Internet krijgt
ingang via kabel
orqaria
Nerveuze beurs
flink op verlies
PZC
Rommelkamer
wordt slaapkamer
Stormloop op McDonald's
financiën en economie
7
Ondernemingen investeren 10 miljard
Bod Hoechst op
Roussel Uclaf
amsterdamse effectenbeurs
PESEBP
Extra banen door EU
Justitie wil Lopez (VW) horen
Nieuwe CAO-binnenvaart
Grote fusie Duitse koffiebranders
Duitse post staakt treintransport
Met onze AcceleratieKoopsom
zijn uw koerswinsten
zeker... wat er ook gebeurt.
donderdag 12 december 1996
van onze redactie economie
DEN HAAG - De Nederlandse
kabelmaatschappijen gaan de
komende jaren een bedrag van
ruim 10 miljard gulden investe
ren in het geschikt maken van
het kabelnetwerk voor de elek
tronische snelweg. De kabel
maatschappijen zullen ervoor
zorgen dat binnen drie jaar tijd
minimaal twee miljoen huis
houdens via de kabel toegang
krijgen tot Internet.
Dat is een van de conclusies van
een werkgroep van achttien be
drijven, die zich vanaf maart
heeft gebogen over afspraken
voor het grootschalig introdu
ceren van de elektronische snel
weg in Nederland. Internet-toe-
gang via de kabel betekent dat
het verkeer tussen aanbieder
van diensten en afnemer tot
stand komt met een snelheid die
het honderdvoudige is ten op
zichte van de huidige telefoon
lijn.
De werkgroep, waarin aanbie
ders van infrastructuur en aan
bieders van diensten samen af
spraken hebben gemaakt, heeft
tevens een akkoord bereikt over
de betaling van de afgenomen
diensten. Dat moet gebeuren via
de chipcard. De banken hebben
toegezegd te zorgen voor een af-
leesapparaat die de diverse
kaarten kan verwerken.
Minister Wijers van Economi
sche Zaken toonde zich ingeno
men met de afspraken die de be
trokken bedrijven gemaakt
hebben. Het probleem tot nu
was dat de kabelmaatschappij
en aarzelden met dure investe
ringen omdat ze niet zeker wis
ten of er voldoende gebruik van
Advertentie
Riant ledikant van
onverwoestbaar Scandinavisch grenen.
Onder het bed zijn 4 grote laden in
gebouwd. En dat ruimt lekker op.
- slaapkamers
DE SCHIPPER WOONDELTA
van Cittersweg 2a, Arnemuiden, 0118-603434
's maandags gestoten - vrijdag koopavond
gemaakt zou worden. De aan
bieders van diensten aarzelden
met het ontwikkelen van elek
tronische producten omdat de
distributiekanelen niet toerei
kend waren.
Koppositie
„Deze vicieuze cirkel is nu door
broken", aldus voorzitter W.
Scherpenhuizen Rom van de
werkgroep. Volgens minister
Wijers neemt Nederland op het
terrein van de elektronische
snelweg een koppositie in op het
Europese continent. Samen met
de plannen die er nu liggen heeft
Nederland een uitstekende uit
gangspositie, aldus Wijers. Er is
een hoge kabeldichtheid, een
grote mate van pc-gebruiken en
een grote interesse voor Inter
net.
In de werkgroep waren onder
meer de volgende bedrijven ver
tegenwoordigd: ABN Amro,
Ahold, ANWB, Casema, Ende-
mol, Eneco, Getronics, Philips,
PTT Telecom, Rabobank, VNU
en Wehkamp. Het bedrijfsleven
mikt primair op het televisie
toestel als medium om contact
met de klanten te maken. Via de
tv wordt het mogelijk aankopen
te doen, reserveringen te regelen
en informatie op te vragen.
Bovendien zal de consument via
de tv toegang tot Internet kun
nen krijgen. De mogelijkheden
van de televisie op Internet zijn
wel beperkter dan via de pc, om
dat er naar verwachting met de
afstandsbediening in plaats van
een toetsenbord gewerkt zal
worden. Bovendien is de weer
gave via de televisie slechter
dan via het pc-scherm. ANP
PARIJS - Chemie- en farmacie-
gigant Hoechst komt met een
bod op de aandelen van het
Franse bedrijf Roussel Uclaf die
het nog niet in bezit heeft, zo is
gisteren bekendgemaakt.
Hoechst heeft nu een belang van
56,6 procent in Roussel Uclaf.
Hoofdfondsen
ABN Amro Hold.
Aegon
Ahold
Akzo Nobel
BolsWes.c.
CSM eert
Dordtsche Petr.
DSM
Fortis Amev eert.
Getronics
Gist-Broc. eert.
Hagemeyer
Heineken
Hunter Douglas
ING Groep c.
Kon.Hoogovens c.
KLM
Kon KNP BT
Kon. Olie
KPN
Nedlloyd
Nutricia VBc.
Océ-v.d.Gr.
Pakhoed eert.
Philips
Polygram
Randstad Holding
Stork
Unilever cert.
Van Ommeren brc
Vendex Inter, c.
Ver Bezit VNU
Wolters-Kluwer c.
109,20
97,50
104,60
235,00
32,00
90,00
303,00
168,10
27,80
56,80
46,00
51,50
136,00
310,20
112.40
58,50
71,90
47,90
37,80
286,10
65,00
44,70
253,70
182,10
52,20
68,60
79.90
127,30
58,40
290,40
75,10
72,20
34,90
227,40
106,70
95,70
103,10
229,40
32,00
87,40
298,80
166,50
27,30
55,50
46,10
50,90
132,90
306.70
109,40
57,50
70,00
47.40
37.50
283,00
63,60
44,70
251.50
181,00
52,00
66,20
78,40
126,50
57,60
286,60
73,70
71,30
33,80
220,10
8,30
2,90 e
Binnenlandse aandelen
Aalbertslnd
ABN Amro pref.
ABN AmroHld.prf.c
ACF-Holding
Ahrend Groep e.
Alanheri
Ant. Verff.
AOT
Arnh.Mij Akzo
ARTU Biologicals
Asd. Rubber
ASM Lith. Hold.
Atag Hold. cert.
Athlon Groep
Athlon Groep nrc
AIR Holding
AIR Holding pr.a.
AXXICON Group
Baan Company
Ballast Nedam c.
BAM Groep, Kon.
Batenburg
Begemann Groep
Belindo
BESemicond. Ind
215,00 f 213,00
103,50 101,60A
6,65 6,66
27,30 27,20 e
93,50 93,00
30,50 30.50A
600,00 A
35.10A 35,10 f
24,70 e 24,15
8,30
2,90
84,50 e
94,00
87,00
85,00 A
40,00
Braat Beheer
Breevast
Burgman-Heybroek
Calvé-Delftcert.
Cap Gemini
Kon Ten Cate
Ceteco Hold.
Claimindo
CMG
Content Beheer
Crown v.G. cert.
CSM
De Drie Electr
Delft Instrum.
DICO Intern.
Dorp-Groep
Draka Holding
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Endemol Holding
Eriks Holding
EVC Intern.
Flexovit Int.
Frans Maas cert.
Free Record Shop
Gamma Holding
Gamma pref.
Gelderse Pap
Geveke
Giessen-de N.
Gouda Vuurvast
Goudsmit
Grolsch, Kon. c.
Grontmij
GTI-Holding
Gucci Group
HAL Trust B
HALTrust'Unit
HBG
Heidemij
Heijmans
Heineken Hold A
Helvoet Holding
Hes Beheer c
Hoek's Mach.
Holl Colours
Holl.lnd Mij
Hoop Eff bank
Hunter D.pref
IHCCaland
37.50
f 61,00 f
83,00
98,00
234,00
63,00 f
32,60
237.50 e
22.40
28.30
17,00
f 119,70
33.70
15,00
15,40
84,80
93,00
89,50
85,00
39,00
75,00 A
37.90
62,80
83,60
99,50
235,00
62,60
32,60
236,50
22.70
28,50
17,00
119.90
33,90
15,00
15,70
3000.00 A3000,00 A
1955,00 A 1930.00 A
48.40 47.40 f
82,10 e 82,90
96,20 97.00
94,00 A 93,80
241,00 241,50 e
24,40 e 24,10 f
65,00 64,90
156,00 A 155,00
90,00 87,40 A
14,50 13,60
37,50 37,80
55,90 55,90
24,40 A 24,00
60,00 f 60,00 f
31,10 e 30,30
173,00 a 173,00 a
11,90 11,90 A
58,60 57,80
140,00 e 139,50
51,90 51,70 f
20,90
70,60
36,20
30,40
82,20 f
6,40 A
59,50
59,60
40.70 e
204,00 A
151,00
65,50 f
20,90
70,80
36,70
31,00
82.30
6,40 A
60,40
60,50
41,50
204,50
152,10
66,00
44,30
206.00 A 210,00 f
120,50 f 117,20
22,80 A 22,10 f
22,80 A 22.10A
331.00 329,00
22.50 e 21.50 e
26,10 26,10
273,00 271,50
20.00A 19.00A
9,90 9,70
167,50 166,30 e
122.00 122,00 A
67,00 f 66.00
13.50 f 13.30 f
1,30 e 1.40
92.70 95,20
ING
Internat.Muell.
Kühne+Heitz
Kas-Associatie
KBB
Kempen Co
Kiene Holding
Kon.KNPBTc pref.
Kon.Sphinx Gust.
KondorWessels
Koppelpoon
Krasnapolsky
Landré&GI.
LCI Comput.Gr.
Leer. van Kon.
Letterhaave
M.EnimOB-cert.
Macintosh
Management Share
Maxwell Petr.
Moeara Enim
Moolen Holding
Mulder Boskoop
Multihouse
Naeff
NAGRON
Nat Inv Bank A
Nat. Inv. Bank C.pref.
Nat. INv. Bank
D.pref.
NBM-Amstelland
NBM-Amst.pref.
Ned.Part Mij
Ned.Springst.
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H„ Kon.
Neways Electr.
NKF Holding
Norit
OPG eert.
Ordina Beheer
OTRA
P&C Groep
Pirelli Tyre
Polynorm
Pore. Fles
Reesink
RoodTesthouse
RotoSmeets Boer
Samas Groep
Samas Groep cum-
9,29 9,17 e
41,20 40,00 f
37,80 A 37,80 A
83,00 82,00 e
121,00 121,00
33,50 33,20
380,00 A 380,00
8,35 8,40 e
19,70 e 19,70 e
69,80 68,50
370,00 A 370,00 A
287,90 287,90 f
58,00 58,00
16,20 15,70
33.70 e 32,80
40,00 39.60A
124.80 124,50
38,40 37.70 e
3,80 e 3,80
279,00 280,00A
2415,00 2385,00
87.00 86,10
38.00 f 38.00A
4,40 4,30 e
760,00 A 760,00 A
161,00 162,00
149,00 148,00
185,00 A 185,00A
140,00 A 140,00 A
35,10 34,10
36,20 35,80
65,00 e 64,90
7600,00 A7600.00 A
137,90 f 137,00
45,90 45,90
120,00 A 119,80
22,30 f 21,70
62,10 61,20
22,90 f 22,60 A
48,20
76,30
29,20
80,00
17,40
140,00
22,60
76.00
28,20
80,00 A
17,40
141.50
22.60A
;Pr-
Sarakreek
Schuitema
Schuttersveld
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Trafo c
Stad Rotterdam c.
Telegraaf De
Textielgr.Twente
Toolex Alpha
Tulip Computers
Tw.Kabel Holding
Ubbink
Van Leer. Kon
Vilenzo
Volker Stevin
Vredestein
Wegener c.
Weina
Weweler
141,00A 142,00
6,10 e 6,10
74,50 71,50
69,40 68,40 f
74,40 73,00 f
3,40 f 3,40 f
4190,00 A4190.00 A
68,20 70.50
39,00
124,50 124,50
92.70 90,00
24,00 f 24,00 f
66,10 e 67,90
36,20 35.50
38,50 38,00 A
19,00 f 18.70
16,90 17.10
89,00 88,50 e
49.00 49,00
33,70 c 32,80
43,90 f 44,00
146.50 144.50
20.80 20,70
150,80 150.50
47.50A 47,60
30,70 30.20
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
Aldollar BF
Alrenta
Amvabel
Asian Cap.F.
Asian Select. F.
Asian Tigers F
ASN Aandelenf.
AXA Aand.lnt.
AXA Aand.Ned.
AXA Act. Beh.
AXA Gulden R.
AXA Portfolio
AXA Kap.Ren.
AXAObl.Ned.
Biogrond Belegg.
Capa City Realty
Daehan Korea Tr.
Delta Lloyd Dlr
Delta Lloyd Inv.
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Donau Fonds
DP America Gr.F.
Ducatus
EGF Investm.
EMF Rentefonds
Eng-Holl Bel.TI
Eng-Holl.Bel Tr
Esmeralda part.
Eur.Ass. Trust
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
Far East Sel.F.
Finles Topr.Gr.F.
Gen.Bank Aande
lenf.
Gen,Bank Liq, Grf.
Gen.Bank Obl.Divf.
Gen.BankObl-
Waarf
German City Est,
Gim Global
Holl. Eur. Fund
Holl Obi.Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl Sel.Fonds
Holland Fund
Hooge Huys Hypf.
INGBnk Dutch F.
ING Bnk Geldm.F.
INGBnk Glob F
ING Bnk GulDem F.
ING Bnk MidDutch F.
ING Bnk Oblig.F.
ING Bnk Rentegr F
ING Bnk Spaard.F.
INB Bnk V.Oost. F.
Insinger Global
Insinger Rentsel
Insinger Ned.Opt
Insinger Nederl.
Interbonds
Intereffekt 500
Interef Jap Warr.
Intereffekt Rentegr
59,50 59,00
4.70A 4,70A
64,20 64,10
293,90
105.70
58,80
110,50
121,90
73,60
294,40
105,10
59,10
113.10
123,80
73,30
95.50 A 96,10 A
145.10 A 144,60 A
126.30 126,10 A
122,30 A 122.30 A
106,90 A 106.90 A
135,40 A 135,40 A
88,70 A 88,80 A
14,50 A 14,50 A
1.26A 1,25 f
5,50 A
63,00 62,50 A
53,50 f 52,90
94,20 94,40
71,80
71,80
35,00 34,90 e
50,80 A 50,90
135.00 134,00
179,80 e
92,50 92,40
11,00 A
19,00 a
48,90 48,60
9.10A 9.10A
72,70 73,00
10,80 A
77,10 A 76,90 e
62,70 63,50
117,40 116,50
107,10 106,90
109,90 109,60
138,60 138,60
27,30
59,90
87,20
138,00
125,00
127,00
136,00
27,00
60,20 A
86,00
138,00
124,00
125,80
134,00
130,50A 130,50
94.90 93,40
63,67 63,67
76,20 75,30
54,30 54,30
19,90 f 19,80
36.30 36,20
150,30
100,57
50,00
325,30
150,30
100.59
49,00
327,20
73,00 A 73,00
68,60 A 67.20 A
77,70 A 75,90 A
540,00 A 540,00
28,60 28,40
14,90 f 14,30
89,70 89.70
MINSK - Wit-Russische politieagenten houden woensdag een menigte tegen bij een net geopende
McDonald's restaurant in Minsk. Vierduizend mensen, onder wie veel studenten, smachten naar
hun eerste 'Big Mac', terwijl de Amerikaanse fast food gigant de opening van een restaurant viert
in zijn honderste land. foto Vasilï Fedosenko/RTR
a: laten; b: bieden; c; exclaim; d: exdiv e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.;
h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv,, I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv
Intereffekt Rentegrll
Investa part
IS Himal.Fund
Jade Fonds
Jap.Convertible.F
Japan Fund
Korea Pac.Trust
Latin Am.Eq.F.
Leveraged Cap
Liquirent
Malaysua Cap.F.
MeesP Obl.Div.F
MeesP Obl.Gr.F
MeesP Offsh Fund
Mexico Income F.
Mondibel
Nat.Res.Fund
NCM Japan F.
NIBStrat.D E N. F.
Obam. Belegg
Ohra Aand.F
Ohra Liq Grf.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G F.
Ohra Totaal F.
Orange Fund
Orange Midcap F.
Pacific Rim C F.
Pays-Bas Pr.F
Pays-Bas Pr.F.wb
Pitcher
Postb.Aandelenf
Postb Beleggf
Postb.Ned.fonds
Postb.Obl.f.
Postb.Verm.gr.f
Preferent F
Rentalent
Rente Plus F
RG Aand.Mixfund
RG America F
RG DivirentF.
RG Emer. Mark. F.
RG Europe F
RG Florente F
RG Hollands Bezit
RG Nettorente F
RGObl Mixfund
RG Pacific F
RG Rente Mixfund
RG Zelfs.Austr.
RG Zelfs.Canada
RGZelfs.Duitsl
RG Zelfs.Hongk.
RG Zelfs.Japan
RG Zelfs Nederl.
RG Zelfs Sing
RG Zelfs UK
RG Zelfs USA
RG Zelfs Zwits
Robeco
Rodamco
Rodamco Ret.Ned.
Rolinco
Rolinco cum p
Rorento
11,80 e
37.20
50,40
14,00
83.50
91,50
56,70
11,50
36,60
50,30
14,00 a
13.10A
85.70
91,60
56,70
19,90 A 19.90 A
118,30 118,20
43,40 43,30
108,90 A 108,70 A
17.10A 17.10A
92,20 92.10
93,00 91.20
800,00 a
91.50 90.70
115.80 113,00
97,10 95,70
58.30 A 58,30
63.50 A 63.50A
65.70 65,40 A
70.50 A 7070A
76,10 A 76,00 A
46,50 45,20
20,00 19.60
52.00A 52,50
6,20 6.20
50,00 50,00 A
59,70 A 60,00 A
80,20 79,50
68,60
55,40
53,40
67,50
105,50
39,30
51,20
76,10
192,70
51,30 e
68,70
54,60
53,60
67,60
105,00
39,30
51,00
75,70
191,00
51,20 t
95,80 f 94,8
172,80 172,50
138,00 137,90
148,30 e 147,50
111,00e 111,00
73,30 73,40
146,50
71,10
99,10
98,50
101 50
100,70
99,30
99,80
101.40
99,00
100,80
99.00
141,50 e
50,20 f
94.60
148,20
97.00
105,20
145,20
71,10
97,20
98,30
102,50
99,30
98,20
99,60
101 50
98,70
100,50
99,20
139.90 e
49,60 e
Schrod.Int.Pr.F
Sci/T ech
SmallComp.Neth.F.
SNS Guldensdiv.f
SNS Guldensgroeif.
SNS Nederl.Aandf
SNS Obligatiedividf
SNS Obligatiegroeif.
Suez Gr Fund
Suez Liq.Grf
TG Oliehaven
TG Petroleumhaven
TG Rente Groeif
Tokyo Pac. Hold.
Tolsteeg. Beleggmii
Trans Eur.Fund
Transpac.F
Uni-lnvest
Unico Inv.Fund
Unifonds DM
VastNed Off/lnd
VastNed Retail
VHSOnr. Mij
VIBNV
VPV HollandHaven
VSB Aand.F.
VSB Liq Groeif
VSB Mix Fund
VSB Obl.Groeif.
VSB Rente Fonds
WBO Intern.
Wereldhave NV
World Prop.F
W P Stewart H
ZOM Florida F.
Zonnespectrum
Asas-fondsen
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.Ind.
Amer. Brands
AT&T Expr6S
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovest Ine
Asarco Ine
Atlantic Richf.
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int
Centocor
Chevron Corp
Chrysler
Citicorp
Coastal Corp
Colgate-Palm
34,80 34,80 f
21.00A 20,30 A
102,00 e 101,00 e
52,70 52,70
52,50
78.30
60,50
66,10
55,60
213.40
67.00
52,60
76,00
60.60
66,10
55,60 A
56,50
66.30
42,00
46,00
57.20
59.00
13420 132.70
297,00 292,00
25.40 25.30 f
67.50 A 67,00A
36.50
64,00 f 65,00 f
105,10 105.00
6.90 e 6.90 e
46.10 45.70
42.80A 42,40 A
128,40 128.00
104.40
71,90
124,00
104,10
72,10
123,80
111.9U 112.00
74.50A 74.50A
107,60 107.60
72,00 f 72,00A
756,70 750.00 A
29.00A 29,00 a
10,65 10,60
48,50 A
51,50 A
38,20
57.50A
53,00 a
40,50
26,00 A
139,10A
60,00 A
39,00 A
9.00 A
96,40 A
3,00 A
32.00
64.30 A
36.10A
103.50 A
49.40 A
90.50A
Comp Ben Par Bfr 1055,00 A
Comp. Task Gr 41,00 A
Dai-lchi Yen 1850.00 A
48,50 A
53,00 A
38,00 A
57,00 A
26.00A
137,00 A
60,00 A
39,00 A
9.00 A
95,50 A
33,00A
63,70 A
35,80 Z
102.50 A
Optiebeurs
Beleggingsinstellingen
A'dam EOEInd.F.
ABF
ABN Amro A.in F
ABN Amro Aand.F.
ABN Amro Amer.F.
ABN Amro Eur. F
ABN Amro Far E.F
ABN Amro Groen F.
ABN Amro L.Gr.F
ABNAmroNeth.F.
ABN Amro Obl.Grf
ABN Amro rent.div
ABN Amro Gl-
.Pr.Sec,
ABN Amro Pr Se-
c Am,
ABN Amro
Pr.Sec.Eur.
ABN Amro Pr.Sec-
,F.E.
660.00 641,00
132.90 A 132.90A
98,00 97,40
138,70A 136,00A
115,00 113,00 A
118,40 115,80
79.80 78,50
119,80 f 119,70
190,80 190,80
196,90
232.10
162,70
65,70
192.00
231,90
162,50
65,70
71,10 71,30
64,60 64,50
63,10 62,60
jan 105,00
jan 110,00
jan 115,00
o01 100,00
o01 100.00
jan 105,00
o98 75,00
098 95,00
jan 210,00
dec 170,00
o98 25,00
jul 30,00
o99 30,00
dec 615,00
c jan 590,00
c jan 620,00
c jan 630,00
c feb 620,00
c apr 640,00
C apr 650,00
p dec 565,00
1064
1475
1124
20,50
11,80
3.70
31,60
17.80
26,00
12.50 a
8,70 b
6,70
4,50
3,00 b
39,00
17,00
12,50 a
25,00 a
21,00
15,00
1,00
19,20
12,70
2,70 b
30,30
17,00
20,00
3.00
4,80
3,40 b
17,50
15,50 b
12,00 a
p dec
P jan
570,00
580,00
585,00
600.00
605,00
610,00
615,00
620,00
580,00
600,00
610,00
620,00
600,00
630,00
70,00
75,00
60,00
62,50
60,00
57,50
60,00
42,50
108,00
280,00
67,50
8.20 b
10,50
18,80
15,50
37,00 a
6,90 i
8,50
12,00
14.50
7.70
12,50
16,40
27.00
20.10
45,00
3.00
1.20
0,40
0,50
9,60
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
First Mexico Inc.
First Pac Hkgdlr
Fluor Corp.
Ford Motor
Gen Electric
Gen Motors
Gillette
Goodyear
Grace Co.
Hitachi Yen
Honeywell
IBM
Intern Flavor
Int.Paper
ITT Industries
Kleinw.Benson Stg
MakitaCorp.Yen
Matsushita El
Minnesota Mining
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Corp.
Morgan J P
NEC Corp Yen
Mynex
Occidental Co
P&O.Stg
PepsiCo
Perkin Foods Stg
Philip Morris
Phillips Petr
Polaroid Corp
Reed Int. Stg
Ricoh Comp
Sara Lee Corp.
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
SBC Communie.
Schlumberger
Scott&Newc.
Sears Roebuck
Sec Cap US R
Sekisui H. Yen
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Toshiba Corp.
Union Carbide
Unisys
USX Marathon
US West Comm.
US West Media
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
1470,00 A
81,70 A 82.30 A
95,80 A 95,00 A
80,00 A 80.50A
17.10A 17.10A
11.20b
64.50 A 64,60 A
33,30 A 32.30A
99 10 A 96,60 A
59,00 58,40 A
70,00 70.30
48 50 49,50A
49,00 A 50.00A
275.00 b
67,10 A 68,50A
160,40A 157.50A
45,40 A 45,60 A
41.00A 41.20A
24.00 A 24,00 A
4735,00
1450,00 A
450.00
83.30 A 84,30 A
300,00 A
300,00 A
12160A 120.60 A
94.80 A 94.20 A
950.00
45.00A 45,50 A
23.20A 22.50A
6.00 A 6.00 A
30,00 28,80
0.75A
116,00 113,70
44,00 A 43.20A
41,50 A 41.00A
11.00A 11.00A
900,00 A
38.00A 36,30 A
736,00A 725.00A
510,00 a
51.00A 51.00A
102,50A 100,00 A
6,00 A 6,00 A
49,00 A 47,80 A
12,20 12.20
1230,00 A
400,00 A
42,00 A 42,00 A
3000,00 A
300,00
45.00A 44,90 A
57.80A 58.10A
6,90 7.20A
24.50 A 24,50 A
31.00A 31.00A
19.00A 19.00A
18.30A 18.30A
23,50 A 23.00 A
52.00 A 52.60A
Staatsleningen
IO /i NL80-00
107. NL 87-97
97. NL 90-00
9NL90I-II-00
9 NL90III-00
9 NL90IV-00
9 NL91I-II-01
87. NL 90-00
8V. NL 9011-00
87. NL 91-01
87. NL 92-07
87; NL 89-99
87; NL 91-01
8.7 NL 91 -06
87. NL 90-00
87, NL 921-02
87. NL 9211-02
87. NL92-071-11
8'/. NL92-071-11
77. NL 90-00
77. NL 95-05
7'/: NL 89-99
Th NL 8911-99
Th NL 93-23
7'/i NL95-10
7'/. NL 94-04
7 NL 89-99
7 NL 89III-99
7 NL89IV-99
7 NL 93-03
7 NL 95-05
67. NL 88-98
67. NL 89-99
67. NL 95-05
67; NL 88-98
112.05
103.70
117.25
114,95
115,20
116.05
116,35
114,00
114,35
107,81
114.80
119,65
112,05
115,10
115,60
118 20
118.60
110,45
113.65
108.30
109,60
112,30
112,95
110,60
107,05
107,40
107,75
109.50
108,70
105.51
106,35
107,00
104,55
112.05
103.67
117,00
114,70
114.95
115.75
116,10
113.75
114.10
116,60
121,05
107,70
4.60
118.90
111.85
114,75
115,20
117.45
117,80
110,25
113.05
108.10
109,40
111,27
112,10
110,05
106,90
107,25
107,60
109,08
108,10
105,40
106,20
106,40
104,50
67. NL 89-99
6/-NL 93-03
6 NL 87-97
67. NL 78-98
67. NL 88-98
6/.NL 9311-98
6 NL 96-06
57. NL 94p04
5'/.NL96p02
31'. NL B48-98
105.70
106,75
103,05
103,00
102,14
104,25
101 95
101.78
103.45
99,00
105,55
106.30
103,03
103.00
102,14
104,19
101.31
101.45
103.05
99.00
Beursindexen
Adam EOE-index
Mtdkap-ind
CBS koersindex
Eurotop 100-index
Top5-index
DAX
Nikkei
FTSE-index
622,33 610,56
911,65 907,91
419,30 412.60
1572,57 1548.87
990,04 971,13
2891,00 2841,05
20822.10 20568.40
4035.70 3982.50
Op 11 dec 12.00 uur golden bi| GWK de
volgende wisselkoersen.
10/12 11/12
amerik dollar
antill.gulden
austr.dollar
belg.frank (100)
can.dollar
deense kroon 100)
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
grieksedr (100)
hongk-dollar(IOO)
lerse pond
Ital.lire (10.000)
jap yen (10 000)
nwzeel.dollar
noorse kroon (100)
oost.schill (100)
Portugese esc. (100)
Singapore dollar
Spaanse pes. (100)
zweedse kr (100)
zwits.frankdOO)
1,7430
0,9750
1.3950
5.4400
1,2860
2,88
2,86
belgische frfc (100)
Canadese dlr
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
finse mark (100)
franse frank (100)
griekse dr (100)
hongkong dlr (1001
Israel shekel
ital.lire (10.000)
japanse yen (10 000I
noorse kroon 1100)
oost.schill. (100I
Portugese esc (100)
spaanse pesdOO)
turkse lira (100)
1.665
1.31
36,05
31.65
0.60
19,75
650
11 dec 610.56
1.79
11 dec 1,7309
1.76
1.73
1.70
1.67
1.64
BRUSSEL - De vorming van een interne markt in Europa
heeft gezorgd voor een extra groei van 900.000 banen. In 1994
alleen lag het gezamenlijk inkomen in de Europese Unie 1,1
tot 1.5 procent hoger door het ontstaan van de Europese
markt. Dat concludeert Europees commissaris Monti (Interne
Markt) in een gisteren verschenen studie
Volgens Monti zou zonder opheffing van de binnengrenzen de
inflatie jaarlijks 1 tot 1,5 procent hoger uitkomen. Verder
concludeert hij dat de afzet van industriële goederen tussen
lidstaten met 14 procent is gestegen na invoering van de inter
ne markt. Voor de dienstensector geldt een groeipercentage
van 7,6 procent. ANP
RUSSELSHEIM - De Duitse justitie is na een onderzoek van
ruim drie jaar tot de conclusie gekomen dat er voldoende
gronden zijn om de ex-inkoopdirecteur van Volkswagen, José
Lopez, te horen Het parket in Darmstadt maakte dit woens
dag bekend zonder verder op bijzonderheden in te gaan. Vrij
dag geeft justitie een persconferentie
José Lopez dient te verschijnen omdat hij bij zijn overstap van
de Amerikaanse General Motors (GM) naar VW - in 1993 - be
drijfsgeheimen zou hebben meegenomen. Ook drie van zijn
medewerkers zullen aan de tand worden gevoeld.
In de VS is een rechtszaaak tegen VW in de maak die het Duit
se concern weieens kan opzadelen met een schadeclaim van
7,5 miljard mark.DPA/RTR
DEN HAAG - Vakbonden en werkgevers in de binnenvaart
zijn er na maandenlang moeizaam onderhandelen in ge
slaagd tot een nieuwe CAO te komen Het punt waarop het
overleg steeds dreigde te stranden, was de flexibilisering van
de arbeidsinzet. De partijen zijn er nu in geslaagd op dit punt
een akkoord te bereiken. De paragraaf over flexibilisering
geldt alleen voor d,e kleine binnenvaartbedrijven, waarin de
schipper-eigenaar deel uitmaakt van de bemanning. De rede
rijen die met een vloot varen, vallen niet onder de nieuwe af
spraak. De COA-binnenvaart geldt voor ruim 2.500 werkne
mers en geldt voor 1996 en 1997. ANP
BREMEN - Twee van de grootste koffiebranders in Duitsland
en heel Europa, Tchibo en Eduscho, gaan fuseren Daardoor
ontstaat een koffiegigant met een jaaromzet van 5,7 miljard
mark 6,4 miljard) en 11.750 werknemers.
Tchibo Holding, een houdstermaatschappij van de familie
Hertz die behalve koffie ook nog andere belangen omvat,
neemt Eduscho over De twee ondernemingen blijven zelf
standig opereren. D PA/ANP
BONN - De posterijen in Duitsland stoppen volgend jaar met
het vervoer van brieven per trein. De meer dan honderd jaar
oude samenwerking met de spoorwegen is per 31 mei opge
zegd omdat Deutsche Bahn niet kan voldoen aan de eisen voor
snelle bezorging, zo heeft de post gisteren meegedeeld.
De Duitse post wil zo veel mogelijk brieven de volgende dag
bezorgen. Nu lukt dat al met 92 procent. Een verdere verho
ging van het percentage valt met de trein niet te bereiken.
Voortaan vervoert de post alle brieven per vliegtuig of vracht
wagen. Het aandeel van de trein was overigens al gedaald tot
5 procent.
Bij het vervoer van pakketten blijft de post wel zaken doen
met de spoorwegen. Het wegvallen van het transport van
brieven betekent voor Deutsche Bahn een omzetverlies van
ongeveer veertig miljoen mark 45 miljoen) per jaar. DPA
1,7315
0,9670
1,3730
5.4400
1.2740
33,1700 33,1300
0,7125 0,7115
22,5500 22,4000
2,8910 2,8750
11,4100 11,3400
153,9000 153,4500
1,2250 1,2080
26,8900 26,8500
15.9400 15,9400
1.1110 1,1095
1,2450 1,2380
1,3330 1,3330
25,4500 25,5100
131,2900 131,1000
2,1665 2.1615
Bankpapier
Van 11 december (17.00 uur) tot 12 de
cember (tot 17.00) hanteert het GWK de
volgende advieskoersen voor het inwis
selen resp aankopen
geld:
1.785
1.43
5,59
1.330
30.35
113,50
2.98
38.55
34,35
0.77
23.75
van onze redactie economie
AMSTERDAM - De effecten
beurs in Amsterdam was giste
ren uiterst nerveus. De beurs-
graadmeter AEX sloot na flink
gejojomet een verlies van 11,77
punten op 610,56. De markt was
de gehele dag in de ban van de
rente en liet zich leiden door een
zeer paniekerige obligatiehan-
del. Nederlands bedrijfsnieuws
was er gisteren nauwelijks.
Op de Amsterdamse obligatie-
markt sloot de dertigjarige
staatslening 1,03 punt lager op
111,27. De tienjarige lening
(1996/06) verloor ruim zes dub
beltjes op 101,31. De aandelen
handel voelde zich overvallen.
Ook elders in Europa. Londen
zakte 1,3 procent, Frankfurt en
Parijs 1,7 procent. De dollar was
1,2 cent lager.
Eerst belandde de AEX in de
ochtenduren op 16 punten ver
lies door de val van de in Londen
verhandelde Bundfuture, een
termijncontract op een combi
natie van Duitse staatsobliga
ties. Nadat de AEX weer aan
trok tot -12, kwam er 's middags
weer de klad in door toedoen
van een nerveuze Amerikaanse
obligatiemarkt.
De AEX zakte terug tot achttien
punten onder het slotniveau van
dinsdag, toen in de VS de obli
gatiemarkt kortstondig onder
uit ging en Wall Street negentig
punten daalde. Op de Ameri
kaanse financiële markten wis
ten handelaren niet goed raad
met de gepubliceerde produ
centenprijsindex voor novem
ber, die iets sterker was gestegen
dan geraamd.
In Amsterdam leverden zo goed
als alle fondsen in. Akzo Nobel
zakte 5,70 tot 229,30, Hei
neken moest 4.20 afstaan op
306 en Koninklijke Olie raak
te 4,60 kwijt 281,50). Wol-
tersKluwer minderde 6,40 tot
221. De rentevrees bracht
vooral veel aanbod van de zijde
van de optiebeurs. Daar dekten
handelaren zich af tegen posi
ties die zij voor zichzelf of voor
derden hadden ingenomen. Ze
gaven voortdurend mandjes af
op de AEX-index ofwel combi
naties van aandelen die meetel
len in de AEX-graadmeter.
Een witte raaf vormde Getro
nics. Het automatiseringsbe
drijf wist een dubbeltje te
stijgen tot 46,10. Ook Bols-
Wessanen wist de dans te
ontspringen en eindigde onver
anderd op 32 Mogelijk dat
beleggers hun stukken vasthou
den met het oog op geruchten
over een overname. Ook het ha
venfonds Nedlloyd eindigde on
veranderd op 44,70.ANP
(Advertentie)
0,0013 0,0020
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur' Goud
onbewerkt 20.280-20 880, vorige 20 370-
20.970, bewerkt 22.480 laten, vorige
22.570 laten, zilver onbewerkt 230-300.
vorige 230-300, bewerkt 340 latan, vori
ge 340 laten.
beurs Amsterdam periode van 20 dagen
rendement op staatsleningen periode van 20 dagen
middenkoers in guldens periode van 20 dagen
Vraag uw verzekeringsadviseur naar de brochure.
Of bel 06-0317. Faxen kan ook 06-0325.
Nationale-Nederlanden l\I
Wat er ook gebeurt
