Schuld en schaamte in
Gillende Keukenmeid
PZC
10
Freek de Jonge op oudejaarsavond
radio
zondag
vandaag
zondag
Tv-serie over Toon Hermans
Acht deelnemers aan Songfestival
Waardering Omroep Zeeland
Love letters naar Amerika
televisie
zondag
zaterdag 30 december 2000
door Ruud Buurman
AMSTERDAM Om de zappers
op oudejaarsavond de wind uit
de zeilen te nemen, begint Freek
de Jonge zijn oudejaarspro-
gramma De Gillende Keuken
meid met een paar lekkere plat
te grappen.
Je moet gewoon met de deur in
huis vallen, dan blijven ze kij
ken op 31 december. Freek de
Jonge is in vorm, érg in vorm. In
een tweekleurig ruitjespak,
waar een ouwe rocker jaloers op
kan zijn, betreedt hij de arena
om het jaar 2000 met ons door te
nemen en er is geen belangrijke
gebeurtenis of opvallend detail
dat het afgelopen jaar aan zijn
aandacht is ontsnapt.
En daarover worden geen platte
RADIO 1
AM747KHz, 402m FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,16.30, 17.30 en 18.30 Nieuws
IKON: 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8 10 Vroege vogels.
VPRO. 10.04O.V.T NOS 12.07 Journaal.
14.04 Langs de lijn. 18.10 Journaal.
TROS: 19.04 Forum. NPS: Uit het nieuws.
TROS: 21.04 Radio online. NOS: 22.04
Langs de lijn. 23.07 Met het oog op mor
gen. NCRV: 0.04 Volgspot. 1.02 Nacht
licht. 3.02-6.00 Nachtlicht op weg naar
daglicht
Philharmonic Orchestra o.l.v. Oliviero de
Fabritiis m.m.v. diverse koren en solis
ten. 13.02 Klassiekenzo, Radio 4: 14.04
Middagconcert. Koninklijk Concertge
bouw Orkest met mezzosopraan. NPS:
16.30 Diskotabel. KRO: 18 04 Zin in mu
ziek. Blaasmuziek. AVRO' 19 00 Jaccós
keus. TROS: 20.02 Muziek interactief.
KRO: 22.00 Laudate. Muziek voor kerst
en nieuwjaar. VPRO: 23.00 Jazz op vier.
NPS: 0.02 Vincent na middernacht. Radio
4: 1.02 Programma-overzicht Euroclas
sic notturno. 1.05-7.00 Euroclassic not-
turno
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
Radio 2000: 6.04 - 6.00 De hele week op
Radio 2, de Top 2000
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
BNN: 6.04 De Heer zij met u. TROS: 10.04
Cyber Top 50. BNN: 14.04 BNN Live.
17.04 Top of the pops. NCRV: 18.04 BuZz.
EO: 20.04 X-ion. Radio 3; 21.04 Concert.
EO: 22.04 X-alt. 0.02 N-joy. AVRO/KRO:
1.02 Pyjama FM. Radio 3: 3.02-6.00 Pa
trick Kicken
Elk heel uur t/m 20.00, 22.00 en 0.00 uur
Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.59
EO Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op
zondag. 9.30Te Deum Laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst.
10.55 Wilde Ganzen. RKK/KRO. 11.02 Eu
charistieviering. 12.05 Het klooster.
IKON: 13 02 De andere wereld van zon
dagmiddag. OHM: 15.02 De Lotusvijver:
Jaarafluiting met mantra's. NCRV: 16.02
Schepper Co. IKON: 17 02 Kerkdienst.
17.58WildeGanzen. 18.02 Deandere we
reld van zondagavond, met Bonnefooi
en De eigen zinnigheid. NIK: 20.02 Het
rapport. EO: 20.17 De muzikale fruit
mand. 20.55 Met de Psalmen het jaar uit.
22.02 Bijbel vandaag. 22.20 Songs of
praise 22.40 Cascade. 23.15-0.00 Zon
dagavonduur
RADIO 4
FM99,8 MHz
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Om 7.00, 9 00, 10.00, 13.00, 14.00, 18.00,
20.00,0.00,1.00 en 6.00 uur Nieuws
NCRV: 7 02 Vroeg op vier. VPRO: 8.30
Oren wassen. TROS: 9.04 Pezzi sacri.
AVRO: 10.04 Caroline. 11.00 Het zondag
ochtendconcert. Muziek voor saxofoon
kwartet. Aansl.- 'n Uurtje opera Boito.
Fragment opera Mefistofele. National
Nieuws: Zie Radio 1. -8.02 Veelstromen-
land. 9.02 Wachtpost 64. 11.05 't Is Brak
man klassiek. 12.02 Wereldzeeuwen.
13.02 Omroep Zeeland nieuws in het
kort. 13.05 Muziekspecial: Fairport Con
vention in concert. 15.03 Muziek in be
drijf. 17.02 Omroep Zeeland nieuws.
17.15-18.00 Muziek.
grappen gemaakt. Daar worden
harde noten over gekraakt, ge
heel in de traditie van De Jonge
verpakt in een aantal verhaal
lijntjes. Waar hij bij voortdu
ring van afwijkt om even uit te
halen.
En wie dit jaar een beetje heeft
opgelet, kan zelf al op een rijtje
zetten wie en wat daarvan het
slachtoffer zijn.
Het koningshuis
Met ongeremd cynisme krijgt de
zwijnen jagende koninklijke fa
milie een veeg uit de pan, die im
mers in het najaar een fascist uit
Argentinië voor het avondeten
had uitgenodigd. Een dergelijke
familie mag volgens De Jonge
nog blij zijn dat Nederland ze
binnen de landsgrenzen ge
doogt. Dat de lezers van Ons
Vorstenhuis of hoe de oranje
klantbladen ook mogen heten,
maar vast weten uit welke hoek
de wind waait op oudejaars
avond.
Het jaar 2000 was volgens Freek
het jaar waarin de schaamte is
verdwenen uit onze cultuur en
heeft plaatsgemaakt voor
schuld.
„Schaamte is onoverdraagbaar,
maar schuld kun je van je af
schuiven. Schaamte is de stilte,
schuld is heavy metal." Hij ver
telt het verhaal van een Japanse
acteur die op het toneel de stilte
vertoont en tijdens een belang
rijk optreden zijn concentratie
verliest en zich daarvoor letter
lijk doodschaamt. Hij pleegt
zelfmoord, in stilte.
Vuurwerkramp
De thema's schaamte en schuld
zijn ook toe te passen op de
vuurwerkramp in Enschede.
Het programma heet niet voor
niks De Gillende Keukenmeid.
Het blijft in de zaal nog wel stil
als De Jonge 'zijn' publiek in
schat als mensen die op oude
jaarsavond het vuurwerk uit
respect voor de slachtoffers, on
aangeroerd zullen laten. Als al
ternatief krijgt de zaal papieren
zakken toegeworpen. Om op te
blazen en op teken van De Jonge
te laten ploffen. Maar dan is het
wel gebeurd met het respect.
Het gros van de zaal wacht ui
teraard niet op dat teken en De
Jonge scoort een zeker punt en
kijkt op zijn podium verbijsterd
neer op 'zijn' publiek, dat hij
kennelijk toch verkeerd heeft
ingeschat.
Als geen ander weet de oude
meester De Jonge dikke pret ge
paard te laten gaan met inhoud.
Meer dan een houten stoel en
een piano heeft hij niet nodig,
hij gaat met microfoon en pu
bliek te keer op een manier waar
bijna elke stand-up comedian
een puntje aan mag zuigen. Vin
gers op écht zere plekken leg
gen, aanwijzen wat echt niet
deugt en extra scherp zijn voor
mensen met een hele dikke on
gevoelige huid.
Voor de grap
In sommige onderdelen van zijn
Gillende Keukenmeid is de dol
le pret het enige doel waarnaar
hij streeft. Als de gekke koeien
ziekte aan bod komt, of als hij
zich afvraagt of de benoeming
van Lubbers als hoge commis
saris van de vluchtelingen be
halve 'voor ons land' ook nog
goed is voor de vluchtelingen
zelf.
Hij vraagt zich af hoe lang je
moet wachten voordat je op een
wachtlijst van een ziekenhuis
terecht kunt en maakt dan ook
nog eens twintig grappen over
de Olympische Spelen voor ge
handicapten, waaronder een
demonstratie van de start van
de honderd meter voor doof-
blinden.
Het leuke is dat je al die grappen
zelf ook had kunnen vei'zinnen.
Maar dat heb je niet gedaan,
want dat geeft geen pas, platte
grapjes over gehandicapten. En
als je ze vertelt zijn ze op geen
stukken na zo leuk als uit de
mond van Freek de Jonge, bij
wie woord en mimiek zo bij el
kaar passen dat je even niet
meer bijkomt. En daar schaam
je je helemaal niet voor.
Nederland 3, zondag, 22.35 uur
Freek de Jonge
foto Phil Nijhuis
KIRIKOU ET LA SORCIERE
Kirikou et la soreïere (1998) is
een sfeervolle tekenfilm van Mi
chel Ocelot over de vroegwijze
Kirikou, die al met zijn moeder
discussieert voordat hij geboren
is.
VRT2,11.10 uur
RUSSISCHE SALADE
Russische salade (1994) is een
amusante comedy van Yuri
Mamin over bewoners van een
huurkazerne in St. Petersburg,
die via een magische toegangs
weg vrolijke, maar soms moei
zaam verlopende uitstapjes
naar Parijs maken. Met Sergei
Dontsov.
Nederland 3,13.13 uur
ANNIE
Annie (1982) is een aardige mu
sical van John Huston, met Ai-
leen Quinn als het roodharige
weesmeisje Annie, dat voor pro
motiedoeleinden wordt ge
bruikt door de hardvochtige
miljonair Albert Finney.
Uiteindelijk doet ze zijn hart
smelten.
VRT 1,13.30 uur
GOING BERSERK
In de film Going Berserk (1983)
wil limousine-chauffeur John
Candy graag trouwen met de
dochter van een congreslid, een
bizar religieuze leider, die ook
eigenaar is van een aerobicstu
dio. Comedy van David Stein-
berg.
SBS 6,14.25 uur
MEET THE APPLEGATES
Meet the Applegates (1991) is
een nogal belerende, maar on
derhoudende comedy van Mi
chael Lehman over een kakker
lakkenfamilie met aan het hoofd
Ed Begley jr, die naar de grote
stad trekt vermomd als mensen.
Fox 8,18.00 uur
GHOSTBUSTERS
In Ghostbusters II (1989) be
strijden spokenjagers Bill Mur
ray en Dan Aykroyd een kwaad
aardig slijm dat New York teis
tert. Dun verhaal, maar welver
makelijk gebracht. Comedy van
Ivan Reitman.
NET 5,20.55 uur
ALEGRLA
De film Alegria (1998) is een
drama van Franco Dragone
over de droevige clown René
Bazinet, die verliefd is op ster
zangeres Julie Cox. Haar vader,
de circusdirecteur, is niet geluk
kig met de relatie en drijft de
clown tot waanzin.
Nederland 1,21.07 uur
MONTY PHYTON
In de film Monty Python's The
Meaning of Life (1983) verkla
ren de komieken van Monty Py
thon's Flying Circus op hun ty
pische en schunnige wijze de zin
van het leven. Vermakelijke co
medy van en met Terry Jones.
Verder met onder anderen Gra
ham Chapman en John Cleese.
VRT 2,23.45 uur
HILVERSUM De Vlaamse televisiezender TV1 gaat een
reeks televisieprogramma's maken rond Toon Hermans.
„Vlaanderen houdt van Toon Hermans en hij gaf ons het ge
voel dat het wederzijds was: al zijn shows waren ook bij ons
daverende successen", zegt Bart Peeters, die het project gaat
presenteren. Hij beschouwt zichzelf als 'de grootste Vlaamse
fan van de grootste Nederlandse cabaretier'.
TV1 heeft de exclusieve rechten verworven van de televisie
uitzendingen van de onemanshows van Toon Hermans. Het
gaat om elf shows die een periode van bijna 40 jaar overspan
nen (1958-1997). Op basis van dit materiaal, allerlei archief
beelden (interviews, repetities e.d.) en nieuwe interviews met
vrienden, collega's en fans van Hermans, maakt de publieke
omroep een reeks programma's die een uitgebreid en genun-
ceerd beeld schetsen van de dit jaar overleden cabaretier.
Op oudejaarsavond wordt een begin gemaakt met de reeks, in
De leukste eeuw - Toon Hermans, Dankuwelalstublieft (TV1
20.00 uur). Bart Peeters presenteert dan een compilatie van
hoogtepunten uit Hermans' carrière. GPD
HILVERSUM - De NOS heeft acht deelnemers geselecteerd
voor het Nationaal Songfestival. Onder de inzendingen is
maar één Nederlandstalig liedje: Laat je zien van Paul de
Graaf dat de zanger samen met Paul Fieselier schreef.
Op 3 maart 2001 in Ahoy'in Rotterdam probeert ook de groep
Friday Night Fever te winnen met Love will rule the world
van Peter de Wijn. De Wijn schreef twaalf jaar geleden voor
Gerard Joling Shangrila. Ook de auteurs van So much in love,
Tjeerd van Zanen en Alan Michael zijn songfestivalvetera
nen. Zij schreven het liedje One good reason waarmee Mar-
layne twee jaar geleden het Nationaal Songfestival won. So
much in love wordt ten gehore gebracht door Ebonique.
Montezuma's Revenge zingt het lied Danielle (la plus belle)
van De J ong en KuneMichelle zingt Out of my own van André
Remkes en Dirk Jan Vermeij. Het lied Fool for you wordt ver
tolkt door Sven en is geschreven door John Geuzinge. Bart
Brandjes komt met Count me out van Erwin Radjinder. Céline
en René zingen het liedje Simply in love van Wim Rijken en
Haro Slok. In totaal zijn 304 bedjes ingezonden. Paul de
Leeuw presenteert het Nationaal Songfestival. De winnaar
plaatst zich voor het Eurovisie Songfestival dat 12 mei in Ko
penhagen wordt gehouden. ANP
VLISSINGEN - De overgrote meerderheid van de Zeeuwse
bevolking waardeert de programma's van Omroep Zeeland
Radio en Televisie vanwege het regionale nieuws en het regio
nale karakter. Dat heeft Intomart gerapporteerd op basis van
het grootste onderzoek dat OmroepZeeland ooit heeft laten
instellen in de tweede week van november 2000. Aan duizend
inwoners van Zeeland werden telefonisch meningen ge
vraagd over de waardering van de progi-amma's op de Zeeuw
se radio en televisie.
HILVERSUM - Het tv-programma Love letters van produ
cent Endemol is binnenkort ook op de Amerikaanse tv te zien.
Op 12 februari zendt het Warner Bros Network een proef afle
vering van het programma uit. Linda de Mol verhuist niet
mee, want de omroep heeft geëist dat Love letters door een
man wordt gepresenteerd. De producenten hebben het vroe
gere tieneridool Donny Osmond voor die rol gevraagd. Als hij
toestemt, zal hij door Linda de Mol worden bijgestaan. Zij
heeft het programma samen met haar broer John ontwikkeld.
Linda de Mol presenteert het programma in Nederland en
Duitsland. ANP
NEDERLAND-1
09.01 KRO Spirit 09 35 De wande
ling 10.00 KRO/VRT Eucharistie
viering 11.OOIKON De zondagmor
gen van de IKON 11.00 Kerkdienst
12.00 NMO De heilige koran 12.10
Ramadan 13.00 OHM Jongeren
programma 13.30 OMROP
FRYSLAN Schrijversportret van
Theun de Vries 14.00 TELEAC/NOT
Industrieel erfgoed 14.27 NCRV
Heilig vuur 14.52 C-majeur: Hohe
Messe
16.53 TELEAC/NOT Leergeld
17.03 Knoop in je zakdoek
17.19 DicTeeVee, quiz
17.47 Verborgen verleiders
18.16 AVRO Close-up: Paul Huf,
portret
19.31 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20 15 AVRO 50 jaar televisie, spel
21.07 Alegria, liefdesgeschiedenis
22.45 KRO Night of the Proms
23.53 Klok en vuurwerk
00.11 KRO Night of the proms
00.35-01.50 AVRO Het beste van
Nederland 1, compilatie
NEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 10.00 EO Ne
derland zingt op zondag 11.00
TROS Wegwezen 12.00 NOS Jour
naal 12.08 Terugblik EURO 2000
13.32 Olympische terugblik Syd
ney 2000 14.57 TROS Het geheim
van de Smid
15.45 NOS Journaal
15.55 Jaaroverzicht Journaal
17.28 BNN Finals
18.00 NOS Journaal
18 10 BNN Top of the Pops
19.00 NOS Portret Pieter van den
Hoogenband
20.00 Journaal
20.15 TROS Dit was het nieuws
20.55 Una voce particolare, mu
ziek
21.52 Siska, krimi
22.55 Postcodeloterij: 1 tegen 100,
quiz
23.55 Ned 2 Klok
00.00 Vuurwerk
00.10 BN N Jaaroverzicht 2000 Top
of the Pops
02.10-07.00 NOS Journaal
NEDERLAND-3
07.00 Z@ppelin 11.00 VPRO
Stomp out loud 11.45 Taxi service
11.58 Eight hours from Paris 13.13
NPS Russische salade, filmkome
die 14.40 Notenkraker en muizen
koning, ballet
17.25 SOCUTERA Stichting Vluch
teling
17.30 Oudjaar op Z@ppelin
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 NPS Sesamstraat in Paradi-
so
20.00 Het oude westen, reportage
20.32 VARA Lebbis en Jansen, ca
baret
21 48 NPS Lucille Ball, portret
22.45 VPRO Freek de Jonge: De gil
lende keukenmeid
00.00 Vuurwerk
00.10 VARA Jack jubelt, spelshow
02.00-02.10 VPRO Dode dichters
almanak
RTL4
Mc Dowd 08.40 Ocean girl 09.05
Natuur op 4: Jacques Cousteau
09.55 Natuurop4: Last of the rhino
10.25 Natuurop4: Mandrills - Pain
ted faces of the forest 11.20 Natuur
op 4: World of wildlife 11.50 Real
kids, real adventures 12.15 Ani-
morphs 12.40 Hemel op paarden
13.10 Chuck Finn 13.40 Just a kid
14.05 Thunderstone 14.30 Thum-
belina, speelfilm
16.05 Muziek op 4: Earth Wind
Fire
17.00 Life cooking
18.00 Nieuws
18.10 Life cooking
19.00 UIT!
19.30 Nieuws
20.00 Laat ze maar lachen, talk
show
21.30 Oudejaarsloterijshow
23.55 Klok en vuurwerk
00.05 Knallende kurken, terugblik
01.00-03.00 Dans je de hele nacht
met mij?
I RTL5
08.30 Travelcam tv 09.00 Hour of
power 11.15 Eigen huis tuin
12.05 Toys for boys 12.35 Real sto
ries of the Highway Patrol 13.20
Whatwentwrong 13.50 Skybound
14.25 The twentieth century 15.15
Animal rescue 15.40 Melrose Place
16.30 Paardensport tv
17.00 De draad kwijt, spel
17.30 Geri-the-girl can't help it, do
cumentaire
18.00 Star Trek: Deep space nine,
sf-serie
19.00 5 in het land, nieuws
19.30 Transport magazine
20.00 Autosport extra
20.30 Knocking on Doomsday's
door
21.35 De gouden koets
22.05 Nieuws jaaroverzicht 2000
23.45 RTL 5 Nieuwjaarswensen
00.00 Klok vuurwerk
00.15 The devil made us do it
01.15 Nachtsuite, talkshow
02.45 Nachtprogramma
I SBS6
07.00 SBS 6 Kids club: Kinderen
zijn de baas! 08.00 Disney's feest:
Classic Cartoon 09.05 Popeye
09.20 New Pink Panther 09.40 Ac
tion 10.05 Gilette world sport spe
cial 10.30 Swedish match sailing
highlights 11.00 Snowmagazine
11.30 Regatta time 12.00 Zo goed
als nieuw 12.25 The ultimate fit
ness challenge 12.50 World of soc
cer 13.20 Wild things 14.00 Ameri
ca's funniest home videos 14.25
Going berserk, filmkomedie 15.45
Matlock
16.35 Start op zes
17.00 Vakantie-tv
17.30 Tuinieren met kijkers
18.00 Het Nieuws
18.10 Klussen wonen
18.55 Dieren op spreekuur
19.45 Lotto weekend miljonairs
special
21.00 Finale de BUS
23.30 World music awards 2000
01.30 Regatta time
02.00 Nachtprogrammering
VERONICA
07.00 Teleteens: Nick Freno 07.25
Harry and the Hendersons 07.50
You wish 08.15 100 deeds of Eddie
09.00 Top 5 10.15 Spelevisie 11.15
Yes or no 12.15 Zengi 13.45 Spele
visie 14.20 Gogh's zondag 14.50
Western lifestyle 15.20Dedigit@le
revolutie 15.50 Tv woonmagazine
16.35 Mega music dance experien
ce: Sunstacia
17.10 De heilige koe
17.45 Big Brother finale
18.45 Nix in the fridge
19.20 Reisgids
20.05 Veronica's music night: Ac-
da De Munnik
20.45 Van Dik Hout
21.30 De Dijk
22.10 The Corrs live at Lansdowne
Road
22.45 Men strike back
23.45 This is the moment
00.00 Vuurwerk
00.10 The final countdown
I OMROEPZEELAND
09.00 Tekst-tv
14.00 Jaaroverzicht Nieuws Om
roep Zeeland
leder uur herhaling
1 DELTA TV
06.00 Special: Het beste van 2000
(1)
06.11 De beste wensen van...
06.13 Special: Het beste van 2000
(2)
06.24 Tekst TV: evenementen
[BELGIË NED-1 VRT
10.00 Eucharistieviering 11.20 Ter
zake: Nieuwsjaaroverzïcht 12.30
Half uur natuur 13.00 Journaal
13.30 Annie, musical 15.30 The
good life
16.00 Ask Harriet, comedy
16.25 André Rieu - La vie est belle
17.15 Vlaanderen vakantieland
18.00 Journaal
18.10 De rode loper
18.30 1000 seconden
19.00 Journaal
19.30 Op stap met dinosauriërs:
Big Al
20.00 De leukste eeuw - Toon Her
mans
20.30 De leukste eeuw - Lachen in
2000
21.35 Flikken, politieserie
22.35 Het swingpaleis, spel
00.05 Hitkracht - Eindejaarsspeci-
al, muziek
01.00-09.00 Hitkracht - Herhalin
gen
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
07.00 Disneyfestival 07.30 Wizzy
Woppy 07.45 Mijn naam is 08.00
Postbus X 08.25 Disneyfestival
08.55 Curieuzeneuze 09.00 Sam
son Gert 10.00 De grote boze
wolf show 10.20 Abeltje 10.45 Pa
pyrus 11 10 Kirikou en de heks, ani
matiefilm 12.25 Stopgontact 12.50
Disneyfestival 13.20 Ultratop
CANVAS
14.00 Sportpaleis 17.00 Poleto po-
Ie
KETNET
18.00 Hopla 18.05 Musti 18.10
Wizzy Woppy 18.15 Allemaal
beestjes 18.20 Disney Festival
18.50 Aquila 19.20 The three
friends and Jerry 19.30 Kulderzip-
ken
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Pavarotti Friends
21.45 Blackadder back and forth,
comedy
22.20 De Castar-trofee
23.00 Nefast voor de feestvreugde
23.40 Monthy Python's the mea-
Candy Dulfer is te zien bij de World Music Awards 2000.
ning of life, komedie
01.25-07.00 Herhaling Nefast voor
de feestvreugde
CARTOON
06.00 De Tidings 06.30 Bob de Bouwer
07 00 Thomas de stoomlocomotief
07.30 Looney Tunes 07.45 Mike, Lu
Og 08,10 Ed, Edd, n Eddy 08.35 Dexter's
laboratory 09.00 De Powerpuff girls
09.30 Dragonball Z 12.00 Jonny Quest
13.00 Looney tunes 13.30 Kerstvakantie
special: Yogi the Spruce Goose 15.30
Johnny Bravo 15.55 Ed, Edd n Eddy
16.20 De Powerpuff girls 16.45 Angela
Anaconda 17 10 The mask 17.35 Taz-
Mania 18.00 Tom Jerry 18 30 Kleine
monsters 18.40 Mike, Lu&Og 19.00 The
Flintstones 19.30 The Addams family
20.00 De Jetsons 20.30 Dragonball Z
23.001 am Weasel 23.30 Cow Chicken
00.00 I am Weasel 00.30 De Powerpuff
girls 01.00 Ed, Edd n Eddy 01.30 Cow
Chicken 02 00 Fat dog Mendoza 02.30
Fly tales 03.00 Flying Rhino Junior high
03.30 Magic roundabout 04.00 De Ti
dings 04.30 Blinky Bill 05.00 The Moom-
ins 05.30 Magic roundabout
KINDERNET
07.00 Pinokkio 07.25 The magic school-
bus 07.55 Bassie Adriaan: De verzon
ken stad 08.20 Simsala Grimm 08.50
Ernst, Bobbie de rest 09.00 Smurfen
09 30 Argai 10.00.Albert de 5e muske
tier 10 25 Mirror, mirror 10.55 Yolanda
11.25 Lights, camera, action 11.50 The
raccoons 12.25 The itsy busy spider
12.55 Football stories 13.25 Bimble
13.50 Smurfen 14.15 The rottentrols
14.30 Spotlight 14.45 Pocket dragons
NET 5,23.35 uur
20.30 The nanny 20.55 Ghostbusters II,
filmkomedie (1989) 22.35 Terugblik op
Domino Day 2000 23.35 Marlboro flash
backs 23.58 Klok en vuurwerk 00.03
Marlboro flashbacks 01.10 World Music
Awards 2000 03.10 Nachtprogramme-
ring
1 FOX8
06.30 Peter Pan 06.50 Honeybee Hutch
07 15 Tante Soesa 07.20 Why why fami
ly 07.35 Tante Soesa 07.40 Triplets
08.05 Tante Soesa 08.10 Jim Button
08.35 Preview Fox kids 2001 09.00 Flint
the time detective 09 25 Digimon 10.10
Action man new 10.50 Dennis the men
ace 11.15 Life with Louie 11 35 Eerie In
diana 12.00 Kippenvel 12.20 Mystic
knight of Tir Na Nog 12.45 Preview Fox
kids2001 13.10Fox kids marathon 15.05
Preview Fox kids 2001 15 25 Powers
Rangers lost galaxy 15.45 X-men 16.10
Preview Fox kids 2001 16.35 Spiderman
unlimited 16.55 Fox kids hang out 17.20
Dinozaurs 17.40 Power Rangers lost ga
laxy 18.00 Meet the Applegates, filmko
medie (1990) 19.30 Seinfeld marathon
23.00 New years music specials 23.00
Sensation 00.00 Oasis in concert 02.00
TV shop
FRANKRIJK-2
NET 5
07.00 KinderNet 5 15 35 Pink Panther
cartoon 15.40 Safari 16.05 Jenny 16 25
LateLine 16.50 Newsradio 17 10 High
incident 18 00 Born to cook 18.30 Early
edition 19.15 Popular 20.00 Will Grace
06,10 Petits matins,cool 06.55 diddy-
cool 08.30 Les voix bouddhlstes 08.45
Connaitre I'lslam 09.15 A bible ouverte
09 30 Orthodoxie 10 00 Présence pro
testante 10 35 Le jour du Seigneur 11.00
Messe 11.55 Les voeux 12 05 Geopolis
13.00 Nieuws 13.30 Rapport du Lo-
to.13.35 The Race, la course du millé-
naire 14.35 La colline aux mille enfants,
tv-film 16.35 Dennis the Menace Strikes
Again, film 17.55 Stade 2 18.15 Les
Trophées des sports 19.55 Journal de
20.00 20.00 Voeux de Monsieur Jac
ques Chirac 20.10 Journal de 20.00
20.55 Tapis rouge Spécial 31 décembre
01.05 La Veuve Joyeuse van Franz Le-
har 03.10 La dernière nuit des proms
1999 2/2 04.00 Descentes 04 25 Urti
05.00 Azimuts
TV5
06.00 Nieuws 06.15 Nieuwsoverzicht
07.00 TV5 infos 07.05 Les Zaps 08.00 Ca
nadees nieuws 08 30 Les Zaps 09.00
TV5 infos 09.05 La fête des bébés 09.30
Va savoir 10.00 Nieuws 10.15 Clips mu-
sicaux 10.30 Géniesen herbe 11.00TV5
infos 11.05 4eme Cirque Arlette Gruss -
Lesannées Cirque 12.00 TV5 infos 12.05
Grands gourmands 12.30 Frans nieuws
13.00 TV5 infos 13,05 Signé taloche
14.00 Nieuws 14 15 Spécial Question
pour un champion 16.00 Nieuws 16.15
TV5, l'invité 16.30 Grand gourmands
17.00 TV5 infos 17.05 Notre siècle 18.00
Nieuws 18.15 22eme Festival Interna
tional du Cirque 20 00 Belgisch nieuws
20.30 Frans nieuws 21.00 TV5 infos
21.05 Soiree du nouvel an 01.00 TV5 in
fos 01.05 Zwitsers nieuws 01.30 Frans
nieuws 01.45 Lapin chasseur 04,00
Doorlopende herhaling
ARTE
DUITSLAND-1
DUITSLAND-2
RTL TV
14.00 Voyages, voyages - Thaïlande
14.45 Chasseurs doüragans (1) 15.15
Grand Format 17 05 PNC 17.30 Tatort:
Freiwild, tv-film (1984) 19.00 Moby Dick
19.30 Flash ARTE Info 19.40 Musica en
direct 20.30 ARTE Info 20.50 Musica en
direct 22.10 La Carrozza d'oro, film
(1952) 23.50 Les voeux d'ARTE 00.05
Design for Living, film (1933) 01.35 Be
my wife en: Seven Year Bad Luck 02.25
Petits et grands miracles 02.54 Fin
ENGELAND-1
05.30 Teletubbies 06.00 Philipps Tier-
stunde 07.00 Abenteuer in den Weiden
07.20 Die Abenteuer von Paddington
Bar 07.30 Pumuckl TV 08.30 Sesam-
strasse 09.00 Tigerenten Club 10.25
Spatzi 10.55 Petzi und seine Freunde
11.00 Tagesschau 11.03 Mama ist un-
móglich 11.30 Die Sendung mit der
Maus 12.00 Presseclub 12.45 Ta
gesschau 13.15 Weltreisen 13.45 Der
Hochdruckmacher 14.30 Preussen -
Chronik eines deutschen Staates 15.00
Tagesschau 15.05 Der Ballon-Marathon
15.50 Wolfsblut II - Das Geheimnis des
weissen Wolfes, avonturenfilm (1994)
17.30 Schnee im Wilden Westen 18.00
Tagesschau 18.05 Manner und andere
Katastrophen, romantische komedie
(1998) 19.29 Ein gutes Los fur alle 19.30
Lindenstrasse 20.00 Tagesschau 20,05
Neujahrsansprache des Bundeskanz-
lers 20.15 Silvesterstadl 01 00 Ta
gesschau 01.10 La Nouvelle Eve 02.10
Tanz der Vampire, avonturenfilm (1966)
03.55 Der Trip - Die nackte Gitarre 0,5,
komedie (1995) 05.20 Die schónsten
Bahnsirecken der Welt
ENGELAND-2
07.55 Match of the day 09.10 Theodore
Roosevelt 11.00 The wild thornberries
11.25 Grange Hill 12.15 The strongest
man in the world, familiefilm (1974)
13.45 Robot wars 14.30 Locations 15.00
Ryan's daughter, drama (1970) 18.10
The Simpsons 18.35 Robot wars 19.20
The count of Monte Cristo, miniserie
(1998) 20.10 Tinker, sailor, spy, minise
rie (1980) 20.55 Happy new year 21.00 I
love 1970s 22.45 Christopher Lee's
Ghost stories for Christmas 23.15 Gods
and monsters, biografsche speelfilm
(1998)00.55Jools'sannualhootenanny
03.00-04.10 The bride of Frankenstein,
horrorfilm (1935)
05.30 Strassenfeger 06.00 Hut ab! 06.25
Alice im Wunderland 06.50 Hippo Hurra
07.05 Billy the cat 07 30 Heidi 07.55 Ta-
baluga tivi 09.00 Archibald der Deiektiv
- Ein Koala ermittelt 09 15 Zur Zeil 09.30
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein
10.15 Rudis Rabenteuer Aansl: Wildlife
Aansl: Pettersson und Findus Aansl.
Siebenstein 1100 Löwenzahn 11.25
Kinder-Wetten, dass...? 13.15 Heute
13,20 Hokkaido - Japans Garten der
Götter 13.50 Die Madels vom Immen-
hof, komedie 1955) 15.15 Alaska, speel
film (1996) 17.00 Heute 17.05 Lukas
Aansl NKL-Tagesmillion 18.00 Silves-
terkonzert der Berliner Philharmoniker
19.00 Heute Aansl: Ansprache des Bun-
deskanzlers zum Jahresende 19.30 Ver-
steckte Kamera - Die grosse Silvester-
Comedy Show 21.10 Evelynn Hamanns
Geschichten aus dem Leben 22.20 Heu
te 22.25 André Rieu in der Royal Albert
Hall 23.55 ZDF spezial - Willkommen
2001 00.05 Die ZDF-Hitparty 02.05 Heu
te 02 10 Lukas 03.05 April Hailer-Show
03.30 April Hailer-Show 03.55 Das Beste
aus 'Varell Decker" 04.25 Varell Dec
ker 04 55 Schóne Aussichten 05.20
Schóne Aussichten
NGC
06.00 Wall street journal 06.30 Market
week 07.00 Europe this week 07.30 Asia
this week 08.00 Randy Morrison 08.30
Cottonwood christian centre 09 00 Eu
rope's entrepeneurs 09.30 World busi
ness review 10.00 Far eastern economic
review 10.30 Wall street journal 11.00
Europe this week 11.30 Asia this week
12.00 Oude zeevaarders: Het verhaal
van de schildpad 13.00 Wildernis van de
wilde hond 14 00 Vliegende dierenart
sen 14.30 Hondenbaantjes 15.00 Dos
siers van aanvallen door haaien 16.00
Het gebied van de grote witte beer 17.00
Leven met luipaarden 18.00 Een paarei-
keltjes meer 19 00 Geweldadige vul
kaan 20.00 Terugkeer van de wolf 21.00
Toppunt van moed 22.00 Fantastische
reis 22 30 Dolle stokstaartjes 23.00 De
adelaar en de slang 23.30 Reuzen van
Jasper 00 00 Klein stadje, grote tent
00.30 Een paar eikeltjes meer 01.00 De
terugkeer van de wolf 02.00 Toppunt
van moed 03 00 Fantastische reis 03.30
Dolle stokstaartjes 04.00 De adelaar en
de slang 04.30 Reuzen van Jasper 05.00
Klein stadje, grote tent 05 30 Een paar
eikeltjes meer
CNN
05.30 Disneys Timon Pumbaa 05.55
Disneys Pepper Ann 06.20 Disneys
grosse Pause 06.45 Die Biber Brüder
07.05 CatDog 07.30 Disneys neue Mic
key Maus Geschichten 08.00 Disneys
Hercules 08.25 Disney Club - Goes Clas
sic 08.30 Classic Cartoon 08.40 Simsala-
bim Sabrina 09.05 Big Brother - Das Fi
nale 12.10 Das A-Team 13.00 Schans
springen 15.15 Zuriick in die Zukunft, sf-
komedie (1984) van Robert Zemeckis
17.15 Big Brother - Family Friends
18.45 Aktuell Weekend 19.10 Showtime
2000 - Der etwas andere Promi-Award
20.15 7 Tage - 7 Kópfe Spezial 22.00 Wit-
ze, Sketche, schrage Tóne 2000 00.00
Otto - Der neue Film, komedie (1987)
01.20 Otto - der Ausserfriesische, kome
die (1987) 03.00 7 Tage - 7 Kópfe Spezial
04.55 Zurück in die Zukunft, sf-komedie
(1984)
08.00 Penny Crayon 08.15 Teletubbies
08.55 Arthur 09.20 Taz-Mania 09.40
Johnny Mysto, avonturenfilm (1996)
van Jeff Burr 11.00 Service for the tur
ning of the year 11.45 Castaway 2000
11.55 Father, dear father, komedie
(1972) 13.30 Are you being served?
14.00 Nieuws 14.10 Castaway 2000
14.20 EastEnders 15.15 Castaway 2000
16.30 The wizard of Oz, musical (1939)
18.10 The world's strongest man 18.40
Regionaal nieuws 19.10Songsofpraïse
new year's eve 19.45 David Copper-
field, tv-film 21 00 EastEnders 21.30 Da
vid Copperfield, tv-film 23.20 Nieuws
23.35 Castaway 2000 23.45 Goodbye
2000 00.45 The national lottery new
year's stars 01.45 Carry on girls, kome
die (1973) Aansl: National lottery up
date 03.10 BBC News 24
06.30 CNNdotCOM 07.30 World busi
ness this week 08.30 Inside Europe
09.30 World sport 10.30 World beat
11.30 World sport 12.30 Hotspots 13.30
Diplomatic license 14.00 News update
14.30 World report 15.30 Inside Africa
16.30 World sport 17.30 Showbizz this
weekend 18.00 Late edition 19.30 Busi
ness unusual 20.30 Inside Europe 21.30
The artclub 22.30 CNNdotCOM 23.30
World sport 00.00 WorldView 00.30 Sty
le 01.00 WorldView 01.30 Asian edition
01.45 Asia business morning 02.00
WorldView 02.30 Science technology
week 03.00 CNN Time 04.30 The art-
club 05.30 This week in the NBA
MUSIC FACTORY
06.00 CyberChoice 10.00 Top 40 jaar
overzicht 2000 en Factory facts jaar
overzicht 18.00 TMF Jaarmix 200019.00
Non-stop het jaar uit! 23.00 TMF Jaar
mix 2000 00.00 Happy new year' 01.00
TMF Jaarmix 1997 02,00 TMF Jaarmix
1998 03.00 TMF Jaarmix 1999 04.00
TMF Jaarmix 2000 05.00 The DJ's
MTV EUROPE
00.00 Best of 2000 weekend 06.00 Kick-
start 09.30 Fanatic 10.00 European top
20 11.00 Best of stories 2000 12.00 Best
of stars 2000 13.00 Best of weekend
2000 14.00 MTV Europe Music Awards
2000 16,00 Total request 17.00 Data vi
deos 18.00 News weekend edition 18.30
Stylissimo 19.00 Ultrasound 20.00 Best
of stories 2000 21.00 Road rules 21.30
The Tom Green show 22.00 New Years
Eve 2000 party mix 23.00 Amour 01 00
Sunday night music mix
MUZZIK
05.00 Ochtendtv 09.00 Collection David
Oïstrakh (2): Concert van Sibelius 09.55
Special Muzzik'et Vous! 10.50 De agen
da 11.10 Jonathan Miller'sOpera Works
(6): The Death Scene 12.00 D'ici Danses
12 35 J. S. Béch: 48 Preludes Fugues
(Boek 1,1-12) 14.10 J. S. Bach: 48 Prelu
des Fugues (Boek 1,13-24) 15.45 J. S
Bach: 48 Preludes Fugues (Boek 2,1-
12) 17,10 J. S. Bach: 48 Preludes Fu
gues (Boek 2, 13-24) 18.55 Zlika 19.30
Notes de Légendes 19.40 Solisten van
de Beracasa-stichting Monlpellier 2000:
T. Morris, tenor 20.35 De agenda 21.00
Avondspecial: oudjaar 'Fin de Siècle'
21.00 Oudjaarsgala in Berlijn 1998.
'Songs of Love Desire' 22.30 De agen
da 22.45 Porgy and Bess van Gershwin
EUROSPORT
08.30 Youth only zone special 10.30
Youth only zone 11.00 Auto/Motorsport
11.15 Motorsport 11.45 Auto/Motor
sport 12.00 Rally 12.30 Auto/Motor
sport 12.45 Formula 3000 13.15 Auto-
/Motorsport 13.30 Eurogoals 13.45 Gil
lette Dream Team 14.15 Eurogoals
14 30 Euro 2000 15.30 Eurogoals 15.45
Euro 2000 16.45 Eurogoals 17.00 Voet
bal 17.30 Schansspringen 18.30 Diverse
sporten 19.30 Kunstschaatsen 21.30 Eu
ro 2000 spirit 22.30 Diverse sporten
23.30 Auto/motorsport 23-45 Eurogoals
00.00 Vuurwerk van de Olympische
Spelen 00.15 Euro 2000 spirit 01.15
Vuurwerk van de Olympische Spelen
DISCOVERY CHANNEL
09 00 Untold stories of the Navy Seals
09 55 Battlefield 11.45 On the inside
12.40 Scrapheap 13.30 The world's lar
gest casino 14.25 Tsunami chasers
15.15 Too extreme - Extreme danger
16.10 Jumbo jet 17.05 Russian roulette
18.00 Extreme contact XI 18.30 O'She-
a's big adventure 19.00 On the inside
20.00 Three minutes to impact 22.00
Rumble in the jungle 23.00 Medical de
tectives 00 00 Byzantium 01.00 Spell of
the North 02.00 Crocodile hunter
