Richie Backfire: twee gezichten
Aangrijpend portret BNN van overleden Maastrichtse drummer
zondag
vandaag
zondag
Maximaal wordt Happy Radio
Varkentje Babe ontsnapt aan dood
Ilse Delange slikt vlieg in
Kruispunt volgt ouders Volendam
Aandacht voor Prins Bernhard
televisie
zondag
zaterdag 23 juni 2001
rioorSusanne van Velzen
HILVERSUM - In een bos bij
Maastricht wordt op 21 maart
1999 de 26-jarige Richard Brui
nen dood gevonden. Met een
pistoolschot heeft hij zich van
het leven beroofd. Naast hem
liggen een fles Spa, een pak bok-
kenpootjes en een joint.
Als drummer van de Maas
trichtse hardcoreband Backfi
re! geniet hij internationaal
grote erkenning. Voor de bui
tenwereld is de twee meter lan
ge Richie Backfire een echte le
vensgenieter. Altijd in voor een
geintje, verslaafd aan zijn mu
ziek en gezegend met een enorm
charisma. Achter dat vrolijke
uiterlijk schuilt echter een jon
gen die heftig worstelt met een
jeugdtrauma dat hem tot zelf
moord drijft. In de BNN-docu-
mentaire Richie Backfire!, 2 me
ter hardcore, die zondagavond
wordt uitgezonden, schetst
filmmaker Patrick Bisschops
een portret van deze bijzondere
jongen en de onmacht van zijn
vrienden.
Uit oude opnamen van de band
en gesprekken met zijn vrienden
radio
RADIO 1
AM1008KHZ/ FM 104.4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 uur Nieuws
IKON; 7 07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Radio 1-
journaal. 14.04 Langs de lijn. 18.10 Ra
dio 1-Journaal. AVRO: 19.04 Opium.
TROS: 20.04 Forum. NPS. 21.04 Uit het
nieuws. NOS: 22.04 't Hek van de dam.
23.07 Met het oog op morgen. KRO: 0.04
Radiodocumentaire: Damokles. NCRV:
104 Nachtlicht. 3.04-6.00 Nachtlicht op
weg naar daglicht
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
NPS:6.05 Dag zondag. 9.05 De sandwich.
AVRO: 10.05 Mezzo. NPS: 11.05 De sand
wich. KRO: 12.05 Adres onbekend.
AVRO: 14.05 Het stëenen tijdperk. 16.05
Weekendcafé. VARA: 18.05 De bovenste
plank. AVRO: 19.05 Andermans veren.
TROS" 20.05 Coulissen. VARA: 21.05 Uit
gelicht. NPS: 22.05 Podium. NCRV:
23.05-1.00 Volgspot
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
BNN. 6.06 De Heer zij met u. TROS: 10.06
Cyber Top 50. BNN: 14.06 BNN Live.
!7.06Topof the Pops. NCRV: 18.05 BuZz.
EO: 20.06 Xion. 22.06 Xalt. 0.06 Xitel.
AVRO/KRO: 1.02 Pyjama FM. Radio 3:
3.02-6.00 Ekdom in de nacht
RADIO 4
FM99.8 MHz
musicali. 10.04 Het zondagochtend con
cert. Herh. ca. 12.00 Artiestenfoyer. Ra
dio 4: 14.04 Middagconcert Koninklijk
Concertgebouw Orkest met cello en alt
viool. NPS: 16.30 Diskotabel. KRO: 18.04
Zin in muziek. Wereld Muziek Concours
in Kerkrade. TROS: 19 00 Pezzi sacri.
20.02 Muziek interactief KRO: 22.00 Lau-
date. VPRO: 23.00 Jazz op vier. Chris Pot
ter Quartet- NPS: 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4: 1 02-6.00 Euroclassic
notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00, 0.00 en
1.00 uur
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.58
Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op zon
dag. 9.30 Te Deum Laudamus. IKON"
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst.
10.55 Wilde Ganzen. RKK/KRO: 11.02 Eu
charistieviering. 12.05 Het klooster.
IKON: 13.02 De andere wereld van zon
dagmiddag. NCRV: 15.02 Schepper 8i
Co. ZvK: 17.02 Kerkdienst. IKON: 17.58
Wilde Ganzen. 18.02 De andere wereld
van zondagavond, met Bonnefooi en De
eigen zinnigheid. BOS: 20.00 Uitzending
Boeddhistische Omroep EO: 20.30 De
muzikale fruitmand. 21.15 Ik zou wel
eens willen weten. 21 40 Populaire orgel
bespeling. 22.02 De bijbel open. 22.22
Songs of praise. 22.37 Boekenwijzer. RK
K/KRO: 23.00 Verum, Bonum, Pulchrum.
EO: 0.02 Cascade. 0.30 Eine kleine Nacht-
musik. 1.02-6.00 Zie Radio 1
Om 7.00, 9 00, 10.00, 14.00, 18.00, 20.00,
00,1.00 en 6.00 uur Nieuws
NCRV: 7 02 Vroeg op vier. VPRO: 8.30
Oren wassen. Toveren. AVRO: 9.04 Fiori
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws; Zie Radio 1. -8.02 Veelstromen-
land. 9.02 Wachtpost 64, 10.02 Kanaal-
straat64.11.05 Een eeuw op'toog. 12.02
Wereldzeeuwen. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 De brug naar
twee. 14.03 Omroep Zeeland sport. 17.02
Omroep Zeeland nieuws. 17.15-18.00
Omroep Zeeland sport
uit de muziekwereld ontstaat
het beeld van jongen met veel
bravoure (kaal hoofd en een li
chaam dat grotendeels bedekt is
met tatoeages) maar met een
klein hart. Stap voor stap komt
de kijker bij het geheim dat Ri
chie jarenlang in alle eenzaam
heid met zich meedroeg. Rond
zijn tiende jaar is Richard Brui
nen een periode lang verkracht.
Door wie, wordt niet duidelijk.
Dat is ook niet van belang voor
de film. De impact die de ge
beurtenis uit zijn jeugd op zijn
verdere leven heeft is drama
tisch. De vrolijke jongen veran
dert langzaam in een wrak zon
der dat zijn vrienden dat echt in
de gaten hebben, laat staan er
iets aan kunnen doen.
Depressie
De jonge filmmaker Patrick
Bisschops is erin geslaagd om
heel duidelijk de twee verschil
lende gezichten van Richie neer
te zetten. Richie Backfire, de in
drukwekkende en gevierde lei
der van de Maastrichtse hardco-
re-scene en Richard Bruinen,
die zwaar met zichzelf in de
knoop zit. Terwijl Richard op
het podium en in het bijzijn van
zijn vrienden er op los feest,
stort hij steeds vaker bij zijn
goede vriendin Susan zijn hart
uit. Hij geeft haar boeken over
psychologie te lezen en wil van
Richie Backfire: veel bravoure, maar met een klein hart.
haar weten wat hij mankeert.
De gesprekken worden volgens
Susan steeds heftiger en hij laat
steeds vaker merken dat hij er
liever niet meer zou zijn. Ook de
gesprekken die hij uiteindelijk
foto Kim Renckens
bij het RIAGG voert kunnen
hem niet uit zijn depressie krij
gen. Susan: Richard vroeg mij
om zijn vrienden in te lichten
over het misbruik in zijn verle
den. Hij kon dat zelf niet. Door
het te vertellen wilde hij zich
min of meer verontschuldigen
voor zijn vaak drukke gedrag."
Richard en een ongelukkige
jeugd pasten volgens vriend en
bandlid Dave gewoon niet bij
elkaar „Toen ik via Susan hoor
de wat er met hem gebeurd was,
geloofde ik het eerst niet. Ik
dacht dat hij weer eens wat be
dacht had om een meisje te ver
sieren. Hij zal wel een zielig ver
haal verzonnen hebben, dacht
ik. Je kon je bij Richard gewoon
niet voorstellen dat hij depres
sief was." In het huis van de ou
ders van Richie verzamelden
zich kort na zijn dood al zijn
vrienden. Dave: „Zijn moeder
en vader zaten huilend op de
bank met een foto van Richard
aan de muur. Hij was hun enige
kind. We zaten allemaal te hui
len en toen vertelde zijn moeder
nog een keer wat er allemaal ge
beurd was. Waarom heeft hij het
niet gewoon verteld? Waarom
heeft hij er zo geheimzinnig over
gedaan?"
Op de ochtend van de zelfmoord
had Susan nog een gesprek met
Richie. „Ik somde al zijn vrien
den op die hij pijn zou doen als
hij zelfmoord zou plegen. Hij
kwam huilend bij me en ging
met een lach op zijn gezicht weg.
Zo ging het altijd."
Nederland 2, zondag, 23.15 uur
STIKKFRI
Stikkfri is een jeugdfilm van Ari
Kristinsson, waarin Bergthora
Aradottir en Freydis Kristofers-
dottir op zoek gaan naar Ara-
dottirs vader, die bij een andere
vrouw woont.
VRT2,10.20 uur
WHITE FANG U: MYTII OF
THE WHITE WOLF
In de film White Fang II: Myth of
the White Wolf (1994) helpt
mijnwerker Scott Bairstow
helpt in Alaska een indiaanse
prinses en haar stam in het ver
zet tegen de snode plannen van
een bende goudzoekers. Onder
houdende avonturenfilm van
Ken Olin.
RTL 4,16.10 uur
PARKPOP 2001
Live-registratie van het Park
pop Festival vanuit het Zuider
park in Den Haag. Er zijn regi
straties te zien van onder andere
Anouk, Venice en Ilse Delange.
Presentator Jan Douwe Kroes-
ke gaat ook backstage en laat de
hectiek zien die zich daar af
speelt.
RTL 5,19.30 uur
MY LIFE
De ongeneeslijk zieke zaken
man Michael Keaton legt in de
film My Life 1993) zijn leven op
film vast, zodat hij zijn ongebo
ren kind toch enkele wijze les
sen kan bijbrengen. Prima dra
ma van Bruce Joel Rubin.
Net 5,20.30 uur
LOVE JONES
In de film Love Jones (1997) voe
len dichter Larenz Tate en foto
grafe Nia Long zich aangetrok
ken tot elkaar, maar zijn nog
niet toe aan vastigheid, dus flir
ten ze ook met anderen. Aardig
romantisch drama van Theodo
re Witcher.
Nederland 3,21.40 uur
PRIME TARGET
Beruchte maffiabaas Tony Cur
tis is ill de film Prime Target
(1991) op weg naar een proces
waar hij zijn collega's gaat ver
klikken. Natuurlijk zit een stel
huurmoordenaars hem op de
hielen. Misdaadfilm van David
Heavener en Philip J. Roth.
RTL 5,22.00 uur
HEINKENSZAND - Radio Maximaal is terug in de ether. On
der de naam Happy Radio is de commerciële regionale zender
donderdag begonnen met uitzenden op de Zeeuwse kabel
Tot 1 augustus wordt proefgedraaid met alleenmuziek. Daar
na wordt Happy Radio aangevuld met nationaal en interna
tionaal nieuws. Het regionale nieuws wordt verzorgd door de
redactie van Maximaal TV.
„De naam van het station zegt het eigenlijk al. We draaien en
kel vrolijke muziek in de breedste zin van het woord", vertelt
Rob de Kerf van Happy Radio.,Dat kan zijn van Nederlands
talige meezingers tot zomerse hits uit de jaren zestig en van
nu. Ingetogen succesnummers zoals 'My heart will go on' van
Celine Dion zul je bij ons niet horen."
Maximaal exploiteerde tot twee jaar terug een publieke ra
diozender. De zender stak nooit onder stoelen of banken lie
ver een commercieel station te zijn. Radio Maximaal veran
derde een paar jaar geleden in de zender Cool FM. Daarmee
ging het station over in andere handen.
De uitzendingen van de nieuwe Happy Radio zijn in Noord
en Zuid-Beveland te beluisteren op de kabel op 105.0 mhz en
in Zeeuws-Vlaanderen en Schouwen-Duiveland op 107.5
mhz. De uitzending op Walcheren laat op zich wachten omdat
daar nog geen frequentie beschikbaar is. Dit najaar dingt
Maximaal Multimedia mee naar FM-etherfrequenties voor
Zeeland.
LONDEN - Het varken dat de hoofdrol speelde in de film Ba
be is aan een vroegtijdige dood ontsnapt. De rechter oordeel
de dat het varken van een bijzonder ras is en daarom niet valt
onder het regeringsbesluit dat alle dieren in mond- en klauw-
zeergebieden moeten worden geruimd. Babe, die eigenlijk
Grunty heet, behoort tot het soort Maori Kune Kune waar er
minder dan 2000 van rondlopen. Eerder was besloten dat de
boerderij waar de filmster leeft moest worden geruimd. RTR
PLATOON
Platoon (1986) is een goede, se-
mi-autobiografische oorlogs
film van Oliver Stone. De jonge
soldaat Charlie Sheen komt in
conflict met zichzelf in Vietnam
en raakt betrokken bij de strijd
tussen zijn superieuren Tom Be-
renger en Willem Dafoe.
V8, 22.00 uur
SIB
Tweelingzusjes Massoumeh en
Zahra Naderi worden in de film
Sib (1998) door hun blinde moe
der en bejaarde vader tot hun
elfde levensjaar binnenshuis ge
houden. Aangrijpend waarge-
beurd verhaal, van Samira
Makhmalbaf.
VRT 2,23.15 uur
BLOEMEND AAL - Tijdens een openluchtconcert in Theater
Caprera in Bloemendaal heeft Ilse DeLange gisteravond een
vlieg ingeslikt. De Twentse countryzangeres was bezig met de
laatste strofe van haar gevoelige nummer I still cry, toen ze het
zingen plotseling moest staken met een vreemde kuch. Pas na
een paar flinke slokken water kon ze het nummer afsluiten.
„Ik dacht, wat proef ik nou?", zei ze giechelend tegen het pu
bliek. „Ik heb geloof ik een vlieg in geslikt. Gatverdamme!"
DeLange werd zo vrolijk van de vlieg, dat ze minutenlang niet
meer in staat was te zingen vanwege de slappe lach. GPD
HILVERSUM - Het tv-programma Kruispunt volgde in de
week van de presentatie van het rapport Alders drie ouderpa
ren in Volendam. Hoe hebben zij de afgelopen maanden be
leefd? Wat hopen zij dat in het rapport staat en voldoet het aan
him verwachtingen? Verder aandacht voor de geestelijke be
geleiding van de Volendammers, waar onder andere pastoor
Jan Berkhout zorg voor draagt. GPD
Nederland 1, zondag, 22.53 uur
HILVERSUM - In het tv-programma Van koninklijke huize
staat prins Bernhard die vrij dag negentig j aar wordt centraal.
Onder meer zijn leven, werk en huwelijk met Juliana komen
aan bod. Peter van der Vorst sprak ook met oud-premier Van
Agt en royalty kenner Marc van der Linden over de prins.
RTL 4, zondag, 22.00 uur
NEDERLAND-1
10.00 RKK/KRO Eucharistieviering
10.49 Het cenakel/bidden 11.00
ZvK Kerkdienst van de Chr. Geref.
en de Ned. Geref. Kerkte Lelystad
11.57 Wilde Ganzen 12.00 NMO De
heilige koran 12.05 Yusuf Islam
13.00 OHM Deepak Chopra 13.30
OMROP FRYSLAN De zaak Mari
anne Vaatstra 14.00 BOS Droom
yoga 14.30 NCRV Heilig vuur 14.55
C-majeur 15.45 C-majeur 16.35 De
rijdende rechter
17.03 TELEAC/NOT Van tijd tot tijd
17.18 PC-4U
17.43 Architectuur volgens Cees
Dam
17.50 Steden en hun verleden
18.16 AVRO Beeldenstorm
18.29 Close-up, documentaires
19.29 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.16 KRO Nirvana
21.12 Marc-Marie rechtstreeks,
talkshow
21.58 Silent witness, politieserie
22.53 RKK/KRO Kruispunt, achter
gronden
23.33 KRO Brideshead revisited,
dramaserie
00.30 The Piglet files, comedy
00.59-01.04 RKK/KRO Nachtge
dachten
NEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 10.00 EO Ne
derland zingt op zondag 10.47 The
Ten Commandments 11.15 TROS
Dierenmanieren op reis 12.00 NOS
Journaal 13.00 Studio sport 16.28
TROS Van slavenkoor tot triomf-
mars
17.30 AVRO George and Leo, co
medy
18.00 NOS Journaal
18.10 BNN Top of the Pops
19.00 NOS Studio sport
20.00 Journaal
20.15 TROS Flikken, politieserie
21.12 Dierenmanieren op reis
22.05 Postcodeloterij: 1 tegen 100,
quiz
23.05 NOS Journaal
23.15 BNN BNN Docu:Richi Backfi
re! 2 meter hardcore, portret
00.10 NOS Studio sport
00.40-07.00 Journaal en sport
NEDERLAND-3
choosers, dramaserie
00.25 VPRO Dode dichters alma
nak
00.33-01.02 7 dagen
I RTL4
07.00 Teleteens: Adventures of Rin
Tin Tin 07.25 Harry and the Hen-
dersons 07.45 Mowgli 08.05 Nick
Freno 08.30 Ocean girl 09.00 Na
tuur op 4: Jacques Cousteau 10.00
Passion for nature 10.25 Ocean ta
les 10.50 Wild en gevaarlijk 11.20
World of wildlife 11.51 Real kids,
real adventures 12.15 100 deeds of
Eddie Mc Dowd 12.40 Ready or not
13.05 Hemel op paarden 13.30
Mystery files of Shelby Woo 13.55
Caitlin's way 14.20 Are you afraid
of the dark? 14.45 The tribe 15.15
Tales of the South Seas 16.10 Whi
te Fang II: Myth of the white wolf,
speelfilm
18.00 Nieuws
18.10 Everybody loves Raymond,
comedy
18.35 That '70s show, comedy
19.00 UIT!, magazine
19.30 Nieuws
20.00 Helicops, actieserie
21.00 De zwakste schakel, spel
22.00 Van koninklijke huize, ma
gazine
22.30 Hete kussen uit Salou, repo
23.20 Nieuws
23.35 Behind the music: Ricky
Martin
00.25-00.50 Red shoe diaries, serie
RTL5
09.00 Hour of power 10.10 Het bes
te van Eigen huis &tuin 11.00 Busi
ness class 12.15Formule 1 Europa
16.10 Rally report 16.35 Over the
edge
17.00 2 meter sessies
17.35 Man en lijf, magazine
18.05 Total recall 2070, sf-serie
19.00 5 in het land, nieuws
19.30 Dierbare honden
20.00 Judge Judy
20.30 Jambers, reportages
21.30 Autosport extra
22.00 Prime target II, speelfilm
23.35 Golf par 5, magazine
00.20 Business class
01.30 Nachtsuite, talkshow,
03.00 Nachtprogramma
SBS6
07.00 Z@ppelin 11.00 VPRO De
componerende camera 12.00 NOS
Journaal 12.07 Buitenhof 13.00
VPRO VPRO's Wijde wereld: De te
rugkeer 14.20 Alice through the
looking glass, speelfilm 15.43 NPS
Het oude westen 16.10 Urbania
16.35 The Parkers 17.00 SOCUTE-
RA Nederlands Rode Kruis
17.02 VPRO Wicked Willie, teken
film
17.08 VARA Unit 13, serie
18.00 NPS Sesamstraat
18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 RVU Mannen voor vrouwen,
voorlichting
19.30 NPS Het uur van de wolf:
Stravinsky, portret
20.28 VPRO De acteurs, docu/dra-
maserie
21.00 NOS Journaal
21.05 VPRO 7 dagen
21.40 VARA Love Jones, filmko
medie
23.32 VPRO/NPS Beggars and
07.00 Kids club: Kinderen zijn de
baas! 08.05 Disney's feest 09.05
Lion hearts 09.30 Gillette world
sport special 10.00 AXN Extreme
sports 10.25 Regatta time 10.55
World of soccer 11.30 Game on
12.00 I'm Alan Partridge 12.35 Now
or neverland 13.35 Hogerop! 14.05
Every woman's dream, dramafilm
15.40 New mission impossible
16.30 Buitengewoon lekker 17.00
Vakantie-tv 17.30 Tuinieren met
kijkers
18.00 Het Nieuws
18.10 Klussen wonen
19.00 Dieren op spreekuur, do-
cusoap
20.00 De kraamafdeling, docusoap
20.30 Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever
21.40 Wildschut De Vries, detec
tiveserie
22.30 Hart van Nederland
22.55 Special première: Saturday
Night Fever
23.20 Reportage: O.J. Simpson,
het ware verhaal
00.35 Poltergeist:The legacy, thril
lerserie
01.25 Nachtprogrammering
I YORIN
09.00 Travel cam TV 09.30 Yes or
no 10.15 Zengi 11.30 Yes or no
12.45 Zengi 16.05 Family matters
16.35 Viper 17.20 De heilige koe
17.55 Bay watch, serie
18.50 Some mothers do 'ave 'em,
comedy
19.25 Reisgids, reisprogramma
20.05 Amazon, avonturenserie
21.05 Friends, comedy
21.35 While my pretty one sleeps,
thriller
23.25 Phoenix, sf-film
00.55 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Regiojournaal
18.20-09.00 Tekst-tv/Herhalingen
DELTA TVI
06.00 Special: Ridderslag van Zie-
rikzee
06.24 Tekst TV evenementen
Elk half uur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
11.00 De zevende dag 12.30 Half
uur natuur 13.00 Journaal 13.30
The lost world 14.15 National Geo
graphic 15.40 Wielrennen
17.10 Vlaanderen vakantieland
17.55 Kom op tegen kanker-jour
naal
18.00 Journaal
18.10 De bergdokter, soap
19.00 Journaal
19.25 Sportweekend
19.50 Weerbericht
19.55 F.C. de Kampioenen - Geef
acht!, comedy
20.30 Het leven zoals het elders is:
Dierendokters
21.00 Met andere woorden
21.40 Baantjer, politieserie
22.30 De Pré historie
23.00 Journaal laat
23.15 De zevende dag
00.00-09.00 Journaal, herhaling
l BELGIË NED-2 VRT
KETNET
07.00 Disney Festival 07.30 De
snorkels 07.55 Postbus X 08.20
Disney Festival 08.55 Curieuze-
neuze 09.00 Samson Gert 10.00
De Daltons 10.20-11.38 Count me
out, jeugdfilm 18.00 Hopla 18.05
Musti 18.10 Ric de raaf 18.15 Alle
maal beestjes 18.20 Disney Festi
val 18.50 Despooktoren 19.20Tom
Jerry 19.30 De Boysband
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Panorama, reportages
21.15 OverLeven, documentaires
21.55 De 7 hoofdzonden, talkshow
22.45 Carluccio!, reisprogramma
23.15 Lichtpunt, de vrijzinnige om
roep: De appel, speelfilm
00.45 Panorama, reportages
01.30-02.00 Journaal, herhaling
CARTOON NETWORK
06.00 De Yogi Bear show 06.25 Dink het
dinosaurusje 06.55 Thomas de stoom
locomotief 07.05 Bob de Bouwer 07.20
Beertje Paddington 07.45 Kleine mon
sters 08.00 Flying Rhino Junior High
Marc-Marie Huijbregts presenteert de talkshow 'Marc-Marie recht
streeks'. foto Sieko Kloosterhuis Nederland 1,21.12 uur
08.25 Ed. Edd, n Eddy 08.50 Dexter's la
boratory 09.15 De Powerpuff girls 09.40
Batman of the future 10.05 Dragonball Z
12.05The Mask 12.30 Paling en Ko 13.00
Pirates of Dark Water 13.25 Jonny Quest
13.50 Swat Kats 14.15 Courage, het ban
ge hondje 14.40 De Powerpuff girls
15.05 Ed, Edd n Eddy 15.30 Johnny Bra
vo 15.55 Dexter's laboratory 16.20 Cow
Chicken 16.45 I am Weasel 17.10 An
gela Anaconda 17.35 What a cartoon'
18.00 Tom Jerry 18.15 Kleine mon
sters 18.30 Mike, Lu Og 18.45 Looney
tunes 19.00 De Flintstones 19.30 De Jet-
sons 19.55 De Addams family 20.30 De
Powerpuff girls 21.00 Dragonball Z
23.00 Johnny Bravo 23.30 Cow Chic
ken 00.00 Ed, Edd n Eddy 00.30 Dexter's
laboratory 01.00 Cow Chicken 01.30 I
am Weasel 02 00 Looney Tunes 02.30
Scooby Doo 03.00 Magic roundabout
KINDERNET
07.00 Ovide 07.20 Wekservice 07.50 In
de maling 08.15 Little Rosey 08 25 The
magic schoolbus 08.55 Super helden
Keizer Kusco 09.20 Rottentrols 09.30
Ernst, Bobbie de rest 09.40 Montana
10.05 TrendTent 10.10 Enigma 10.35
Mirror mirror 11.00 Silver brumby 11.25
Lights...camera...action 11.50 Yolanda
12.15 Kaboem top 10 12.30 Dog house
12.55 Freaky stories 13.05 Ripley's Be
lieve it or not 13.30 Tales of the Crypt-
keeper 13.50 Argai 14.20 Schateiland
14.40 Ernst, Bobbie de rest
NET 5
15.05 Pink panther cartoon 15.15
Woody Woodpecker 15.40 Schatten
van de aarde 16.10 Thunderbirds 17.10
Early edition 18.05 Popular 19.00 Will
Grace 19.25 Born tocook20.00The nan
ny 20.30 My life, dramafilm (1993) 22.35
Lotto weekend miljonairs 23.40 Will
Grace 00.05 Nachtprogrammering
hout Louie 14.20 Mad Jack the pirate
14.40 Eekl The cat 15.00 Eerie Indiana,
the other dimension 15 45 Kippenvel
16.30 Big wolf on campus 16 50 Beetle-
borgs 17.10 Breaker High 17.35 Pony
express
V8
18.00 V8 Weekoverzicht 18.00 The
Simpsons 18.25 South Park 18.55 Ra
cing Arrows 19.25 Shasta 19 50 Nikki
20.20 La femme: Nikita 21.05 Dark angel
22.00 Platoon, speelfilm (1986) 00.05
Silk stalkings 01.00 Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
06.10 Petits matins.cool 07.00 Thé ou
café 08.00 Rencontres a XV 08.20 Ex
pression directe 08.30 Les voix boud-
dhistes 08.45 Connaitre I'lslam 09.15
Source de vie 10.00 Présence protestan
te 10.30 Jour du Seigneur 11.00 Messe
11 50 Midi moins 7 12.05 DMA 13.00
Nieuws 13.25 Rapport du Loto.13.30 Vi-
vement Dimanche 15.35 Les aventuri-
ers des ïles oubliées 5/7 16 35 Amy
17.20 The fugitive 18.10 Stade 2 19.25
Vivement dimanche prochain 20.00
Nieuws 20.50 La décision du docteur
Carter, tv-film 21.35 Mise au point, tv-
film 22.25 Exode, tv-film 23.15 Les docu
ments du dimanche 00.20 Nieuws 00.40
Les documents du dimanche 01,45 Vi
vement dimanche prochain 02.15 Les
documents santé 03.10 The ou café
04.00 Urti 04.30 Stade 2
TV5
FOX KIDS
06.35 Spionnen weekend: Peter Pan
06.55 Honeybee Hutch 07.15 Why why
family 07.40 Bobby's world 08.00 Bored
witch 08.20 Spionnen 08.25 Jim Button
08.50 Pokemon 09.15 Spionnen 09.20
Dennis the menace 09.45 Action man
original 10.05 Spionnen 10.10 Flint the
time detective 10.30 Digimon 10.50 Spi
onnen 10.55 Pokémon 11.20 Mystic
knights 11.40 Spionnen 11.45 X-Man
12.05 New Spiderman 12.30 Michael
Vaillant 12.50 Nascar Racers 13.15 Wal
ter Melon 13.35 Spydogs 14.00 Life wit-
drama (1997) 02.30 Télécinéma 03.00
TV5 infos 03.05 Outremers 03.30 Les
carnets du bourlingueur 04.00 Doorlo
pende herhaling
I ARTE
14.00 Cuisines des terroirs - Le pays de
Bade 14.30 Voyages, voyages - Népal
15.15 Magazine de I'environnement
16.00 Jahrestage 1/4, tv-film van Mar-
garethe von Trotta (2000) 17.30 Jahres
tage 2/4 19.00 Maestro - Janos Starker
19.50 ARTE Info 20.15 Cinémaniac
20.40 Thema: Mes parents, chers incon
nus 20.40 The Wedding Banquet, film
van Ang Lee 11993) 22.30 Nicole et Jean
23.40 Italianamerican 00.25 Korte film:
Jeux de plage 01.00 Metropolis 02.00
Music Planet 02.52 Fin
I DUITSLAND-1
05.30 Teletubbies 06.00 Tom, Jerry
Co 06.30 Waldo 07:00 Pumuckl TV 08.00
Sesamstrasse 08.27 Tagesschau 08.30
Tigerenten Club 09.55 Tagesschau
10.00 Immer wieder sonntags 11.30 Die
Sendung mit der Maus 12.00 Presse-
club 12.45 Tagesschau 13.15 Weltrei-
sen: Athener Notizen 13.45 Bilderbuch
Deutschland: Landshut 14.30 Mast- und
schotbruch 15.00 Tagesschau 15.05
Hurra, die Schule brenntl, komedie
(1969) van Werner Jacobs 16.40 Im
Reich der Regenbogenschlange 17.00
Tagesschau 17.03 ARD-Ratgeber: Geld
und Börse 17 30 Wehe, du brauchst
Pflege 18.00 Tagesschau 18.05 Aufge-
passt - Gefahr! 18.08 Sportschau 18.39
Ein gutes Los fur alle 18.40 Lindenstras-
se 19.10 Weltspiegel 19.50 Sportschau-
Telegramm 20.00Tagesschau 20.15 Po-
lizeiruf 110: Kurschatten, politiefilm
(2001) van Marco Serafini 21.45 Sabine
Christiansen 22.45 Titel, Thesen, Tem-
peramente 23.15 Tagesthemen 23.35
immer Arger mit der Liebe, speelfilm
(1994) van Kevin Dowling en Geoff Bur
ton 01.10Tagesschau 01.20 Nachts kam
die Angst, sf-thriller (1996) van Jorge
Montesi 02.45 Tagesschau 02.50 Noch
ein dünner Mann, speelfilm (1939) van
W.S. van Dyke 04.30 Die schónsten
Bahnstrecken Deutschlands 04.45 Ta
gesschau 04.50 Weltspiegel
07.00 TV5 infos 07.05 24 heures en di
rect de Genève... ga me dit 08.00 Cana
dees nieuws 08.25 24 heures en direct
de Genève... ga me dit 09.00 TV5 infos
09.05 24 heures en direct de Geneve...
ga me dit 10.00 Nieuws 10.15 24 heures
en direct de Genève... ga me dit 12.00
TV5 infos 12.05 24 heures en direct de
Genève. ga me dit 12.30 Frans nieuws
13.00 TV5 infos 13.05 24 heures en di
rect de Genève... ga me dit 14.05 Nieuws
14.15 Les meilleurs moments de 24 heu
res en direct de Geneve....ga me dit!
16.00 Nieuws 16.15 TV5, F invité 16.30
Télécinéma 17.00 TV5 infos 17.05
Kiosque 18.00 Nieuws 18.15 Vivement
dimanche 20.00 Belgisch nieuws 20.30
Frans nieuws 21.00TV5 infos 21.05 Faut
pas réver 22.00 Nieuws 22.15 L'homme
que j'aime, drama (1997) van Stéphane
Giusti 23.45 Images de pub 00.00 Zwit
sers nieuws 00.30 Frans nieuws 01.00
TV5 infos 01.05 L'homme que j'aime,
DUITSLAND-2
DUITSLAND-3
bund von Texas, speelfilm (1945) van
Stuart Heisier 16.00 Erlebnisreisen: Us-
bekistan 16.30 Ein Tag in... 17.00 Lie-
bling Kreuzberg 17.50 Die Anrheiner
18.20 Tiere suchen ein Zuhause 19.10
Aktuelle Stunde 19.30 Westpol - Politik
in Nordrhein-Westfalen 20.00 Ta
gesschau 20.15 Hilfel Jeder ist der grós-
ste, speelfilm (1993) van James Lapine
21.40 Sport im Westen 22.30 Mai Girl
23.00 Zimmer frei! 00.00 Wenig Chan-
cen für morgen, speelfilm (1959) van
Robert Wise 01.30 Akt der Gewalt,
speelfilm (1948) van Fred Zinneman
02.50 Bilderbuch Deutschland: Essen
03.35 Deutsche Stadte und Landschaf
ten 03.40 Westpol 04.10 Sport im Wes
ten 05.00 Zimmer frei!
1 RTLTV
05.40 Disneys Grosse Pause 06.10 Hey
Arnold! 06.35 Rockos modernes Leben
07.00 Disneys Hercules 07.30 Disneys
Aladdin 07.55 Disney Club - Goes Clas
sic 08.00 Classic Cartoon 08.15 Simsala-
bim Sabrina 08.40 Boxenshop 09.15
Formule 1 Warm up 10.20 Das A-team
12.10Team Knight Rider 13.00 Formule
1 17.15 EXCUSIV- Weekend 18.45 Aktu-
ell Weekend 19.10 Notruf 20.15 Water-
world, sf-film 23.00 SPIEGEL TV Maga-
zin 23.45 Operation Schönheit 00.35
South Park 01.05 Prime Time - Spataus-
gabe01.25 Das A-Team 03.05 Die Oliver
Geissen Show 03.55 Barbel Schafer
05.15 Spiegel TV
ENGELAND-1
07.45 Teletubbies 08.30 When innocen
ce is lost, speelfilm (1997) van Bethany
Rooney 10.00 Breakfast with Frost 11.00
The heaven and earth show 12.00 Rick
Stein's seafood odyssey 12.30 Country-
file 13.00 On the record 14.00 EastEn-
ders 15.20 Hi-de-hi 15.50 King Kong,
horrorfilm (1976) van John Guillermin
18.00 My hero 18.30 Nieuws 18.55
Songs of praise 19.30 Barking mad
20.00 This is your life 20.30 Wildlife on
one 21.00 Speed 21.30 Steve Leonard's
ultimate killers 22.00 The gentleman
thief, historisch drama (2001) van Jus
tin Hardy 23.00 Nieuws 23.15 Panorama
23.55 Alive, speelfilm (1993) van Frank
Marshall 02.00 The sky at night 02.20
BBC News 24
06.00 Amanda und Betsy 06.25 Dog City
06.50 Chaoskids 07.00 Till Speck 07.05
Alfred J. Kwak 07 30 Tabaluga tivi 09.00
Tierisch was los 09.15 Zur Zeit 09.30
Protestantse kerkdienst Aansl: Anders
fernsehen 3sat 10.15 Pablo, der kleine
roteFuchs 10.20 Siebenstein 10.45ZDF-
Fernsehgarten 12.45 Heute 12.47 Blick-
punkt 13.15 ZDF.umwelt 13.50 Liebe.
Jazz und Ubermut, komedie (1957) van
Erik Ode 15.30 ZDF SPORTextra: Atle
tiek 17.00 Heute 17.10 ZDF SPORTre-
portage Aansl: NKL-Tagesmillion 18.15
Wunderbare Welt: Triumph des Lebens
19.00 Heute 19.10 Berlin direkt 19.30
ZDF Expedition: Tsunami - Die Todes-
welle 20.15 Rosamunde Pilcher: Wilder
Thymian, speelfilm (1994) van Gero
Eckhardt 21.45 Heute-journal 22.00 Lu-
kas 22.30 Salto Kommunale 23.00 Gip-
feltreffen 23.45 Heute 23.50 Gottes
zweite Garnitur, tv-film (1967) van Paul
Verhoeven 01.45 Heute 01.50 Berlin di
rekt 02.10 Reiselust 02.55 Heute 03.00
ZDF.umwelt unterwegs 03.35 Voile
Kanne, Susanne 04.30 Strassenfeger
05.00 Blickpunkt
06.15 Tagesschau vor 20 Jahren 06.30
Cursus Duits 07.00 Cursus wiskunde
07.30 Cursus Engels 08.00 Cursus na
tuurkunde 08.30 Cursus economie
09.00 Telekolleg aktuell 09.30 Cursus
Frans 10.00 Babyion spricht viele Spra-
chen 10.30 Vetro - Der andere Stamm-
tisch 11 00 Encore 12.00 Sergej Prokof-
jew (1917) 12.30 Lindenstrasse 13.00
Kapt'n Blaubar Mini Club 13.10 Acht-
ung: Streng gehefm! 14.35 Der Vaga-
ENGELAND-2
07.10 Open university 08.25 Object les
sons 08.30 Personal passions 08.45
Wild moves 09.15 Super Rupert 09.40
Arthur 10.05 The wild Thornberrys
10.30 The journey of Allen Strange
11.00 Rugrats 11.25 Student bodies
11.50 Big wolf on campus 12.15 Star
Trek 13.00 Top of the pops plus 14.00
Regionale programma's 14.30 Sunday
grandstand 19.20 The world at war
20.15 Correspondent 21.00 Endgame in
Ireland 22.00 Louix Theroux weird
weekends 22.50 World of pub 23.10
People like us 23.50 Perfect world 00.20
Z for fake 00.30 Basquiat, drama (1996)
van Julian Schnabel 03.00 BBC Lear
ning zone 04.00 Parenting 05.00 Lan
guages 06.00 Working in the media
NGC
Berenman 04.00 Escape! Botsing II
05.00 Bwiti
I CNNI
06.30 CNNdotCOM 07.30 Inside Europe
08.30 Hotspots 09.30 World sport 10.30
World beat 11.30 Diplomatic license
12.30 Larry King Weekend 13.30 World
sport 14.00 World report 15.30 Inside
Africa 16.30 World sport 18.00 This
week in the NBA 18.30 Late edition
19.30 Business unusual 20.30 Inside Eu
rope 21.30 Hotspots 22.30 CNNdotCOM
23.30 World sport 00.00 This morning
Asia 00.30 Asia business morning 01.00
This morning Asia 01 30 Asia business
morning 02.00 This morning Asia 02.30
Science technology week 03.00 Larry
King weekend 04.30 Diplomatic license
05.30 This week in the NBA
1 MUSIC FACTORY
Met om: 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 11.00,
16.00,18.00,21 00 en 0.00 Factory facts
06.00 CyberChoice 10.00 Weekend
lounge 12.00Watchthatvideo 13.00 Hit-
zone 14.00 Clip classics 15.00 Wanadoo
Top 40 18.00 V.I.G 19.00 Movie Factory
19.30 NL nonstop 20.00 J.A.M 22.00
Weekend special 00.00 CyberChoice
MTVEUROPE
06.00 Kickstart 09.30 Making the video
10.00 European top 20 11.00 MTV Cribs
weekend music mix 11.30 MTV Cribs
12.00 MTV Cribs weekend music mix
12.30 MTV Cribs 13.00 MTV Cribs week
end music mix 13.30 MTV Cribs 14.00
MTV Cribs weekend music mix 14.30
Cribs 15.00 MTV Cribs weekend music
mix 15.30 Cribs 16.00 Total request
17.00 Data videos 18.00 News weekend
edition 18.30 Cribs 19.00 Top selection
20.00 New 21.00 Real world 21.30 Lyris-
tic lounge 22.00 The late lick 23.00
Amour 01.00 Sunday night music mix
MUZZIK
5.20 Ochtendtv 13.00 Symfonie nr. 7
van Bruckner. Door Celibidache en de
Berliner Philharmoniker 14.40 Het Au-
er-kwartet en Florent Heau spelen Mo
zart in La Cigale 15.30 Notes de légen
des 15.40Voice offirestone. Bidu Sayao
in opera and song 16.30 De agenda
16.45 La Bohème van Puccini Met A.
Bocelli door L. Mariani olv S. Mercurio
('98) 18.50 Notes de légendes 19.00
Zlika 19.35 De agenda 19.50 Pierrot Lu
naire van Arnold Schonberg 20.25 We-
sendonk-Lieder van Wagner. Door O.
Wenkel olv H. W. Henze 21.00 De 'Ta-
banka' op de Kaapverdische Eilanden
21.55 De agenda 22.10 Marciac Sweet
2000. Bireli Lagrène en Sylvain Luc
23.10 Bireli Lagrène 0.05 Jazz in Vienne
1998. McCoy Tyner en The Latin All
Stars 1.25 Nachttv
EUROSPORT
06.00 Wall street journal 06.30 Market
week 07.00 Europe this week 07.30 Asia
this week 08.00 Randy Morrison 08.30
Cottonwood christian centre 09.00 Mar
ket week 09.30 World business review
10.00 Far eastern economic review
10.30 Wall street journal 11.00 Europe
this week 11.30 Asia this week 12.00
Oorlogshonden 13.00 Insecten 14.00
Het rijk van de Aziatische leeuw 15.00
Legendes over mensenhaaien 16.00 Ja
ne Goodall: Reden tot hoop 17.00
Bloedzuiger! 18.00 Oorlogshonden
19.00 Een race om te overleven 20.00
Lionheart 21.00 Redding in de Stille
Oceaan 22.00 Berenman 23.00 Escape!
Botsing II 00.00 Bwiti 01.00 Lionheart
02.00 Redding in de Stille Oceaan 03.00
08.30 Mountainbike 09.00 Rotsduiken
09.30 Superbike 10.00 Supersport 10.30
Formula 3000 11.45 Superbike 13.00
Supersport 14.00 Tennis 15.15 Super
bike 16.30 Zijspan 17.30 Wielrennen
18.00 Waterpolo 19.00 Eurosportnews
flits 19.15 Atletiek 21.00 Nascar 21.45
American news 22.00 Cart 00.00 Euro
sportnews report 00.15 Zijspan 01.15
Eurosportnews report
DISCOVERY CHANNEL j
09.00 The Big G 09.55 Fighting the G-
force 10.50 Scrapheap 11.45 Black box
12.40 Mystique of the pearl 14.25 Body
bugs 15.15 High anxiety 16.10 Stress
test: Impact 17.05 Trailbiazers: Finland
18.00 Wood wizard 18.30 Cookabout in
Canada XI119.00 Crocodile hunter 20.00
The people's century: 1989 21.00 Billion
dollar secret I en II 23.00 UFO 00.00 Fo
rensic detectives 01.00 Planet ocean
02.00 New discoveries
