Vooroordelen aan de kaak gesteld
Gekleurde reportages in Surinamers zijn beter dan Turken
vandaag
7
Laatste maanden van het kabinet
Reportage Zembla over dode hoek
Fox stopt met serie Ally MeBeal
Bioscoopbezoek neemt fors toe
Verhoeven verfilmt Azazelle
j Journaal 17.10 NCRV Ja, natuur-
J 7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 11.32 EO Kinder-
ziekenhuis 12.00 NOS Journaal
12.08 TROS Lunch-tv 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.13TROS Lingo 13.40 Willeke en
André's Sterrenbingo 14.30 TELE-
AC/NOT Jota 14.42 TROS Habets
15.20 EO Beschuit met muisjes
15.50BNN Robotwars 16.38Topof
I the Pops
i
vrijdag 19 april 2002
jnnrBerritde Lange
DEN HAAG - Elvan Akyildiz en
Angellisa Wong a Soy gaan van
af vanavond op wereldreis in ei-
jjn land, onder het motto Suri-
Mmers zijn beter dan Turken.
Zij volgen de Marokkaanse Sa-
mii'a Abbos en de Surinaamse
llonique Hoogmoed op, die hun
achtergronden belichtten.
Op Goede Vrijdag wordt in de
Haagse wijk Transvaal Holi-
Phagwa gevierd, het Hindoe-
staans nieuwjaarsfeest. Jonge
ren bekladden elkaar uitzinnig
met verf om boze geesten af te
schrikken en de lente te verwel
komen. Elvan Akyildiz en An-
gellisa Wong a Soy zien al snel
kakelbont. Van top tot teen zit
ten ze onder de verfspatten.
Over gekleurde berichtgeving
gesproken...
De ononderbroken verfregen op
het Krügerplein is het decor
voor de vierde aflevering van de
radio
RADIO 1
AM1008KHz/FM 104,4MHz
•iiheel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
'3.30,17.30, 18.30 uur NOS Nieuws en
cm9.03 uur NOS Radio Beursnieuws
\0S: 6.04 Radio 1-Journaal. VPRO: 9.04
VPRO De ochtenden. NOS: 12.07 Radio
iJournaal. NCRV: 13.33 Stand.nl. 14.04
lopdemiddag. NOS: 17.07 Radio 1-Jour-
laal NPS: 19.04 Kunststof. TROS: 20.04
Dehof van Edens. BNN: 21.04 BNN Uni
ted. NOS: 22.04 Langs de lijn. 23.07 Met
het oog op morgen. RVU: 0.04 Radiodo
cumentaire. Herh. VPRO: 0.45 Radio Ber-
jeijk, Herh. BNN: 1.02 De doofpot. NOS:
00 Nachtvluchten
Vrijdag. NCRV: 16.30 A4. TROS: 18.02
Muziek aan tafel. VPRO: 19.00 Het witte
doek. TROS: 20.02 Avondconcert. VPRO:
23.00 Jazz op vier. NPS: 0.02 Vincent na
middernacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euro
classic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elkheel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
Jm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
oarg. BNN: 19.05 BNN for live. 20.05 Cur-
ryKidV. 22.05 BNN for live in concert.
NPS: 23.05-1.00 Round midnight
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elkheel uurnieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
longerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Leuk is
anders. KRO: 14.06 JAcobus. BNN: 16.06
ruuddewild.nl. NPS: 18.04 Isabelle. 20.04
dit is Claudia! VPRO: 22.06 Het Lek.
VARA: 1.02 Freakolympics. VARA: 3.02
Maurice Verschuuren. AVRO: 4.02-6.00
Mare Hamburger
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30,8.30,17.30,18.30,21.00, 22,00
en 0,00 uur
NOS: 6.02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.35
KRO@yourservice. NCRV: 10.02 Plein
publiek. VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO.
VPRO/HUMAN/VARA/TELE AC/NOT:
12.05 Wereldnet. VPRO: 12.45 Radio Ber-
geijk. RVU: 13.05 Halte 747 AM. 13.30 De
confrontatie. VARA: 14.02 Ophef en
vertier. RVU: 16.02 RVU's Radiodocu
mentaire: Mannen met baarden, walvis
vaarders en jutters. VPRO: 16.45 Radio
Bergeijk. Herh. NOS: 17.05 Radio 1-Jour
naal. NPS: 18.30 Radio Urbania. PP:
19.00 D66. NPS: 19.10 Nieuwsen actuali
teiten in hetTurks. 19.50 Nieuwsen actu
aliteiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. NMO: 21.02 Religie en actualiteiten
in het Arabisch. VPRO: 22.02 De avon
den. 0.02 Night Train. EO: 1.02 Eye-ope
ner. 2.02 Persoonlijk. 2.30 Praise op zon-
deag (2). 3.02 Zaterdagavonduur. 4.02 Ik
zou wel eens willen weten. 4.27 Populai
re orgelbespeling. 4.47 Songs of praise.
5.02 Nederland zingt. 5.22 Paul Prijt.
5.30-6.00 Meer dan een lied alleen
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99.8 MHz
1 Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
I 20.00en 0.00 uur Nieuws
I VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
i op4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert en Coda. AVRO:
12,05Brood spelen. NPS: 13.30 NPS
Nieuws: Zie Radio 1
.7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 8.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 8.31
Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek
door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 Klantenservi
ce. 14.03 Laat maarvieren. 16.03 De Leu-
genaer. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.33 Zeeuws diep. 18.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 18.05-18.30
Nieuws uit binnen- en buitenland
NPS-serie Surinamers zijn be
ter dan Turken. Net als hun
voorgangers in Surinamers zijn
beter dan Marokkanenstellen
Elvan en Angellisa op ironische
wijze vooroordelen aan de kaak.
Met een flinke knipoog en vol
zelfspot confronteren zij elkaar
met diepgewortelde vooroorde
len over Turken en Surinamers.
Het doel is de kijker te laten in
zien dat er vaak meer overeen
komsten zijn dan verschillen.
Informatief en vermakelijk,
berichtgeving over de multicul
turele samenleving hoeft niet
voorzichtig en politiek correct
te zijn, laat de NPS zien.
Elvan Akyildiz (24) en Angellisa
Wong a Soy (25) gaan grondig op
onderzoek uit met als leidraad
vragen zoals: Stinken Surina
mers meer dan Turken?, en Zijn
Surinamers bijgeloviger dan
Turken? In de eerste aflevering
staat de stelling Surinamers
hebben meer vechtlust dan Tur
ken centraal.
Actrice Elvan speelde in Fort
Alpha, is te zien in. Sesamstraat
en staat in het theater met de ca
baretgroep Hassan's Angels. Zij
kwam naar Nederland toen ze
veertien was. Angellisa is gebo
ren en getogen in Den Haag, stu
deerde maatschappelijk werk
en werkte als fotomodel. Het
verschil met de reeks waarin
Abbos en Hoogmoed de Surina-
Opnamen voor de tv-serie Surinamers zijn beter dan Turken.
mers en de Marokkanen langs
de meetlat legden? „Wij maken
een speels, educatief, humoris
tisch en gezellig programma.
Elvan is grappiger en brutaler,
ik ben serieuzer", verklaart An
gellisa.
„We zijn minder journalistiek
dan onze voorgangers", vult El
van aan. „We maken geen docu
mentaire. Het is een cocktail
van scènes, interviews en film
pjes. Het is speelser dan de vori
ge reeks, met minder onderlinge
botsingen."
Detweezijnzominmogelijkpo-
litiek correct. Angellisa: „Dat is
soms lastig. Werken met voor
oordelen, is je begeven op glad
ijs." Ze worden wel eens moe
van die hardnekkige vooroorde
len. „Als Turkse moet ik steeds
NO ONE WOULD TELL
De kalverliefde van twee tieners
draait uit op een ramp in
het drama No one would, tell
(1996) van Noel Nosseck. Met
Candace Cameron Bure en Fred
Savage.
RTL 5,20.30 uur
THE SIEGE
Denzel Washington, Bruce Wil
lis en Annette Bening vertolken
de heldenrollen in The Siege
(1998), een actiethriller van Ed
ward Zwick over Arabische ter
roristen in New York.
SBS 6,20.30 uur
GOD'S HANDS
Drie surfers willen één worden
met de zee in het actiedrama In
God's Hands (1998) van Zalman
King. Met Shane Dorian en
Matt George.
V8, 20.30 uur
CAN'T HARDLY WAIT
Can't Hardly Wait (1998) is een
romantische tienerkomedie van
Harry Efton en Deborah Kap
lan. Met Jennifer Love Hewitt
en Ethan Embry.
Net 5,20.30 uur
AS GOOD AS IT GETS
Jack Nicholson en Helen Hunt
ivonnen ieder een Oscar voor
hun hoofdrollen in de romanti
sche komedie As Good As It
Gets (1997) van James L.
Brooks. Een neuroot haat ieder
een maar valt stiekem voor een
serveerster.
VRT 1,21.40 uur
THE PEACEKEEPER
Een terrorist bezet een nucleaire
basis in The Peacekeeper (1997),
actie van Frederic Forestier.
Met Dolph Lundgren.
Yorin, 22.10 uur
WHO'S THAT GIRL
Madonna kreeg een Razzie als
slechtste actrice voor haar ver
tolking van brutale dievegge in
de komedie Who's That Girl?
(1987) van James Foley.
Net 5,22.30 uur
EAST PALACE
East Palace, West Palace (1997)
is een symbolisch drama van
Zhang Yuan over een homosek
suele schrijver (Si Han) die hei
melijk verliefd is op de agent
(Hu Jun) die hem arresteert.
Nederland 3,23.13 uur
foto Phil Nijhuis
hetzelfde verhaal vertellen",
zucht Elvan. „Mensen denken
vaak dat ik niets mag als Turks
meisje. Veel mensen zien Turkije
als één groot platteland." De
vooroordelen zijn weinig origi
neel. „Marokkanen zijn crimi
neel, Surinamers lui en Turken
vies" lepelt Elvan op. „Dat is er
moeilijk uit te slaan." GPD
Nederland 3,19.00 uur
THE VAN
Twee vrienden in Dublin probe
ren tevergeefs rijk te worden
met hun rijdende snackbar in de
komedie The Van (1996) van
Stephen Frears.Met Colm Mea-
ney en Donal O'Kelly.
VRT 2 Canvas, 23.30 uur
LAST DANCE
Sharon Stone acteert ingetogen
als moordenares die in de do
dencel wacht op haar straf in het
drama Last Dance (1995) van
Bruce Beresford.
RTL 5, 25.55 uur
MADNESS
In the Mouth of Madness (1994)
is horror van John (Halloween)
Carpenter met Sam Neill als
verzekeringsagent die een ver
dwenen horrorauteur moet op
sporen.
Net 5,24.00 uur
HILVERSUM - In Netwerk vertellen vandaag minister Klaas
de Vries, kamervoorzitter Jeltje van Nieuwenhoven en oud
minister Bram Peper over de laatste maanden van het kabi
net-Kok en de uitwerking daarvan op de psyche van de minis
ter-president. GPD
Nederland 1,20.30 uur
HILVERSUM - De programmamakers van Zembla spraken
met slachtoffers van de dode-hoekongevallen en met chauf
feurs die zo'n ongeluk veroorzaakt hebben voor de reportage
die'vandaag is te zien op Nederland 3. Verder wordt minister
Netelenbos gevolgd als zij met succes gaat lobbyen voor de
dode-hoekspiegel. Het probleem van de dode hoek bij vracht
wagens is al dertig jaar bekend. Toch deden de overheid en de
transportsector decennia lang niets aan het probleem. GPD
Nederland 3,21.15 uur
HILVERSUM - Net 5 moet op zoek naar een vervanger voor
Ally MeBeal. De Amerikaanse tv-zender Fox heeft vanwege
teruglopende kijkcijfers besloten te stoppen met de serie over
de jonge advocate uit Boston. Op 11 juni is op Net 5 de laatste
aflevering te zien.
Sinds de start van Ally MeBeal, vijf jaar geleden, oogstte de
serie veel succes in de VS en daarbuiten. Hoofdrolspeelster
Calista Flockhart kreeg onder meer een Emmy-trofee. In de
serie traden Mariah Carey en Elton John op als gastacteur.
In de VS is de laatste uitzending op 20 mei. Het Nederlandse
tv-publiek moet een kleine maand later al afscheid nemen
van Ally MeBeal, die gemiddeld door 400.000 mensen wordt
bekeken. De serie Strong Medicine neemt in de zomer de
plaats van Ally MeBeal in. Hoe Net 5 de succesvolle 'wouwen-
avond' op dinsdag, met ook Sex and the city, vanaf september
zal invullen, is nog niet bekend. GPD
AMSTERDAM - De Nederlandse bioscopen hadden vorig
jaar 24 miljoen bezoekers, bijna 2,5 miljoen meer dan in 2000.
De bioscopen hadden een gezamenlijke omzet van bijna 150
miljoen euro, ruim 20 miljoen euro meer dan in 2001.
De best bezochte film in 2001 was Harry Potter and the Philo
sopher's Stone met 1,62 miljoen bezoekers. Dat is opmerke
lijk, omdat de film pas eind november in de bioscopen kwam.
Opvallend in de top 10 is The Lord of the Rings: the Fellow
ship of the Ring, die in 2001 slechts twaalf dagen dradide en
toch met half miljoen bezoekers een achtste plaats behaalde.
Na Harry Potter volgen Bridget Jones's Diary (tweede plaats,
1,1 miljoen bezoekers), Pearl Harbor (derde plaats, 823 dui
zend bezoekers) en Hannibal (vierde plaats, 790 duizend be
zoekers). De best bezochte Nederlandse film was Costa! met
672 duizend bezoekers. ANP
AMSTERDAM - Regisseur Paul Verhoeven wil de detective
Azazelle van de Russische schrijver Boris Akoenin verfilmen.
Het boek, dat speelt in het Sint-Petersburg van 1876, ver
scheen eind vorig jaar in een Nederlandse vertaling onder de
titel Fandorin. Gerard Soeteman heeft het scenario inmiddels
voltooid. De film moet tussen 45 en 57 miljoen euro kosten.
Verhoeven omschrijft het verhaal als „Basic Instinct in 1876".
Verhoeven probeert ook een verhaal over het VOC-schip de
Batavia van de grond te krijgen. Hij krijgt morgenavond op
het Festival van de Fantastische Film in Amsterdam de lifeti
me achievement-award voor zijn volledige oeuvre. ANP
televisie
I I NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
I 7.00 NOS Journaal 7.07 KRO/NOS
Ontbijt tv 8.30 NOS Journaal 8.37
I AKN NL Net 9.00 NOS Journaal
9.08 AVRO Nederland in beweging
9.23 KRO Get the picture 9.48
AVRO Alle dieren tellen mee 10,13
NCRV Man bijt hond 10.37 AVRO
Gezondheidsplein 11.02 NCRV
I Rondom tien 11.42 NMO De heili-
ge koran 11.47 Vergeten rijken:
Rijkdommen in de gebergten
I 12.42 NCRV De rijdende rechter
13.30Stand.nl 13.57 NOS Tekst tv
I 15.00 KRO Tien voor taal 15.45
|l AVRO 10 lastige vragen 16.00 NOS
Journaal 16.05 AKN NL Net 16.28
KRO De wandeling 17.00 NOS
I lijk: De Indische neushoorn
I 18.05 AVRO Alle dieren tellen mee
I 18.32 NCRV De rijdende rechter
19.00 Man bijt hond
I 19.30 AVRO Get the picture, quiz
I 20.00 NOS Journaal
20.30 KRO Netwerk
21.07 NCRV Blik op de weg
21.42 AVRO Wie is... de Mol
22.48 ER, serie
I 23.38 NCRV The district, serie
00.25 AVRO Polsslag, talkshow
I 00.52-02.00 KRO Netwerk
NEDERLAND-2
17.30 EO/TROS/NOS 2Vandaag
18.55 TROS Lingo, spel
I 19.27 EO Ingang Oost
I 20.00 TROS Spannend speelgoed
20.30 De leukste thuis
21.00 KRO Het gevoel van, muziek
21.55 TROS Tv show, gesprek
22.50 NOS Studio Sport, Eredivi
sie op vrijdag
23.30 BNN Storing
00.05 NOS Journaal
00.25 EO HelpDesk-live
01.15 EO/TROS 2Vandaag
I 01.55-07.00 NOS Journaal en
Sportjournaal
[NEDERLAND-3 1
I 7.00 Z@ppelin 9.00 TELEAC/NOT
I Koekeloere 9.15 Huisje Boompje
Beestje 9.30 Nieuws uit de natuur
10.00 Tweenies 10.30 OMROP
j FRYSLANLink6:Frysk11.00TELE-
AC/NOT Schooltv-Weekjournaal
I 11.30 Mentor Magazine 11.45
Z@ppelin 13.00 NOS Journaal
13.05 Sportjournaal 13.15 VARA
I Barend Witteman 13.40 NPS De
I late avond op 3: Slot Rottenberg
I 14.22 RVU It's magic time 14.47
VARA Kassa! 15.17 Per seconde
Wijzer 15.48 PP Onafhankelijke Se
naatsfractie 15.55 TELEAC/NOT
Tweenies 16.15 TROS Big Betsy
I 16.37 KRO Groot licht 16.50 Puber
tijd 17.05 AVRO Klasse! 17.25
TRQS Kabouter Plop 17.30 KRO
I Bruine beer in het blauwe huis
18.00 NPS Sesamstraat 18.15
VPRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
Het Klokhuis 18.50 NOS Jeugd
journaal
19.00 NPS Surinamers zijn beter
dan Turken
19.30 VARA Barend Witteman
20.02 NPS De gekleurde waarheid,
de getatoeëerde roos
20.30 EO Kortsluiting
21.15 VARA/NPS Zembla: Hufters
op de weg
21.50 PP PvdA
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova
22.57 NOS Gesprek minister-pre
sident
23.13 VPRO East Palace, West Pa
lace, film
00.50 NPS/VARA Nova
01.18-01.28 NOS Gesprek minis
ter-president
RTL4
6.45 Nieuws 8.10The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 4 11.00 Onderweg naar mor
gen 11.30 Lijn 4 12.00 Full house
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.15 Jenny Jones 15.05 The Op
rah Winfrey show 16.00 Nieuws
16.05 As the world turns 17.00
Nieuws 17.05 Staatsloterij magazi
ne 17.35 The bold the beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar,
serie
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Baantjer, serie
21.30 De zwakste schakel, spel
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
00.30 Film TV
00.45 Barend 8t Van Dorp
01.40-02.00 Nieuws
I RTL5
6.00 Z Extra 9.00 Z Nieuws 12.00 Z
De lunchtafel 14.00Z Nieuws 17.30
Z Nabeurs 18.00 Over the edge
18.30 Nieuws
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Wordt u al geholpen?, serie
20.00 Transport magazine
20.30 No one would tell, film
22.10 Z Nieuws
22.15 5 in het land, nieuws
22.40 Grand Prix San Marino
23.10 Van lichte zeden, erotiek
23.40 Film tv
23.55 Last dance, film
01.40-02.40 Z Extra
SBS6I
7.00 Popeye 7.05 All in the family
7.30 Hart van Nederland 7.55 Taxi
8.25 Deelt-ie't of deelt-ie't niet?
8.50 Chef! 9.30 Hart in aktie 9.55 De
week van Willibrord 10.30 Melrose
place 11.15-12.00 The young &the
restless 14.00 Just kidding 14.15
The Simpsons 14.40 Buckskin, film
16.25 Ricki Lake 17.15 Diagnosis
murder 18.10 JAG
19.00 Het Nieuws
19.25 Deelt-ie't of deelt-ie't niet?,
spel
19.55 Chef!, serie
20.30 The siege, film
22.35 Hart van Nederland
23.00 Sport: Gouden Gids Divisie
23.55 Jerry Springer
00.45 Nachtprogrammering
YORIN
7.00 Seabert 7.25 Snorkels 7.50-
8.35 The Harveytoon show 10.50-
11.00 en 12.00 Film tv 12.10 Sea
bert 12.35 Lucky Luke 13.00 Backto
the future 13.30 Mona the vampire
13.45 The Harveytoon show 14.35
Yor callin' 15.30 Film tv 15.45 I am
Weasel 16.10 Dragonball Z 16.40
Gamequest 17.10 V.I.P. 17.55
Change of heart 18.20 Chat choice
18.55 Samsam
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Mad about you, serie
20.30 Flodder, serie
21.05 Jensen!, talkshow
21.40 Stuntschool
22.10 The peacekeeper, film
23.55 Third watch, serie
00.40 Film tv
00.50 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.17 Omroep Zeeland nieuws
18.38 Klasse
18.47 Trugkieke
19.15 Omroep Zeeland nieuws
19.19 Klasse
19.29 Trugkieke
19.41 Tekst-tv
20.00 Omroep Zeeland nieuws
20.19 Klasse
20.29 Trugkieke
21.00-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
DELTA TV
6.00 FAQ man: Communities-
Tekstvak(2)
6.03 JobNet: Revalidatie: Ver
pleegkundige kliniek
6.10 It's my life: Elisabeth de Pag-
ter
6.16 Oh wat Mooi: Kapelle
6.18 Tekst TV: evenementen
Elk half uur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna opTVI 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.00
Dierendokters 14.30 El C.I.D. 15.20
Splendeurs naturelles d'Europe
16.30 Harttegen hard 16.50 Dedin
gen des levens 17.35 Buren 18.00
Journaal 18.10 De rode loper 18.30
Blokken
19.00 Journaal
19.45 Man bijt hond
20.10 Thuis, serie
20.40 Biebabeloela, muzikaal spel
21.40 As good as it gets, film
23.54 KENO-uitslagen
23.55 Journaal laat
00.20 Man bijt hond
00.40 Silk stalkings, serie
01.25-08.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-11.00 Onder de zomerhemel
14.00 Kwesties 14.45 Editie laat:
Over de lijn
KETNET
15.30 Tik tak 15.35 Disney festival
16.00 Bob de Bouwer 16.15 Sam
son soap 16.40 Ketnetkroket 16.45
De boomhut 17.00 Karrewiet 17.10
Disney festival 17.45 Het eiland
van Noach 18.10 Hey Arnold 18.25
Groot licht 18.40 Stafkes straffe
kost 18.50 Mijn ouders komen van
Mars 19.20 Drie vrienden en Jerry
19.30 Zorro
CANVAS
20.00 TerZake, actualiteiten
20.50 Murder rooms, serie
22.20 Alles kan beter, satire
22.50 Editie laat: Villa politica
23.30 The van, film
01.10-02.00 TerZake, doorlopend
KINDERNET
7.00 WildThornberrys7.25 Hey Arnold!
7.50 Ratjetoe 8.15 Ernst, Bobbie en de
rest 8.30 Magie schoolbus 8.55 Patrouil
le 03 9.20 Simsala Grimm 9.45 Li'l Elvis
10.05 Muis 10.10 Mopatop's shop 10.25
PieterPost 10.40 Jellabies 10.45 Budgie
de helikopter 10.55 Zap Surf 11.05
Tuttels 11.10 Rolie Polie Olie 11.20 Cail-
lou 11.25 Dino Babies 11.45 Boes 12.05
Bassie Adriaan 12.35 Fat dog Mendo-
za 13.00 Weird-ohs 13.10 Ernst, Bobbie
en de rest 13.20 Calimero 13.35 Tuttels
13.45 Bananen in pyjama's 13.50 Pablo
14.00 Alfred J. Kwak 14.30 Bassie
Adriaan
NET 5
16.00 DiResta 16.20 Disney feest 17.05
Family law 17.55 Two guys and a girl
18.20 Grace under fire 18.45 Buffy the
vampire slayer 19.35 Dharma Greg
20.00 Little miracles 20.30 Can't hardly
wait, film 22.20 Who's that girl, film
00.00 In the mouth of madness, film 1.40
Nachtprogramma
FOX KIDS
6.30 Why why family 6.50 Dennis the
Menace 7.15 Eek! The cat 7.25 Mad Jack
the pirate 7.45 Pokémon 8.10 Eekl The
cat 8.20 Bobby's world 8.40 Bob de Bou
wer 8.50 Franklin 9.05 Hello Kitty 9.15
Bamboe beren 9.40 Honeybee Hutch
10.00 Why why family 10.20 Bob de
Bouwer 10.30 Franklin 10.45Jim Button
11.05 Princess Sissi 11.30 Peter Pan
the pirates 11.50 Eek! The cat 12.05 Wal
ter Melon 12.30 Pokémon 12.55 Eek!
The cat 13.05 Heathcliff 13.25 Life with
Louie 13.45 Inspector Gadget 14.10
Dungeons dragons 14.30 The tick
14.50 The Avengers 15.15 Dinozaurs
15.35 Bikermice from Mars 16.00 Iz-
nogoud 16.25 Braceface 16.50 Digimon
17.10 Pokémon 17.35 Lizzie McGuire
V8
18.00 Knight Rider 18.50 Magnum P.I
19.40 The Wayans Bros 20.10 Explosief
20.30 In God's hands, film 22.15 BUSe-
tas 23.10 Sexcetera 23.40 Secret games
2: The escort, film 1.10 Nachtprogram-
ma
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Verkiezingen 9.05 The Bold and the
Beautiful 9.30 Carrément déconseillé
aux adultes 11.00 Flash Info 11.05 Mo-
tus 11.40 Les Z'amours 12.20 Pyramide
13.00 Nieuws 13.40 Verkiezingen 14.10
Derrick 15.10 Ein Fall für zwei 16.15 In
Namen des Gesetzes 17.15 Qui est qui?
17.55 Jag,18.45 On a tout essayé 19.30
Histoires formidables 19.35 Un gars,
line fille 19.45 Verkiezingen 20.00
Nieuws 20.30 Elections 2002 21.05 P.J.:
La taupe, film 22.05 Retour de baton,
film 23.00 Lyon Police Spéciale: Laffaire
Paoli (4) 23.50 Bouche oreille 00.00 Les
nuits de l'étrange L'intrus, film Une vi
sion d'ailleurs, film 1.00 Nieuws 1.25
Film: Ce qui compte pour Mathilde, film:
Les dessous 2.00 Envoyé spécial 4.00
Azimuts4.1024heuresd'info4.30 Lapi-
euvre (3), film
TV5
6.00 Nieuws 6.15 Journal mondial des
journaux 6.30Télématin 8.00 Canadees
nieuws 8.30 Rivières 9.00 Infos 9.05 Zig
zag café 10.00 Nieuws 10,15 L'instit
12.00 Infos 12.05 Z'amours 12.30 Frans
nieuws 13.00 Infos 13.05 Fax culture
14.00 Nieuws 14.15 L'instit 16.00
Nieuws 16.15 Le journal de l'éco 16.20
TV5, l'invité 16.30 Mediterraneó 17.00
Infos 17.05 Pyramide 17.30 Questions
pour un champion 18.00 Nieuws 18.15
L'instit 19.55 Le journal de l'éco 20.00
Zwitsers nieuws 20.30 Frans nieuws
21.00 Infos 21.05 Elysée 2002 22.00
Nieuws 22.15 Amusement 00.30 Zwit
sers nieuws 1.00 Frans nieuws 1.20 Le
Canada aujourd'hui 1.30 Infos 1.35 On
ne peut pas plaire a tout le monde 3.05
Télécinéma 3.45-4.00 Images de pub
ARTE
14.00 Voyages avec Turner (3) 14.30
Biographies: Daniel Goeudevert 15.15
Un enfant d'ailleurs (5) 15.45 La Lucar-
ne: Tu crois qu'on peut parler d'autre
chose que d'amour? 16.25 Opera: Le re
tour d'Ulysse dans sa patrie 19.00
Tracks 19.45 Info 20.15 Mustangs: la
menace 20.40 Tontaine et Tonton, film
van Tonie Marshall 21.40 Manhattan
charity 22.35 Our modern maidens, film
van Jack Conway (1929) met Joan
Crawford 23.45 The Hawaiians,film van
Tom Gries (1969) 2.00-2.54 A I'ombre
de I'Himalaya
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Vater wider Willen 10.00 Heute 10.03
Brisant 10.30 Better late than never, film
(1981) van Bryan Forbes 12.00 Heute
mittag 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmaga-
zin 14.00Tagesschau 14.03 WunschBox
15.00 Tagesschau 15.15 Abenteuer
Wildnis 16,00 Hóchstpersönlich 16.30
Alfredissimo! 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Vollweib sucht
Halbtagsmann, komedie (2001) van
Helmut Metzger 21.45 Exclusiv 22.15
HallervordensSpott-Light 22.45 Bericht
aus Berlin 23.15 Tatort: Moltke, film
(1988) 00.45 Nachtmagazin 1.05 Beck-
Moneyman, film (1997) van Harald
Hamrell 2.30 Tagesschau 2.35 Fright,
film (1971) van Peter Collinson 4.00
Quer 4.45 POLYLUX 5.15 Tagesschau
5.20 Die schönsten Bahnstrecken Euro-
pas
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Voile Kanne - Service tëglich 10.00 Heu
te 10.03 Die Schwarzwaldklinik 10.50
Reich und Schön 11.35 Geniessen auf
gut deutsch 12.00 Heute mittag 12.15
Drehscheibe Deutschland Aansl.: Pres-
seschau 13.00 Mittagsmagazin 14.00
Heute - in Deutschland 14.15 Reiselust:
Paris, StadtderLiebe 15.00 Heute 15.10
Streit um drei 16.00 Heute - in Europa
16.15 Risiko 17.00 Heute 17.15 Hallo
Deutschland 17.45 Leute heute Aansl.:
NKL-Tagesmillion 18.00 Schlosshotel
Orth 19.00 Heute 19.25 Forsthaus Falke-
nau 20.15 Siska 21.15 Reportage 21.45
Heute-journal 22.15 Aspekte 22.45 Die
Johannes B. Kerner-Show 23.45 Blond
am Freitag 00.30 Heute nacht 00.45 Kic
ked in the head, komedie (1997) van
Matthew Harrison 2.10 Heute 2.15 Die
Johannes B. Kerner-Show 3.10 Heute
3.15 3satBorse 3.55 Streit um drei 4.45
Heute 4.50 Webcamnights.tv 5.00 Re
portage
DUITSLAND-3
6.00 Technologie 6.30 Schooltelevisie
8.00Tagesschau vor 20 Jahren 8.15 Te
le-Gym 8.30 Psychologie 9.00 Aktuelle
Stunde 9.40 Lokalzeit kompakt 11.00
Tierleben: Die Strassentiger von Rom
11.30 Gott und die Welt aktuell 12.00
Hier und Heute - Streifzüge 12.15 0800
Düsseldorf 12.45 NRW am Nachmittag
13.00 ServiceZeit Geld 13.30 WestART
Magazin 14.00 Es war einmal... der
Mensch 14.25 Schloss Einstein 14.50
Kleine Geschichten von wilden Tieren
15.00 Tagesschau 15.15 Bilderbuch
Deutschland: Das Lahntal 16.00 NRW
am Nachmittag 16.15Yellowstone-Das
wilde Herz Amerikas 17.00 Nano 17.30
Erlebnisreisen: Kanada 18.00 Lokalzeit
18.05 Hier und Heute - Streifzüge 18.20
ServiceZeit Bauen und Wohnen 18.50
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Zauberhafte Heimat:
Heute - Auf Kreuzfahrt 21.00 Johannes
Kalpers - Musik ist meine Welt 21.45
NRW am Abend 22.00 B. trifft... - Bege-
gnung bei Böttinger 23.00 Willy Willi
23.45 Die Geschichte der Deutschen Ei-
senbahn 00.30 Machtig modern: Die Re-
gierungsbauten im Spreebogen 1.00
Domian 2.00 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 6.30 Guten Morgen
Deutschland 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan
Frank 11.00 Familien duell 12.00 Punkt
12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Barbel Schafer
15.00 Die Wache 16.00 Das Jugendge-
richt 17.00 Die Nanny 17.30 Unter uns
18.00 Guten Abend 18.30 EXCLUSIV -
Das Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10
Explosiv - Das Magazin 19.40 Gute Zei
ten, slechte Zeiten 20.15 Wer wird Mil-
lionar? 21.15 Nikola 21.45 Bernds Hexe
22.15 7 Tage - 7 Köpfe 23.15 Freitag
Nacht News 00.00 Nachtjournal 00.30
Susan 1.00 Veronica 1.30 Die Nanny
1.55 Nikola 2.25 Bernds Hexe 2.50
Nachtjournal 3.15 Stern TV 4.40 Shop
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 Housecall Aansl.: Nieuws
12.00 Trading up 12.30 TV mail Aansl.:
Nieuws 13.00 The enemy within 13.30
Wipeout 14.00 Nieuws 14.45 Neigh
bours 15.10 Doctors 15.40 Diagnosis
murder 16.25 Children's BBC 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws 20.00 The
toughest job in Britain 20.30 Top of the
pops 21.00 EastEnders 21.30 Alistair
McGowan's big impressions 22.00 Ha
ve I got news for you 22.30 Blackadder II
23.00 Nieuws 23.35 Budget response
23.40 Friday night with Jonathan Ross
00.25 Murder in thefirst, film (1995) van
MarkRocco met Kevin Bacon 2.25 Kuffs,
film (1992) van Bruce A. Evans met
Christian Slater 4.00-6.00 News 24
ENGELAND-2
7.00 Open university 8.00 Kinderseries
10.50 Playdays 11.10 Tweenies 11.50
Schooltv 13.30 Working lunch 14.00 Pa
blo the little red fox 14.10 Golf 18.15
Weakest link 19.00 The Simpsons 19.20
The Fresh Prince of Bel Air 19.45 Robot
wars extreme revisited 20.30 This land
21.00 Country house 21.30 Gardeners'
world 22.00 Timewatch 22.50 Back to
the floor 23.30 Newsnight 00.00
Newsnight review 00.35 Budget res
ponse by the Liberal Democrats 00.40
Later with Jools Holland 1.40 Buffy the
vampire slayer 2.25 Robot wars extre
me revisited 4.00-6.00 Learning zone
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Talking movies 10.30 HARD-
talk 11.30 Panorama 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Talking movies
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 The car's
the star 19,30 World business report
19.45 Sport today 20.30 HARDtalk 21.30
Clarkson's car years 22.30 World busi
ness report 23.30 Correspondent 00.30
World business report 00.45 Asia today
1.30 HARDtalk 2.30 Click online 3.30 Pa
norama 4.30 Asia today 4.45 World bu
siness report 5.30 Holiday
NGC
6.00 Today's business Europe 6.45 Live
- Europe 8.00 Europe squawk box 10.00
Market watch 12.00 Wonder op zee
13,00 Vergeten neushoorn 14.00 Ge
schapen om te doden - Het regenwoud
15.00 Revolutionaire ritmes Domini
caanse Republiek 15.30 Een andere kijk
op het leven: Kok Boru voor altijd 16.00
Storm van de eeuw 17.00 Wonder op
zee 18.00 Revolutionaire ritmes: Domi
nicaanse Republiek 18.30 Een andere
kijk op het leven: Kok Boru voor altijd
19.00 Hondenbanen 19.30 Aardwijzer
20.00 De lavajagers 21.00 Tanden des
doods 22.00 Duikboten 23.00 Revolutio
naire ritmes: Colombia 23.30 Krokodil-
lenverhalen 00.00 Tanden des doods
1.00 Duikboten 2.00 Revolutionaire rit
mes Colombia 2.30 Krokodillenverha-
len 3.00 De lavajagers 4.00 Tanden des
doods 5.00 Duikboten
CNN l
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.00 Business international 13.30
World sport 14.30 World report 15.00
Business international 16.30 World
sport 17.30 American edition 18.30 Q
&A 20.30 World business today 21.30
The music room 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23.00 Insight 23.30 World sport 00.00
Lou Dobbs moneyline 1.30 Internatio
nal correspondents 2.30 Inside Europe
3.00 Larry King live 4.30 Insight 5.30
American edition
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Morning call 9.00 Greatest
hits 15.00 Windkracht 9 16.00 100%
Johnny 16.30TMF Awards2002: De ma
king of 17.00TMFIive.com live 19.00 De
Dag Top 5 live 20.00 Back II back 21.00
Best of TMF Awards 2002 23.00 The
DJ's 00.00 CyberChoice
MTVEUROPE
5.00 Non stop hits 8.00 Bytesize 9.00
Non stop hits 13.30 Essential MV: Ibiza
14.00 Bytesize: Dance 15.00 The lick
chart 16.00 Top 10 dance 17.00 Ibiza the
music 18.00 Party zone 20.00 Live:
Faithless 21.00 Celebrity deathmatch
21.30 Jackass 22.00 Sisqo's shakedown
23.00 Dance floorchart 00.00 Party zone
1.00 5 night stand supermen lovers 2.00
Night videos
MEZZO
6.00 Dagtv 16.00 David Guerrier. Portret
16.30 A I'affiche 16.40 Sur un plateau
17.00 Leonard Bernstein young people
concerts. What is orchestration? 18.00
Des corps en liberté. Portret van choreo
graaf Daniel Larrieu 19.15 Samul Nori,
Les Tambours de Corée 20.15 Retro
Mezzo 20.25 A I'affiche 20.35 Sur un pla
teau 21.00 Saint Petersburg night at the
Waldbühne 22.40 Rachmaninov: Suite
voor twee piano's 23.00 A I'affiche 23.10
Sur un pateau 23.30 Otello. Opera van
Verdi 2.05 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Tennis 10.00 Zeilen 10.30 Rally
11.00 Voetbal 12.00 Dream Team 12.30
World Cup stories 12.45 Motorsport
16,15 Voetbal 18.00 Turnen 20.30 Ten
nis 21.30 Boksen 00.00 News report
00.15 Rally 00.45 Youth only zone 1.15
News report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Cookabout - Route 66 9.55 Dreamboats
10.20 O'Shea's big adventure: Lost
worlds 10.50 A car is born 11.15 Canni
bal mites 12.10 Islands of bliss 13.05
Mysteries of Asia: The lost temples of
India 14.00 Atlantis in the Andes 15.00
Red chapters: The murder of Sergei Ki
rov 15.30 War stories: Ian Bell - Nazi
hunter 16,00 Garden rescue: Herbs
16.30 Wood wizard: Blanket box 17.00
Rex Huntfishing adventures 17.30 Reel
wars 18.00 Time team 19.00 The Jeff
Corwin experience: Riding the Cobra
Express 20.00 O'Shea's big adventure:
Into Patagonia 20.30 A car is born 21.00
Crocodile hunter: 22.00 In the wild with:
Sir Anthony Hopkins 23.00 Women in
blue 00.00 Extreme machines: Nuclear
submarine 1.00 Time team: Bridge-
north 2.00 Weapons of war: Amphibio
us warfare 3.00 Van 3 tot 9
