'n Heerlijk avondje toneel
PZC
radio en televisie
vandaag
Aan het eind van de aspergetijd verhaalt treurig leven drie zussen
radio
Meer armslag Radio 1 Journaal
Radio 3 wil een alternatief zusje
Truze Lodder niet in NOS-top
Portret van Mimi Papandreou
televisie
vrijdag 5 december 1997
NERDS
Robert Carradine, Curtis Arm
strong en Ted McQinley keren
voor de tweede keer terug als
sulletjes die van zich afbijten in
de melige klucht Revenge of the
nerds III: The next generation
(1992) van Roland Mesa.
SBS 6,20.25 uur
MAC AND ME
Een buitenaards wezen sluit
vriendschap met een jongen in
een rolstoel in de sf-komedie
Mac and Me (1988) van Stewart
Raffill, die verdacht veel lijkt op
E.T., the Extra Terrestrial. Met
Jade Category en Christine
RTL 5,20.30 uur
TOPDOG
Chuck Norris speelt een agent
die met zijn hond de moord op
een collega onderzoekt en het
spoor volgt van valse nazi's in de
actiefilm Top Dog (1995) van
Aaron Norris.
Veronica, 21.05 uur
TALKIN
De komedie Look Who's Talking
Too (1990) van Amy Hackerling
is een snel gemaakt vervolg op
het eerste kassucces met Kirstie
Alley en John Travolta. Het jon
ge paar heeft veel te stellen met
het zoontje. De komst van een
meisje zorgt voor nog meer com
motie.
BRTIM 1,21.20 uur
GLEAMIN
Burt Lancaster is te zien als een
I labiele luchtmachtg ener aal die
een basis met kernraketten be
zet in Twilight's Last Gleaming
(Das Ultimatum), een thriller
van Robert Aldrich uit 1977. Hij
eist dat de Amerikaanse rege
ring openheid geeft over de Viet-
namoorlog. Ook met Richard
Widmark en Burt Young
Nederland 1, 22.49 uur
FOLIE
A la folie (1994) is een thriller
van Diane Kruys over een
vrouw die haar overspelige
echtgenoot verlaat. Ze krijgt tij
delijk onderdak bij haar zus en
diens vriend en stelt het paar als
snel op de proef met psychologi
sche spelletjes. Met Anne Paril-
laud, Béatrice Dalle en Patrick
Aungnac.
BRTN 2,23.00 uur
HISTOIRE
La Belle Histoire (1) is het eerste
deel van een tioeedelig drama
van Claude Lelouch uit 1992
over liefde op het eerste gezicht.
Met Gérard Lanvin en Béatrice
Dalle.
TV 10,0.40 uur
door Monique Brandt
AMSTERDAM - Voor tv-kij-
kers aan wie Sinterklaas van
avond, vrijdag, voorbijgaat,
heeft de NPS als troost een heer
lijk avondje toneel in petto. De
tv-film Aan het eind van de as
pergetijd is een knappe bewer-
lsing van het gelijknamige thea
terstuk dat vorig jaar in het land
te zien wös. De film verhaalt op
tragi-komische wijze van het
treurige leven van drie zussen.
Agnes of Aggie, een prachtige
rol van Olg'a Zuiderhoek, drijft
met hulp van haar dochter Sop
hie (Marjena Moll) een kapsalon
in een suffig dorpje in de Noord-
Limburgse aspergestreek. Haar
zus Kittie (Nettie Blanken), een
welgestelde doktersvrouw, laat
er regelmatig haar haar doen.
De eenzame Aggie klampt zich
vast aan haar dochter, die ze
geen duimbreed vrijheid gunt.
Elk zelfstandig initiatief van
dochterlief wordt resoluut afge-
(Advertentie)
kapt. Een ontluikende liefde
tussen Sophie en een Poolse as
pergesteker wordt op harteloze
wijze verijdeld.
Ook Kittie is ongelukkig met
'haar' Wim, die ze van buiten
echtelijke escapades verdenkt.
Als de jonge zus Francien (An-
net Malherbe) vanuit Amster
dam naar het zuiden afreist,
komen de frustraties van het
drietal tij dens een rij kelijk in al
cohol gemarineerd etentje naar
boven.
Aan het eind van de aspergetijd
geschreven in 1995, was het eer
ste toneelstuk van Frank Hout
appels, eigenlijk acteur en in de
zomer van dat jaar van de To
neelschool afgekomen. „Omdat
ik vond dat er zo weinig lange
Nederlandse toneelstukken
zijn, besloot ik een poging te
wagen. Binnen een paar maan
den was het stuk af, en al snel
besloot een theaterproducent
het in productie te nemen."
Limburg
Houtappels, afkomstig uit
Weert, wist meteen dat het zich
in Limburg moest afspelen. „Ik
woon al jaren in Amsterdam.
Dan worden veel zaken vanzelf
sprekend, kijk je nergens meer
van op. Als ik weer eens in Lim
burg ben, merk ik steeds dat
daar minder gemakkelijk wordt
omgegaan met zaken die 'an
ders dan anders' zijn. Het leek
me leuk die dorpse sfeer over te
brengen." Houtappels benader
de regisseur Mette Bouhuijs, die
de casting van de vier actrices
voor haar rekening nam.
Tijdens de theatertournee werd
Houtappels benaderd door de
NPS. De zendgemachtigde zag
wel wat in een televisiefilm naar
het toneelstuk, bedoeld voor de
reeks 'single plays' die de NPS
op het scherm brengt. De auteur
zou zelf zorgen voor de tv-be-
werking.
Acteerwerk
Houtappels is tevreden over de
tv-versie, die naar eigen zeggen
'griezelig dicht' in de buurt
kwam van zijn eigen fantasie.
„Daarbij zijn de locaties erg
sterk en door het camerawerk -
de film is met een camera op de
schoudër opgenomen - lijkt het
alsof je als kijker aanwezig
bent. Ik ben vooral blij met het
geweldige acteerwerk. Door de
lange repetitieperiode en het
feit dat de actrices een jaar lang
met het stuk het land in zijn ge
weest, kenden ze hun rollen van
haver tot gort. De personages
staan er echt, dat geeft een
meerwaarde aan de film,"
Houtappels is niet van plan zich
alleen toe te leggen op het
schrijven. Hij wil ook blijven
spelen. Voor het jeugdprogram
ma Het Klokhuis schrijft Hout
appels regelmatig korte sket
ches. Ook zal hij een deel van
een voorstelling van de Amster
damse jeugdtheatergroep Huis
aan de Amstel schrijven. Verder
werkt hij aan een avondvullend
stuk, maar daar wil hij nog niets
over kwijt. „Het enige dat ik kan
zeggen is dat het weer in de pro
vincie speelt,"
Houtappels is vanaf februari in
de theaters te zien in de vrije
productie Gilly van regisseur
Bruun Kuijt, met rollen voor
Marjolein Touw en Ex-na Sassen.
GPD
Nederland 3,20.57 uur
Olga Zuiderhoek in een scène uit de tv-film Aan het eind van de aspergetijd. foto Leendert Jansen
RADIO 1
AM747KHz, 402m/FM104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
VPRO: 9.04-12.00 VPRO a/d Amstel, met
om9.15 Berichten uithetnieuweEuropa;
10.04 Marjan Luif; 10.10 Het onderhoud;
11.04 Argos. NOS: 12.07 Radio 1-Mid-
dagjournaal. VPRO: 14.04-16.04 VPRO
a/d Amstel, met om 15.04 Buitenlandre
portage. 16.04 Het Debat o.l.v. Ger
Jochems. NOS: 17.07 Radio 1-Avond-
journaal. NPS: 19.04 Het geding. 20.04
De recensenten. 21.04 Uit het nieuws.
NOS: 22.04 Langs de lijn, sport en mu
ziek. 23.07 Met het oog op mórgen.
VPRO: 0.04-7.00 Nachtleven, met om
0.04 Nachtzusters; 1.02 Ronflonflon met
Jacques Plafond; 2.02 Muziek terwijl u
slaapt; 5.02-7.00 De gezamenlijke zen
ders Peazens Moddergat
RADIO 2
FM87,9 MHz
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Breakfast club. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 Desteen
been show. 14.04 Rob Stenders. TROS:
16.04 Interaktieve cyber top 50. NPS:
18.04 Kort en Klijn. NCRV: 20.04 Buzz. EO:
21.04 Spoor 7. VPRO: 22.04 DJ-element.
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 rr
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 17.04 Thuis op twee. EO:
19.04 De gouden greep. AVRO: 20.04 De
avond van twee. TROS: 23.04-0.00 Cou
lissen TVA op lokaties Cor Co
t/m 18.00, 22.00, 23.55
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00,
17.00,20.00 en 00.00 Nieuws
EO: 6.02 Vroeg op 4. 8.10 Opus 4. 9.04
Muziek voor miljoenen. 11.02 Het och
tendconcert. I. Tsjechisch Philharm. Ork.
met piano; II. Muz. v. piano. 13.10 En dan
nu... mijn verzoek. 14.00 Het middagcon
cert. Muz. v. strijkkwartet. 16.00 De Ne
derlanden. 17.07 Songs of praise. 17.25
Cd wijzer klassiek. 18.04 Het Duitse ora
torium. 18.30 Orgelbespeling. Radio 4:
19.00 Het oor van 4. NPS: 22.30 Jazz op 4.
0.02-1.00 Vincent na middernacht
Elk heel
Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 NÓS-Sportief. TROS: 7.20 De tijd
van je leven. NPS/VPRO/RNW: 8.08 We-
reldnet. NCRV: 9.02 Het gesprek. 9.50
Plein publiek. 11.02 Sara lachte... 11.35
Rondom het woord. 12.05 Debat op 5.
12.50 De bijbel. 13.08 Radio 5 documen
taire: dokument op 5. 14.02 Schuim en
as. 16.02 Tulpen en olijven. NPS: 17.05
Radio UIT. PP: 17.50 VVD. NMO: 18.08
Arabisch programma (actualiteiten/reli
gie). 18.48Turks programma (actualitei
ten). NPS: 19.00 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 19.45 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
EO: 21.00 Sin ke ng kai yam. 21.30 lyi ha-
berler. 21.45 Kayen rasja (Er is hoop).
VPRO: 22.02-23.55 De avonden, met om
ca. 22.04Gesproken uitzicht; ca. 22.45 De
jazz van Pete Felleman; Atelierbezoek;
ca. 23.45 De weeksluiting
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: elk heel uur. 7.03 Omroep Zee
land nieuws. 8.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 8.12 Radio Nieuws
centrale. 8.31 Omroep Zeeland nieuws.
9.02 Muziek door de week. 10.02
Zwemer. 11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Om
roep Zeeland nieuws. 13.02 Omroep
Zeeland nieuws in het kort. 13.05 Radio
Nieuwscentrale. 13.31 De passage. 14.03
Muziek in bedrijf. 16.03 Zeeuwse krin
gen. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.31 Zeeuws diep. 18.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 18.05-18.30 Ra
dio Nieuwscentrale.
HILVERSUM Het Radio 1 Journaal krijgt meer armslag op
de zender. De dagelijkse actualiteitenrubriek begint in de
ochtend een uur eerder, namelijk om 6.00 uur. Gedurende de
hele dag zijn er na elk heel uxxr korte niemvsblokken van circa
vijf minuten.
Radio 1 wordt meer en meer een nieuwszender. Met deuitbrei-
ding van de uitzendtijden van het Radio 1 Journaal komen de
omroepen tegemoet aan de klacht dat de luisteraars in de dal
uren weinig tot geen nieuws te horen kregen. Hieraan komt de
instelling van de korte nieuwsblokken tegemoet.
Bovendien krijgt de redactie op elk gewenst moment van de
dag de gelegenheid 'in te bi-eken' in de lopende programma's.
In de Verenigde Staten wordt dit fenomeen 'breaking news'
genoemd, wat wil zeggen: meteen de ether in zodra een be
langrijke gebeurtenis of calamiteit zich aandient. Om de fo
rensen in de vroege avondspits van dienst te zijn, komt er een
langer actualiteitënblok na het nieuws van 16.00 uur.
In ruil voor deze uitbreidingen moet het Radio 1 Journaal tus
sen de middag een half urntje (tussen 13.30 en 14.00 uur) te
ruggeven aan de gezamenlijke omroepen. GPD
HILVERSUM - Radio 3 zou moeten worden opgesplitst is een
zender voor de liefhebbers van de gangbare, populaire pop
muziek en een zender voor geïnteresseerden in de wat minder
toegankelijkere, alternatievere vorm van pop. Dat heeft een
woordvoerder van de NOS gezegd.
Het is de uitkomst van een maandenlang overleg tussen zen
dercoördinatoren en programmadirecteuren. Hoewel ieder
een het roerend met elkaar eens is over de noodzaak van de
uitvoering van het plan, is het de vraag of er een frequentie en
genoeg geld beschikbaar komen. ANP
AMSTERDAM - Truze Lodder, zakelijk leider van de Neder
landse Opera en directielid van het Muziektheater, tx-eedt niet
toe tot de nieuwe raad van bestuur van de NOS. Dat heeft ze
donderdag per brief aan staatssecretaris Nuis (Media) laten
weten.
Lodder zou met D66-politicus Gerrit-Jan Wolffensperger en
VPRO-directeur Flans van Beers de driekoppige NOS-top
gaan vormen die het in Hilversum voor het zeggen krijgt, zo
maakte Nuis twee weken geleden na een langslepende benoe
mingsprocedure bekend.
Lodder was pas de dag voor deze bekendmaking voor de func
tie gevraagd en bedong bij die gelegenheid een bedenktij d van
twee weken. „Vervolgens ben ik op 28 november teruggekeex-d
uit het buitenland en heb ik na rijp beraad en een flinke wor
steling met dit moeilijke dilemma vastgesteld dat ik diep in
m'n hart toch liever hier wil blijven", aldus Lodder donder
dag. „Hoewel ik natuurlijk ook best snap dat ik de staatsse
cretaris nu met een lastig probleem opzadel."
Staatssecretaris Nxxis, die het rxieixws in Rusland vernam, res
pecteert Lodders besluit. ITet was hem bekend dat zij een
voorbehoud had gemaakt, aldus zijn woordvoerster, maar de
staatssecretaris wilde niet langer wachten met het bekend
maken van de namen omdat hij een einde wilde maken aan de
almaar aanzwellende geruchtenstroom. ANP
HILVERSUM - Het actualiteitenprogramma Netioerk brengt
een portret van Mimi Papandreou, de weduwe van de voor
mali ge pi-emi er van Griekenland. Zij heeft met haar boek Tien
jaar en 54 dagen voor grote opschudding gezorgd. Waar veel
Grieken al bang voor waren, wordt in het boek onomstotelijk
bevestigd: vanaf het moment waarop de oude en zieke Griek
se premier Mimi tot zijn First lady koos, had zij grote invloed
op de Griekse politiek.
Nederland 1,20.23 uur
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 KRO Get
the picture 07.29 Ontbijt tv 09.00
NOS Journaal 09.09 AVRO De och
tenden 09.57 NCRV (TT) De rijden
de rechter 10.43 NMO Joden van
Marokko 11.13 NCRV Jos op 1
12.04 KRO Er is meer tussen hemel
en aarde
15.14 NCRV De Jostiband verrast
Sinterklaas, amusement
16.05 Jos op 1, magazine
17.01 AKN Alles kits, kinderpro
gramma
18.02 AVRO Growing pains, serie
18.30 KRO Get the picture, quiz
19.00 NCRV (TT) Ha, die pa, serie
19.29 (TT) Zo vader zo zoon, spel
20.00 NOS (TT) Journaal
20.23 KRO Netwerk, rubriek
21.05 NCRV Achter de lach, caba
retserie
22.01 AVRO ER, ziekenhuisserie
22.49-00.40 Twilight's last gleam
ing, speelfilm
NEDERLAND-2
09.00-09.15 TELEAC/NOT Koeke-
loere 09.30-09.50 (TT) Nieuws uit
de natuur 10.00.-10.20 Huisje
boompje beestje 10.30-10.50
OMROP FRYSLAN Skiednis: Eise
Eisinga 11.00 TELEAC/NOT (TT)
Schooltv-Weekjournaal 11.30-
11.50 (TT) Mentor magazine 12.00-
12.15 EO Agrarisch journaal 12.45
Agrarisch journaal 13.00 NOS
Journaal 13.05 TELEAC/NOT Mo
deltekenen en schilderen 13.35 EO
Omega 14.25 Nederland zingt
15.00 TROS Spreekuur 16.00 NOS
Journaal
16.05 EO Our house, serie
16.59 TROS De mooiste landhui
zen van Europa, Selso
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal
18.15 Actualiteiten 18.43
Sportjournaal 18.51 Hoofd
punten uit het nieuws
19.01 TROS Sinterklaas
19.53 Stapel op auto's, automaga
zine
20.24 (TT) Windkracht 10, serie
21.23 Dit was het nieuws, satire
22.04 Helmut Lotti goes classic III,
muziek
22.57 Socutera Aids Fonds
23.00 NOS Studio NOS, sportma-
gazine
23.35-00.15 Moskou: 850: Wie
heeft ons nodig?, documen
taire
NEDERLAND-3
20.23 VPRO Sportpaleis De Jong,
sport
20.57 NPS Aan het eind van de as
pergetijd, tv-film
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.33 VAR A/N PS (TT) Nova, ru
briek
23.03 NOS (TT) Gesprek minister
president
23.16 NPS/RVU Panorama vrijdag,
kunstmagazine
23.56 NOS Tekst tv
RTL4
07.00 Nieuws 07.10 Aladdin 07.30
Nieuws 07.40 Aladdin 08.00
Nieuws08.08 The bold &the beau
tiful 08.30 Nieuws 08.35 As the
world turns 09.00 Nieuws 09.10 As
theworldturns09.30 Goede tijden,
slechte tijden 10.00 Koffietijd!
11.00 The Oprah Winfrey show
11.45 Santa Barbara 12.30
Lunchkids: Calimero Priscilla
13.00 Two stupid dogs 13.40 Film
&videonieuws 14.10 Telekids; Pit
tige pepernoten 15.05 As theworld
turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 5 uur show
18.00 Nieuws
18.10 Superscore, spel
18.30 The bold the beautiful, se-
20.30 Mac and me, speelfilm
22.25 5 in het land, nieuws
22.45 Nieuws nonsens, quiz
23.15 Business update, financieel
nieuws
23.35 Nieuws
00.05 Nachtprogramma
I SBS6
12.45 Hart van Nederland 13.15
Dierenziekenhuis 13.45 Goudkust
14.20 Vakantie-tv 14.50 Pacific
Drive 15.15 Days of our lives
16.00 Malcolm Eddie, serie
16.30 Top 40, popoverzicht
17.35 Jerry Springer, talkshow
18.25 Brutale meiden, jongeren
programma
18.55 Goudkust, dramaserie
19.30 Actienieuws, magazine
19.55 Spin City, serie Aansl.: Lucky
10
20.25 Revenge of the nerds III: The
next generation, filmkome
die
22.05 Sportflaters
22.30 Hart van Nederland, magazi
ne
23.00 Lucky 10
23.05 Sport: Toto Divisie
23.35 Pussycat syndrome, speel
film
01.05 Jerry Springer, talkshow
01.50-02.45 Days of our lives, serie
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
serie
20.30 Heb ik dat?, themaprogram
ma
21.30 Baantjer, politieserie
22.30 Actueel, nieuws
23.30 Peter Jan Rens Late night,
praatshow
00.15-01.10 Mr. Mrs. Smith, se-
RTL5 J
06.40 Business update (07.00-
07.10, 07.30-07.40 en 08.00-08.10
Nieuws) 08.30 Ochtendprogram
ma
18.00 Nieuws
18.05 Excentriekelingen, reporta
ges
18.30 Nieuws
18.35 Wie denken ze wel dat zezijn
19.00 5 in het land, nieuws
19.35 Voetbal in het land, sport
20.00 Nieuws
07.00 NOS Tekst tv 12.00 Journaal
12.07 MiddagEditie 13.00 NOS
Journaal 13.10 PP (TT) PvdA 13.13
Noorderlicht 13.41 Barend Wit-
teman 14.06 (TT) Lingo 14,27 (TT)
Zembla 15.03 Het Lagerhuis 16.00
NOS (TT) Journaal 16.05 Lolada-
musica 16.35 Sinterklaas in Se
samstraat
17.05 VARA Heartbreak High, serie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.14 NPS Sesamstraat, cadeau
18.29 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.42 NPS (TT) Het klokhuis, cacao
19.02 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.24 Barend Witteman, praat
programma
19.54 NPS 2 Meter sessies, pop
muziek
VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel 09.00 Veroni
ca live: Winkel van Sinkel 11.00 On
derweg naar morgen 11.25Veroni-
ca live; 11.30 De droogkap 12.00
Game time 14.00-16.00 Live line
16.15 Madison, serie
16.45 Step by step, serie
17.10 Baywatch, serie
18.00 Sliders, sf-serie
18.50 StreetliVe, spel
19.25 Onderweg naar morgen, se
rie
20.00 Denktank, quiz
20.30 Samsam, serie
21.05 Top dog, actiefilm
22.40 Erolife, magazine
23.10 Erotic dreams, serie
23.45-00.35 American Gothic, se-
l OMROEP ZEELAND
17.56 Bas de boekenbeer
18.00 NOS Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.30 Terugkieke, Oude Zeeuwse
films
Scène uit de thrill er Twilight's last gleaming.
18.35-18.38 Toeren
Tot9.00 uurelkheel uur herhaling
l BELGIË NED-1 BRT
12.35 Blokken 13.00 Journaal
13.30 Die Schwarzwaldklinik 14.15
Upstairs, downstairs 15.05 Natio
nal geographic
16.00 Home, sweet home, serie
16.25 Brittas empire, serie
17.00 Open op zondag, magazine
17.10 Pacific Drive, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Journaal
19.35 Man bijt hond, actualiteiten
19.55 Thuis, serie
20.20 Abracadabra, amusement
21.20 Look who's talking too, film
komedie
22.40 Journaal
23.05 The Psi-factor, serie
23.50-08.00 Journaal
BELGIË NED-2 BRT
KETNET
16.00-16.45 De ToeTer, kinder
krant
17.00 De kleine ijsbeer, animatie-
serie
17.05 Dag Sinterklaas, jeugdserie
17.20 Tom en Tim, animatieserie
17.25 Disney Festival, tekenfilms
17.55 Tik Tak, kleuterprogramma
18.00 Hey Arnold, animatieserie
18.25 Studio.KET, nieuws
18.40 Via via, quizprogramma
19.05 Ultratop, hitparade
19.30 Married with children, serie
Canvas
20.00 Journaal
20.30 Ivanhoe, avonturenserie
21.25 Alles kan beter, spelshow
22.00 TerZake, nieuws
22.30 De Commissie-Wyndaele,
discussie
23.00 A la folie, thriller
00.30 TerZake
I KINDERNET
Kirstie Alley in de Amerikaanse speelfilm Look who's talking too.
(BRTN 1, 21.20 uur)
07.45 Dommel 08.00Zoocup08.10 Dino
babies 08.20 Starstreet 08.35 Wickie de
Viking 09.00 Peuterblok 09.00 Budgie
09.10Tiktak09.15Klein, klein, kleutertje
09.30 Wickie de Viking 10.00 De Smur
fen 10.10 Dino babies 10.20 Knock outs
10.25 Peuterblok 10.25 Budgie 10.40 Tik
tak 10.45 Klein, klein, kleutertje
|TVIO
06.30 Kinderseries 18.00 Ricki Lake
18.40 Highlander 19.30 Wordt u al ge
holpen? 20.00 Sledge Hammer 20.30 De
versierders 21.30 Columbo 23.05
MASH 23.30 Goede tijden, slechte tij
den 23.55 Ricki Lake 00.40-02.25 La bel
le histoire, speelfilm (1
1 MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09.00 Clip
Gallery 12.00 NL (Made in Holland)
13.00 Mega dance 15.00 MPTV 17.00
Toute Fabienne 19.00 De Dag Top 5
20.00 The Movie Factory 20.30 @lter 8
22.00 Sylvanés soul 01.00 Clip Gallery
BELGIE FRA-1 RTBF
11.30 Vacaturebank 11.50 Toï, mon toit
12.10 Millésimes 12.30 Gourmandises
Aansl.: Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws
13.30 Téléchat 13,35 Docteur Markus
Merthin 14.25 Autant savoir 14.50
Schooltelevisie 15.30 lei bla bla 16.30
Les routes du paradis 17.25 Les rues de
San Francisco 18.30 Régions soir 18.50
Cartes sur table 19.05 Fidèles au poste
19.30 Nieuws 20.25 Bon week-end
21.20 Entre terre et mer, miniserie 23.15
Oeuvres en chantier 23.50 Nieuws
00.15 A bout pourtant 00.25 24 H sur les
marchés 00.30 Nieuws
FRANKRIJK-I
05.50 Mésaventures 06.20 La Croisière
FolI'Amour 06.45 Nieuws 06.55 Salut
les toons 08.30 Téléshopping 09,05
Foreign Affairs 09.45 La Philo selon Phi
lippe 10.10 Le miracle de l'amour 10.40
Les nouvelles filles d'a cöté 11.05 Tou
ché, gagné 1,1.35 Une familie en or
12.10 Cuisinez comme un grand chef
12.15 Le juste prix 12.50 Verbruikerstips
13.00 Nieuws 13.42 Quelque chose de
plus 13.50 The Young and the Restless
14.40 Murder She Wrote 15.35 Knots
Landing 16.30 Beetleborgs 17.10 Sa
vannah 18.00 Les annëes fac 18.30 Ali
Baba 19.05 Walker Texas Ranger 20.00
Nieuws 20.50 Les années tubes 22.55
Sans aucun doute 00.45 Formule Foot
(Nederland 1,22.49 uur)
01.20 Nieuws 01.30 Histoires naturelles
02.25 Les aventures du jeune Patrick
Pacard 03.15 Les défis de l'océan 04.05
Histoires naturelles 04.35 Muziek 04.50
Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
05.35 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.35 Loving 09.05 The Bold
and the Beautiful 09.30 Les beaux mat
ins 10.55 Nieuws voor doven en slecht
horenden 11.00 Motus 11.40 Les Z'a-
mours 12.10 Un livre, des livres 12.20
Pyramide 13.00 Nieuws 13.45 Point
Route 13.50 Consumentenprogr. 13.55
Derrick 16.10 La chance aux chansons
17.15 Des chiffres et des lettres 17.40 Un
livre, des livres 17.45 Chair de poule
18.15 Friends 18.45 Téléthon: tous en
fête 19.55 Au nom du sport 20.00
Nieuws 20.50 Point route 20.55 Le Mon
dial du Téléthon 01.35 Téléthon Dance
03.30Téléthon: Lignes ouvertes
TV5
06.00TV5 minutes 06.05 Fa si la chanter
06.30 Télématin 08.00 TVS minutes
08.05 Canadees nieuws 08.35 Pulsa
tions 09.30 Découverte 10.00 Courants
d'art 10.30 TV5 minutes 10.35 Faut pas
rêver 11.35 Au nom de la loi 12.33 Frans
nieuws 13.00 Paris lumières 13.30 L'air
du temps: Pognon sur rue, tv-film van
Jean-Louis Bertuccelli met Daniel Pré-
vosten Franck Lapersonne 15.00Téléci-
néma 15.30 Pyramide 16.00 Nieuws
16.15 Fa si la chanter 16.45 Bus et com
pagnie 17.30 C'est toujours l'heure
18.00 Questions pour un champion
18.30 Nieuws 19.00 Paris lumières
19.30 Belgisch nieuws 20.00Temps pré
sent 21.00 Fran?oise Dolto 22.00 Frans
nieuws 22.35 Bon weekend 23.35 Druc-
ker Co 00.30 Frans nieuws 00.55 Zwit
sers nieuws 01.25 Regards afrïcains
02.00 France Europe Expresse 03.30 Pa
ris lumières 04.00 Pulsations 05.00 Au
nom de la loi
DUITSLAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03Theflying doctors 09.45 JOYrobic
- fitdurch den Winter 10.00 Heute 10.03
Leben mitdem Feuerdamon 10.35 ZDF-
info Arbeit und Beruf 11.00 Heute 11.04
Adventskalender der Volksmusikanten
12.10 Abenteuer Zoo 12.55 Presse-
schau 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 13.45
Plusminus-News 14.00 Tagesschau
14.03 Hóchstpersönlich 14.30 Rudi, be-
nimm dich!, filmkomedie (1971) van
Franz Josef Gottlieb met Rudi Carrell
16.00Tagesschau 16.03 Rolle rückwarts
16.30 Alfredissimol 17.00 Tagesschau
um fünf 17.15 Brisant 17.43 ARD vor
acht 20.00 Tagesschau 20.15 Honey, I
blew up the kids, filmkomedie (1992)
van Randal Kleiser met Rick Moranis en
Marcia Strassman 21.40 ARD-exclusiv
22.10 Tagesthemen 22.45 Privatfernse-
hen 23.30 Wat is? 00.15 Nachtmagazin
00.35 Nebraska, western (1964) van
Burt Kennedy met Glenn Ford en Henry
Fonda 01.55 Favorite son, miniserie
(1988) van Jeff Bleckner met Harry
Hamlin en Linda Kozlowski (1) 03.25
Skyrock - die MultimediaSchau 03.55
Extraspat 04.55 Die schbnsten Bahnst-
recken Europas 05.55 Brisant
I DUITSLAND-2 j
05.30 Zie Duitsland 1 13.45 ZDF-Sport
extra: Tennis 17.00 Heute 17.15 Hallo
Deutschland 17.45 Leute heute 18.00
SchlosshotelOrth Aansl.: Zeitfiir Millio-
nen 19.00 Heute 19.25 Die Aubergers
20.15 Aktenzeichen: XY,.,ungelöst
21.15 Die ZDF-reportage 21.45 Heute-
journal 22.15 Aspekte 22.45 Aktenzei
chen: XY...ungelost 22.55 Willemsens
Woche 23.55 Heute nacht 00.10 Playma-
ker, thriller (1994) van Yuri Zeltser met
Colin Firth en Jennifer Rubin 01.35 The
year my voice broke, speelfilm (1987)
van John Duigan met Noah Taylor en
Loene Carmen 03.15 Aspekte 03.45
Heute nacht 04.00 Strassenfeger 04.55
Die ZDF-reportage 05.25-06.55 Man
müsste nochmal zwanzig sein, filmdie
(1958) van Hans Quest met Ewald Bal-
ser, Johanna Matz en Karlheinz Böhm
I RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt7 Aansl.: Aktu-
ell 07.35 Unter uns Aansl.: Aktuell 08.15
Gute Zeiten, schlechte Zeiten Aansl.:
Aktuell 08.50 Springfield Story Aansl.:
Aktuell 09.45 Feuer der Liebe 10.30
Reich und Schön 11.00 Marimar 11.30
Familien Duell 12.00 Punkt 12 - Das Mit-
tagsjournal 12.30 Magnum 13.30 Hor'
mal, wer da hammertl 14.00 Barbel
Schafer 15.00 llona Christen 16.00 Hans
Meiser 17.00 Jeopardy! 17.30 Unter uns
18.00 Guten Abend 18.30 EXCLUSIV -
Das Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10
Explosiv - Das Magazin 19.40 Gute Zei
ten, schlechte Zeiten 20.15 Mini Play
back Show 21.15 Nikola 21.45 Verrückt
nach Dir 22.15 7 tage, 7 Kbpfe 23.15 T.V.
Kaiser 00.00 Nachtjournal 00.30 Die
Aufrechten - Aus den Akten der Strasse
01.30 Hor' mal, wer da hammertl 02.00
Magnum 02.50 Nachtjournal 03.20
Stern TV 04.50 Explosi v - Weekend
ENGELAND-1
09.30 William's wish wellingtons 09.35
Wishing 09.45The record 10.10 School
televisie 13.30 Working lunch 14.00The
little polar bear 14.05 Pingu 14.10 The
history hour 15.10 Going going gone
15.40 Nieuws 15.45 Tennis 16.25
Nieuws 16.30 The village 17,00 Ready,
steady, cook 17,30 Through the keyhole
17.55 Esther 18.30 Today's the day
19.00 The Simpsons 19.20 Star Trek:
The next generation 20.15 Electric cir
cus 20.30 Earth and life 21.00 War walks
.II 21.30 Geoff Hamilton's paradise gar
dens 22.00 Shooting stars 22.30 The fast
show 23.00 Have I got news for you Aan
sl.: Video nation shorts 23.30
Newsnight 00.15 The A force 01.55 VR 5
02.40 Quantum leap
NBCI
06.00 V.I.P 06.30 Nightly news 07.00The
news 08.00 The today show 09.00 Euro
pean squawk box 10.00 European mo
ney wheel 14.30 US squawk box 15.30
European living: Wine express 16.00
Home and garden television: Star gar
dens 16.30 Home and garden televi
sion: The good life 17.00 Time again
18.00 National Geographic Television
19.00 V.I.P 19.30The ticket 20.00 Europe
a la carte 20.30 Five star adventure
21.00 Golf 22.00 The tonight show 23.00
Late night 00.00 Later 00.30 Nightly
news 01.00 The tonight show 02,00 In-
ternight 03.00 V.I.P 03.30 Five star ad
venture 04,00 The ticket 04.30 Talkin'
jazz 05.00 Five star adventure 05.30 The
ticket
CNN
06.00 This morning 06.30 Insight 07.00
This morning 07.30 Moneyline 08.00
This morning 08.30 World sport 09.30
Showbiz today 10.30 Newsroom 11.30
World sport 12,30 American edition
12.45 Q A 13.30 Earth matters 14.15
Asian edition 14.30 Business Asia 15.00
Larry King live 16.30 World sport 17.30
Showbiz today 18.30 On the menu 19.45
American edition 20.30 World business
today 21.30 Q A 22.00 World news Eu
rope 22.30 Insight 23.00 News update
Aansl.; World business today 23.30
World sport 00.00 World view 01.30 Mo
neyline 02.15 American edition 02.30 Q
A 03.00 Larry King live 04.00 7 Days
04.30 Showbiz today 05.30 World report
MTV EUROPE
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.00 Can't cook, won't cook
10.25 Style challenge 10.50 Kilroy 11.30
Good living 11.55 The really useful
show 12.30 Change that 13.05 Call my
bluff 13.35 Give us a clue 14.00 Nieuws
14.40 Neighbours 15.00 Lucy and Desi:
Before the laughter, filmdrama (1991)
van Charles Jarrott met Frances Fisher,
Maurice Benard en Robin Pearson Rose
16.30 Playdays 16.50 Dear Mr. Barker
17.05 The all new Popeye show 17.10
Casper 17.35 Record breakers 18.00
Newsround 18.10 Blue Peter 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws 19.30 Regio
naal nieuws 20.00 Weekend watchdog
20.30 Top of the pops 21.00 999 lifesa-
vers 21.30 Only fools and horses 22.00
Nieuws 22.30 Hetty Wainthropp investi
gates 23.20 The Wogan years 23.55
Greedy, filmkomedie (1994) van Jona
than Lynn met Michael J. Fox, Kirk Dou-
glasen Nancy Travis 01.40 The Police in
concert 02.45 Join BBC News 24
06.00 Kickstart 10.00 Mix 15.00 Non
stop hits 16.00 Select MTV 18.00 Dance
floor chart 19.00 News weekend edition
19,30 The grind classics 20.00 Stylissi-
mo! 20.30 Top selection 21.00 The real
world 21.30 Singled out 22.00 Amour
23.00 Loveline 23.30 Beavis and Butt-
head 00.00 Partyzone 02.00 Chill out zo
ne 04.00 Night videos
EUROSPORT
ENGELAND-2
07.00 Social sciences 08.00 See hear
breakfast news 08.15 Teletubbies 08.40
Perils of Penelope Pitstop 09.05 Smart
08.30 Motors 09,30 Voetbal: Europa
Rest van de wereld 11.00 Voetbal 12.00
International motorsports 13.00 Skiën
14.00 Snowboarden 15.00Tennis 16.30
Skiën 17.30 Supercross 18.30 Offraod
19.00 Skiën 21.00 Autosport 22.00 Bok
sen 23.00 Surrio-worstelen 00,00 Fit
ness 01.00 Freerïde
DISCOVERY CHANNEL
17.00 The diceman 17,30 Roadshow
18.00 Ancient warriors: The legion of
Rome 18.30 Beyond 2000 19.00 Unta
med Amazonia: The survivor 20.00 Ar
thur C. Clarke's mysterious universe:
Mysteries of the sea 20.30 Disaster:
Death sentence 21.00 Ultimate guide:
Great apes 22.00 Forensic detectives:
Camera clues 23.00 Medical detectives
00.00 Weapons of war: The U boats
01.00 The diceman 01.30 Roadshow
02.00 Disaster: Death sentence 02.30
Beyond 2000