Eenmalige post redt winst Shell
ilLj
PZC
Gebrande cacaobonen opgeruimd
Kwartaalwinst van
KNP BT fors lager
Consumentenbond
BEUC klaagt over
kwaliteit van ham
Olies drukken
stemming Damrak
financiën en economie
Verkoop sector fijnchemie flatteert kwartaalcijfers van olie- en chemiegigant
Kleine verlaging
rente Frankrijk
i'
1 mÊÊrn,
f
Banengroei houdt aan
Fors tegenvallende winst BASF
Tarieven bussiness class omhoog
Calamiteiten Noordzeekanaal
Duisenberg: Fransen spieken
amsterdamse effectenbeurs
vrijdag 1 november 1996
van onze redactie economie
ROTTERDAM - Dankzij bij
zondere inkomsten is de winst
van Shell in het derde kwartaal
van dit jaar met 31 procent ge
stegen tot 3,47 miljard. Zonder
de eenmalige verdiensten en ge
meten in Britse ponden - de
munteenheid waarin Shell rap
porteert - daalde het resultaat
echter met 7 procent tot 1,12
miljard pond.
De nettowinst in guldens blijft
op peil door de gunstige wissel
koers van de gulden ten opzich
te van het pond en dankzij de
verkoop van het bedrijfsonder
deel fijnchemie, die 84 miljoen
pond opleverde. Ook profiteer
de de Nederlands-Britse maat
schappij van de hogere olieprijs,
de waarde van de voorraden
steeg 128 miljoen pond.
De chemie-activiteiten hadden
het opnieuw moeilijk Een stij
ging van de grondstofkosten en
lagere verkoopprijzen deden de
van onze redactie economie
AMSTERDAM - De winst van
KNP BT is in het derde kwartaal
van dit jaar uitgekomen op 38
miljoen. Vorig jaar verdiende
het concern (papier, verpakkin
gen en kantoorartikelen) nog
ƒ116 miljoen in het derde kwar
taal. De winst over de eerste ne
gen maanden daalde van 394
miljoen vorig jaar tot 139 mil
joen dit jaar.
De papierdivisie KNP Leykam.
die sinds enkele maanden in de
etalage staat, speelde het con-
PARIJS - De centrale hank van
Frankrijk heeft gisteren de in
terventierente. het belangrijk
ste officiële rentetarief, ver
laagd van 3,25 tot 3,20 procent.
Het nieuwe tarief geldt met in
gang van 4 november.
Deskundigen zagen de verla
ging al aankomen. De redelijk
stabiele koers van de Franse
frank maakte het Banque de
France mogelijk het rentetarief
meer in de buurt van de Duitse
beleningsrente te brengen. Die
rente staat op 3,0 procent.
Met de rentemaatregel, hoe
klein ook, wil de regering een
poging doen de economie op te
peppen. Juist gisteren bleek dat
de werkloosheid in Frankrijk in
september op het recordpercen
tage van 12,6 is gekomen.
AFP/RTR
volumetoename teniet. Het re
sultaat vóór bijzondere posten
nam bij de chemie af met 40 pro
cent tot 189 miljoen pond.
Dankzij de verkoop van de fijn-
chemie-activiteiten bleef de da
ling van het sectorresultaat uit
eindelijk beperkt tot 14 procent.
Groei
Shell verwacht in de chemische
industrie alleen een verbetering
als de economische groei in de
rijke landen aantrekt. Verder
moet de samenwerking met Ex
xon in aardolie-additieven enig
soelaas bieden. Shell meldde af
gelopen augustus ook al op een
zoek te zijn naar partners voor
de polyester-productie. Dat ge
beurde nadat de winst in het
tweede kwartaal dit jaar daalde
door een halvering van de che-
mie-inkomsten
Zoals verwacht kwam de hoge
olieprijs het sectorresultaat bij
exploratie en productie ten goe
de. In Britse ponden gemeten
steeg het bedrijfsresultaat met
92 procent tot 599 miljoen pond.
Over het derde kwartaal was de
prijs van een vat ruwe olie
(Brent Blend) gemiddeld 20.90
dollar, maar liefst 4,75 dollar
hoger van een jaar geleden. Ook
de hogere olieproductie, de ge
stegen aardgasafzet en lagere
exploitatiekosten droegen hun
steentje bij.
Bij de raffinage en benzine ver
koop had de hoge olieprijs juist
een nadelig effect. Shell kan de
duurdere inkoop veelal niet
doorberekenen aan de klanten,
vooral in Europa waar de con
currentie aan de pompen scherp
is. Het sectorresultaat op basis
van geschatte actuele kosten
daalde met 27 procent.
Door de stijging van de netto
winst verbeterde wel het rende
ment op geïnvesteerd vermo
gen, wat Shell zelf als een
belangrijke toetssteen be
schouwt. Het rendement nam
toe van 10,4 procent tot 11 pro
cent. De Nederlands-Britse
oliemaatschappij streeft naar
minimaal 12 procent.
Zonder bijzondere posten is het
resultaat op basis van geschatte
actuele kosten over de eerste ne
gen maanden - een cijfer waar
aan beleggers veel belang hech
ten - gestegen met 5 procent tot
3,8 miljard pond. Het goede eer
ste kwartaal maakte de daling
van 7 procent in het derde kwar
taal goed. De omzet over de eer
ste negen maanden is met 17
procent gestegen tot 59,9 mil
jard gulden. ANP
cern wederom parten. Het be
drijfsresultaat van Leykam was
7 miljoen negatief, tegen een
winst van 108 miljoen in het
derde kwartaal vorig jaar. Over
de afgelopen negen maanden
zijn de resultaten van de
papieractiviteiten nog dramati
scher: een verlies van ƒ31 mil
joen, vergeleken met een posi
tief saldo vorig jaar van 291
miljoen
De onderneming zelf noemt de
resultaten van Leykam weder
om onbevredigend. De marges
bevinden zich op een zeer laag
niveau. Enige hoop is er wel,
omdat in het derde kwartaal
ook de eerste stijgingen van de
papierprijs zijn gesignaleerd.
De twee andere divisies van het
concern. KNP BT Distribution
en KNP BT Packaging, deden
het beduidend beter. Het be
drijfsresultaat van distributie,
waaronder ook de kantooracti
viteiten vallen, daalde licht van
ƒ61 miljoen tot 58 miljoen in
het derde kwartaal. De verdien
sten bij Packaging stegen van
39 miljoen vorig jaar tot de
huidige 57 miljoen.
Het vooruitzicht voor de rest
van het jaar is volgens het con
cern iets beter, mede omdat het
vierde kwartaal meestal de bes
te score laat zien. Ondanks het
slechte resultaat in het derde
kwartaal verwacht KNP BT in
de tweede helft van het jaar toch
meer te verdienen dan in de eer
ste helft. Dat betekent dat de
onderneming in het vierde
kwartaal een minimale winst
denkt te behalen van 63 mil
joen. ANP
'"'"P'*>,£■-
WORMERVEER - De resterende cacaobonen van de brand afgelopen weekeinde op een industrieterrein bij Wormen eer (NH), wer
den gisteren met een shovel bij elkaar geschoven. De 'gebrande' cacaobonen gaan per boot en tankwagen naar Belgie.
foto Hans Steinmeier/ANP
DEN HAAG - Het aantal banen in Nederland blijft onvermin
derd hard groeien. Al twee jaren achtereen neemt het met ge
middeld ruim 10.000 per maand toe. Het Centraal Bureau
voor de Statistiek meldde gisteren dat het aantal banen in de
eerste helft van dit jaar 140.000 groter is dan in de overeen
komstige periode van vorig jaar. Eind 1995 lag het aantal
133.000 hoger dan het jaar daarvoor.
In 1993 nam het aantal banen nog geleidelijk af. De banen
groei ligt overigens nog niet op het het niveau van het topjaar
1990. Toen nam het aantal banen in één jaar tijds met bijna
160.000 toe. GPD
ARNHEM - De winst van het Duitse chemieconcern BASF
over de eerste negen maanden van dit jaar dreigt 10 procent
lager uit te komen dan in de overeenkomstige periode van vo
rig jaar. Volgende maand maakt BASF de cijfers officieel be
kend.
Een woordvoerder van BASF Nederland wil het cij fer niet be
vestigen, maar erkent dat de winst lager zal zijn. Zeker is wel
dat de omzet over het eerste driekwart jaar slechts 31 procent
boven de omzet in die periode vorig jaar uitkomt. BASF Ne
derland rekent voor het hele jaar op een terugval in de omzet
met zo'n 8 procent. Vorig jaar kwam BASF Nederland uit op
een omzet van ruim 1 miljard gulden. BASF geeft geen winst
cijfers per land. GPD
DEN HAAG - De vliegtickets in de bussiness class zullen in
Nederland volgend jaar fors omhoog gaan Dat verwacht
American Express, dat ieder kwartaal de prijsontwikkeling
voor de zakelijke vliegtuigpassagier in kaart brengt.
De tarieven in de bussiness class zijn in Nederland de afgelo
pen tweeëneenhalf jaar achtergebleven ten opzichte van de
meeste Europese landen. Ook voor Frankrijk verwacht Ame
rican Express daarom volgend jaar een stevige tariefsaanpas
sing.
American Express heeft in zijn inventarisatie van de prijzen
geconstateerd dat de tarieven voor binnenlandse vluchten in
Europa sterk dalen. Die trend ziet American Express vooral
in Groot-Brittannië, Frankrijk, Italië en Zweden. ANP
AMSTERDAM - Er moet een ca lamiteitenplan komen waarin
de rol van hulpverleners op het land en op het water in het hele
Noordzeekanaalgebied staat beschreven. Tijdens de oefening
'De langste dag' op 20 juni zette Rijkswaterstaat een gecom
pliceerde aanvaring in scene tussen een veerpont en een bin-
nenvaarttanker op het Noordzeekanaal. Daaruit bleek vol
gens Rijkswaterstaat zonneklaar dat de 'landtroepen'
(brandweer, politie en GGD) onvoldoende op de hoogte zijn
van de activiteiten, verantwoordelijkheden en communica
tielijnen van de collega's op het water.
Het initiatief voor een integraal rampenplan voor het Noord-
zeekenaalgebied is afkomstig van Rijkswaterstaat en de ge
meente Vëlzen. ANP
OVERVEEN - President Duisenberg van De Nederlandsche
Bank vindt dat de Franse regering „spiekt" door miljardente
goeden van France Télécom toe te eigenen om het begrotings
tekort in 1997 omlaag te brengen. Maar Duisenberg vindt dat
niet echt erg. „Ieder land spiekt. Wij ook. De exameneisengel-
den echter niet voor één jaar."
Parijs is in een klap 37,5 miljard frank 12,4 miljard) rijker
door de operatie waarmee de Fransen zich hopen te kwalifi
ceren voor de Economische en Monetaire Unie (EMU). ANP
a: laten; b. bieden, c: exclaim; d: exdiv., e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.;
h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.; I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z; adviesprijs en exdiv.
Hoofdfondsen
ABN Amro Hold
Aegon
Ahold
Akzo Nobel
BolsWes c.
CSMceit
Dordlsche Petr
DSM
Elsevier
ForlisAmev een.
Gelronics
Gist-Broc eert.
Hagemeyer
Heinoken
Hunter Douglas
ING Groep c
Kon.Hoogovensc
KLM
Kon KNP BT
Kon. Olie
KPN
Nedlloyd
Nutricia VBc.
Océ-v.d.Gr.
Pakhoed eert
Philips
Polygram
Randstad Holding
Stork
Unilever cert.
Van Ommeren brc
Vendex Inter, c.
Ver BeiitVNU
Wolters-Kluwer c.
95.80
86,30
99,90
214,00
29.60
89,10
299,50
163,00
28.20
50,30
41,00
50,30
128,60
321.80
122.50
52,20
60.90
40.90
38,00
286.00
60.50
42,30
240,00
180,80
52,80
59,20
81.60
136.80
53.30
257 30
70.30
69.90
31,00
218.80
95,90
86,30
99.00
213.80
29,50
89,50
295 00
162.50
28,20
50,70
41,70
50.70
127,50
320,50
120,00
52,90
60,40
40.40
37,40
280,20
61,40
42 60
238.00
161,00
52 80
59,80
79,70
137,20
53 10
258,00
70.50
68.50
30 80
218.10
Binnenlandse aandelen
Aalbertslnd
ABN Amro pref
ABN AmroHId prf.c
ACF-Holdmg
Ahrend Groep c.
Alanheri
Ant Verff
AOT
Arnh.Mij Akzo
ARTU Biologicals
Asd. Rubber
ASM Lnh Hold.
195,00 e 199.00
90.50 A 90.70A
6.54 6.58
28,20 28,10
91.00 90.20
31.00A 31.00A
600,00 A 600.00 A
30,50 30.50
22,70 23,20
7.90 A 7.60
3,05 f
60.20
Athlon Groep
Athlon Groep nrc
AIR Holding
AIR Holding pr e.
AXXICON Group
Baan Company
Ballast Nedam c.
BAM Groep, Kon.
Batenburg
Beers
Begemann Groep
Belmdo
BE Semicond. Ind.
Blydenst-Will.
Boer De Winkelb
Boskalis cert.
Braat Beheer
Breevast
Burgman Heybroel
Calve-Dellt cert.
Cap Gemini
Kon Ten Cate
Ceteco Hold
Cindu Intern
Claimindo
CMG
Content Beheer
Crown v.G cert
CSM
De Drie Electr
Delft Instrum.
DICO Intern
DorpGroep
Draka Holding
Econosto.Kon
EMBA
EMIS
Erik* Holding
EVC Intern.
Flexovh int
Frans Maas cert.
Free Record Shop
Gamma Holding
Gamma pref
Gelderse Pap.
Goveke
Giesson-de N
Gouda Vuurvast
Goudsmit
Grolsch, Kon.c.
Grontmij
GTI Holding
Gucci Group
HAL Trust B
HAL Trust Unit
HBG
Heidomij
Heijmans
Hoinokon Hold A
Helvoet Holding
Hes Beheer c.
Hoek'sMach
Holl. Colours
Holl Ind. Mij
Hoop Eff.bank
61,00
104,50 104.50 f
85.00 f 84,80 f
85.50 85 50 A
36,00 e 36,00
65,00 A
38.00 f 39,20 f
61.50 f 63.00 f
80 40 A 80.10
100.00 f 99,00
220.00 f 218.00A
9.90 I
69,50
29.80 29.80 f
232,80 232,50 A
19.80 20,40 f
19.40 f 19,40 f
106.80 123.50
34,70 34,50
15,40 A 15,40 A
15,70 15,60
3000.00 A3000.00 A
1740.00 1725 OOA
46,70 46.30
83.50 e 82.80
96.50 96.20
94,00A 94.00A
231.S0A 231,50
20.80 e 20,90 f
71.00 71.70
158.00 157.50
9,10e
9.40A
13.50 e
39.50
50,70 A
25,10
56,00
13.60
40.50
50.70
25.10
57,50
28.10
175.00 a 174.00 a
12.50 12.50
136,00 135.90
47 00 46.90
21.20A 21.20
71,00 70,70
37,00 37.10
29.90 30,20
83,00 f 82.50
6,30 A 6,30 A
58,00 A 58,00 A
68,40 58,40
63,80 63.80 f
212,00 210.50
141.00 140,00
67.00 68.00
42,90 42,70
20,80
20,80
315,00
18.00
23,00 I
20,80 A
314.90
17.80 e
27,00
290.00 f 287.40
20,00A 20.00 A
9.40 9,40 A
169,00 A 168.00 A
124,00 124.00 A
65,00 A 66.50
ING
9,00 e
9,01 i
11,60
11,70
Internat.Muell. 41,50 40,90
Kuhne+Heitz 37.40A 37,00
Kas-Associatie 75,00 75.00
KBB 119,00 f 118.50
Kempen 8i Co 31,00 31,00
Klene Holding 350.00A 350.00A
Kon.KNPBTc pref. 8,10 e 8,10 e
Kon.Sphinx Gust. 23,60 23,30
Kondor Wessels 64,00 64,00
Koppelpoort 400.00 a 400,00 a
Krasnapolsky 279.50 273,00
Landre Gl 58,10 58.10A
LCI Comput.Gr 15,10 15,10
Leer, van Kon. 31 70 f 3190
Letterhaave 40,00 40,50
M.Enim OB-cert. 128.50A 125,50A
Macintosh 40,50 f 40,00
Management Share 3.50 3,45 f
Maxwell Petr. 274,50 a 270.00A
Moeara Enim 2420,00 2370.00A
Moolen Holding 83.50 82.50
Mulder Boskoop 35.50A 35.50A
Multihouse 4,10 4,00 e
Naeff 750.00A 750.00A
NAGRON 155.00 155.00
Nat Inv Bank A 147,00 147,00
Nat. Inv. Bank C pref. 185,00 A
Nat. INv B D pref 140.00A
NBM-Amstelland 33.30 f 33.80
NBMArnst.pref 34,20 34,70
Ned.Part.Mij 66,50 f 66,30
NedSpringst 8500,00 A8500.00 A
NEDAP 134,00 133.00
Nedcon Groep 37,10 A 37,20
Nedschroef H.. Kon. 118,50 118,50
Neways Electr 22.00 e 22.40
NKF Holding 58,80 e 59 80
Norit 20,30 f 20,20A
OPGcert 43,50 44,00
Ordina Beheer 73.00 74.20
OTRA 31.50 31 80
P&C Groep 86.00 A 86.00A
Pirelli Tyre 15,70 15,40
Pplynorm 146.00 e 146.00A
Pore Fles 22 60 A 22.60 A
Reesmk 149.00 150.00 f
RoodTesthouse 6,30 e 6,30 e
Roto Smeets Boer 67,00 72 00 f
Samas Groep 58.20 58.00
Samas Gr cum.pr 66.00 66.00A
Sarakreek 3.20 e 3.40A
Schuitema 3820.00 3820.00A
Schuttersveld 67.50 68.50
SimacTechniek 71,70 71,50
Sligro Beheer 120,00 120,50
Smit Intern 94.00 94,00
Smit Trafo c 23.30A 23.30A
Stad Rotterdam c 64,00 63,90
Telegraaf De 37,30 36,50
Textielar.Twente 40,00 b 40.00 b
Toolex Alpha 17,50 f 16.30
Tulip Computers 15,30 15.60
Tw.Kabel Holding 79,60 f 79,10 e
Ubbmk 54,90 51,50
Van Leer, Kon 31.70 f 31.90
Vilenzo 4200 41.90
Volker Stevin 157,50 f 155.80
Vredestein 20,90 f 20.70
Wegener c 142.50 142.00
Weina 49 90A 49.00A
Weweler 30.70 30,60
Beleggingsinstellingen
A damEOE Ind. F
ABF
ABN Amro A,in F
ABN Amro Aand.F
A8N Amro Amer.F.
ABN Amro Eur F.
ABN Amro Far E F
ABN Amro Groen F
ABN AmroL.Gr.F
ABN Amro Neth F
ABN AmroObl Grf
ABN Amro rent div
ABN A Gl Pr Sec
ABN A. Pr.See.Am
ABN A Pr SecEur
ABN A Pr Sec F E
Aegon Aandelenf
Aegon Spaarplus
617.00
130.00
94,40
128.00
104,50
111,90
74.40
118 00
190.80
187.00
230.60
162 30
61,70
611,50
129.00
94.40
128,20
104.80
110.70
74.40
118.80
190,80
184.30 A
230 70
162,10
61,70
64.70A 64,10
61.30A 60.90
57 90 58.10
54,90 54.10
Asian Cap F
Asian Select. F.
Asian Tigers F
ASN Aandelenf.
AXA Aandlnt.
AXA Aand.Ned.
AXA Act Beh
AXA Gulden R.
AXA Portfolio
AXA Kap.Ren.
AXA Obi Ned.
Biogrond Belegg
Capa City Realty
CuMPreferent F.
Daehan Korea Tr
Delta Lloyd Dlr
Delta Lloyd Inv.
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Donau Fonds
DP America Gr.F
Ducatus
EGF Investm
EMF Rentefonds
Eng-Holl.Bet.T1
EngHoll.Bel.Tr
Esmeralda part
Eur.Ass. Trust
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
Far East Sel F
FinlesTopr.Gr.F
Gen B Aandelenf.
Gen Bank Liq Grf
Gen Bank Obi Divf.
Gen.B. Obi Waarf
German City Est,
Gim Global
Holl Eur. Fund
Holl. Obi Fonds
Holl Pac Fund
Holl Sel Fonds
Holland Fund
Hooge Huys Hypf
INGBnk Dutch F
INGBnk Geldm.F
INGBnk Glob F.
ING BnkGulDem F
ING Bnk MidDutch F
ING Bnk Oblig.F.
ING Bnk Reniegr F
ING BnkSpaard.F.
INB Bnk V Oost F
Insinger Global
Insinger Rentsel.
Insinger Ned.Opt
Instnger Nederl
Interbonds
Intereffekt 500
Interef.Jap Warr
Intereffekt Rentegr
Intereffekt Rentegrii
61.20
287,60
99,50
57,20
102,10
115,20
70,40
61,80
288,20 A
99,50
57,50
103,90
115.60
70,20
9,30 A 89,30 A
135.10A 134,10A
120,90 A 120,40 A
122,10A 122,10A
103,50A 103,10A
134,20A 134,20A
87,60 A 87,50 A
15.50A 15.50A
1,18 118
122,50 122,10 e
7,00 a 7,00 a
60,00 A 60,30 A
50,70 50,70
91,00 e 92,10
70,60 70,50
35,00 34,90 f
48,10 A 49,00
127,00 f 126.90 f
178,80 b 178,80 e
92,20 92.20A
10,00 b
19,00 a 19,00 a
45,90 46,00 A
8,80 A 8,80 A
69,20 70,60
10,00 10,50
76,50 A 76,40
620
6 15
110.40 109 10
106,80 A 106,80 A
110.90 e 111 10
137,00 f 136.90
26,90 A 26,80
59.00 59.50
83.00
143.40
123,00
125.50
133,00
127.20
90,00
63,57
72,30
54.10
19.50
35.40
147,90
101.51
46.90
295,50 A
71.60A 71.60A
66,30 A 65.90 A
74,00 A 73.40 A
533.00 A
27.70 27.70
14.70 f 14,40
90.80 A 90.80
19,45 19.45 f
83.50
142,50
123,50
126,50
133.00
127,60
90.90
63,56
72 60
54.00
19,60
35.30
147,80
101,49
46.80
295,30
Investa part.
IS Himal.Fund
Jade Fonds
Jap.Converhble.F.
Japan Fund
Korea Pac Trust
Latin Am.Eq.F
Liquirent
Malaysua Cap.F
MeesPObl Div.F.
MeesP Obi.Gr.F.
MeesPOffsh Fund
Mexico Income F
Mondibel
Nat.Res.Fund
NCM Japan F.
NIBStrat D E N F
Obam, Belegg
Ohra Aand.F
Ohra Liq.Grf
Ohra Obi Df
Ohra Obi.Grf
Ohra Onr.G.F
Ohra Totaal F
Orange Fund
Orange Midcap F
Pacific Rim C F.
Pays-Bas Pr F
Pays-Bas Pr F wb
Pitcher
Posib Aandelenf.
Postb Beleggf
Postb Ned.fonds
Postb Obi.f
Postb.Verm gr f.
Preferent F
Rentalent
Rente Plus F
RG Aand.Mixfund
RG America F.
RG DivirentF
RG Emer Mark. F
RG Europe F
RG Florente F
RG Hollands Bezit
RG Nettorente F
RG Obl.Mixfund
RG Pacific F
RG Rente Mixfund
Robeco
Rodamco
Rodamco Ret.Ned
Rolinco
Rohncocum.p
Rorento
Schrod Int.Pr.F
ScuTech
Small Comp Neth F
SNS Guldensdiv
SNS Guldensgroeif
SNS Nederl Aandf
SNS Obligatiedividf
SNS Obligatiegroeif.
Suez Gr.Fund
100.80
11.80 A 12,00
36,90 36,50 A
52,40 A 52.40A
13.50A 13.50A
13,00 a 13,00 a
81,20 81,00
87,50 88.20
56,60 A 56,60
19,00 A 19,20
116,70 116,70
43,00 43,00
110,10A 110,20A
16.70A 16.70A
89,40 89,40
88,20 A 88,00
900.00 A
89,70 89,70
106,50 I 106.50
91.60 A 91.60
58,20 58.20A
62,60 A 62,60 A
65,00 A 65.00A
64.80 A 65,50 A
73.00 A 73,00 A
45.00 45.40
20.30 f 20.00 e
51.30A 51,50 A
5,70
5,50
55 004
58.004
74.90
66.10
52 90
54.00
67.10
103.50
39.05
50.40
72.81
75.10
66,30
53,30
53.90
67.10
103,50
39.05
50,60
72,50
173,90
53,30 53,50
91.50 f 91,50
161,80 161.10
137,50 137.50
141,40 140.40
111.10 f 111,20
71.50 e 71.90
138,00 e 139.00 e
70,20 70,30
13130 e 131,30
47.20 47,10
93,10 93,00 e
138 40 138,30 A
95 00A
102,70 103.30
31,40 d 31.50 f
20,10 A 20.50A
96 90 95,50
52.50
52.40
73,30
52,50
52.40
72,60
60,00
65,70
54.70
Suez Liq.Grf.
TG Oliehaven
TG Petroleumhaven
TG Rente Groeif.
Tokyo Pac.Hold.
Tolsteeg, Beleggmij
Trans Eur Fund
Transpac.F
Uni-lnvest
Unico Inv Fund
Umfonds DM
VastNed Off/lnd
VastNed Retail
VHS Onr Mij
VIBNV
VPV HollandHaven
VSBAandF.
VSB Liq.Groeif.
VSB Mix Fund
VSB Obl.Groeif
VSB Rente Fonds
WBO Intern.
Wereldhave NV
World Prop.F
W P Stewart H
ZOM Florida F.
Zonnespectrum
212,80 212,80
67.00 e 67.00 f
42 50 e 42,00
46.50A 46,60
54,80 55,00 e
57,50 A 57.50A
127,00 128,00
282,10 282,50
23,60 23,70
69,00 A 69.00 A
36.50
63,50 f 62,50 f
100,20 100,20
7,00 6,80
43,70 f 43.50
41.60A 41.40A
122,10 121.70
105,50
70,00
122.10
110.30
73,00 A
100.80
68,40 68,20
707,50 719,60
28 00A 28,00 A
10.65 e 10.65 e
105.50
70.10
122.20
110,30
70,20
101.50
Asas-fondsen
Alb Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.Ind
Amer Brands
Amer. Expres
AT81T
Amprovest Cap
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf
8ell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp
COL Hotels Int
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Citicorp
Coastal Corp
Colgate-Palm.
Comp Ben. Par Bfr
Comp Task Gr
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
First Mexico Ine
First Pac Hkgdlr
Fluor Corp
Ford Motor
0,40 A
434 00A 435,00 A
63,00 A 65.20 A
48,00A 47.60A
46,00A 46,00A
3680 36,00 A
55.00 A 55.00 A
50,00 e 51.50 A
69,00 A 69,00A
26,50 A 26,50 A
133.40 e 134,40 A
60,00 A 60.00 A
40,00 A 40.00 A
8,00A 8.00A
94.50 94.20A
3,00 A
28.50 A 26.00A
66 50 A 66.20 A
33.30A 33.30 A
98.50 A 98.00 A
43.60 A 42.60A
90.50 A 90,40 e
1055.00A
37,00 A 36,00 A
1850.00A
1470,00A
78.20 A 77.60A
93.80 A 92.20A
76.20A 77.00A
16.70 A 16.70A
5.00 A
65.80 A 65,40 A
31,00 Z 30.80A
Optiebeurs
prijs
100,00
92,50
95,00
100 00
165,00
165,00
565.00
570 00
575,00
580.00
585,00
590,00
595,00
600.00
600,00
610,00
550,00
560.00
570,00
575,00
580,00
585.00
590,00
590,00
55.00
15.00 a
16.50 a
13,00
9.50
6,80 a
4,70
15,50 a
18,00 b
0.30
3,00
4,20
11 00
14,00 b
16,50 b
12.10
9 20 b
6,40
4,20
2.90
1.90
4,40
6 30 E
8,40
50,00
52,00
56,00
40,00
62.50
40.00
285 00
290.00
295.00
300.00
310,00
280.00
285,00
270,00
200,00
230,00
60,00
35.00
55,00
890,00
260.00
1.00
2.70 a
2,20 b
5.00
12.00
7,40
1.60
1.30
5,50
3.50
2.00
4,60
25,80
11 40 b
12.50
Gen Electric
Gen Motors
Gillette
Goodyear
Grace Co.
Hitachi Yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Int.Paper
ITT Industries
Kleinw.Benson Stg
Makila Corp Yen
Matsushita El
Minnesota Mining
Mitsub.Electrlc
Mitsui Yen
Mobil Corp.
Morgan J P
NEC Corp Yen
Mynex
Occidental Co
P O Stg
PepsiCo
Perkin Foods Stg
Philip Morris
Phillips Petr
Polaroid Corp
Reed Int Stg
Ricoh Comp
Sara Lee Corp.
St Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
SBC Communie.
Schlumberger
Scott Newc
Sears Roebuck
Sec Cap US R
Sekisi
H. Yen
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Toshiba Corp.
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX Marathon
US West Comm.
US West Media
Westmghouse
Woolworth
Xerox Corp.
96,00 96,00 A
54,00 A 52,80 A
72.50 Z 73,00A
46,00 A 46,00 A
52,00A 52,20 A
275,00 b
60,60 A 60,70 A
126,50 126,00
41.60A 41.80A
43.40 A 42,60 A
23,20 b 23,20 b
4735,00
1450,00 A
500,00 b
76.50A 75.30A
300,00 A
300,00 A
118,10A 118,10A
85.40A 85.50A
950,00
44.50A 44,50 A
24,50 A 24.50A
6,00 A 6,00 A
29.50A 29,70
0.75A
93,50 92,60
41.60Z 41.30A
40,00A 40.20 A
11.50A
900,00 A
36.20 36,20 A
685,00 A 688,00 A
520,00 A 475,00 a
49,00A 49,00A
98.10 e 99,90 e
5.90 A
48.50A 47,OOA
11,00 f 11,00 e
1230,00 A
400,00 A
39,50 A 38,50 A
3000,00 A
500.00 A
42.20 A 42.20 A
55,30 A 55,20 A
6,00 A 6,20 A
23.00 A 22,50 A
30.00 A 30.00 A
16.00A 16,00 A
17.50 A 17,50 Z
21.50A 21.50A
45.90A 46,20 A
Staatsleningen
127-NL 86-96
107. NL 80-00
10 .NL87-97
9 .NL90-00
9 NL 901-11-00
9 NL 90111-00
9 NL90IV-00
9 NL 911-11-01
87. NL 90-00
8". NL 9011-00
87. NL 91-01
87. NL 92-07
87: NL 89-99
87.NL91-01
8,, NL91-06
8.'.NL 90-00
8 NL 921-02
8 NL 9211-02
8 NL 92-071-11
8 NL 92-071-11
77, NL 90-00
77. NL95-05
7 NL 89-99
7 NL 8911-99
7 NL 93-23
7,'. NL 95-10
7 .NL94-04
7 NL 89-99
7 NL 89111-99
7 NL 89IV-99
7 NL 93-03
7 NL 95-05
6'/. N
67. NL 89-99
67. NL 95-05
67. NL 88-98
6 .NL 89-99
67: NL 93-03
6 NL 87-97
6 NL 78-98
100.65
112.70
104,50
116.60
114.50
114,70
115.40
115,90
113.50
113.80
116 20
120,60
108,10
114,20
118,35
111.55
114,20
114,60
116,95
117,35
109,95
112,65
107,95
109.10
110,40
111,60
109.50
106,75
107,05
107,40
108,50
107,65
105,55
106,05
105,90
104,70
105,45
105,75
103,35
103.60
100,65
112,50
104,50
116,50
114.40
114.60
115,30
115,90
113,40
113 70
116.20
120,75
108,10
114,20
118,50
111,45
114,25
114,60
117,10
117,50
109,85
112,70
107.90
109,00
110,70
111.80
109,50
106,70
107,00
107 35
108,50
107,75
105,40
106.00
106.01
104,65
105,40
105 80
103.35
103,40
67. NL 88-98
67* NL93II-98
6 NL 96-06
5'/. NL 94p04
5V. NL 96p02
37* NL B48-98
Beursindexen
Bankpapier
antill.gulden
belg frank HOOI
deense kroon (1 OOI
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (1001
grieksedr. 1100)
hongk dollar (100)
Ierse pond
ital.lire 110 0001
lap.yen 110.000)
nwzeel dollar
noorse kroon (1001
oosLschill (100)
Portugese esc HOOI
Spaanse pes. 1100)
zweedse kr (1001
zwits.frank(IOO)
31 okt 577,02 RiÜNnni
600
592
584
576
568
Cq)@[L[L&Ö^
1.79
1,76
1,73
1,70
1,67
1,64
31 okt 1.6962
A'dam EOE-mdex 577,09 577,02
A'dam Midkap-ind 900.05 899,47
CBS koersindex 397,40 395,60
Euro top 100-mdex 1476,63 1475,59
Top 5-index 906,58 902,68
DAX 2678,73 2659.25
Nikkei 20681,70 20466,90
FTSE-index 3963.90 3979,10
Van 31 oktober (17.00 uur) tot 01 novem
ber (tot 17 00) hanteert het GWK de vol
gende advieskoersen voor het inwisse
len resp. aankopen van buitenlands geld:
amerikaanse dlr 1,625 1,745
australischedlr 1,28 1,40
belgischefrk(IOO) 5,29 5,59
Canadese dlr 1,200 1.320
deense kroon (100) 27 .75 30,25
duitse mark (100) 109.50 113,50
engelse pond 2,62 2.87
finse mark (100) 36,00 38,50
franse frank (100) 31,65 34.35
grieksedr. (100) 0,60 0,77
hongkongdlr(IOO) 19,50 23.50
ierse pond 2,63 2,88
israel shekel 0,48 0,59
ital.lire (10 000) 10,10 11,80
japanse yen (10.000) 145,00 151,00
noorse kroon (100) 25,05 27,55
oost-schill. (100) 15.66 16 16
Portugese esc (100) 0,98 1,16
spaanse pes (100) 1,23 1,39
turkse lira (100) 0,0014 0,0021
zuid-afr. rand 0.30 0.43
zweedse kr (100) 24.30 26,80
Zwitserse frk( 100) 132.25 136,75
Op 31 okt 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen:
30/10 31/10
van onze redactie economie
BRUSSEL - De Europese con
sumentenorganisatie BEUC wil
Europese maatregelen om de
kwaliteit van gekookte ham
drastisch te verbeteren. Uit re
cent onderzoek in de Europese
Unie blijkt dat deze vleeswaar
veel te veel water en vaak ge
vaarlijke bacterieën bevat.
BEUC, waarbij de Nederlandse
Consumentenbond is aangeslo
ten, vindt dat er een Europese
minumumstandaard voor ge
kookte ham moet komen. De
beste kwaliteit is namelijk aan
getroffen in landen, waar de sa
menstelling aan wettelijke nor
men is gebonden, zoals in
Frankrijk, Duitsland en - in
mindere mate - België. Maar zij
kunnen door de Europese een-
heidsmarkt inferieure ham niet
buiten de deur houden.
De nieuwe Europese richtlijn
over additieven, die in septem
ber van kracht is geworden,
maakt de weg vrij om allerlei
wateraantrekkende stoffen aan
ham toe te voegen. De EU zou
juist de toevoeging van deze
producten aan banden moeten
leggen. Ook de normen voor hy
giëne en de controle daarop die
nen te worden verscherpt.
Uit het de testen bleek ham in de
meeste EU-landen, waaronder
Nederland, veel te veel water te
bevatten. Het gebrek aan smaak
wordt verdoezeld door onder
andere suiker toe te voegen. De
Consumentenbond maakte eind
september al bekend dat aan 63
procent van de ham in Neder
land water is toegevoegd. Een
kwart bestond voor meer dan 10
procent uit water. Vooral schou-
dei'ham bleek slecht.
De Nederlandse onderzoekers
troffen in tien gevallen boven
dien de ziekteverwekkende
bacterie Listeria aan. De ham in
Griekenland en Spanje komt
het slechtste uit het onderzoek,
de Franse als de beste. ANP
0.9525
1.3440
5.4440
1.2650
1 6960
0.9525
1.3415
5,4450
1,2615
29.1900 29.2200
112.1800 112.1600
2.7450 2,7545
33,1500 33,2200
0.7135 0,7145
21,9000 21.9500
2.7635 2,7635
11,1400 11,1900
148 3000 149,3000
1,1950 1.1980
26,5100 26,5700
15,9425 15,9390
1,1085 1,1090
1.3300 1,3310
25.8300 25.8400
135.0300 134,9400
2,1480 2,1525
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
o nbe werkt 20.420-21 020. vorige 20.400-
21.000, bewerkt 22.620 laten, vorige
22.600 laten, zilver onbewerkt 225-295,
vorige 225-295. bewerkt 340 laten, vori
ge 340 laten.
beurs Amsterdam
rendement op staatsleningen periode v
middenkoers In guldens periode van 20 dagen
van onze redactie economie
AMSTERDAM - De Amster
damse beurs stond gisteren in
het teken van Koninklijke Olie
dat zijn derde-kwartaalcijfers
bekendmaakte. De kwaliteit
van de winst viel beleggers te
gen, zodat het fonds een verlies
van 5,90 op 280.20 moest
aanvaarden. De neergang van
de olies drukte de stemming op
het Damrak. De AEX zakte met
0,07 punt op 577.02 fractioneel.
Beleggers op de Amsterdamse
effectenbeurs verkeerden aan
vankelijk in onzekerheid over
de winstcijfers van Shell. De
oliemaatschappij meldde om
11.00 uur een stijging van de
derde-kwartaalwinst met 31
procent tot 3,5 miljard. Maar
hoe zat het met de kwaliteit van
dit resultaat?
Het resultaat op basis van ge
schatte actuele kosten vóór bij
zondere posten liet een achter
uitgang zien met 7 procent, van
1,2 miljard pond sterling naar
1.1 miljard pond. Inclusief die
post - de verkoop van fijnche
mie - ging de winst in pond ster
ling met 8 procent omhoog tot
1.2 miljard pond sterling.
Eerder op de ochtend kwam
KNP BT (papier, grafische sys
temen) met zijn winstcijfers.
Daar bleek de derde-kwartaal-
winst te zijn gedaald van ƒ116
tot 38 miljoen, zelfs onder de
verwachtingen van analisten.
De koers van het aandeel zakte
zes dubbeltjes tot 37,40.
Echt teleurgesteld waren han
delaren echter niet over de gang
van zaken op het Damrak. De
dalende trend van de afgelopen
dagen lijkt gestuit. „Er komen
weer wat kopertjes in de
markt", zei een commissionair.
De dollar ging een halve cent
omhoog en Londen en Parijs
eindigden'respectievelijk 15 en
8 punten hoger. Frankfurt kreeg
een tik van 20 punten op 2.659.
Philips profiteerde en zag de
koers 0,60 hoger eindigen op
59,80. Polygram maakte daar
entegen opnieuw een zwakke
beurt met een verlies van 1,90
op 79,70. Hunter Douglas liet
2,50 liggen op 120.
Op de lokale markt steeg De
Boer Winkelbedrijven door het
woensdag bekendgemaakte
nieuws over de fusie met Unigro
tot grote hoogte. De koers ging
16,70 omhoog tot 123,50, een
stijging van ruim 15 procent.
ANP
