Topjaar voor haven Antwerpen
Woest beursjaar kent veel verliezers
Letsbuyit.com wil
uitstel van betaling
Forse groei faillissementen
Benzine in januari duurder
Amefo heeft financiële problemen
Verkoop koopsompolis explodeert
Versatel eigenaar Versapoint
Baronnen benadrukken noodzaak verdieping Westerschelde
Containeroverslag Rotterdam daalt
U wacht op verpleging
of verzorging?
Onnodig!
Curadomi
AMSTERDAM - Veel bedrijven hebben het afgelopen jaar de
deuren moeten sluiten. Er waren liefst 4559 faillissementen
en 8628 schuldsaneringen die samen goed zijn voor een scha
depost van 5 miljard. Onderzoeksbureau Graydon noemde
de gisteren gepresenteerde cijfers een historisch dieptepunt.
Het aantal faillissementen nam met 13,3 procent toe en de
schuldsaneringen met liefst 36,1 procent, aldus het bureau. In
een kwart van de gevallen van schuldsanering ging het om
éénmanszaken. In totaal verdwenen door de financiële pro
blemen 32.000 banen.
In 2000 waren er 6 00 0 0 starters tegen 45.000inl999. Volgens
Graydon gaat een groot aantal snel en lichtzinnig te werk,
waardoor velen de deuren ook rap weer moeten sluiten. ANP
DEN HAAG - De prijzen van benzine en diesel gaan per 1 ja
nuari omhoog. De stijging is dit keer niet het gevolg*van ont
wikkelingen op de productenmarkt, maar door de verhoging
van de accijnzen en de BTW.
Marktleider Shell maakte gisteren bekend dat per 1 januari
de adviesprijs voor euro ongelood 2,43 bedraagt, wat neer
komt op een verhoging van zes cent. Alle andere benzineprij
zen worden ook zes cent per liter hoger. Diesel gaat met vier
cent omhoog tot 1,88.
Door de jaarlijkse indexering stijgen de accijnzen/heffingen
met 1,8 procent. De BTW gaat van 17,5 naar 19 procent. ANP
ZWOLLE - Producent van aluminiumonderdelen Amefo in
Zwolle kampt met ernstige financiële problemen. De moei
lijkheden zijn ontstaan omdat de Britse afnemer TRW veel
minder kocht dan was afgesproken. De ING Bank heeft de
kredietfaciliteiten inmiddels stopgezet en beslag laten leggen
op de boedel van het bedrijf.
Er werken tweehonderd mensen bij Amefo. Al zeker een half
jaar kampt de producent van onder meer onderdelen voor air
bags met financiële problemen. Maandelijks wordt een ver
lies van zo'n anderhalf miljoen geledenAmefo, dat eerder Pi-
per Impact heette, is een oud-onderdeel van Philips. ANP
DEN HAAG - De verkoop van koopsompolissen is dit jaar ge
ëxplodeerd. Het Verbond van Verzekeraars heeft berekend
dat levensverzekeraars voor ruim 13,4 miljard aan polissen
aan de man hebben gebracht. Dat is een stijging van 29 pro
cent ten opzichte van 1999.
De grote belangstelling wordt vooral veroorzaakt doordat de
ze producten volgend jaar fiscaal minder aantrekkelijk wor
den voor een deel van de consumenten.
De verkoop van premiebetalende individuele levensverzeke
ringen daalde echter met 800 miljoen tot 2,3 miljard. Ook
hierbij is het nieuwe belastingstelsel de boosdoener. Onzeker
heid over de behandeling van dit soort producten door de fis
cus maakt consumenten voorzichtig. ANP
AMSTERDAM - Telecombech'ijf Versatel koopt het resterend
belang van vijftig procent in Versapoint van het Amerikaanse
Northpoint. Daarmee komt een einde aan het samenwer
kingsverband tussen de twee ondernemingen. Versatel meld
de gisteren dat het 15,4 miljoen betaalt voor het belang.
Northpoint zou nog 55 miljoen steken in Versapoint. Het
Amerikaanse bedrijf kwam echter in problemen doordat een
overname van 55 procent van zijn aandelen door Verizon niet
doorging. ANP
zaterdag 30 december 2000
door Conny van Gremberghe
ANTWERPEN - De haven van
Antwerpen heeft een topjaar
achter de rug. De goederentra
fieken stegen met 14 miljoen ton
ten opzichte van 1999 tot een to
taal van 130 miljoen ton. Goed
voor een stijging van 12 procent,
die nooit eerder in Antwerpen
geboekt werd. De haven van
Gent boekte een aanzienlijk
minder resultaat. Het overslag-
cijfer bleef steken op 23,9 mil
joen ton, net zo veel als in 1999.
Voor de Antwerpse havenba
ronnen is het nieuwe overslag
record een bevestiging van het
feit dat de haven van Antwer
pen is uitgegroeid tot dé Vlaam
se wereldhaven. Een haven, die
alleen verder kan groeien - in
faam en omvang - door een
nieuwe verdieping van de Wes
terschelde. Het Gemeentelijke
Havenbedrijf van Antwerpen
stelt in het persbericht over de
havencijfers dan ook nadrukke
lijk dat een verdere verdieping
van de zeearm voor economi
sche ontwikkeling van de regio
Antwerpen en Vlaanderen
noodzakelijk is. Zonder de
Scheldeverdieping zou de ont
wikkeling van het internatio
naal verkeer stil komen te staan
en stilstand zou achteruitgaan
betekenen", aldus het havenbe
drijf.
Staal
Antwerpen deed het in 2000 op
alle fronten goed. De container
verhandeling steeg met twaalf
procent tüL 44,5 miljoen ton.
Ook de overslag van het niet-ge-
containeriseerde stukgoed
boekte forse stijgingen. Het roll
on-roll off-verkeer (roro) liep op
met vijf procent, het conventio
nele stukgoed was goed voor een
stijging van twintig procent.
Antwerpen kwam het voorbije
jaar ook weer nadrukkelijk in
beeld als staalhaven. Voor het
eerst sinds 1995 werd er in de
haven meer dan tien miljoen ton
staal overgeslagen, een stijging
van meer dan dertig procent.
Ook de overslag van massagoe
deren vertoonde een stijgende
lijn. Aan kolen werd acht mil
joen ton aangevoerd (+20 pro
cent), aan meststoffen vijf mil
joen ton 13 procent) en aan
ertsen negen miljoen ton (sta
biel). De stijging van het mari
tiem goederenverkeer had
positieve gevolgen voor de bin
nenvaart en het vervoer per
spoor. De binnenvaarttrafieken
van en naar Antwerpen groei
den met zeven miljoen ton naar
van onze redactie economie
ROTTERDAM - De Rotterdam
se haven heeft dit jaar in één van
zijn belangrijkste sectoren
slecht gescoord. Voor het eerst
in de geschiedenis is de overslag
van containers gedaald (-1,2
procent).
De groei in andere sectoren was
echter groot genoeg voor een
nieuw overslagrecord voor de
Rotterdamse haven: 323,4 mil
joen ton goederen (+6,5 pro
cent).
Wethouder H. Simons (haven en
economische zaken) riep giste
ren tijdens de traditionele oude-
jaarsbijeenkomst van de Ha
venvereniging op tot een snelle
discussie over de positie van het
Havenbedrijf. Hij pleitte voor
verdere verzelfstandiging tot
een overheids-NV. De Mainport
Holding Rotterdam, waarin de
commerciële activiteiten en
deelnemingen van het havenbe
drijf zijn ondergebracht, vol
doet voor dit moment. Maar Si
mons denkt met een verdere
vex'zelfstandiging vooral de pu-
bliek-private samenwerking
voor aanleg, beheer en exploita
tie van de Tweede Maasvlakte te
vergemakkelijken.
De slechte cijfers op de contai-
nermarkt zijn opvallend. De
markt is het afgeloipen jaar
wereldwijd met acht procent
gegrceid en de meeste concur
renten boekten groeicijfers. Ge
leidel jk aan ontstaat het beeld
dat Rotterdam door concurre
rende havens in het noordwes
ten vai Europa wordt omsin
geld. Stuwadoors, die groot en
sterk zijn geworden in de 'eigen'
haven,bouwen nu elders mach
tige posities op.
De omsingeling van Rotterdam
wordt vanuit het noorden uitge
voerd door de Duitse stuwadoor
bijna 70 miljoen ton. Via het
spoor werd negen procent meer
aan goederen af- en aange
voerd. De werkgelegenheid in
de Antwerpse haven volgde de
stijging van de trafieken aardig.
Het aantal arbeidsplaatsen in
de haven steeg met zes procent
naar een totaal van 55.533. In
voorgaande jaren, met uitzon
dering van 1999, was het aantal
arbeidsplaatsen in de haven van
Antwerpen telkens afgenomen.
De haven van Gent boerde in
2000 aanmerkelijk minder dan
zijn grote buur. De aanvoer van
containers liep terug met 70.000
ton, aan droge bulkgoederen
werd 846.000 ton minder aange
voerd en het roro-verkeer daal
de met 60.000 ton. Daar stond
een kleine stijging van conven
tioneel stukgoed 250.000 ton)
tegenover. In Gent werden ver
der wel meer petroleumproduc-
ten (+366.000 ton), metaalpro
ducten (+490.000 ton), mest- en
andere chemische stoffen
388.000 ton) aangevoerd. De
overslag van landbouwproduc
ten liep daarentegen met ruim
een half miljoen ton terug.
De haven van Rotterdam.
Eurogate, die grote belangen
heeft in Hamburg en Bremerha
ven maar die ook in Italië voet
aan de grond heeft. Eurogate
heeft vorig j aar ECT verdrongen
als Europa's grootste container
overslagbedrijf, Daarnaast
hebben autoriteiten in Ham
burg en Bremen/Bremerhaven
kortgeleden een commercieel
pact gesloten waaruit op ter
mijn ongetwijfeld een volledige
havenfusie zal ontstaan.
Eurogate probeert gelijktijdig
Rotterdam vanuit het zuiden
aan te vallen. De Duitse stuwa
door heeft zijn oog laten vallen
op een belang in het belangrijk
ste overslagbedrijf van Antwer
pen, HesseNoord-Natie, het fu
sieproduct van de stuwadoors
Hessenatie en Noord-Natie. Eu
rogate moet in die strijd nog wel
afrekenen met het Singaporese
PSA, óók een wereldspeler. Hes
seNoord-Natie zelf wordt de
uitbater van de nieuwe Wester
schelde Container Terminal in
Vlissingen.
In de Antwerpse haven zijn de
afgelopen maanden de kaarten
geschud voor wat betreft de te
verdelen concessies voor de
nieuwe containerhaven. Hesse
natie heeft er de grootste slag
geslagen, maar met het Austra
lische P&O Ports is nóg een we
reldspeler binnengehaald. Deze
stuwadoor gaat er samenwer
ken met het 'halfzusje' P&O
Nedlloyd en de haven van Duis
burg, Duxtslands belangrijkste
binnenvaarthaven.
Nog dichter bij huis krijgt Rot
terdam aan het eind van ko
mend voorjaar concurrentie van
Amsterdam. Daar wordt op dit
moment hard gebouwd aan de
foto Ed Oudenaarden/ANP
nieuwe Ceres Paragon Termi
nal, waar de gemeente Amster
dam ruim 280 miljoen gulden in
heeft geïnvesteerd. In de Rotter
damse haven wordt met enige
spanning uitgekeken naar de
bekendmaking van de eerste
grote klant voor de nieuwe ter
minal.
Rotterdam heeft in het afgelo
pen jaar weinig tegen al dat ge
weld op de Europese container-
markt kunnen inbrengen.
ECT's avontuur' in het Italiaanse
Triëst is slecht afgelopen.
GPD/ANP
De Amsterdamse beurs sloot gisteren lager dan eind 1999. Het is voor het eerst in tien jaar dat de beurs lager was dan in een voorgaand jaar.
Het jaarverlies bedraagt vijf procent. foto CorMulder/ANP
door Fred van Essen
AMSTERDAM - Zelfs een klei
ne eindejaarsrally zat er niet
meer in. In de laatste minuten
van de laatste handelsdag van
het jaar verloor de AEX-index
gisteren weer de winst die eer
der op de dag was opgebouwd.
Zo eindigde het jaar met dezelf
de volatiliteit die het hele jaar
heeft opgespeeld. En werd 2000
het eerste in tien jaar dat verlies
bracht, al viel dat met een dikke
vijf procent uiteindelijk nog
mee.
De AEX kreunde onder de mo
res die in de rugzak van de
Amerikaanse beleggers mee
kwamen. Irrationele koersbe-
wegingen en overdreven reac
ties domineerden. Nina Brink
en Dik Wessels werden schat
rijk, particulieren betaalden het
gelag bij Baan en World Online.
Getronics werd in een enkele
dag gehalveerd en eindigde als
verliezer van het jaar met 75
procent verlies. Het monumen
tale Koninklijke KPN, in de sec
tor gevierd als modernste van
alle voormalige PTT's, worstelt
voor zijn leven. Met een koers
van rond de 12 euro is het voor
malige 'volksaandeel' terug op
het niveau van de beursgang in
1994 en is nog 25 miljard gulden
waard, tegenover een schuld
van 46 miljard. Het was slecht
weer voor de hele sector; ook
Versatel, UPC en Via Networks
vielen diep.
Het j aar begon met een uitzinni
ge rally van de 'nieuwe econo
mie' maar die veranderde in een
maalstroom naar beneden. Het
effect op de AEX-index van 25
toonaangevende Nederlandse
beursfondsen was gematigd. De
AEX begon op 3 januari op
675,44, bereikte een piek van
701,56 op 4 september, zakte in
december door zijn bodem tot
rond de 625 en herstelde de af
gelopen week tot rond de 645.
Speculatiedrift
Beleggingswoede en speculatie
drift bereikten een hoogtepunt
rond de 'millenniumwisseling'.
Verhalen over de 'nieuwe econo
mie' en eeuwigdurende econo
mische groei, gevoed door wild
expanderende bedrijven,
maakten de financiële wereld
gek. Het Britse Vodafone, moe
der van Libertel, kocht voor bij
na 400 miljard het Duitse Man-
nesmann.
Behalve door euforie werd de fi
nanciële cycloon aangedreven
door de miljarden die'pensioen-
fondsen overhevelden naar de
aandelenmarkt en door particu
lieren die spaargeld en de over
waarde van hun huis in aande
len staken. Ergens tussen de
eerste en zeventiende maart
ging het mis. Op 1 maart ging
TIE als eerste Nederlandse in
ternetbedrijf naar de beurs voor
de hoofdprijs en slaagde glans
rijk. Uitzinnige particulieren
verkochten hun bij inschrijving
toegewezen aandelen nog de
zelfde dag en boekten tonnen
winst. Op deze manier moest het
dus, net als in Amerika. Daar
vandaan kwamen ook de voor
beelden overwaaien van inter
netbedrijven die op de eerste
dag vier, vijf keer over de kop
gingen. De roes duurde twee we
ken. Toen Nina Brinks World
Online op de zeventiende in de
notering werd opgenomen,
bleek het weer omgeslagen,
WOL kwam nog tot 51 euro,
toen stortte de koers in en stond
niet meer op.
In februari was de notering van
Via Networks al een ramp ge
worden en aan het einde van die
maand citeerde zakenbank Me-
rill Lynch het boek 'De Internet
Luchtbel', dat internetfondsen
vergeleek met de tulpenbollen-
speculatie in de zeventiende
eeuw, die de eerste beurscrash
ter wereld inluidde aan de oud
ste aandelenbeurs ter wereld,
die van Amsterdam.
WOL werd het symbool van de
luchtbel en Nina Brink dat van
de gewetenloos cashende kaste.
De meer dan vijf miljard gulden
die de beursgang opleverde is
voor een belangrijk deel beland
in de zakken van de opkoper van
WOL, het Italiaanse Tiscali.
Bouwer Dik Wessels - van Vol-
ker Wessels Stevin - verdiende
op de dag van de beursgang
meer dan een miljard gulden
met zijn aandeel in WOL, Nina
Brink bracht bij elkaar zo'n 680
miljoen in veiligheid als appel
tje voor de dorst voor 'mijn fa
milie' voordat zij in april op
stapte. In de VS was toen de tot
'ondernemer van de eeuw' geko
zen oprichter van Amazon.com
Jeff Bezos, die Timer Warner-
had gekocht al op een rondje om
de kerk getracteerd, besmeurd
met pek en veren.
Vergelding
De Amerikaanse gewoonte om
naar de rechter te stappen sloeg
over. De slepende operatie
Clickfonds van Justitie was
geen uitbundig succes, maar de
kerngedachte van vergelding
wortelde. De Vereniging van Ef
fectenbezitters (VEB) en de ad
vocaten Spong Hammerstein
deponeerden klachten tegen
WOL en Nina Brink.
Ook Jan en Paul Baan kregen
een proces aan de broek van de
gereformeerde beleggers van De
Keursteen. In april '98 was Baan
nog 22 miljard gulden waard op
de beui's, in juli van dit jaar be
taalde het Britse Invensys 1,9
miljard voor de failliete boedel.
Van de tien miljard die Jan en
Paul via hun stichting Oikono-
mos waax'd waren, is volgens de
Quote Top 500 van iijkste Ne
derlanders nog 850 miljoen
over. In België begon de onder
gang van het hightech-bedrijf
Lernaut Hauspie zoals bij
Baan: via een campagne in de
Wall Street Journal over gerom
mel met de omzet
Erg rijk werden Joop van den
Ende (2,9 miljard gulden) en
John de Mol (3,2 miljard) door
de verkoop van Endemol aan
het Spaanse Telefonica. Dat
kwam niet door Hennie Huis
man en Ron Brandsteder, maar
door de van straat geplukte
volkshelden van Big Brother-
/Grosse Bruder. John leidt En
demol nu als poot van Telefóni-
ca Media, Joop is er na een
geestelijke ineenstorting nog
commissaris en inmiddels ook
weer volop bezig met zijn eigen
theaterbedrijf, inclusief Holi
day on Ice en Show Biz City.
In hun kielzog pakte voormalig
journalist en televisiepresenta
tor Ruud Hendriks - Veronica
Nieuwslijn - 150 miljoen gulden
mee. Bijna was KPN in de trans
fer mee gegaan naar Telefonica,
maar politieke machinaties in
Spanje verhinderden dat.
Luchtkasteel
Dirk Scheringa kwam op papier
heel even in de buurt van Joop
en John in de aanloop naar de
beursgang van zijn volkskre
dietbank Frisia/DSB. Rabo
taxeerde die op 2,2 miljard
Maar de beursgang flopte nadat
branchegenoten Scheringa on
betrouwbaar hadden genoemd
en zijn bank 'een luchtkasteel'.
Na april lukte geen beursgang
meer, hoewel Maurice de Hond
zijn Newconomy ondanks te
genwind en een lastercampagne
alsnog in mei een notering be
zorgde en de koers zowaar enke
le maanden in de plus hield. In
middels is Newconomy ook al
weer gehalveerd.
Banken, behalve ABN Amro, en
verzekeraars deden het goed,
evenals farmacie, voeding en
drank. Maar ook in de oude eco
nomie werd huisgehouden. Be
ter Bed uit Uden werd opgehakt
tot kinderledikantje en op
AEX-niveau ging Jean Michiel
Hessels met de billen bloot. Het
door hem opgelapte en aan KBB
gekoppelde Vendex dat naar
moderne inzichten in drieën ge
hakt naar de beurs was gegaan,
zonk weg.
Vendex KBB en de supermark-
tenpoot Laux'us verloren bijna
de helft van hun koers. Vedior
presteei'de relatief goed, maar
ging onderuit na de aankoop
van het Britse uitzendbui'eau
Select. Tientallen stelden hun
beursgang uit. Anderen lieten
hun prijs zakken, gingen toch,
en bezorgden beleggers een ka
ter. Inclusief TIE en WOL ston
den in november alle nieuw ge
noteerde bedi'ijven negatief:
van Newconomy tot Cimcell,
van Isotis tot Mc Gregor. De
emissie van KPN in november
werd een ramp voor de beleg
gers. Eerst dwongen speculan
ten de koers 25 procent omlaag
tot 17 euro, daarna viel het aan
deel weg tot onder 12 euro. In
maart betaalden beleggers er
nog 83 euro voor.
Sinterklaas
Economen vinden het 'leeglo
pen' van de koersen niet zo erg.
Want de economie loopt als een
zonnetje. De bedrijfswinsten
zijn hoog en de consumenten la
ten het geld rollen. Sinterklaas
gaf voor een record van 750 mil
joen gulden aan cadeautjes en
de kerstman spendeerde het
drievoud inclusief spijs en
drank. Volgens de zakenbanken
hebben de beurzen nog jaren
van aanhoudende groei voor de
boeg, maar hun praatjes hebben
minder gehoor gekregen Het
totale bedrag aan nieuwe beleg
gingen daalt. Van negen miljard
gulden in het eerste kwaxiaal
naar 7,3 miljard in het derde. De
schrik zit er in, voor de nieuw
economie is de belangstelling
nihil. De consument is wegge
vallen als motor van de beste
dingen, simpelweg omdat hij
zijn leencapaciteit bij de ban
ken al heeft benut. De van ouds
her spaarzame Nederlanders
leenden het afgelopen jaar voor
het eerst meer - één procent -
dan ze opzij legden. GPD
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Het van oor
sprong Zweedse internetbedrijf
Letsbuyit.com gaat uitstel van
betaling aanvragen. De note
ring aan de effectenbeurs in
Frankfurt is gisterochtend op
geschort, zo heeft het beursbe-
stuur meegedeeld.
Letsbuyit, dat voor consumen
ten kortingen bedingt bij fabri
kanten, zat midden in een finan
cieringsronde. Het bedrijf liet
vorige maand nog weten tachtig
miljoen euro 176 miljoen) no
dig te hebben totdat het in de
zwarte cijfers zou belanden
Topman M. Coles dacht daarbij
aan de uitgifte van nieuwe aan
delen. Aanvullende financie
ring moest daarna worden afge
rond in januari of februari.
Volgens een adviseur van Lets
buyit is de kas van het internet
bedrijf nog niet leeg. ,,Het
bedrijf heeft besloten om de be
talingen op te scholden om te be
slissen wat te doen. Ze hebben
nog zo'n achttien miljoen euro
beschikbaar en wilden niet
wachten totdat er niets meer is",
aldus de adviseur.
Uitstel van betaling wordt eerst
aangevraagd bij het gerechts
hof in Amsterdam, de plaats van
het hoofdkantoor van Lets
buyit. Waarschijnlijk volgen
dan de overige veertien landen
waar de verlieslijdende activi
teiten plaatsvinden. Letsbuyit
wex-d in januari 1999 opgericht.
In april konden consumenten in
Zweden voor het eerst via de
website van de dotcommer de
kx'achten bundelen om buikkor
ting te bemachtigen bij fabri-
kanten. Daarna volgde
expansie naar de overige Scan
dinavische landen. Oktober vo-
ï'ig jaar waren Duitsland en
Groot-Brittannië aan de beux*t,
in het voorjaar van dit jaar Ne
derland en andere Europese
landen. Naar eigen zeggen heeft
Letsbuyit 1,1 miljoen geregi-
streerde leden. In juli dit jaar
waagde het bedrijf de sprong
naar beurs. Het kreeg een note
ring aan de staxdersbeurs Neuer
Markt in Fi'ankfurt, nadat twee
eerdere pogingen waren mis
lukt. Met de beursgang werd
62,3 miljoen euro (bijna 140
miljoen) opgehaald. De op
brengst was hai'd nodig omdat
het bedrijf maandelijks veel
meer uitgaf dan er binnen
kwam. Letsbuyit had vanaf het
begin al te kampen met tegen
slagen. In eerste instantie was er
weerstand van fabrikanten,
daarna volgden conflicten met
overheden. Zo mocht het bedrijf
in Duitsland, een belangrijke
markt, geen grote kortingen be
dingen omdat wetgeving uit de
jaren dertig dit verbood. Het
trieste voor Letsbuyit, is dat de
wetten halverwege 2001 wor
den geschrapt. ANP
Advertentie
flEX 640.76 641.30 637.604-
NI 00 397.96 999.77 996.83+
Ê'DflX 6371.64 6376.10 6433.61
NDX 2464.62 2465.37 2422.27+
NI50 1061.28 1060.55 1063.00+
FTSE 6223.20 62" ^22.50
DJIft 10868.7 '72* T
EDX 92.58 «9111
UOLUMES
OPTIONS
O'
Bel Curadomi (0113) 340345 en wij maken snel
met u een afspraak. Kosten? U betaalt alleen uw
inkomensafhankelijke eigen bijdrage.
Bij Curadomi kunt u rekenen op deskundige zorg
door christelijke vakmensen. U wilt meer zorg dan
u nu krijgt? Bel ons en het wordt geregeld.
Organisatie voor thuiszorg