0
zien is ...WAT ANDERS DAN TOEKIJKEN
VLUCHTELING
Laat haar
niet vallen
FAMILIEBERICHTEN
Astma 12 Fonds
Giro 222.111
Zie*»
D0MINICUS BV
H. J[obse bv
Voor een zorgzame
begeleiding
0900-821.24.11 (3 cent per minuut)
De Nierstichting
zoekt collectanten
0
PZC
16
fü9
De Voorzorg- Sinke
ER IS NIET VEEL VOOR NODIG OM
TE WORDEN
I
GEEF
YSEEMPATIENTEN
MEER LUCHT
Voor een goed begeleid afscheid
Nationale collecte 16 t/m 22 sept. 2001
zaterdag 4 augustus 2001
Heel gelukkig en trots zijn
wij met de geboorte van
onze zoon
ROBERT-JAN
Ard en Minette Geertse
Scheeweg 10
4389 VE Ritthem
Met dankbaarheid en blijdschap geven wij kennis van de
geboorte van onze kleindochter
LINDE BENEDICT
Dochter van: Aalt en Erna Bakker-Tevel
Zusje van: Sanne t
Daan
Thijn
Jos en Ad Tevel
Arnelaan 3, Middelburg
Bedroefd delen wij u mee, dat de HEERE vanuit de
moederschoot van ons heeft weggenomen, ons lieve
zoontje en broertje
YVIL1AM
Jaap en Corrie de Looff-Poortvliet
Louis
André
Jacco
Corinda
Tevens danken wij de HEERE voor het
leven dat hij spaarde.
4364 AT Grijpskerke, 3 augustus 2001
Loodholseweg 5
De begrafenis zal in familiekring plaatshebben.
Hij was een vriend, hij is een vriend en hij blijft een
vriend.
HERMAN
Wij wensen de familie veel sterkte toe.
Johnny, Monique, Salima en Angelo
Met grote verslagenheid namen wij kennis van het
overlijden van onze medewerker en collega, de heer
H. W. EEKMAN
op de leeftijd van 52 jaar.
Met waardering denken wij aan de wijze waarop wij
met hem hebben mogen samenwerken.
Onze gedachten gaan uit naar zijn echtgenote en
kinderen die wij kracht en sterkte toewensen bij dit
zware verlies.
Directie en personeel van
de directie Zeeland van de
Rijkswaterstaat
Middelburg, 1 augustus 2001.
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van Kanaalmeester/Gezagvoerder
HERMAN EEKMAN
Gedurende vele jaren heeft hij zich ingezet voor de
veiligheid op de Westerschelde en op het kanaal van
Terneuzen naar Gent.
Wij wensen zijn nabestaanden veel sterkte toe voor
nu en in de komende tijd.
Namens de Scheepvaartdienst Westerschelde
H. G. Haverkamp
Heden ontvingen wij het droeve bericht van het
overlijden van onze collega
HERMAN EEKMAN
We verliezen in hem een fijne collega, die door zijn
opgewekte en positieve instelling nog lang in onze
herinnering zal blijven.
Wij wensen zijn vrouw Wilma en alle nabestaanden
veel kracht en sterkte toe in het dragen van dit ver
lies.
Alle collega's van het patrouillevaartuig V-64
Jn verbondenheid en medeleven met onze zus,
schoonzus en haar kinderen in Canada, delen ook
wij mee in hun verdriet omt het overlijden van onze
zwager
MARTIN VANDERGOUWE
echtgenoot van Nelly de Kraker
in de leeftijd van 71 jaar.
Wij wensen hen veel kracht en sterkte toe om dit
verlies te kunnen dragen.
Janneke en Frans Buijze-de Kraker
Adri en Gilles van Overdulve-de Kraker
Marion en Nol Querido-Goldstein
Oostburg, 2 augustus 2001
Correspondentieadres: F. S. Buijze
Van Ostadestraat 2, 4501 KT Oostburg
Met grote verslagenheid en intens verdriet geven wij
u kennis van het plotseling overlijden van mijn lieve
vrouw en onze lieve moeder, oma en overoma
ANNA MARIA ZERKO\VSKI-HEI|MAN
in de leeftijd van 73 jaar.
Vlissingen: S. S. Zerkowski
Vlissingen: Marianne en Wil Hollaers
Monique
Gladys, Joëlle
Miranda
Vlissingen: Mieke Zerkowski
Oost-Souburg: Karin en Frans Keerssemeeckers
Stefan
Ilona
Joey
4583 XD Vlissingen, 2 augustus 2001.
Jan van Goyenlaan 4
Er is gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag 7 au
gustus van 10.00-10.30 uur in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlis
singen.
De gezongen uitvaartdienst zal aanslui
tend plaatshebben om 10.45 uur in de
parochiekerk van O.L. Vrouw, Singel te
Vlissingen gevolgd door de begrafenis
om 12.00 uur op het r.k. gedeelte van
de algemené begraafplaats te Vlissin
gen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de
familie te condoleren in het rouwcen
trum.
Liever geen bezoek aan huis.
Als je ouder wordt
en niet meer weet waar je bent
Als je mensen ziet,
maar ze niet meer herkent
Als je je eigen weg
bent begaan
Afscheid nemen
We hebben het geleidelijk aan gedaan.
Diepbedroefd maar dankbaar om wat zij voor ons
heeft betekend, stellen wij u in kennis van het over
lijden van mijn lieve moeder, schoonmoeder, oma,
overgrootmoeder en tante, mevrouw
JUDITH ELODIE VERHEEKE
weduwe van
ThéoFiel Jozef Van de Velde
geboren 26 januari 1918 te Mishawaka U.S.A.
overleden 2 augustus 2001 te Oostburg.
Hoofdplaat: Lydia en Theo Sijnesael-Van de Velde
Eindhoven: Judith en Riny Kuyten-Sijnesael
Ilse
Familie Van de Velde
Familie Verheeke
Neven en nichten
2 augustus 2001.
'de Stelle' Oostburg
Correspondentieadres: L. Sijnesael-Van de Velde
Koningin Julianastraat 10, 4513 AZ Hoofdplaat
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op dins
dag 7 augustus 2001 om 11.30 uur in het Cremato
rium Terneuzen, Bellamy straat 28c te Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie in het
crematorium.
Onze dank en respect gaan uit naar doktoren en
personeel van 'de Stelle', afdeling Boterbloem,
voor hun liefdevolle verzorging.
Samenkomst voor de familie dinsdag 7 augustus a.s.
om 09.45 uur in Hotel 'De Vriendschap', Kersen
laan 7 te Hoofdplaat.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief ont
vangen hebben, gelieven deze aankondiging als zo
danig te beschouwen.
Bedroefd delen wij u mede dat is overleden onze
dierbare broer, zwager en oom
PIETER-JOOS VAN DER HORST
in de leeftijd van 83 jaar.
Uit aller naam: J. P. van der Horst
Hij was zo gelukkig in 'De Horst
Nu is zijn stoel voor het raam leeg.
Alleen de herinneringen zijn er nog.
Voorgoed uit ons midden,
voor altijd in ons hart.
Diepbedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem
bespaard is gebleven, delen wij u mee dat is overle
den mijn innig geliefde man, onze zorgzame vader,
schoonvader, opa en oudopa
ADRIAAN MULLER
op de leeftijd van bijna 85 jaar.
M. Muller-Franke
Jan en Nella
Hans en Adri
Sam en Mieke
Rinus en Janty
Adri en Hans
Ad en Marlène
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
3 augustus 2001.
De Horst 226, 4461 WZ Goes
Mijn man, onze vader, schoonvader en opa is over
gebracht naar het Uitvaartcentrum 'Goes', Zuid-
vlietstraat 37 te Goes. Aldaar geen gelegenheid tot
bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben woensdag
8 augustus om 11.30 uur in het crematorium, Wes
telijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Voorafgaand aan de plechtigheid is er van 11.00 tot
11.30 uur gelegenheid tot afscheid nemen in de aula
van het crematorium.
Na de plechtigheid kunt u de familie condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
Liever geen bezoek aan huis.
In plaats van kaarten
Op 92-jarige leeftijd is, na een werkzaam en zorg
zaam leven, uit ons midden weggenomen onze lieve
moeder, oma en omaatje
ADRIANA FRANCINA SNOEK-HARINCK
weduwe van Anthonie Snoek
Simon en Joke
Nellie en Ad t
Kees en Mina
Tonny en Jaap
Jan en Catrien
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Goes, 2 augustus 2001.
Correspondentieadres:
Vivaldipad 6, 4462 JA Goes
De crematieplechtigheid zal plaatshebben maandag
6 augustus om 11.00 uur in het crematorium. Wes
telijke Oude Havendijk 5, te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de koffiekamer van het crematorium.
5 augustus 2000 5 augustus 2001
GERARD RAMAEKERS
't liefste dat ik heb bezeten
't toekomstbeeld van mijn bestaan
vraag me niet dat te vergeten
en gewoon weer door te gaan
Wilma Ramaekers
Marco, Hanneke, Xandra, Boudewijn,
Yolanda, Jules
De kleintjes Timon en Pepijn
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
IN GEDACHTEN
NABIJ..
Uw gedachten over een uniek ge
denkteken geven wij gestalte
in natuursteen. Vraag naar het
fotoboek met vele voorbeelden.
ZANDEE
DE KUIJPER
NATUURSTEEN
Goes: "De Goese Poort"
Rotonde Ringbaan-West
Telefoon <0113) 216555
Middelburg:
Arnesteinweg 40
Telefoon «0118) 612579
[VERZORGING
[Peter Butler
Benonistraat 3
4421 DN Kapelle
Telefoon
0113 340 381
Voor een fiersoonlj//te
begeleiding bij uitvaart
Voor melding overlijden
dag en nacht bereikbaar
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
UITVAARTVERZORGING
Voor een persoonfijh afscfieif
geftlef naar eigen wens
verzorging van alle formaliteiten
vrijblijvend inschrijving van wilsbeschikkingen
depositostortingen/verzekeringen
nazorg
Uitvaartcentra beschikbaar in Vlissingen en Middelburg.
Kantoor en uitvaartcentrum Industrieweg 20 V^lissmg
tel. 01 18 - 41 27 60
dag en nacht bereikbaar voor geheel Walcheren
Gediplomeerde uitvaartleiders -j'
Middelburg H.G. van Zalen en PJ. Mecrveld
Koudekerke: P van Ticl en Anke van Tiel-Wattel (uitvaartleidster)
Postbus 10343 7301 GH Apeldoorn 055 3663339
Dagelijks geopend van: 8.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.30 u
Zaterdag geopend van: 9.00 tot 16.00 uur
Oude Zandweg 2 - 4361 SK Westkapelle - Tel. 0118-571436
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
11 itvaartondememing
Uw zorg in onze handen
voor geheel Walcheren.
Uitv aartverzorgers:
Middelburg: L.P. Jobse 0118- 633093
Vlissingen: O.M. Donker 0118 - 478711
Maria van Bourgondiëstraat 1,
4386 CV Vlissingen
Tel. 0118 - 462205
MjS Tel. 0118 - 633093
Fax 0118 - 460802
Internet: www.hjobse-uitvaart.nl
Rouw centra beschikbaar in:
Middelburg, Buitenhovelaan 1
Vlissingen, Industrieweg 20
Tevens beschikken wij over
een nazorg-consulente.
Wij regelen de uitvaart naar ieders persoonlijke wens
Thuisopbaring met gebruik van koeling mogelijk
Gratis advies en informatie over alle
mogelijkheden en verzekeringen
Lid van de 'Ned. Kwaliteitsraad GwE
Uitvaartverzorging' ,S£SSo
Zuidvlietstraat 37, Goes
Telefoon 0113 -216363
Voor melding overlijden dag en nacht bereikbaar
Eigen rouwkamers in Colijnsplaat en Wissen kerke
CENTRAAL
TELEFOON NUMMER
0113 311 444
HOOFDKANTOOR:
Geldeloozepad 20
4463 A| Goes
tel. 0113 227525
fax 0113 312978
ROUWCENTRA:
Geldeloozepad 20 Goes
Kitskinderscheweg 1
Kapelle
FACILITAIR BEDRIJF:
Langeweg 1
's-Gravenpolder
- Vooreen volledige en
waardige verzorging
van uitvaarten op
Zuid- en Noord-Beveland
- Overal te ontbieden
- Dag en nacht bereikbaar
- Alle voorzieningen om
thuis op te baren
- Vraag vrijblijvend ons gratis
informatie pakket aan
- Met aandacht voor uw
persoonlijke wensen
IHEI1U3UI BEGRAFENISVLRZOR-GING
MUVU DE BEVELANDEN
J.C. Hoekman
Word donateur. Er is nog zoveel te doen.
In ons land wordt l op de 150 mensen getroffen door epilepsie. Via
familie, school, werk, buren of kennissen hebben veel meer mensen er mee
te maken. Steun daarom ons werk. Dat is letterlijk van levensbelang. J
Het Nationaal Epilepsie Fonds staat voor wetenschappelijk onderzoek,
voorlichting via een infolijn, folders en brochures, begeleide vakantie
activiteiten, individuele hulp en epilepsieprojecten in ontwikkelingslanden.
Vragen over epilepsie? Bel de Epilepsie Infolijn:
Nationaal Epilepsie Fonds
Postbus 270, 3990 ud nouten
www.epilepsiefonds.nl
Voor de nationale collecteweek zoekt
de Nierstichting enthousiaste collectanten.
Bel voor meer informatie:
035-697 80 50
NIERSTICHTING
Zo'n 50 miljoen mensen zijn blind of ernstig slechtziend. Vaak is dat mede een armoede
probleem.
U kunt helpen. Een volledige staaroperatie (vooronderzoek, ESI! StddrOpSfatid kOSt
opname, operatie, maaltijden en nacontrole) kost slechts frj jpdia f70-
70,-. In Zuidoost Azië wordt zelfs elke minuut een kind
blind door een tekort aan vitamine A in de voeding.
Uw bijdrage geefl iemand uitzicht op een nieuwe toekomst.
ZIEN, Stichting Blindhcidbcsinjding GIRO 330070
Ontwikkelingslanden Spnjitcnbosstraat 6.2012 LK Haarlem. Telefoon 023 - 534 36 08
Tijdens een knokpartij-
tje op het schoolplein
liep Bas een bloedneus
op. De juf wist
gelukkig wat zij
moest doen.
Volg zelf een
EHB0-cursus...bel
070 33832 32
Het Oranje Kruis
www.ehbo.nl
EHBO komt altijd van pas!