Pavilj oenhouders vrezen sluiting
PZC
PZC
IfflifM
Veel lege winkels
in centrum Goes
Zonder morsen naar de overkant
Actie Woord en Daad
voor internaat Manila
Actie op internet
voor adoptie koe
laat Zeeland koud
Geboorteplaats van
honderdjarige
blijft een mysterie
Emergis krijgt extra
pand voor langdurig
psychiatrisch zieken
i!
15
Ondernemers boos omdat ze niet zijn ingelicht over plannen waterschap
Wandelen door
De Manteling
Winnende foto's World
Press te zien in Veere
Luifel in brand
Insuline gestolen
Radar betrapt
23 hardrijders
donderdag 2 augustus 2001
door Nadia Berkelder
VROUWENPOLDER - Een
strand zonder paviljoens is de
doodsteek. Niet alleen voor het
strand bij Vrouwenpolder, maar
voor het hele dorp. De pavil
joenhouders maken zich zorgen
over de toekomst. Waterschap
Zeeuwse eilanden overweegt
om de strandtenten niet meer
toe te staan op het stuk strand
tussen Oostkapelle en Vrou
wenpolder.
„Het kan nog alle kanten op",
zegt Huib Wattel, eigenaar van
strandpaviljoen Breezand. „Het
kan blijven zoals is, het kan zijn
dat we in de winter moeten af
breken of dat we helemaal weg
moeten." De paviljoenhouders
zijn niet door het waterschap
ingelicht over de plannen. Na
dat ze een berichtje in de krant
lazen hebben ze gezamelijk in
een brief om opheldering ge
vraagd. Tot nu toe hebben ze
geen antwoord gekregen.
„Er is totaal geen overleg ge
weest", zegt Jan de Visser. „Ook
niet met de gemeente." De Vis
ser verhuurt huisjes en strand-
hokjes. Hij is bang dat een
strand zonder voorzieningen de
toeristen uit het dorp weghoudt.
„Ik heb een bungalowpark. In
de winter zijn die huisjes nu al
moeilijk te verhuren. Van de
winter was Huib dicht in ver
band met een verbouwing. Dan
krijg je gelijk van iedereen vra-
OOSTKAPELLE - Liefhebbers
van de natuur kunnen de ko
mende tijd bij het Zeeuws Bio
logisch Museum in Oostkapelle
terecht. Op 8 augustus geeft een
boswachter van Staatsbosbe
heer een rondleiding door het
natuurgebied De Manteling. De
wandeling begint om 14.00 uur.
Voor de vroege vogels houdt het
museum op 12 augustus een
wandeling en ontbijt met de
boswachter. Deze rondleiding
door het natuurgebied begint
om 7.00 uur. Voor beide activi
teiten is aanmelden van te voren
bij het museum noodzakelijk.
gen. Laten we zuinig zijn op wat
we hebben. Ik zou zelfs graag
zien dat het nog een beetje uit
gebouwd werd."
Sluiting van de paviljoens, al
dan niet gedeeltelijk, heeft niet
alleen gevolgen voor de uitba
ters zelf, vreest Wattel. „Er zal
ook veel indirecte schade zijn,
bijvoorbeeld voor de super
markt in het dorp. Dat is niet te
berekenen en daar is geen reke
ning mee gehouden. Ze kunnen
Vrouwenpolder wel op slot doen
als er niks meer op het strand
mag." „Alle huizen hier in het
park zijn gekocht voor de ver
huur", vult De Visser aan. „Als
de voorzieningen achteruit
gaan, klapt dat in elkaar."
Eerder dicht
Uitbaters van een paviljoen
worden toch al anders behan
deld dan andere horeca-onder-
nemers, vinden ze. Alex van de
Brande heeft twee strandten
ten, Aquarius bij overgang de
Zandput en Neptunus bij Oran
jezon. „We moeten zelf met gas
sjouwen en het vuilnis wegbren
gen. Dan krijg je te horen dat je
daar niet moet gaan zitten."
„Voor de buitenkant van de dui
nen gelden andere regels, maar
we moeten precies hetzelfde be
talen als aan de andere kant",
zegt Wattel. Strandtenten moe
ten bijvoorbeeld eerder dicht
dan andere café's. Ze mogen tot
twaalf uur open zijn, collega's
aan de landkant tot twee uur.
Van de Brande had dit voorjaar
Aquarius te koop gezet. Hij wil
de niet meer investeren in een
verbouwing die noodzakelijk
was om aan allerlei eisen te vol
doen. „De koper wist eerder dan
wij wat de plannen van het wa
terschap waren. Toen hij het
vertelde, dacht ik dat is een
praatje, die wil onderhandelen.
Maar een paar dagen later stond
het in de krant." De verkoop,
noodzakelijk om bij het andere
pavilj oen de kosten voor de aan
leg van riolering te dekken, ging
niet door.
Alle toiletten op het strand, ook
die in de paviljoens, moeten in
2005 zijn aangesloten op de rio
lering. Wattel en Van de Brande
hebben de investering voorlo
pig uitgesteld, tot het water
schap zekerheid geeft. Als pa
viljoens voortaan in het najaar
moeten worden afgebroken, bouwd", vertelt Wattel. Bree-
hebben Wattel en Van de Brande zand is drie jaar geleden
een probleem. „Als ik dat had verbouwd. De palen van het pa
geweten, had ik anders ge- viljoen zitten vier meter diep in
de grond. Hij overweegt om deze
zomer zijn klanten door middel
van een enquete of een handte
keningenlijst te mobiliseren.
Van de Brande ziet niets in dat
idee. „Dat helpt niet. Je moet
iets grofs verzinnen. Een weg
dichtgooien ofzo."
Huib Wattel (links) en Alex van de Brande voor strandpaviljoen Breezand.
door Luc
GOES - Het kan de regelmati
ge bezoeker van de Goese bin
nenstad bijna niet ontgaan; de
opvallend veel lege etalages,
voorzien van een 'te huur'-af-
fiche. Momenteel staan er bij
na twintig bedrijfsruimten te
huur in het stadscentrum, va
riërend van een week tot meer
dan een half jaar.
Ook is er nog 'latente' leeg
stand van winkels die nu op
heffingsuitverkoop houden,
maar straks leeg komen te
staan. Bestuurslid R. Berks
van de Ondernemersorganisa
tie Goes (OOG) erkent de leeg
stand, maar volgens hem is er
nog geen sprake van een zorge-
lijke situatie. „Het is uiteraard
jammer, maar het is vaak maar
tijdelijk." Berks weerspreekt
dat de Goese binnenstad niet
meer aantrekkelijk is voor
winkeliers om zich er te vesti
gen. Ook is er volgens hem
geen verband met de huidige
parkeerproblematiek waar
mee Goes kampt. „Ik denk dat
het er vooral aan ligt dat de
huurprijzen voor veel onder
nemers moeilijk te behappen
zijn. Aan ruimten met een re
latief kleine oppervlakte
hangt vaak toch nog een be
hoorlijk prijskaartje."
Voor een bedrijfsruimte in de
twee Goese winkelstraten
moet tussen de duizend en
tweeduizend gulden per vier
kante meter worden betaald.
„Goes is een dure stad gewor
den", zegt directeur N. Fier-
loos van Area retail- en be
drijfshuisvesting in Goes. Ar
ea heeft momenteel zeven pan
den te huur in de Goese bin
nenstad. Ook Fierloos maakt
zich niet ongerust. „Als het
over een half j aar nog zo is, dan
ga ik me wel zorgen maken.
De Lange Vorststraat lijkt op
dit moment met vij f leegstaan
de panden het minst aantrek
kelijk voor ondernemers. Ook
op de Grote Markt en in de
Magdalenastraat/Keizer-
straat is het moeilijk om huur
ders te vinden voor de leeg
staande winkelruimten.
Volgens de Goese wethouder
C. Linssen (binnenstad) gaat
het vooral om administratieve
leegstand. „Maar elk leeg
pand is er één te veel.Linssen
spreekt zelfs van een 'hele ge
zonde situatie.' „Het is ookhe,-
lemaal niet erg als een pand
voor langere tijd leegstaat. Ik
heb ook liever dat er zelfstan
dige ondernemer in komt dan
dat weer zo'n landelijk filiaal
bedrijf zich er vestigt."
door Ramses Gabriëlse
VLISSINGEN - Mevrouw A. P.
Christiaanse-Simpelaar vierde
gisteren in Ter Reede in Vlissin-
gen haar honderdste verjaar
dag. Vanaf half drie in de mid
dag hield ze een kleine receptie
voor vrienden en familie.
De honderdjarige verkeert in
goede gezondheid, maar is wel
doof en praat moeilijk. De enige
dochter van de jarige en haar
nicht vertellen het verhaal van
mevrouw Christiaanse-Simpe
laar. Over de plaats waar ze ge
boren is, ontstaat al twijfel.
Waar is ze eigenlijk geboren?
„Mij heeft ze altijd verteld dat
ze uit Oostburg komt", verze
kert haar nicht. De aanwezige
pensioenverzekeraar mengt
zich in het gesprek. „Nee hoor,
in het dossier staat in Middel
burg."
De nicht van de jarige komt ten
minste twee keer per week naar
het verzorgingstehuis om met
haar te wandelen. „Ze commu
niceert moeilijk, maar tijdens
ons wandelingetje zegt ze toch
altijd dat ze erg geniet. Die wan
delingen zijn haar leven nu."
Vroeger deed ze nog weieens
wat handwerk, maar sinds en
kele jaren is haar gezichtsver
mogen daar te slecht voor.
De honderdjarige mag dan in
een isolement leven, humor
heeft ze nog steeds. De burge
meester van Vlissingen liet
tijdens haar felicitatie de
ambtsketting zien om de jarige
duidelijk te maken wie ze was.
„Da 's mooi"reageerde.de j arige
droogjes.
foto Ruben Oreel
Mevrouw A. P. Christiaanse-Simpelaar.
foto Lex de Meester
VEERE - De World Press Photo
tentoonstelling is van 11 augus
tus tot 3 september te bezichti
gen in de grote kerk van Veere.
De tentoonstelling toont de
winnende foto's van het jaar
2000.
De foto's zijn het resultaat van
de jaarlijks terugkerende World
Press Photo-wedstrijd waaraan
bijna vierduizend fotografen uit
121 landen meedoen. De foto's
worden ingedeeld in categorie-
en die elk een winnende foto op
levert. De keuze van de kinder
jury wordt ook in Veere getoond
De tentoonstelling is jaarlijks te
bezichtigen op tachtig locaties
in 38 landen. De burgemeester
van Veere opent de tentoonstel
ling op 10 augustus om 17.00
uur. De expositie is dagelijks te
bezichtigen van 11.00 tot 17.00
uur. Op zondag van 13.00 tot
17.00 uur.
door Rob Paardekam
KLOETINGE - Het Zeeuwse
psychiatrisch centrum Emergis
is vanaf volgend jaar februari in
staat om meer langdurig psy
chiatrisch zieken op te vangen.
Het aantal bedden voor deze pa
tiënten wordt met 32 uitgebreid.
Het gebouw waarin de bedden
komen te staan, is inmiddels zo
goed als klaar.
Momenteel heeft Emergis 42
plaatsen voor mensen die lang
durige psychiatrische hulp be
hoeven. Met de uitbreiding
hoopt het centrum weer aan de
grote vraag te kunnen voldoen.
VLISSINGEN - Aan de Singel
in Vlissingen is in de nacht van
dinsdag op woensdag een luifel
in brand gestoken. De brand
veroorzaakte schade aan het
raamkozijn. De precieze schade
is onbekend.
REDACTIE
MIDDEIM-ZEELAND
Oostsouburgseweg 10
Postbus 18
4380 AA VLISSINGEN
Tel: (0118) 484000
Fax: (0118)470102
E-mail: redwalch@pzc.nl
A. A. van der Sluis (chef)
N. F. C. Berkelder
R. H. Hoving
E. L. Ramakers
M. J. van den Broek
K. L. de Vries (sport)
CENTRALE REDACTIE
Oostsouburgseweg 10
Postbus 18
4380 AA VLISSINGEN
Tel: (0118) 484000
Fax: (0118)470102
E-mail: redactie@pzc.nl
INTERNET
www.pzc.nl
E-maii: web@pzc.nl
Volgens sectordirecteur E. Deb-
baut kampt Emergis nu met ca
paciteitsproblemen, waardoor
er een forse wachtlijst is.
De extra plaatsen zijn te vinden
in een nieuw gebouw op het ter
rein van Emergis in Kloetinge.
Dat wordt op 5 september offi
cieel in gebruik genomen. Het
zal echter nog tot volgend jaar
duren voor de patiënten er kun
nen worden opgenomen.
„Een ander gebouw van Emer
gis is dringend aan renovatie
toe", legt Debbaut uit. „De men
sen die daar zitten, worden tij
dens de verbouwing naar het
nieuwe gebouw verplaatst. In
februari kunnen ze waarschijn
lijk terug, zodat de langdurig
psychiatrisch patiënten in het
nieuwe onderkomen terecht
kunnen."
Er staat overigens nog meer
nieuwbouw op stapel bij Emer
gis. Zo moet er, op een stuk
grond naast het huidige terrein
in Kloetinge, een nieuw gebouw
verrijzen waar het psychia
trisch centrum zestien volwas
sen autisten gaat opvangen. Het
ministerie van VWS is akkoord.
Het gaat om een woon-werk-
voorziening die werkzaamhe
den van huishoudelijke, techni
sche en agrarische aard biedt.
Verder komen er onder meer een
ontmoetingsruimte en een vrije-
tijdsruimte. De bewoners krij
gen allemaal een eigen kamer
met bijbehorend sanitair. Vol
gens Emergis is het een uniek
project, omdat het gaat om au
tisten zonder een verstandelijke
handicap. Deze komen momen
teel noodgedwongen toch vaak
in de gehandicaptenzorg te
recht Het is de bedoeling dat de
nieuwbouw in 2002 gereali
seerd is.
Een deelnemer loodst zijn paard door het parcours.
foto Lex de Meester
door Nadia Berkelder
GRIJPSKERKE - Met ogenschijnlijk ge
mak galoppeert Polka over het grasveld.
Achter het paard is een slee ingespannen.
Dat er geen wielen onder zitten, lijkt haar
weinig te doen. Gisteren streden Zeeuwse
trekpaarden met hun eigenaars om de Pop-
pendamme-Cup, een wedstrijd voor jonge
trekpaardhouders.
De stichting het Werkend Trekpaard Zee
land probeert het gebruik van de paarden in
ere te houden. De meesten worden gebruikt
voor het ringrijden en staan de rest van de
tijd in de wei. Om de traditie niet verloren te
laten gaan, worden wedstrijden gehouden,
zoals die op Imkerij Poppendamme en de
Power Horse Competion die dit weekeinde
in Veere plaatsvindt.
Deelnemers moeten opdrachten doen die
overeenkomen met de taken die een paard
vroeger had. Om de beheersing van paard en
menner te meten, moeten de paarden heel
voorzichtig een slee met een bak water op
gang krijgen. De kunst is om zo weinig mo
gelijk te morsen. Een bochtig parcours
bootst een akker met paaltjes na. De oefe
ning met de slee test de snelheid en de be
hendigheid van het paard
Sjaco de Visser heeft de merrie Annie van
Driewegen meegenomen. De achternaam
verwijst naar de stal van de fokker waar het
paard vandaan komt. Normaal gesproken
rijdt De Visser met Annie op de paarden
tram van de imkerij. Trekpaarden worden
nog nauwelijks gebuikt op het land, vertelt
hij. Het is een leuke liefhebberij, maar voor
een boer niet meer rendabel. „Alleen bij het
hooischudden gebruik ik nog paarden. Als
ik bezig ben staan er zo dertig mensen te kij
ken. Maar die gooien ook geen tientje over
de sloot."
Vooral bij de jongere generatie bestaat weer
veel belangstelling voor trekpaarden. „Ik
ben zelf 37", vertelt De Visser. „Vijftien jaar
geleden was ik op keuringen altijd het jonge
ventje. Nu zie je veel jonge gasten."
Niels Janse heeft met Polka van de Blauwe-
hoeve de cup gewonnen. Erik Leendertse
werd tweede met Thea van de Frankenhoe-
ve. Sjaco de Visser en Annie eindigden als
derde.
door Ramses Gabriëlse
VLISSINGEN - De Zeeuwse
Woord en Daad-comités voeren
het komende jaar actie voor de
bouw van een internaat in Ma
nilla op de Filipijnen. Twee jaar
geleden werd geld ingezameld
voor een vakschool op hetzelfde
terrein. Het internaat moet on
derdak geven aan tweehonderd
straatkinderen.
De vakschool verzorgt cursus
sen voor jongeren in lassen, me
chanica, elektronica en koel
techniek. Het centrum heeft een
regionale functie en daarom is
het noodzakelijk dat de studen
ten gedurende de opleiding in-
tern verblijven. De Woord en
Daad-comités nemen de kosten
van de eerste verdieping van het
internaat voor hun rekening.
Het komende jaar willen ze een
bedrag van 185.000 gulden bij
elkaar sparen. Voorzitter J. van
Keulen van het comité Walche
ren verwacht geen problemen
bij het behalen van dat bedrag.
„Bij de realisatie van het oplei
dingscentrum zijn we zelfs
80.000 gulden hoger uitgeko
men." De rest van het bedrag,
zo'n 100.000 gulden, wordt be
taald door de Nationale Com
missie voor internationale
samenwerking Duurzame Ont
wikkeling (NCDO).
De comités halen het benodigde
geld op met verschillende ac
ties, zoals rommelmarkten,
skeelertochten en winkels met
tweedehands spullen. In enkele
Walcherse supermarkten staan
bussen waar klanten hun statie
geldbonnen in kunnen depone
ren. „Vooral die in Domburg
doet het goed. Daar hebben we
in het Duits op een plakkaat uit
gelegd waar het geld voor is",
aldus Van Keulen De eerstvol
gende actie is tijdens de Terre
des Hommes fietstocht over
Walcheren. Het Woord en Daad
comité heeft een stempelpost op
de route. „Daar kunnen we be
halve stempelen ook artikelen
verkopen ten bate van het inter
naat."
De bouw van het internaat in
Manilla is de tweede fase in het
bestemmingsplan van het ter
rein. Volgens Van Keulen wordt
er gedacht aan de bouw van
tankstation. Het terrein ligt aan
een doorgaande weg naar Ma
nilla. Ook zijn er plannen voor
een kantoor De vakschool wil in
de toekomst haar lespakket uit
breiden met computerkunde,
timmeren en kledingvervaardi-
ging. Op dit moment worden
veel straatkinderen opgeleid tot
automonteur.
van onze regioredactie
GOES - De adoptie van koeien
via het internet slaat in Zeeland
niet aan. Elders is de ondérsteu-
ningsactie voor veehouders wel
een succes. De actie 'Leef mee
met de boer, adopteer een koe',
ontstond op het dieptepunt van
de mkz-crisis om burgers en
boeren op een nieuwe manier
weer met elkaar in contact te
brengen. Vier maanden later
hebben in het hele land driedui
zend mensen evenzoveel koeien
van 45 veehouders 'geadop
teerd'.
Alleen West-Brabant en Zee
land blijven nog witte vlekken
in de actie voor dierenwelzijn.
Er zijn wel aanmeldingen van
burgers, maar nog geen boeren
die hun koeien voor adoptie be
schikbaar willen stellen, terwijl
het ze jaarlijks honderd gulden
per koe oplevert. LTO Neder
land heeft inmiddels de regio
nale 'boerenbonden' gevraagd
de adoptie-initiatieven te on
dersteunen, maar bij de ZLTO
in Zuid-West Nederland ge
beurt dat nog niet, moet een ZL
TO-woord voerder erkennen.
„Wij wisten niet dat het al zo
concreet is."
„Het groeit", zegt Annelies
Woudstra van de Stichting Mi
lieubewustzijn in 's-Graveland,
die de landelijke actie coördi
neert. Jammer alleen dat Zuid-
West Nederland nog niet mee
doet. „Waarschijnlijk uit onwe
tendheid", is Woudstra's verkla
ring. Zodra er één boer over de
dam is, volgen er meer, daar
komt het op neer. Er moet er al
tijd een in de regio zijn die de
voortrekkersrol neemt in de
koeien-adoptieactie.
„In West-Brabant en Zeeland
krijgen we veel aanmeldingen
van particulieren, scholen en af
delingen van bedrijven uit de
stedelijke gebieden. Het zou
mooi zijn als rondom de steden
een ring van boerenbedrijven
ligt die meedoen."
Vervreemd
Van kinderen tot bejaarden,
veel particulieren hadden tij
dens en na de mond- en klauw
zeercrisis het gevoel dat ze zelf
iets moesten doen. Annelies
Woudstra: „Mensen gingen zich
realiseren dat zij of hun kinde
ren of kleinkinderen nooit op
een boerderij kwamen. Dat ze
vervreemd waren geraakt van
de leefwijze van boeren en hun
beesten."
Bij veel boeren borrelde iets
dergelijks. Uit die gevoelens van
onmacht kwam het initiatief om
koeien te adopteren. Grootou
ders betalen voor hun kleinkind
de koeien-adoptie. Collega's
doen een 'koe cadeau' als ie
mand van hun afdeling met vut
gaat.
Het adopteren van een koe gaat
heel officieelvia het invullen en
ondertekenen van een formu
lier. Het is niet vrijblijvend of
afstandelijk, zoals bij sommige
financiële adopties van kinde
ren in de derde wereld. De be
doeling is dat je 'jouw' koe
regelmatig opzoekt op de boer
derij. Daar zijn de bezoekdagen
voor, als de boer zijn erf en stal
len openstelt. „Want een boer
met pakweg tachtig koeien kan
niet om de haverklap voor Jan
en Alleman rondleidingen ge
ven." De adoptie betekent dan
ook niet - waar boeren wel eens
benauwd voor zijn - dat de nieu
we koeienvrienden zich met de
bedrijfsvoering gaan bemoeien
of dat zij steeds vreemde snoes
hanen op hun erf moeten dul
den. „De boer blijft de baas."
Vooral uit de zwaar door de
mkz-crisis getroffen 'driehoek'
op de Veluwe hebben veel vee
houders zich voor de actie aan
gemeld nu zij nieuw vee in hun
geruimde stallen hebben gekre
gen. De actie is op het internet te
vinden op de pagina www.adop-
teereenkoe.nl
GOES - Uit een café aan de Goe
se Grote Markt is gisteren een
tas met daarin twee insuline-
pennen een stuk kaas gestolen.
De insuline kan voor met-dia-
betici dodelijk zijn. Het betreft
een blauwe plastic tas met een
licht goudgeel logo van een
schoenenzaak. In de tas zaten
twee grijze etuis, met daarin in-
suline-injectiesetjes.
VEERE - Bij radarcontroles op
de Veerseweg in Veere en de
Veerseweg in Middelburg heeft
de politie gisteren 23 overtre
ders betrapt In totaal passeer
den ruim 650 voertuigen tusgefl,.
6,55 en 10.35 uur.
