgse componist Douwe
Eisenga dit voorjaar in opdracht van de Stichting Prime heeft
geschreven voor Super Librum. Dit ensemble is gespeciali
seerd in middeleeuwse muziek en staat onder leiding van Jan
kees Braaksma, die als gast in de studio aanwezig is. Het con
cert is in mei opgenomen in de Pieterskerk te Utrecht.
Radio 4,22.45 uur
LONDEN - Roger Moore, de hoofdrolspeler in zeven James
Bond-films, wordt geridderd ter gelegenheid van de verjaar
dag van de Britse koningin Elizabeth II.
De 7 5-jarige Sir Roger heeft die titel echter niet te danken aan
zijn acteerprestaties, maar aan zijn werk als ambassadeur
van Unicef, het kinderfonds van de Verenigde Naties.
De jaarlijkse erelijst van mensen die een koninklijke onder
scheiding krijgen, is zaterdag bekendgemaakt. Daarop staan
verder de namen van onder anderen Prime Suspect-actrice
Helen Mirren, musicus Sting en tv-kok Jamie Oliver. ANP
HILVERSUM - Netwerk toont vandaag een portret van de
eerste Nederlandse ritwinnaar in de Tour de France, de 89-ja-
rige toenmalige Zeeuw Theofiel Middelkamp. Het is honderd
jaar geleden dat de eerste Tour de France plaatsvond. De eer
ste vier Nederlandse coureurs deden pas 33 jaar later mee aan
deze wielerwedstrijd. Eén van hen, de uit Nieuw-Namen af
komstige Theofiel Middelkamp, won meteen een etappe. En
niet de minste. Middelkamp had nog nooit een berg van dicht
bij gezien. Maar hij won uitgerekend de zevende rit, over de
Col du Galibier, een Alpenreus, één van de zwaarste bergen
die de Tour kent.
Nederland 120.30 uur
HILVERSUM - Bobo's in the Bush is verre van een hit gewor
den. Het survivalen door bekende Nederlanders scoort op
Yorin gemiddeld een kleine driehonderdduizend kijkers. Ter
vergelijking: de dagelijkse roddelrubriek RTL Boulevard, die
deels tegelijkertij d wordt uitgezonden, trekt gemiddeld twee
ënhalf keer zo veel kijkers. Toch roepen Yorin en Endemol dat
ze heel tevreden zijn. Het programma beslaat twintig afleve
ringen. Over twee weken is de finale. GPD
AMSTERDAM - De jas waarmee zangeres Anouk op Pinkpop
optrad en die daarna werd gestolen, is terecht. Anouk hing de
jas na haar optreden in haar kleedkamer op. Toen ze terug
kwam, was de veelkleurige mantel verdwenen. Impresariaat
Mojo Concerts in Delft vond bij de post een pakje waarin de
jas zat. In de bijbehorende brief, ondertekend met 'grapjas',
zat een verklaring waarin de dief stelde dat de jas niet paste.
De bedoeling was dat Anouk de jas, beschilderd door kunste
nares Louise van Teylingen, één keer zou dragen en dat het
kledingstuk daarna zou worden geveild. De opbrengst komt
ten goede aan de Stichting Orange Baby's, die geld inzamelt
voor baby's in Afrika die besmet zijn met hiv, het virus dat
aids veroorzaakt.
De veiling vindt plaats op www.orangebabys.com. ANP
11.00 Familien duell 12.00 Punkt 12 - Das
Mittagsjournal 13.00 Die Oliver Geissen
Show 14.00 Das Strafgericht 15.00 Das
Familiengericht 16.00 Das Jugendge-
richt 17.00 Home improvement 17.30
Unter uns 18.00 Guten Abend 18.30 EX-
CLUSIV - Das Star-Magazin 18.45 Aktu
ell 19.10 Explosiv - Das Magazin 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Dr.
Stefan Frank 21.15 Hinter Gittern - Der
Frauenknast 22.15 Wir da drüben - Die
Geschichte der DDR 23.15 Money
TREND 0.00 Nachtjournal 0.35 10 vor 11
1.00 Home improvement 1.30 Das Fami
liengericht 2.20 Die Oliver Geissen
Show 3.10-3.35 Nachtjournal 4.20( Das
Jugendgericht 5.00 EXTRA - Das Maga
zin
neath the sea 22.00 Next wave: Maya
epigrapher 22.30 People out there: Afri
ca undercover 23.00 Secret space: Red
space 0.00 Scientific American fron
tiers: Beneath the sea 1.00 Maya epi
grapher 1.30 Africa undercover 2.00
Red space 3.00 Extreme earth: The
storm 4.00 Beneath the sea 5.00 Maya
epigrapher 5.30 Africa undercover
CNN
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 Trading up 12.30 Trading
treasures Aansl.: Nieuws 13.00 Bargain
hunt 13.30 Call my bluff 14.00 Nieuws
14.45 Neighbours 15.05 Cash in the attic
15.35 Murder, she wrote 16.25 Child
ren's BBC 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws 20.00 Holiday: You call the
shots 20.30 Regionaal programma
21.00 EastEnders 21.30 Changing
rooms 22.00 Spooks 23.00 Nieuws
23.35 Comedy connections 0.05 Three
highlights on One 2.10 Picnic at hanging
rock, film (1975) van Peter Weir met Ra
chel Roberts 4.00-7.00 News 24
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
tonight 13.30 World sport 15.00 Busi
ness international 16.00 Asia tonight
16.30-BizAsia 17.00 Your world today
21.00 World news Europe 21.30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23.00 Insight 23.30 World sport 0.00
Newsbiz today 3.00 Larry King live 4.30
World report 5.30 Insight
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop video 7.00 Factory facts
11.00 Mister Mood 12.00 SMS photo
chat 13.00 En wat vind jij? 14.00 Interac
tive charts 15.00 Play 17.00 Guess what?
18.00 SMS chat Artist chat 19.00 Face
my face 20.00 En wat vind jij? 21.00 Me-
jay 22.00 Factory facts 0.00 Non stop vi
deo
MTV EUROPE
ENGELAND-2
7.00 Open university 7.30 Kinderseries
11.50 Schooltv 13.30 Working lunch
14.00 Magic key 14.15 Numbertime
14.30 Trade secrets 14.40 Perfect day,
film (1929) van James Parrottmet Lau-
relen Hardy 15.00 Me and my pal, film
(1929) van James Parrottmet Laurelen
Hardy 15.20 Wimbledon review 16.20
Nieuws 16.30 Flog it! 17.30 Ready ste
ady cook 18.15 Weakest link 19.00 The
Simpsons 19.20 The fresh prince of Bel
Air 19.45 The new adventures of Super
man 20.30The Good life 21.00 Universi
ty challenge: The professionals 21.30
War walks 22.00 Never mind the Buzz-
cocks 22.30 Early doors 23.00 Guess
who's coming to dinner 23.30
Newsnight 0.20 Bitter inheritance 1.00
Four on Two: Jan Morris: Profile 1.30-
7.00 Learning zone
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Cribs 13.00 Greatest hits 15.00
Charts: Hitlist UK 16.00 Live 18.00 Dag
top 5 18.30 Jackass 19.00 Greatest hits
20.30 Jackass 21.00 Cribbs 21.30 The
Osbournes 22.00 Becoming 22.30 Beco
ming wannabees 23.00 So 90's 23.30
Nacht Top 5 0.00 Rockzone 1.00 Night
zone
MEZZO
BBC WORLD
6.50 Ochtendtv 11.00 Ciudad flamenca
12.00 Influence italienne et psaume 51
13.00 A I'affiche 13.15 Kijno 14.15 Plu-
dermacher: Intégrale des sonates de
Schubert 15.20 Ribatz ou le grain du
temps 16.30 Maurice Jarre a Narbonne
en 2000 17.45 A I'affiche 18.00 Maurice
Jarre en concert a Narbonne 19.30 Col
lection musique de chambre 20.30 A
I'affiche 20.45 Au rhythme des claquet-
tes 21.45 La legon de danse de Raymond
Franchetti 23.00 Nice Jazz Festival 2000
0.00 A I'affiche 0.10 Nachttv
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Onbekend 10.30 HARDtalk
11.30 Extra time 12.30 Asia today 12.45
World business report 13.30 HARDtalk
14.30 World business report 14.45 Sport
today 15.30 Science shack 16.30 Asiato-
day 17.30 HARDtalk 18.15 World busi
ness report 18.30 Click online 19.30
World business report 19.45 Sport to
day 20.30 HARDtalk 21.30 Fast track
21.45 Holiday 22.30 World business re
port 23.30 Earth report 0.30 World busi
ness report 0.45 Asia today 1.30 HARD
talk 2.30 Click online 3.30 Earth report
4.30 Asia today 4.45 World business re
port 5.30 HARDtalk
EUROSPORT
8.30 Rally raid 9.00 Motorsport 10.30
Rally 11.30 Voetbal 13.00 Tennis 14.30
Voetbal 15.30 World Cup legends 16.30
World Cup legends 17.30 Goals 18.00
Voetbal 19.45 News flits 20.00 Voetbal
21.45 Boksen 22.45 News report 23.00
Guest of the week 23.15 Sterkste man
0.15 Motorsport 1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
NGC
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Touch: The forgotten
sense 13.00 Shipwreck detectives: Paci
fic graveyard 14.00 Egyptian mysteries:
Egypt: Secret chambers revealed 15.00
Egyptian mysteries: Secret of the sands
16.00 Riddles of the dead: Plague survi
vors 17.00 Touch: The forgotten sense
18.00 Secret of the sands 19.00 Dogs
with jobs: Bruno police dog and Honey
companion dog 19.30 National Geo-ge-
nius 20.00 Extreme earth: The storm
21.00 Scientific American frontiers: Be-
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.55
Globe trekker: Rio de Janeiro city guide
10.50 City cabs: Venice 11.15 Bots
wana's wild kingdoms 12.10 The mum
mies of Rome 13.05 Gladiatrix 14.00
Empires of stone: Colosseum 15.00 Ex
treme machines: Supersonic landspeed
16.00 Globe trekker: New Orleans city
guide 17.00 Rex Hunt fishing adventu
res 18.00 Scrapheap challenge 19.00
Globe trekker: Portugal and the Azores
20.00 A car is reborn 21.00 Rescue inter
national: High altitude 22.00 Meidical
breakthroughs: Saving life and limb
23.00 DNA: The promise and the prise
0.00 Extreme machines: Super cars 1.00
Battlefield: Manchuria 2.00 People's
century: 1945 - Fall out 3.00 Nachtpro
gramma