Extreme gevolgen eenzaamheid
PZC
Hans Polak maakt documentaire over vervuilde mensen
radio en televisie
radio
vandaag
televisie
maandag 27 maart 2000
Sociaal-psychiatrisch verpleegkundige Meta van der Schee helpt de bijna 80-jarige Nico bij het ver
huizen naar een verpleeghuis. foto Leendert Jansen
RADIO 1
AM747KHZ. 402m FM104,4MHz
RADIO 3
FM95.0 MHz
RTL helpt Wattel met verhuizing
OOSTKAPELLE - RTL 4 hielp de familie Wattel uit Oostka-
pelle afgelopen weekeinde met de verhuizing naar een nieuwe
woning aan de Kalkhoekseweg. Daarvan wordt deze week,
vanaf vandaag, dagelijks kort verslag gedaan in het program
ma Koffietijd.
Hans Wattel en zijn gezin verlaten met pijn het hart de vèr-
bouwde voormalige boerderij aan de Oude Domburgseweg,
waar ze tien jaar hebben gewoond en hun twee kinderen zijn
geboren, zo schreven ze de omroep. Daarentegen kunnen ze de
woning gerust achter laten, omdat die is overgenomen door de
vroedvrouw die hun kinderen te wereld hielp De familie be
trekt een nieuwbouw op het bedrij f dat de heer Wattel van zijn
vader overnam, een caravanstalling met minicamping.
In Koffietijd vertellen verder presentator Danny Rook en pre
sentatrice Esther Duller over hun programma Last call.
RTL4,10.00 uur
Single Racoon is megahit
HILVERSUM - De single Feel like flying van de oorspronke
lijk uit Goes afkomstige popgroep Racoon is uitgeroepen tot
Megahit van de komende week op Radio 3. De formatie be
staat uit bassist/zanger Stefan de Kroon, zanger Bart van der
Weide, gitarist Dennis Huige en drummer Paul Bukkens. Zij
maakten voorheen deel uit van Eat Roadkill, Vict'em en Sure
as heil, drie bands die halverwege de jaren negentig vanuit
podium 't Beest in Goes flink aan de weg timmerden in Zee
land. Nadat de drie vanwege werk en studie in de Randstad
zijn gaan wonen, besloten ze tweeënhalf jaar geleden om sa
men te gaan spelen onder de naam Racoon. Met een de-
buut-cd in de winkels en een single die dezer dagen veelvul
dig op Radio 3 wordt gedraaid, staat Racoon op het punt na
tionaal door te breken.
Hommage aan Lennaert Nijgh
AMSTERDAM - Het Amsterdams Kleinkunst Festival brengt
maandag 3 april een feestelijke hommage aan tekst- en lied
jesschrijver Lennaert Nijgh. Bovendien verschijnt er in sep
tember bij uitgeverij Nijgh Van Ditmar in de chique Pluche
serie een boek met al zijn liedteksten: Ik doe wat ik doe.
Volgens de samenstellers van het Amsterdams Kleinkunst
Festival is Nijgh één van de belangrijkste tekstschrijvers van
Nederland. Samen met Boudewijn de Groot heeft hij het Ne
derlandse lied 'volwassen' gemaakt, aldus de organisatoren,
die er op wijzen dat de cabaretteksten, protestsongs, absurdi
teiten en liefdesliederen door 'vrijwel heel zingend Nederland
van Jenny Arean tot Herman van Veen zijn gezongen'. Tijdens
de feestavond in het Nieuwe de la Mar Theater staan op het
programma Boudewijn de Groot, zijn zoon Marcel de Groot,
Astrid Nijgh, Liesbeth List, Ramses Shaffy, Josee Koning,
Mrs. Einstein en anderen. Aanvankelijk was het de bedoeling
het liedboek van Nijgh diezelfde avond te presenteren. Dat
bleek echter niet haalbaar
Nijghs boek, samengesteld door Kick van der Veer, is het vier
de in de serie Pluche, de Bibliotheek van Nederlandse chan
sons en cabaretliederen. GPD
Speelfilm rond Brigitte Kaandorp
HAARLEM - Kasander Film Company wil een speelfilm rond
cabaretière Brigitte Kaandorp maken. De film, een muzikale
komedie met als werktitel Babs, moet vlak voor Kerstmis uit
komen. Begin mei hoopt Kasander de financiering rond te
hebben.
Volgens een woordvoerder van de filmmaatschappij ziet het
er allemaal 'heel goed uit'. „Distributeur Buena Vista gaat er
blind voor. Ze willen het met de kerst groot brengen."
De opnames van de film, onder leiding van regisseuse Irma
Achten, moeten in juni beginnen. Wie er naast hoofdrolspeel
ster Kaandorp nog meer in de film zullen spelenwil de produ
cent niet zeggen. GPD
door Lieneke van der Fluit
HILVERSUM - Hans Polak
maakt drie documentaires per
jaar voor de VARA Het snelle re
portagewerk ligt de filmmaker
niet. Hij wil dieper op zijn on
derwerpen in kunnen gaan en
mensen voor een langere tijd
volgen. Zo ook in zijn nieuwe
documentaire Verruild, vereen
zaamd en verwaarloosd, van
avond (maandag) op Nederland
3.
In deze documentaire belicht
Polak de afdeling Vangnet en
Advies van de GGD in Rotter-
CATHERINE
Catherine Praat met mensen die
hun huis niet meer uit durven.
RTL4,16.05 uur
VANDAAG
2 Vandaag staat stil bij de uitslag
van de Russische presidentsver
kiezingen. Verder een reportage
over het nog steeds veelbespro
ken faillissement van DAF
Nederland 2,17.29 uur
MAN BIJT HOND
Man bijt hond besteedt aan
dacht aan de cursus Aansteke
lijk christen, waarbij mensen
die al christen zijn kunnen leren
hoe zij het geloof op anderen
over kunnen brengen.
Nederland 1,19.00 uur
NETWERK
Netwerk interviewt Paul van
Buitenen. Deze Nederlandse
Europees ambtenaar bracht
twee jaar geleden fraude binnen
de Europese Commissie aan het
licht. Nu verlaat hij Brussel de
finitief en doet nog één keer zijn
verhaal.
Nederland 1,20.30 uur
KILL
Een schrijver (Scott Valentine)
wil de moord op zijn broer wre
ken en gaat gewapend met een
pistool bij de dader langs in Wri
te to Kill (1990), een onderhou
dende thriller van Ruben
Preuss. Die blijkt reeds ver
moord en dan stapt de politie
binnen. Ook met Joan Severan
ce en Chris Mulkey.
RTL 5, 20.30 uur
NEDERLAND-1
dam. De afdeling probeert ver
vuilde en vereenzaamde mensen
te helpen, zodat er voorde client
en de omgeving weer een leefba
re situatie ontstaat.Ik wist niet
dat zulke mensen nog bestaan.
Dat eenzaamheid zulke extreme
gevolgen kan hebben, heeft mij
verbaasd", aldus Polak.
Eén van de cliënten is Nico. Hij
was vroeger orgeldraaier. Nu is
hij bijna tachtig en woont hij
met Ineke in een huis dat meer
weg heeft van een opslagplaats.
De woning is volgestouwd met
fietsen. Ineke is verslaafd aan
cocaïne, alcohol ep pillen en
verdiende naast haar uitkering
EICHMANN
Robert Duvall vertolkt grandi
oos de hoofrol van joden vervol
ger in het indrukwekkende dra
ma De jacht op Adolf Eichmann
(The man icho capturend Eich
mann) van William A Graham
en is medeverantwoordelijk
voor deze productie naar het
boek Eichmann in my hands van
Peter Malkin. Deze agent van de
Mossad. gespeeld door Arliss
Howardspoorde hem op in Bu
enos Aires en ontvoerde hem
met zijn team.
Nederland 2, 20.38 uur
UUR
Het elfde uur praat met het Mid
delburgse Kamerlid Leen van
Dijke, fractievoorzitter van de
RPF. over politiek, geloof en zijn
betrokkenheid bij Tsjetsjeense
vluchtelingen. Verder gesprek
ken met Peter R. de Vries en ex-
minister Van Aartsen.
Nederland 2,22.10 uur
BRIBERY
Bribery and Corruption (1997)
is een thriller van Mike Vardy
naar een verhaal van Ruth Ren-
del over een jongen (Tim
Woodward) die ooit een nacht
merrie had waarin een vrouw
wordt vermoord. Als hij zijn ou
de werkgever met een vrouw
ziet die niet zijn echtgenote is,
krijgt hij een raar voorgevoel.
Ook met Ravi Kapoor en Wil
liam Chubb.
VRT 2 Canvas, 22.40 uur
1 18.43 NPS Het Klokhuis, geologie
J 19.00 VARA Lingo, spel
19.23 NPS De worsteling, discus
sie
19.52 Urbania, een stadstriptiek,
portretten
20.22 VPRO Hertenkamp, serie
20.49 VARA Vervuild, vereen
zaamd en verwaarloosd,
documentaire
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.34 VARA/NPS Nova, rubriek
23.04 NOS Den Haag vandaag
23.22-00.12 VARA Naaste familie,
serie (5 en slot)
RTL4
07.00 Nieuws 07.10Calimero 07.20
Mummies alive 07.30 Nieuws
07.40 Mummies alive 08.00
Nieuws 08.10 The bold the beau
tiful 08.30 Nieuws 08.35 As the
world turns 09.00 Nieuws 09.10 As
the world turns 09.30 Goede tijden,
slechte tijden 10.00 Koffietijd!
11.00 Puzzeltïjd 12.00 Central Park
West 12.50 Looney Toons 13.25
Uitslag Sponsorbingo! 13.30 Fal
con Crest 14.20The Oprah Winfrey
show 15.10 As the world turns
16.00 Nieuws
16.05 Catherine
17.00 Nieuws
17.05 RTL Live, nieuwsshow
13.00 Nieuws
18.30 The bold the beautiful
19.00 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Breekijzer
21.00 Westenwind, dramaserie
22.00 The West Wing, serie
23.00 Barend van Dorp
23.45 Nieuws
00.05 Crime story, misdaadserie
00.55-01.50 Catherine
I RTL5
06.40-08.30 Business update
(07.00-07.10,07.30-07.40 en 08.00-
08.10 Nieuws) 09.00 Spitsuur
10.00 Spelevisie 11.00 Puzzeltijd
12.00 Spitsuur 13.30 Spelevisie
14.30 Top 5 15.30 Woordzoeker
16.30 Vis tv, magazine
17.00 Wild harvest, kookrubriek
17 30 Empty nest, comedy
18.00 Real stories of the Highway
Patrol, reportages
18.25 Judge Judy
18.50 Hier aarde
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Landgenoten
19.35 Business update, magazine
20.00 Tennis: ATP Masters - Miami
20.25 Nieuws update
20.30 Write to kill, film
22.20 In de ban van sport, portret
22.50 Mylène de la Haye, P.A
23.20 5 in het land, nieuws
23.45 Hier aarde
23.55 Tennis: ATP Masters - Miami
00.20 Barend Van Dorp
01.05 The Oprah Winfrey show
01.55 Nachtprogramma
SBS6
07.00 Bugs Bunny 07.10 Kinderen
zijn de baas! 08.10 Bugs Bunny
08.15 Webster 08.45 Goudkust
09.10 Dieren op spreekuur 09.55
De BUS 10.35 Riekt Lake 11.25 The
young the restless 12.05 Studie-
nieuws op 6 12.35 Start op zes
13.00 Vakantie-tv 13.30 De kraam-
afdeling 14.00 Safari 14.25 Ushi
wat bij met prostitutie. Als Ine
ke naar een afkickcentrum gaat,
moet ook Nico zijn huis uit. Hij
kan niet voor zichzelf zorgen.
„Ik ga niet mee, jullie krijgen
mij hier niet weg", aldus Nico.
Met behulp van de GGD ver
huist hij uiteindelijk toch naar
een verpleeghuis.
Een ander triest geval is een
vrouw die een muizenplaag in
huis heeft. Ze is zo dol op de
beestjes dat zij hen beter ver
zorgt dan zichzelf. Het begon
met vijf muizen die ze kocht in
een dierenzaak. Ze liet ze vrij
loslopen en al snel groeide het
aantal tot zo'n 250 stuks. De
beestjes zitten overal, maar
vooral de banken zijn een favo
riet verblijf. Het lichten van een
kussen laat een aangevreten
doolhof zien, waarin talloze
muizen krioelen. De vrouw
heeft er moeite mee afstand te
doen van haar lievelingetjes,
maar met hulp van de GGD
brengt ze de beestjes uiteinde
lijk naar dierenpark Blij dorp en
het bos.
Verlies
,,De meeste mensen die zichzelf
verwaarlozen hebben een ver
lies geleden. Ze raken hun echt
genoot kwijt, vervolgens hun
baan en dan interesseert het ze
helemaal niets meer", zegt Po
lak. „Niemand trekt zich wat
Elk heel uuren om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30 17.30, 18.30 uur en 16.30 uur NOS
Radio BeursnieuwsNieuws
NOS: 6.06 Ochiendjournaal. NCRV: 9.04
De NCRV op Radio 1. NOS: 12.07 Mid
dagjournaal. AVRO: 13.33 De AVRO op
Radio 1. NOS: 17.07 Avondjournaal. EO:
19.04 Het uur U. AVRO: 20.04 Opium.
NOS: 22.04 Langs de lijn. 23.07 Met het
oog op morgen. KRO: 0.04 Radiodocu
mentaire: Damokles. 1.02-6.00 Nie
mandsland
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbïjtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 16.04Thuisoptwee. EO:
19.04 De gouden greep. KRO: 20.04 The
ater van het sentiment. EO: 23.04-0.00
Take it easy
Van Dijk 15.05 All you need is love
16.10 Silk stalkings, actieserie
17.00 The A-Team, actieserie
17.55 Jerry Springer
18.45 De BUS
19.30 Het Nieuws
19.55 Explosief, reportages
20.30 De week van Willibrord
21.00 De BUS, discussie
22.05 Ton, reportages
22.40 Hart van Nederland
23.10 De heetste plekjes van Ne
derland
23.40 De BUS, herhaling
00.20 Jerry Springer
01.05 Tour of duty, oorlogsserie
01.55-02.50 Silk stalkings, serie
I VERONICA
15.40 Onderweg naar morgen
16.10 Beverly Hills 90210, serie
16.55 MacGyver, actieserie
17.55 Step by step, comedy
18.25 Growing pains, comedy
18.55 Geld voor je leven
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Friends, comedy
20.30 Flodder, serie
21.00 De regenjas
21.40 Grensovergang Hazeldonk
22.15 Last call, amusement
22.45 112 weekend, reportages
23.20 Buch .reportages (slot)
00.05 De heilige koe
00.40-01.30 Riptide, detectiveserie
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.34 Sport
18.57-18.59 Toeren
Elk uur herhalingen
DELTA TV
06.00 Internet en zo
06.01 Kiekis: OBS De Reiger Hein-
kenszand
06.05 Internet en zo
06.06 ClubNet: Badmintonver. De
Sjuttul
06.14 De mening van de dag
06.16 Tekst Tv, evenementen
Elk half uur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna opTV112.35 Blokken
13.00 Journaal 13.30 Hart tegen
hard 13.52 Journaal
16.50 De dingen des levens, soap
17.35 Buren, soap
18.00 Journaal
18.10 Ticket, toeristisch magazine
18.30 Blokken, spel
19.00 Journaal
19.40 Man bijt hond
20.05 Thuis, serie
20.35 Afrit 9
21.05 Tien voor taal, quiz
21.50 De laatste show, talkhow
22.30 Man bijt hond
22.53 KENO-uitslagen
22.55 Journaal
23.15 Christen-Democratische
Omroep
23.25 Ellen, comedy
23.46-09.00 Journaal, herhaling
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
16.00 Disney festival 16.30 Sam
son soap 16.55 Samson jukebox
17.00 TikTak 17.05 Wizzy&Woppy
17.10 De boomhut 17.25 Allemaal
beestjes 17.30 Disney festival
van hen aan. Vaak pas maanden
later wordt het probleem gesig
naleerd, bijvoorbeeld als de bu
ren er last van krijgen. En dan
blijkt dat deze mensen best wel
te helpen zijn."
Als meest schrijnende geval in
de documentaire noemt Polak
Willem. De alcoholist die eigen
lijk geen vlieg kwaad doet,
wordt gek van eenzaamheid. De
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Evers staat op. AVRO: 9 04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk aan
Henk. 14.04 Rob Stenders. BNN/TROS:
16.04ruuddewild.nl NPS: 18.04 Kort en
Klijn. 20.04 Isabelle. VPRO: 22,04 Het Lek.
Radio 3: 1.02 Beelen voor je bek.
AVRO/KRO: 4.02-6.00 Pyjama FM
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 7.00, 7.30, 8 00. 9.00, 12.00, 13.00,
14.00, 16.30, 17.30, 18.00, 20.00, 0.00,
1.00 en 6.00 uur Nieuws
KRO: 7.05 Vroeg op 4. EO: 9.04 Muziek
voor miljoenen. Radio 4: 10.30 Ochtend
concert. Radio Symf. Ork. van Zweden.
EO: 12.02 Crème du baroque. VARA:
13.07 Orkesten en ensembles. Het Bra
bants Orkest (4-slot). Radio 4:14.02 Mid
dagconcert. Muz. v. sopraan, viool, klari
net en piano. NPS: ca. 15.35 NPS Thema:
Studio Laren retrospectief. AVRO/NCRV.
18.00 Mijn gedacht! 18.05 Groot
licht 18.20 Mijn gedacht! 18.25 Via-
via 18.40 Mijn gedacht! 18.45 Hey
Arnold 18.55 Ket Co 19.00 The
three friends and Jerry 19.10China
wings 19.35 Third rock from the
sun
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 TerZake, nieuws, sport
20.55 Kwesties, reportages
21.45 The thin blue line, comedy
22.15 Voor de ronde, voorbe
schouwing
22.40 Bribery and corruption, film
00.20-02.00 TerZake, herhaling
I CARTOON NETWORK
06.00 Tiny Toons 06.30 Tom Jer
ry kids 07.00 Flying rhino junior
high 07.30 Johnny Bravo 07.45 I
am Weasel 08.00 Courage, het
bange hondje 08.25 Looney Tunes
08.45 Monster tails 09.00 Droopy
master detective 09.30 Scooby
Doo 10.00 Top Cat 10.30 Beertje
Paddington 10.55 Thomas de
stoomlocomotief 11.00 Bob de
bouwer 11.15 Kleine monsters
11.30 Sylvester Tweety 12.00
Cow Chicken 12.30 Dexter's la
boratory 13.00 Animaniacs 13.30
Taz-Mania 14.00 2 stupid dogs
14.30 Dumb dumber 15.00 Cap
tain Planet 16.00 The mask 16.30
De powerpuff girls 17.00 Ed, Edd n
Eddy 17.30 Paling en Ko 18.00Tom
Jerry 18.30 Looney Tunes 19.00
De Flintstones 19.30 De Addams
family 20.00 De Jetsons 20.30
Johnny Bravo 21.00 Dexter's labo
ratory 21.30 I am Weasel 22.00
Courage, het bange hondje 22.30
Cow Chicken 23.00 Jonny Quest
23.30 Dumb dumber 00.00 Cow
Chicken 00.30 De powerpuff girls
01.00 Wacky races 01.30 Top Cat
02.00 Help... it's the hair bear
bunch 02.30 Magic roundabout
politie ging bij hem kijken, om
dat ze al drie maanden geen
licht meer had zien branden.
Toen bleek dat Willem zwaar
vervuild, rokend en drinkend
zijn dagen doorbrengt. Met be
hulp van Vangnet en Advies
wordt zijn woning schoonge
maakt. Tegelijkertijd krijgt
Willem zelf een opknapbeurt.
Hij kan zich niet meer herinne-
ij
16.34 A4. VPRO: 18.30 De wandelende
tak. KRO: 19.30 Het orgel. NPS: 20.02
Supplement: De woestijn 0 02 Vincent
na middernacht. Radio 4: 1.02 Program-
ma-overzicht Euroclassic notturno 1.05-
7.00 Euroclassic notturno
7.30 uur en elk heel uur t/m 18.00, 21 00,
22 00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat TELE AC/NOT:
7.05 Pyjamapret. NOS: 7.15 Sportief. EO:
7.32 Piek 5. NPSAfPRO/VARA/HUMAN:
8.05 Wereldnet VARA: 9 02-12.05 VARA
op 5, met om: 9.02 Punch; 9 03 Het citaat;
9.45Terugblikop 1980; 10 02 Deopimeg-
ast; 10.15 Het oudbewindsliedenpanel;
11 02 De reportage. HUMAN. 12.05 De
bat op 5.13.05 De Radio 5 Documentaire.
13.50 Stroei voei VARA: 14.02 Ophef en
vertier. HUMAN: 16.02 Boven het dal.
16.45 Het Radioverhaal. NPS: 17.05 Ra
dio UIT. HUMAN: 17.45 De Vrije Gedach
te. NMO: 18.02 Religie en actualiteiten in
03.00 De Tidings 03.30 Tabaluga
04.00 The Fruitties 04.30 Blinky Bill
05.00 Magic roundabout 05.30 Ta
baluga
KINDERNET
07.00 Urmel 07.25 Dommel 07 40 Poc
ket dragons 07.55 Boegie woegie 08.05
Little Rosey 08 20 Enchanted lands
08.35 Zoocup 08.40 My little pony 08 55
Bananen in pyamas 09.00 Alex 09.05
Frootie Tooties 09.10 Brandweerman
Sam 09.20 Jellabies 09.35 Brum 09.40
Beertje Bruin 09.45 Kippets 09.55 Bana
nen in pyamas 10.00 Alex 10.05 Frootie
tooties 10.10 Brandweerman Sam
10.20 Jellabies 10.35 Brum 10 45 Beer
tje Bruin 10.50 Kippets
NET 5
15.00 Bosom buddies 15.25 21 Jump
Street 16.15 Disney feest 16.50 Malcolm
Eddie 17.15 Star Trek: The next gene
ration 18.10 Beverly Hills 90210 19.00
Het Nieuws 19.25 Monty Python special
19.30 JAG 20.30 The waiting time, thril
lerserie (2 en slot) van Stuart Orme
22.00 De Oscaruitreiking 23.50 Monty
Python's Flying circus 00.25 Melrose
Place 01.15 Het Nieuws
FOX8
06.30 Tante Soesa Sassefras 07.35
Wacky wake up 08 55 Fox kids mara
thon 11.05 Peter Pan 11.30 Tante Soesa
Sassefras 13.00 Funny farm 15.35 Fox
kids planet 17.15 Kippenvel 17.35
Sweet Valley High 18.00 The Hughleys
18 30 The Simpsons 19 00 Goudkust
19.30 Dumbest criminals 20.00 Seinfeld
20 30 Angel 21.30 Charmed 22.30 Sein
feld 23.00 Boven de 18 23.30 David Let
terman 00.30 Nash Bridges 01.30
Homeshopping
FRANKRIJK-2
05.30 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.35 Loving 09.00 The Bold
and the Beautiful 09.30 C'est au pro
gramme 10.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden 11.05 Motus 11.40 Les
ren wanneer hij voor het laatst
onder de douche is gestapt. „Nu
is het afwachten of het zo blijft",
zegt Polak. „Dat hangt van de
inzet van verschillende hulpin
stanties afHet liefst had Polak
deze mensen nog veel langer ge
volgd, maar 'op een gegeven
moment moet het toch worden
uitgezonden.' GPD
Nederland 3, 20.49 uur
B
het Arabisch 18 45 Actualiteiten in het
Turks. NPS: 19.00 Nieuws en actualitei
ten in het Turks. 19 45 Nieuws en actuali
teiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. OHM: 21.02 Grootmoeders krui
den. VPRO: 22.02-0.00 De avonden
OMROEP ZEELAND
FM101.9MHz/97,8MHz/87.6MHz
Nieuws: Zie Radio 1
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 8.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 8.31
Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek
door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 Klantenservi
ce. 14.03 Muziek in bedrijf. 16.03 De hoo-
ge platen. 17.03 Omroep Zeeland
nieuws. 17.38 Zeeuws diep junior. 18.02
Omroep Zeeland nieuws in het kort.
18.05-18.30 Nieuws uit binnen- en bui
tenland
Zamours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.50 Consumentenmagazine 13.55 In
spector Morse 15.50 La chance aux
chansons 16.50 Des chiffres et des let
tres 17.25 Cap des pins 17.55 Nash
Bridges 18.45 Friends 19.15 Qui est Qui?
20.00 Nieuws 20.50 Jour après jour -Les
victoiressursoi-même 23 05 Argent pu
blic 00.55 Nieuws 01.20 Musiques au
coeur 02.35 Mezzo linfo 02.50 Zone sau-
vage 03.40 24 heures d'info 04.00 Les
documents du dimanche
TV5
06.30 Télématin 08.00 Canadees
nieuws 08.30 Magellan 09.00 TV5 infos
09.05 Zig zag café 10.00 Nieuws 10.15
Taupes niveaux, tv-film van Jean-Luc
Trotignon 12.00 TV5 infos 12.05 100%
questions 12.30 Frans nieuws 12.55 30
ans déja 13.00 TV5 infos 13.05 Mise au
point 14 00 Nieuws 14.15 Taupes ni
veaux. tv-film 16.00 Nieuws 16.15 TV5
questions 16.30 Mediterraneo 17,00
TV5 infos 17.05 Pyramide 17 30 Ques
tions pour un champion 18.00 Nieuws
18.15 Taupes niveaux, tv-film 20.00
Zwitsers nieuws 20.30 Frans nieuws
21.00 TV5 infos 21.05 Le point 22.00
Nieuws 22.15 La fille seule, speelfilm
(1995) van Benoït Jacquot 23.50 Coup
de coeur de télécinéma 00 00 Belgisch
nieuws 00 30 Frans nieuws 01.00 TV5
infos 01.05 Diva 02.00 Dimanche midi
Amar 02.45 Images de pub 03.00 TV5 in
fos 03.05 Le point 04.00 Canadees
nieuws 04.30 Nieuws
ARTE
19.00 La sagesse des steppes 19.45 Arte
info 19.50 Spécial élections russes
20.45 Irma Vep, satire (1996) van Olivier
Assayas 22 20 Court-circuit 1: 22.20
Fausse piste, film (1997) van Fatih Akin
22.35 Voyages vers le soleil. tv-film
(1997) van Yesim Ustaoglu 00.25 Court-
circuit 2:00.25 Le voleur des pères, film
(1999) van Esen Isik 00.45 Junkies
02.15-02.45 Premiers comiques
DUITSLAND-1
05.30 Morgenmagazin 09.00 Ta-
gesschau 09 05 Praxis Bülowbogen
10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30
Strasse der Lieder 12.00 Tagesschau
um zwölf 12.15 ARD-Buffet 13.00 Ta
gesschau 13.05 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.03 WunschBox
15.00 Tagesschau um drei 15.15 Aben-
teuer Wildnis - Das Leben der Vogel
16.00 Fliege - Die Talkshow 17.00 Ta
gesschau um fünf 17.15 Brisant 17 43
ARD vor acht 20 00 Tagesschau 20.15
Zauberhafte Heimat 21.00 Report 21.45
In aller Freundschaft 22.30 Tagesthe-
men 23.00 Beckmann 23.45 Wat is?
00.30 Nachtmagazin 00.50 Le sourire,
drama (1994) van Claude Miller 02.15
Nachtmagazin 02.35 Fliege - Die Talk
show 03.35 Die schönsten Bahnstrec-
ken Europas 04.15 ARD-Ratgeber:
Technik 04.45 Report
DUITSLAND-2
05.30 Morgenmagazin 09.00 Ta
gesschau 09.05 Wetten, dass...? 11.20
Was'n Spass 12.00 Tagesschau um
zwólf 12.15 Drehscheibe Deutschland
Aansl: Presseschau 13.00 Tagesschau
13.05 ARD-Mittagsmagazin 14.00
Gesundheit! 14.15 Discovery - Die Welt
entdecken 15.00 Heute 15.10 Streit um
Drei 16.00 Heute - in^uropa 16.15 Risiko
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland
17.40 Leute heute 17.50 Derrick 19.00
Heute 19.25 WISO 20.15 Trennungsfie-
ber, tv-film (1999) van Manfred Stelzer
21.45 Heute-journal 22.15 Lügenspiele,
thriller (1996) van John Madden 23.55
Heute nacht 00.10 ZDF SPORTextra:
Kunstschaatsen 00.55 Das kleine Fern-
sehspiel: Ka-Hey - Ich grusse dich (1999)
van Elfi Mikesch 01.45 Streit um Drei
02.35 Heute nacht 02.50 Vor 30 Jahren -
Ernenekwird Europaér 03.35 Volle Kan-
ne, Susanne 04.30 Strassenfeger 05.05
Hallo Deutschland
RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt 7 07.30 Reich
und Schön 07.55 Unter uns 08.25 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 09.00 Mein
Morgen 10.30 Sabrina 11.30 Familien
duell 12.00 Punkt 12 - Das Mittagsjour-
nal 13.00DieOliverGeissenShow 14 00
Birte Karalus 15.00 Barbel Schafer 16.00
Hans Meiser 17.00 Die Nanny 17.30 Un
ter uns 18.00 Guten Abend RTL 18.30
Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 Aktu-
ell 19.10 Explosiv - Das Magazin 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20 15 Dr.
Stefan Frank - Der Arzt, dem die Frauen
vertrauen 21.15 Hinter Gittern - Der
Frauenknast 22.15 Extra - Das Magazin
23.30 Natur TREND 00.00 Nachtjournal
00.35 10 vor 11 01.00 Mary Tyler Moore
01.30 Die Nanny 02.00 Barbel Schafer
02.50 Nachtjournal 03.20 Hans Meiser
04.10 Birte Karalus 05.10 EXTRA - Das
Magazin
ENGELAND-1
07.00 BBC Breakfast news 10.00 Kilroy
Aansl: Nieuws 11.00 City hospital Aan
sl: Nieuws 12.00 Bargain hunt 12.30 Ce
lebrity ready, steady, cook Aansl:
Nieuws 13.00 Changing rooms 13.30
Doctors 14.00 Nieuws 14.45 Neigh
bours 15.05 Quincy 15.55 Big break
16.25 Tweenies 16.45 Noddy 16.55
SMartonthe road 17.10ThewildThorn-
berry's 17.35 Round the twist 18.00
Newsround 18.10 Blue Peter 18.35
Neighbours19 00Nieuws20.00Aques-
tion of sport 20.30 The crime squad
21.00 EastEnders 21.30 This is your life
22.00 Nieuws 22.30 Neighbours at war
23.00 Panorama 23.40 Omnibus 00.30
Goodness gracious me 01.05 Pure luck,
komedie (1991) van Nadia Tass met
Martin Short en Danny Glover 02.40-
07.00 BBC News 24
ENGELAND-2
07.00 Open University 08.00 Tales of the
tooth fairies 08.05 Playdays 08.25 Top
cat 08.50 Blue Peter 09.15 Heathcliff and
Marmaduke 09.35 The busy world of Ri
chard Scarry 10.00 Schooltelevisie
H.OOTeletubbies 11.30Tweenies 11.50
Schooltelevisie 13.30 Working lunch
14.00 Orville and Cuddles 14.05 Tales of
the tooth fairies 14.10 Back to the wild
14.40 Langley country 15.10 Awash
with colour 15.40 World rally 16.10 Holi
day snaps 16.20 Nieuws 16.30 Cagney
and Lacey:The return, tv-film 1994) van
James Frawley 18.00 Shopping city
19.00 The Simpsons 19.20 Fresh Prince
of Bel Air 19.45 Farscape 20.30 Breaking
the seal 21.00 University challenge
21.30 More front gardens 22.00 Jour
neys to the bottom of the sea 22.50 Pass
it on 23.00 Have I got old news for you
23.30 Newsnight Aansl: Video nation
shorts 00.30 Picture this 01.00 Despatch
box 01.30-07.00 BBC Learning zone
CNBC/NGC
06.00 Global market watch 06.30 Euro
pe today 08.00 CNBC Europe squawk
box 10.00 Market watch 12.00 Explo
rer's journal: Boven de wolken 13.00
Nachtjagers 13.30 Nijlpaarden: grote
bek 14.00 Operatie shark attack 15.00 De
natuur van Madagascar 16.00 De eclips
jagers 17.00 Kula: de ring van de macht
18.00 De neushoornoorlog 19.00 Hoop
voor de tropen 20.00 De bospiloten van
Alaska 21.00 Explorer's journal: Beter
ontwerp 22.00 Nulla Pambu: de aardige
slang 22.30 Slangenbeet 23.00 Cy
cloon! 00.00 De bospiloten van Alaska
01.00 Explorer's journal. Beter ontwerp
02.00 Nulla Pambu: de aardige slang
03.00 CycloonI 04.00 De bospiloten van
Alaska 05.00 Explorer's journal: Beter
ontwerp
CNN
06 00, 07.00, 08.00 en 09.00 This mor
ning 06.30, 07.30 en 08.30 World busi
ness this morning 09.30 World sport
10 00 CNN TIME 11 30 World sport
12.30 Biz Asia 13.15 Asian edition 13.30
CNNdotCOM 14.15 Asian edition 14.30
World report 15.30 Showbiz this week
end 16.30 World sport 17.30The artclub
18.00 CNN TIME 19.45 American edi
tion 20.30 World business today 21,30 Q
A 22.00 World news Europe 22.30 In
sight 23.00 News update Aansl: World
business today 23.30 World sport 00.00
WorldView 00.30 Moneyline newshour
01.30 Asian edition 01.45 Asia business
this morning 02.00 This morning Asia
02.30 Q A 03.00 Larry King live 04.30
Newsroom 05.15 American edition
05.30 Moneyline
I MUSIC FACTORY
06.00 CyberChoice 12 00 UK charts
13.00ClipParade 15.00 P.M 16.30Watch
that video 17.00 D-Say 18.00 And the
nominees are... 19.00 De Dag Top 5
20.00 Gamezone 20.30 NL (Made in Hol
land) 22.00 @lter 8 23.00 Wet Wild
00.00 CyberChoice
MTV EUROPE
05.00 Non stop hits 12 00 Data videos
13.00 Bytesize 15.00Total request 16.00
US top 20 17.00 Select MTV 18.00 MTV:
New 19.00 Bytesize 20.00 Top selection
21.00 Will 2K 21.30 Bytesize 00.00 Su-
perock 02.00 Night videos
MUZZIK
05.20 La Bacantes, flamenco-drama,
door Salvador Tavora 06.50 Jazz in de
Provence 09.00 Monteverdi
L'incoronazione di Poppea. Hal en R.
Leppard in Glyndebourne 12.00 Bach.
Johannes Passion, olv S. Kuijken 14.00
La bayadere in Covent Garden 16 15
Jacques Loussier plays bach 17.00 Situ-
acoes Goldberg 18.00 Randy Weston en
la dar Guaoua uit Tanger. jazzfestival
Wenen '99 19.00 Le journal de Muzzik
19.30 Bach at the Pagoda 20.35 Ouver
ture van Rossini: Semitramide 21.00-
03.00 CNE met Chinese programma's
06.50-09.00 Jazz in de Provence
EUROSPORT
08.30 Tennis 09.30 Motorsport 10.30
Touring car 11.30 Nascar 12.30 Tennis
14.00 Kunstschaatsen 18.00 Tennis
19.30 Kunstschaatsen 22.00 Tennis
23.00 Eurogoals 00.30 Trial
DISCOVERY CHANNEL
09.00 Bush tucker man: Aurukun 09.30
Rex Hunt's fishing world 10.00 Eco-
challenge97 11.00 Best of British: Rolls
Royce 12.00 Top marques: MG 12.30
Ghosthunters: Ghosthunters at work
13.00 Ghosthunters: Across the great
divide 13.30 Next step 14.00 Disaster: In
the path of doom 14.30 Flightline 15.00
Godspeed, John Glenn 16.00 Rex
Hunt's fishing adventures: South-West
rocks II 16.30 Discovery today: Behind
the deadlines 17 00 Time team: St. Ma
ry's city 18.00 Science frontiers: Figh
ting the G-force 19.00 Beyond 2000
19.30 Discovery today: Lost in time
20.00 Science times: Fakes and forge
ries 21.00 Science of the impossible:
Aliens - Where are they? 22.00 Cleopa-
tras palace - In search of a legend 23.00
Century of warfare 00.00 Bodyguards
01.00 Discovery today: Lost in time
01.30 Battle for the planet: Warrior -
Chefs 02.00 Arthur C. Clarke's myste
rious universe: Mysteries of the sea
02.30 The diceman
07.00 NOS Journaal 07.05 AVRO
NL Net 07.30 NOS Journaal 07.38
KRO Ontbijt-tv 09.00 NOS Jour
naal 09.08 AVRO De ochtenden
09.45 Nederland in beweging
10.00 NCRV De stoel 10.39 IKON
Zo'n dag 11.04 Het andere gezicht
11.30 KRO Get the picture 11.55
NCRV Man bijt hond 12.20 NIK Ne
derlands Israëlitisch Kerkgenoot
schap 12.51 KRO Kindertijd 13.22
NOS Tekst tv
16.00 Journaal
16.05 AVRO NL Net
16.30 HUMAN De achtste dag, ma
gazine
16.58 AKN Alles Kits
18.04 NCRV 3rd Rock from the sun,
serie
18.30 AVRO Alle dieren tellen mee
18.59 NCRV Man bijt hond
19.29 KRO Waku waku, spel
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk, actualiteiten
21.00 AVRO Tussen kunst en
kitsch
21.55 KRO Toen was geluk heel ge
woon, serie
22.23 NCRV De mensen van de die
renambulance
22.51 Dokument: De ontdekking
van Kloosterburen (3)
23.41 Water - Elke druppel telt: De
natuur bedreigd
00.07 Miniatuur, Anna Sofia van
Hooydonkl
00.13-01.49 Netwerk, herhalingen
IMEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 09.30 TELEAC-
/NOT Huisje Boompje Beestje
10.00 Teletubbies 10.45 Liedma-
chien 12.00 NOS Journaal 12.08
TROS Lunch-tv 12.38 NOS Studio
sport 14.15 TELEAC/NOT Reis
door de ruimte 14.25 TROS Postco
de Loterij live! 15.22 PP CDA 15 30
EO/TELEAC, NOT/TROS Xieje op 2
16.38 EO Het kleine huis op de prai
rie, serie
17.29 EO/TROS/NOS 2 Vandaag
19.00 TROS Rappatongo, spel
19.26 EO Politiewerk
19.58 TROS Triviant, quiz
20.38 EO De jacht op Adolf Eich
mann, film
22.11 Het elfde uur, gesprekken
23.00 NOS Studio NOS, sportma-
gazine
23.45 TELE AON OT Arbeid en Zorg
van A totZ
00.10-07.00 NOS Journaal en
Sportjournaal
NEDERLAND-3i
07.00, 08.00 en 09.00 NOS Jour
naal met gebarentolk 11.08 Het La
gerhuis 12.00 NOS Journaal 12.07
ZaterdagavondLINGO 12.26 Ba
rend Witteman 12.52 NOS Sport
journaal 13.00 Journaal 13.06
NPS/VARA MiddagEditie 1333
Kassa! 14.00 Oppassen"' 14.25
Buitenhof 15.21 Andere tijden
15.51 Hall of fame
16.00 NOS Journaal
16.08 VARA Heartbreak High, serie
16.56 Het Jongeren Lagerhuis, dis
cussie
17.30 NPS Desmonds, serie
17.55 PP CDA
18.00 VPRO Villa Achterwerk
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 NOS Jeugdjournaal
RADIO 5
AM 1008 KHz. 298 m
Robert Duvall kruipt huiveringwekkend overtuigend in de huid van Duit
se oorlogsmisdadiger in De jacht op Eichmann. Nederland 2,20.38 uur