Werken aan vredescontinent
PZC
PZC
Man met eelt op z'n ziel en ellebogen
Voetbal en televisie
feiten en meningen
Shimon Peres: we hebben geen tijd te verliezen, het proces moet verder
Slaapt u echt wel goed?
mm «aiK *w. iac.
donderdag 12 december 1946
donderdag 12 december 1996
„Ik ben geboren als optimist en
ben het mijn hele leven geble
ven. Pessimisme heb ik altijd
beschouwd als een nutteloze
gemoedstoestand", schrijft
Shimon Peres (73) in 'Battling
for Peace', zijn autobiografie.
Maar zijn optimisme is het af
gelopen jaar wel erg sterk op de
proef gesteld. Eerst ivas er de
moord op Jitschak Rabin, die
praktisch onder zijn ogen ge
beurde. Daarna sloegen Pales-
rijnse zelfmoordcommando's
vier maal bloedig toe. En in mei
leed Peres een dramatische
verkiezingsnederlaag tegen
Benjamin Netanyahu, de 25
jaar jongere en betrekkelijk on
ervaren kandidaat van de Li
kud. Sindsdien heeft de oud
premier machteloos moeten
toezien hoe de nieuwe regering
een groot deel van de interna
tionale goodivill verspeelde die
hij en Rabin in de laatste jaren
hadden opgebouwd.
Peres kreeg dit jaar de Four
Freedoms Award voor vrijwa
ring van vrees, maar kon door
de spanning rond de Israëli
sche verkiezingen in mei niet
naar Middelburg komen om de
prijs in ontvangst te nemen. In
dit vraaggesprek maakt Peres
duidelijk dat de Arbeiderspar
tij en de Likud een regering van
nationale eenheid moet vor
men om het vredesproces te
redden. Achter de schermen
wordt al onderhandeld, maar
succes is allesbehalve verze
kerd. Binnen beide partijen be
staai krachtige oppositie tegen
een eenheidsregering, en dan is
er nog het ego van Benjamin
Netanyahu.
Peres is een fenomeen. Wie het
bijna vijftig jaar uithoudt in de
keiharde politieke wereld van
Israël en het Midden-Oosten,
moet eelt hebben op zijn ellebo
gen en zijn ziel. In tegenstelling
tot de fantasieloze nieuwko
mer Netanyahu is Peres met
hart en ziel een visionair. In dit
interview ontvouwt hij zijn-
ideeën overeen nieuw Midden-
Oosten en ibereld. ..Het vredes
proces is nog niet af", zegt hij.
„De vredeseilanden moeten
een vredescontinent worden".
van onze correspondent
in Tel Aviv
Ad Bloemendaal
Wat hem na de teleurstellingen van
het afgelopen jaar op de been
houdt, is de drang ervoor te zorgen dat
wat al is bereikt niet verloren gaat. zegt
Shimon Peres. Hij somt op: Israels er
kenning van de PLO, de vestiging van
Palestijns zelfbestuur, de vrede met
Jordanië en de vredesbesprekingen
met andere Arabische landen. „Het is
waar dat de Likud met een uiterst klei
ne meerderheid de verkiezingen heeft
gewonnen", zegt hij. „Maar ze hebben
zich verplicht tot de uitvoering van de
Oslo-akkoorden, waarmee ze hun
ideologie deels hebben verlaten. Dat is
een hele verandering. Het landschap is
bergachtig, met stijgen en dalen. Maar
ik zie liever een berglandschap dan een
woestijn, zonder water en zonder le
ven".
Sinds hij premier af is, zetelt Peres met
een omvangrijke entourage op de
zwaarbewaakte negende verdieping
van een kantoorgebouw in het centrum
van Tel Aviv. Vanuit zijn kamer zien we
de zon in de Middellandse Zee zakken.
De dag loopt ten einde en de oppositie
leider maakt een vermoeide indruk.
Maar hebbgn we hem ooit anders ge
zien?
In ïijnlange politieke leven is Peres bij
na alles geweest wat men in een Israëli
sche regering kan worden: minister van
buitenlandse zaken, minister van de
fensie, minister van financiën en een
paar keer premier. Twee jaar geleden
ontving hij, samen met Jitschak Rabin
en Jasser Arafat, de Nobelprijs voor de
vrede. Maar dat heeft allemaal weinig
te betekenen, zegt hij. „Ik bepaal de
waarde van mijn leven niet aan de hand
van titels of banen, maar aan de hand
van de zaken waarvoor ik heb gevoch
ten. Titels gaan en komen, veranderin
gen blijven. De meeste mensen denken
nog altijd in de patronen van het verle
den. Ze hebben geen oog voor wat aan
de horizon zichtbaar is. Het is mij n ver
antwoordelijkheid de werkelijkheid
bloot te leggen en me daarover onbe
vreesd uit te spreken, zelfs als ik alleen
zou komen te staan".
- Als oppositieleider zijn uw mogelijk
heden zeer beperkt. Bent u bereid toe te
treden tot een regering van nationale
eenheid onder Benjamin Netanyahu?
Peres. „Daar heb ik geen bezwaar te
gen. vooropgesteld dat het regeerak
koord wordt gewijzigd. De moeilijk
heid is niet de regering, maar het
politieke programma. Het gaat me er
niet om minister of premier te worden.
Een regering van nationale eenheid die
ons verder helpt op de weg naar vrede,
dat moet het doel zijn".
- Wat zou er minimaal moeten verande
ren in het regeerprogramma
Peres: „In ieder geval moet de volledige
uitvoering van de Oslo-akkoorden
centraal staan. Verder moeten we over
eenstemming bereiken over een neder-
zettingen-polftiek. En de onderhande
lingen met Syrië moeten worden
hervat".
- Op welke basis?
Peres: „Op een open basis, waarbij de
onderhandelingsresultaten zullen
worden voorgelegd aan het volk in de
vorm van een referendum".
-Is dat hetzelfde als onderhandelen
'zonder voorwaarden vooraf', zoals
premier Netanyahu icil?
Peres: „Als je zonder voorwaarden
vooraf wilt onderhandelen, kun je niet
van te voren zeggen dat je niet bereid
bent ook maar een centimeter van de
Golan terug te geven. En er zijn al pre
cedenten voor de ruil van grondgebied
voor vrede. We hebben de Sinai ont
ruimd en delen van het grensgebied
met Jordanië. Maar ik wil in een inter
view niet onderhandelen over de basis
voor een regering van nationale een
heid. Beschouw wat ik heb gezegd
maar als algemene richtlijnen, details
geef ik liever niet".
- Wat ziet u als de oorzaak van de huidi
ge moeilijkheden?
Peres: „De oorzaak is een verkeerde
uitleg van de politieke toestand, vanaf
de eerste dag. De Likud heeft ons steeds
op drie punten bekritiseerd. Om te
beginnen zeiden ze dat je vrede kunt
bereiken in ruil voor vrede, een soort
gratis vrede dus. Nu beginnen ze te be
grijpen dat je niets krijgt als je niets
geeft. Gratis vrede bestaat niet. Ze ha
merden ook steeds op een veilige vrede,
dat wil zeggen: eerst veiligheid en dan
vrede. Nu komen ze er achter dat ook
dat onmogelijk is. En tenslotte beweer
den ze dat we teveel haast maakten.
'Langzaam aan!riepen ze. Dat hebben
ze gedaan, alleen maar om tot de ont
dekking te komen dat de krachten die
zich tegen wede verzetten, nu meer
vaart maken. Al die kritiek op ons was
voorbarig".
- Is de huidige regering bezig met tijd
rekken?
Peres: „Als ik wist waar ze mee bezig
waren, dan zouden ze een compliment
verdienen. Ik ben er niet zo zeker van
dat ze weten wat ze doen".
- U hebt de afgelopen weken in een aan
tal Arabische landen met leiders ge
sproken. Is hun woede over de huidige
Israëlische politiek oprecht gemeend?
Of heeft premier Netanyahu gelijk als
hij zegt dat de Arabieren alleen maar
even moeten wennen aan een situatie
van 'geven en nemen', na het 'geven en
geven'van de vorige regering?
Peres: „Ik kan niet spreken namens
Arabische leiders. Wat ik wel kan zeg
gen, is dat Israël onnodig welwillend
heid heeft verspeeld. De krachten in de
Arabische wereld die zich tegen vrede
richten, worden met de dag sterker.
Volstrekt onnodig".
„En wat 'geven en nemen' betreft: wat
opgaat in de handel is niet noodzake
lijk ook van toepassing op de politieke
toestand. Als we ons terugtrekken uit
de Gazastrook, is dat dan nemen of ge
ven? Het vertrek op zichzelf moet je
naar mijn idee omschrijven als 'ne
men', daar blijven zou 'geven' zijn en
een vergissing Je kunt je in dat soort
zaken niet gedragen als een boekhou
der Wat zijn je rekeneenheden? Vier-
Sleepy Goes adviseert:
GOES. 'Natuurlijk, altijd!', zult u
zeggen. En om maar gelijk met de
deur in huis te vallen, dat is juist
het punt dat wij ditmaal onder
uw aandacht brengen. Want als u
goed slaapt, hoeft dat nog tang
niet natuurlijk te zijn!
U heeft onlangs een heel kwalitatief
goede matras gekocht. De lattenbo-
dem had u a! vanaf uw trouwen,
Voorlopig kon deze nog wel mee, zei
uw man Dus de eerste tijd kan u er
weer tegen. Een goede raad die we u
nu dan ook al meegeven' matras en
bedbodem moéten steeds perfect op
elkaar worden afgestemd. Het heeft
geen nut een nieuwe matras te kopen
als de bedbodem versleten is.
Anderzijds ?al een dure Intlenbodem
ook niet het gewenste resultaat ople
veren als er geen aangepaste matras
opligt
ir dat u het weet
Gezond ilapen, mrl it tolr oniersUunmg
Of u nu een zittend of staand beroep
hebt Te lang in één en dezelfde hou
ding blijven werkt op den duur ver
moeiend en belastend. Laat u. daarom
vroegtijdig door onze slaapspeetalis
ten adviseren!
Sleepy, het adres voor lattenbodèms,
boxsprings, waterbedden, spiraalve
ringen, matrassen, kussens, dekbedden,
bedtextiel, slaapkamers, slaapkamer-
kasten en alle accessoires.
De slaapwinkel met advies.
TMC-Sleepy biedt u meer! Wilt u volledig op de hoogte gebracht worden,
bel of schrijf dan voor het komplete en gratis Slecpy-Slaapboek!
TMC-Sleepy. voor wakkere mensen!
TMC Goes, Antwoordnummer 862.4460 WB GOES, Tel. (0113)250495
TMC Goes, Marconistraat 13
Shimon Peres schudt handen van medestanders tijdens zijn verkiezingscampagne in mei van dit jaar.
kante kilometers? Overheersing? Als je
je afwegingen maakt op morele gron
den, hoe kun je die dan omschrijven als
'geven en nemen'? Dan gaat het je im
mers niet om betaling. We doen het om
dat we geen bezettende mogendheid
willen zijn of een overheersende
macht".
- Vanaf volgende maand bekleedt Ne
derland het voorzitterschap van de Eu
ropese Unie. Om Israël te kunnen
bezoeken, zal onze minister van buiten
landse zaken het eerst met de Israëli
sche regering eens moeten worden over
de Orient House-kwestie, die nu een
prestige-zaak is geworden. Heeft u een
voorstel voor een oplossing die beide
partijen het gezicht zou kunnen red
den?
Peres: „Als het gaat om het redden van
gezichten, is een interview geen goed
medium, maar als men mij om raad zou
vragen wil ik die best geven. Mijn eigen
regering heeft kans gezien die zaak op
de een of andere manier te regelen. Ik
geloof niet dat symbolen zo belangrijk
zijn".
- Heeft u een bepaald compromis in ge
dachten?
Peres: „Ja, er is wel een uitweg".
- Israël is nooit voorstander geiveest
van een belangrijke politieke rol voor
Europa in het vredesproces. Maar vori
ge week kwam u met een voorstel de
NAVO in het proces te betrekken. U
heeft daarover al gesproken met de
Franse president Jacques Chirac.
Peres: „Er is een Europese politiek, eris
een Amerikaanse politiek en er is een
Atlantische politiek. Europa zal zich
duidelijk moeten uitspreken over wat
Europees is en wat Atlantisch. Als het
in het vredesproces gaat om economie
en financiën, dan heeft Europa zijn ei
gen beleid. Hetzelfde geldt voor de
Verenigde Staten. Er is een donor
conferentie om de inspanningen te co-
ordineren. Maar als het gaat om diplo
matieke zaken, kunt u zich dan voor
stellen dat zich eerst een Amerikaanse
bemiddelaar aandient en 's middags
een Europese? Voor je het weet, moet
het Midden-Oosten gaan bemiddelen
tussen Europa en Amerika! Dat heeft
geen zin".
„In de tijd dat er een gezamenlijke vij
and was, is er overeenstemming bereikt
over de vorming van de NAVO. Nu is die
vijand er niet meer, maar de organisatie
met haar Atlantische strategie bestaat
nog steeds. Hier in het Midden-Oosten
hebben de Vei'enigde Staten en Europa
te maken met gezamenlijke problemen.
Dus waarom geen politieke samenwer
king? En niet alleen als het gaat om het
Midden-Oosten, maar ook voor wat be
treft Bosnië".
„Het is merkwaardig te zien dat er een
Atlantische echo bestaat voor een toe
stand die verleden tijd is, terwijl zo'n
echo ontbreekt voor actuele situaties".
- Heeft u al reacties op uw idee ontvan
gen?
Peres: „Ik denk dat het moeilijk valt te
bestrijden. Ik heb er met Chirac over
gesproken en met anderen die in dat
verband belangrijk zijn. In feite is het
steeds mijn opvatting geweest. Ik heb
onze Franse vrienden verteld dat ze be
ter niet met eigen voorstellen kunnen
komen. Ze moeten maar één ding zeg
gen, namelijk: 'Wij gaan akkoord met
alles waar jullie het onderling over eens
kunnen worden'. Laat ik een voorbeeld
geven. Als het gaat om de vraag of er al
dan niet een Palestijnse staat moet ko
men, is het beter de betrokken partijen
een antwoord te laten bedenken".
- Sommigen in uw partij menen dat het
beter is nu al een voorkeur duidelijk te
maken voor een Palestijnse staat.
Peres: „Laat die mensen dan maar pro
beren te onderhandelen. Ik weet dat als
je een plan aankondigt, je het automa
tisch om zeep brengt. Je jaagt onmid
dellijk alle critici en de hele oppositie
tegen je in het harnas. Je kunt beter ge
leidelijk te werk gaan, stap voor stap.
Zelfbestuur voor de Palestijnen is niet
het laatste stadium van onze overeen
komst. Autonomie is niet meer dan een
halteplaats op de weg naar een perma
nente regeling. Over de aard van die re
geling moeten we onderhandelen".
- Volgens premier Netanyahu is een ge
demilitariseerde Palestijnse staat on
mogelijk. Geen enkele soevereine staat
zou bereid zijn het recht zich te beiva-
penen op te geven.
Peres: „Alles wat we tot nu toe bereikt
hebben, was nog nooit vertoond. Wat er
in de Oslo-akkoorden staat, vind je in
geen enkel boek. Als je te maken hebt
met een ingewikkelde toestand, dan
heb je het recht te zoeken naar grootse,
nieuwe ideeën. En dat is in Oslo ge
beurd. Als je voortdurend uitgaat van
bestaande normen en precedenten, dan
kom je niet veel verder".
- In uw boek 'The Neiv Middle East' ont
vouwt u een grootse toekomstvisie, ge
baseerd op vrede door economische
samenwerking. Premier Netanyahu
omschreef die visie onla ngs als 'karak
teristiek voor mensen die lange tijd on
der een staat van beleg hebben geleefd,
en die iaat er achter de muren gebeurt,
willen veranderen door zich een andere
werkelijkheid in te beeldenBlijft u het
Nieuwe Midden-Oosten beschouwen
als meer dan een droom, ook nu de wer
kelijkheid met de dag grimmiger
wordt?
Peres: „De definitie die Netanyahu
geeft, is karakteristiek voor mensen die
denken in termen uit het verleden. Er
bestaat niet zoiets als een Nieuw Mid
den-Oosten of een Nieuw Europa. Er is
een nieuw tijdperk aangebroken en de
wereld is enorm aan het veranderen. De
bronnen voor kracht en welvaart wor
den nu veel meer intellectueel bepaald
dan materialistisch. Oude maatstaven
zijn strategisch en economisch niet
meer van belang. Stel je voordat Disra
eli in de wereld van vandaag tegen ko
ningin Victoria zou zeggen: majesteit,
hier hebt u India, Bangladesh en Pakis
tan. Ze zou hem het dak afgooien. Het
zijn niet langer India enBangladesh die
Engeland sterk maken"
„Hetzelfde gaat op voor strategie. We
praten nog steeds over een paar kilo
meter hier en een paar kilometer daar.
Maar in een tijdperk van raketten be
staat er geen eerbied voor grenzen
meer. De mogelijkheden en de gevaren
van onze tijd zijn grenzenloos. Onze
wereld verandert van een wereld vol
vijanden in een wereld vol problemen".
V£
Het Nederlandse profvoetbal zal binnen enkele
jaren een metamorfose ondergaan. Na het mis- D
lukte avontuur van Sport7 en het opstappen 111
van het sectiebestuur ziet de toekomst er voor veel
clubs somber uit. Zeker als het hof in Amsterdam Feye- 1
noord volgende week in het gelijk stelt. Als de voetbal- A
verenigingen straks zelf mogen beschikken over de tv- m
rechten, dan zullen diverse profclubs de poorten moe- zt
ten sluiten. k<
foto Reuters
„In mijn boek 'The New Middle East'
stel ik de Europese Gemeenschap ten
voorbeeld aan onze regio. Als ik het op
nieuw zou schrijven, zou ik de econo
mische gemeenschap van Zuidoost-
Azië als voorbeeld gebruiken. Kijk
eens wat daar gebeurt! Het laat zien
dat welvaart en industrie niet een zaak
is van Noord of Zuid, of van de kleur
van je huid. Het gaat om het scheppen
van een markt-economie, een op we
tenschap gebaseerde industrie en ade
quaat onderwijs. Iedereen kan dat uit
voeren. Een idee heeft geen paspoort
nodig om van het ene land naar het an
dere te reizen. Technologie kent geen
visa".
„Wat Netanyahu zegt, laat zien dat hij
in een wereld leeft die niet langer be
staat, Op korte termijn gaat het om de
keuze tussen een Midden-Oosten met
nieuwe wapens of een Midden-Oosten
met nieuwe economieën. Ik probeer ie
dereen er zo goed mogelijk van te over
tuigen dat een Midden-Oosten met
nieuwe economieën beter is. U zult
moeten toegeven dat de meeste mensen
liever herinneringen ophalen dan na
denken. Veranderingen zijn niet auto
matisch aantrekkelijk en ze kosten tijd.
Het is gemakkelijker de wereld te ver
anderen dan je denkwereld".
- U hebt in uw lange carrière alle we
reldleiders van zeer nabij meegemaakt.
De tijd van de echte staatslieden, de
zwaargewichten, is voorbij. Of lijkt dat
maarzo?
Peres: „De wereld is ingrijpend veran
derd en hetzelfde geldt voor de leiders.
Ik wil een onderscheid maken tussen
leiders van voor en na het begin van het
televisietijdperk. Het nieuwe medium
heeft sterke en zwakke kanten. Het
maakt een dictatuur onmogelijk, maar
democratie onverdraaglijk. De hele
idee van leiderschap dateert uit een
wereld met legers en oorlogen. Tegen
woordig zijn leiders hun volk verant
woording schuldig. De mensen vragen:
wat doen ze voor ons? We hebben geen
behoefte aan legers en aan bloedver
gieten. We willen welvaart en welzijn.
Tegenwoordig is een leider iemand die
iets voor elkaar krijgt".
„De ene helft van de wereld leeft al in
de nieuwe tijd. Maar de andere helft
lijdt nog onder oorlogen en bloedver
gieten, en houdt er nog steeds een ou
derwetse manier van denken op na.
Terreur is niet geconcentreerd in ka
zernes of legerkampen en, net als de
economie, erkent ze geen grenzen".
„Er staat ons eerst nog een heel moeilij
ke tijd te wachten. Ik hoor wel eens dat
mijn plaats in de geschiedenisboekenis
verzekerd. Maar heb ik daar behoefte
aan? Om te beginnen wil ik niet dat
mijn kinderen me zullen uitlachen om
dat ik me mijn hele leven met verkeerde
dingen heb beziggehouden. En verder:
wat is over honderd jaar geschiedenis?
Vier studenten die uit verveling een
scriptie schrijven over wat er in 1996
gebeurde"!
„Leiders moeten bescheidener zijn en
pragmatischer, en meer verantwoorde
lijkheidsgevoel tonen. Een leider moet
worden beoordeeld naar zijn daden.
Zei 1 geef ik de voorkeur aan omstreden
leiders boven leiders die populair pro
beren te zijn door het iedereen naar de
zin te maken. Veranderingen zijn per
definitie controversieel en als je leiding
wilt geven, moet je leiding geven aan
veranderingen GPD
Dat Nederland te klein is voor 36 profclubs, staat als|
een paal boven water. Een aantal eerste-divisionisten
trekt gemiddeld nog geen tweeduizend bezoekers. Heb
ben dergelijke clubs wel bestaansrecht? Profvoetbal is
er voor het publiek, maar als dat geen interesse toont in!
een marginaal product, houdt het op.
Dankzij Sport7 leken de clubs de komende jaren in
staat om een sluitende begroting te maken, maar als
straks een nieuw - en aanzienlijk minder hoog - tv-con-
tract wordt afgesloten, raken veel clubs een grote in
komstenbron kwijt. Van 2,9 miljoen gulden per jaar!
naar nog geen vij f ton. Meer hoeven de clubs niet te ver-:
wachten als de KNVB alleen maar collectief samenvat-i
tingen kan aanbieden aan de tv-stations. Het zal voor!
veel clubs de doodsteek betekenen.
De topclubs varen er wel bijDe tv-stations zullen in dej
rij staan om exclusieve contracten af te sluiten. De ge
schiedenis heeft geleerd dat duels van Ajax, Feyenoord
en PSV door een groot publiek worden bekeken. En!
kijkcijfers bepalen nog altijd de waarde van een pro
duct, omdat adverteerders geen grote bedragen willen!
investeren in programma's, waarnaar nauwelijks:
wordt gekeken. Bij het ter ziele gegane Sport7 weten ze
er alles van.
Dat de huidige situatie betaal-televisie een grote stapt
dichterbij brengt, is een punt dat in de laatste dagen;
nauwelijks aan de orde is geweest. Toch zal de Neder
landse tv-kijker er op korte termijn aan moeten gelo-.
ven. Wie topvoetbal live op de buis wil zien, zal daar-l
voor in de buidel moeten tasten. Toen Sport7 deze plan-I
nen nog voor de start van de zender lanceerde, stond!
voetbalminnend Nederland op zijn kop. Een meerder
heid liet weten niet te willen betalen voor voetbal op tv.
Maar het is een ontwikkeling, die niet te stoppen is.
In Zuid-Europa, maar ook in Duitsland en Engeland!
zijn bijna alle live-duels alleen te zien, als een abonne
ment wordt genomen op respectievelijk Premiere of
Sky-Sport. Stations, die net zo werken als het in onsj
land actieve FilmNet. Voor minstens vijftig gulden
abonnementsgeld per maand zijn via de decoder top
sport (en recente speelfilms) op de buis te ontvangen.
Ook in Duitsland en Engeland protesteerde het publiek
tegen deze ontwikkeling, maar sinds beide zenders top
voetbal in het pakket hebben, is het abonneetal van bei
de zenders explosief gestegen. De topclubs varen er wel
bij.
Vroedvrouw getuigt
De Haagse vroedvrouw Neel-
tje Epter heeft voor het ge
rechtshof in Hamburg getuigd
tegen de commandante van
het vrouwenkamp Ravens-
brüek.
De Haagse werd in 1941 gede
porteerd omdat ze ouders had
geadviseerd hun kind Beatrix
Juliana Wilhelmina te laten
dopen.
De vroedvrouw vertelde het
hof van de gruwelen in het
kamp, waar 'zelfs stervenden
op het appèl moesten verschij
nen'.
Auto's voor artsen
Dit jaar zijn 1076 nieuwe au
to's toegewezen aan artsen.
Dat is 21 procent van het to
taal aantal gedistribueerde
wagens.
Ruim vijfhonderd artsen
wachten nog op een vervoer
middel.
Uit de tijd
Volgens de regering dienen dé
interlokale stoomtrams te ver
dwijnen. De trams zouden uit
de tijd zijn geraakt.
Schoolbus
In de Zak van Zuid-Beveland
wordt de roep om verbetering
van de busdienst steeds luider.
Er is vooral behoefte aan een
aparte schoolbus. De bussen
zijn nu overvol en een kata-
strofe op de slechte,, bochtige
wegen is niet uitgesloten.
Directie:
K. Scherphuis,
W F. de Pagter en
F. van de Velde
Hoofdredactie:
A. L Oosthoek
M. van Zuilen (adjunct)
Centrale redactie:
Postbus 18.
4380 AA Vlissingen,
Tel (0118)484000;
Redactiefax: (0118) 470102
's avonds op zondag t/m
vrijdag: vanaf 19.00 uur
in het weekeinde
verwijzing via de
telefonische boodschap
op de kantoren.
Vlissingen:
Oostsouburgseweg 10,
Postbus 18,
4380 AA Vlissingen
Tel. (0118) 484000.
Middelburg: Markt 51
4331 LK Middelburg
Tel. (0118) 681000
Goes: Voorstad 22.
4461 KN Goes
Tel (0113)273000
Terneuzen: Axelsestraat 16
4537 AK Terneuzen
Tel (0115)694457.
Hulst: Servicepunt
Boekhandel Duerinck,
Gentsestraat 12.
Tel (0114)314058
Axel: Nassaustraat 15,
4571 BK Axel.
Tel. (0115)568000
Zierikzee: Oude Haven 41
4301 JK Zierikzee
Tel. (0111) 415380
Opening kantoren:
Maandag t/m vrijdag
van 8 00 tot 17 00 uur
Openingstijd Zierikzee
8 30-17 00 uur
Zaterdags in Vlissingen
van 8.00 tot 10 30 uur
Bezorgklachten: maandag
t/m vrijdag: op de kantoren
gedurende de openingstijden;
zaterdags tot 14.00 uur
op de kantoren door de klacht in te
spreken op de band of de
verwijzing op te volgen.
Overlijdensadvertenties:
tijdens kantooruren en
uitsluitend maandag-
t/m vrijdagavond van 20.30
tot 22.00 uur en zondagavond
van 20.00 tot 22.00 uur
Tel. (0118) 484000
Fax(0118)470100
Abonnementsprijzen: per
kwartaal 91.00. franco per post
119,00; per maand 33,00. per
jaar ƒ350,00; franco per post
460.00;
bij automatische afschrijving per
termijn 1,50 korting;
losse nummers maandag t/m vrij
dag/1.60,
zaterdag 2,50 p.st. (alle
bedragen inclusief 6 pet. btw)
Postrek.nr3754316
t.n.v. PZC ab.rek Vlissingen.
Advertentietarieven:
176 cent per mm. minimumprijs
per advertentie 26,40.
ingezonden mededelingen
2.5 x tarief
Voor brieven bureau van dit blad
7,- meer
Volledige tarieven met
contractprijzen op aanvraag
(alle advertentieprijzen
exclusief 17,5 pel. btw).
Giro: 35 93 00, Uitgeverij'
Provinciale Zeeuwse Courant B.V.
Vlissingen
PZC-ombudsman:
C. van der Maas
Telefonisch spreekuurmaandag
t/m vrijdag 9.30-12.00 uur. Tel
(0118)484401.
Auteursrechten voorbehouden
Uitgave PZC
