Verkiezingen in Bosnië rustig
Bossi krijgt weinig steun voor Padania
PvdA vindt fiscale wensen
Bolkestein onbespreekbaar
4 WEKEN
VOOR 14,25
Etnische steun voor drie grote nationalistische partijen
Puch-nostalgie
Twee meisjes België
terug na ontvoering
Feyenoord koploper eredivisie
Schippers weten vaak
niet wat voor gif ze
aan boord hebben
JA, ik wil:
it op
t. In
ings-
ilist
trijd
'oor-
Zonnige perioden
Vandaag is het droog en zijn er zonnige
perioden. De maximumtemperatuur is
18 graden, in de nacht 7 graden. De
noordoostenwind is zwak tot matig.
239e jaargang no. 219
aandag 16 september 1996
osse nummers 1,60
van onze correspondent
Hans Gertsen
SARAJEVO - De eerste na-oor-
logse verkiezingen in het
etnisch verdeelde Bosnië-Her-
zegowina zijn zaterdag zonder
incidenten verlopen. „Alles ver
liep gladjes, probleemloos,
bijna saai", zo vatte een woord
voerder van de IFOR-vredes-
macht in Sarajevo het gisteren
samen.
Volgens eerste schattingen gin
gen 2,3 miljoen Bosniërs naar de
stembus. Dat houdt een op
komst van ruim 67 procent in.
Enkele honderdduizenden Bos
nische vluchtelingen in het bui
tenland brachten eerder al
schriftelijk hun stem uit. Onder
vluchtelingen lag de 'opkomst'
rond de 80 procent.
De eerste, voorlopige uitslagen
worden pas op zijn vroegst van
daag verwacht. De definitieve
uitslag van 'de meest gecompli
ceerde verkiezingen aller tijden'
zal pas over enkele dagen vast
staan. Het lijkt echter nu al ze
ker dat de drie grote nationalis
tische partijen elk in 'hun' deel
van Bosnië zullen winnen.
Spanningen
De Bosnische Kroaten hebben
volgens eerste aanwijzingen
wederom massaal op de HDZ
(Kroatische Democatisch Unie)
gestemd. Het gros van de mos
lims stemde op de SDA (Mos
limpartij voor Democratische
Actie) terwijl de SDS (Servi
sche Democratische Partij) in de
Republika Srpska veruit de
meeste stemmen trok. Dezelfde
drie partijen wonnen ook de
eerste vrije verkiezingen in Bos
nië in 1990.
Omdat de spanningen tussen de
drie etnische groeperingen in
Bosnië na de 43 maanden du
rende oorlog nog altijd groot
zijn, was met het ergste reke
ninggehouden. Duizenden poli
tieagenten en het leeuwendeel
van de ruim 55.000 man sterke
IFOR-vredesmacht waren za
terdag belast met het beveiligen
van de negentien 'stemroutes'.
Routes
Die routes waren bedoeld voor
kiezers die aan de andere kant
van de voormalige frontlijn hun
stem wilden uitbrengen in hun
vroegere woonplaats. De ge
vreesde verkeersproblemen en
pijnlijke confrontaties met
vroegere buren bleven echter
volledig uit, omdat slechts een
fractie van de verwachte
140.000 a 200.000 kiezers de
tocht naar vijandelijk gebied
waagde. Voor hen waren in veel
gevallen bovendien speciale
stembureaus ver buiten de be
bouwde kom ingericht.
De Bosnische Serviërs staakten
gistermiddag gedurende enkele
uren het tellen van de stemmen
in hun deel van Bosnië. De offi
ciële reden die werd opgegeven
was dat partijen stemmen van
vluchtelingen uit het buiten
land niet van de juiste docu
menten zouden zijn voorzien.
Na onderhandelingen met een
delegatie van de organiserende
OVSE werd het tellen hei-vat. De
Servische actie was een reactie
op de kritiek die leiders van de
SDA zaterdagavond uitten. Die
zetten al op voorhand vraagte
kens bij de geldigheid van de
verkiezingen in de Republika
Srpska.
De Nederlandse coördinator
voor de internationale waarne
mers in Bosnië, Ed vanThijn. zal
waarschijnlijk morgen een eer
ste, voorlopig oordeel over de
geldigheid van de verkiezingen
uitspreken. Aan de hand van de
rapporten van bijna duizend in
ternationale waarnemers moet
Van Thijn oordelen over de
vraag of de verkiezingen on
danks de moeilijke situatie in
Bosnië voldoende eerlijk en vrij
zijn geweest.
Voor de Amerikaanse diplo
maat Richard Holbrooke is het
antwoord op die vraag al duide
lijk. Zaterdagavond, terwijl
honderden stembureuas nog
open waren, keurde Holbrooke
de verkiezingen via een pers
conferentie al goed.
Holbrooke maakte gisteren in
Sarajevo bekend dat de Servi
sche president Slobodan Milo
sevic en zijn Bosnische ambts
genoot Alija Izetbegovic elkaar
op korte termijn in Parijs zullen
ontmoeten. Doel van de eerste
bilaterale ontmoeting tussen de
twee presidenten is het normali
seren van de betrekkingen tus
sen Servië en Bosnië.
Politie lost
schot tijdens
voetbalrellen
ENSCHEDE (ANP) - Een hon
dengeleider van de Twentse
politie heeft gistermiddag na
afloop van de wedstrijd FC
Twente-Feyenoord in Enschede
een waarschuwingsschot ge
lost. Hij schoot in de lucht, om
dat aanhangers van de Rotter
damse club hem en een collega
in nauw hadden gedreven. Zij
gooiden stenen en blikjes naai
de agenten en hun honden. De
Mobiele Eenheid moest de beide
politiemannen ontzetten.
Voor de wedstrijd kwam politie
massaal in actie tegen suppor-
tersgeweld. Aanhangers van
Twente gooiden met stenen, een
molotov-cocktail en een traan
gasgranaat. Dat gebeurde
terwijl de ME hen op afstand
probeerde te houden om een
confrontatie met de supporters
van Feyenoord te voorkomen.
Toch wisten beide groepen el
kaar te vinden. Dat leidde tot
forse vechtpartijen en vernie
lingen in de woonwijk bij Diek-
manstadion.
Ruim 150 Feyenoord-fans za
gen kans in een tribunevak te
komen dat voor de aanhang van
de thuisclub was bedoeld. Ra
zendsnel klommen ze over hek
ken. Om een knokpartij met
Twentenaren te voorkomen ver
dreef de ME hen naar een ander
deel van het stadion.
De politie hield voor de wed
strijd zes Twentenaren aan en
erna een Twentenaar en een
supporter van Feyenoord. Vier
van hen moeten waarschijnlijk
vandaag voor de politierechter
in Almelo verschijnen.
Ontvoerders
echtpaar eisen
hoger losgeld
SAN JOSE (DPA/ANP) - De
ontvoerders van het Nederland
se echtpaar Huite Zijlstra en
Jetty Coers in Costa Rica nemen
geen genoegen met een losgeld
van minder dan een miljoen dol
lar. Zij hebben dat dit weekein
de bij een ontmoeting met de be
middelaars laten weten.
Vorige week werd bekend dat
het Nederlandse bedrijf Flora y
Fauna met de ontvoerders tot
een akkkoord was gekomen
oveT de betaling van tweehon
derdduizend dollar (ruim
330.000 gulden) losgeld, maar
kennelijk zijn zij daarop terug
gekomen. Het Nederlandse
echtpaar is op 25 augustus ont
voerd.
Zo'n 150.000 Italianen demonstreren zondag in Milaan tegen Umberto Bossi en de door hem uitgeroepen 'republiek Padania'.
VENETIE (AFP/RTR/) - De leider van
de partij Lega Nord, Umberto Bossi,
heeft gisteren in Venetië de onafhanke
lijkheid uitgeroepen van Padania, het
gebied rond de rivier de Po in het noor
den van Italië. Maar zijn campagne
voor het onafhankelijke Padania
bracht veel minder mensen op de been
dan de een tot anderhalf miljoen waar
op hij had gehoopt. Aan een tegende-
monstratie van de uiterst rechtse Na
tionale Alliantie in Milaan namen
150.000 mensen deel.
„Wij, de volkeren van Padania, verkla
ren plechtig: Padania is een federale,
onafhankelijke en soevereine repu
bliek", riep Bossi uit in zijn verklaring,
die een kopie was van de Amerikaanse
onafhankelijkheidsverklaring uit
1776.
Ook in Venetië waren weinigen van de
Padaanse onafhankelijkheid onder de
indruk..Helaas hoort Bossi thuis in het
gekkenhuis. Diezittenal vol Napoleons
en zulk soort mensen en hij hoort daar
bij", zei een restauranthouder in de
stad, die hoofdstad van Padania moet
worden.
De leider van de Lega begon zijn cam
pagne voor een onafhankelijk Noord-
Italië vrijdag in Pian del Re, zeventig
kilometer ten zuidwesten van Turijn,
waar de Po ontspringt. Hij schonk daar
een flesje vol zuiver Po-water, symbool
van het „schone, zuivere" Noord-Italië,
dat wordt bedorven door de „terroni"
(boerenkinkels) uit het arme Zuiden.
Slechts duizend mensen stonden bij de
bron van de Po. Ook zaterdag en giste-
foto Carlo Ferraro/RTR
ren, toen Bossi aan boord van een cata
maran of in een auto op de weg langs de
rivier de Po afzakte, viel de belangstel
ling tegen. President Oscar Luigi Scal-
faro waarschuwde Bossi gisteren niet te
ver te gaan. Hij hield de Lega-leider
voor dat hij voor de rechter kan worden
gesleept, als hij tót overtreding van de
wet oproept. De Italiaanse staat erkent
het recht op vrijheid van meningsui
ting, maar hij kan „het aanzetten tot il
legale handelingen" niet dulden, aldus
Scalfaro.
HOORN - Nostalgie uit de jaren zestig tijdens een Puch-bij-
eenkomst gisteren in Hoorn, waar deze rijder zijn Puch enigs
zins heeft veranderd in een chopper. Puch-clubs en individue
le rijders verzamelden zich bij het Museum van de 20-ste
Eeuw waar tot en met 24 november een expositie is te bezoe
ken over de beroemde brommer.
foto Hans Steinmeier/ANP
HILVERSUM (ANP) - Voor de
PvdA zijn de wensen van WD-
leider Bolkestein om de vermo
gensbelasting af te schaffen en
de inkomstenbelasting te verla
gen onbespreekbaar. Wat
PvdA-fractieleider Wallage be
treft is als de VVD aan die voor
stellen vasthoudt een reprise
van het paarse kabinet uiterst
onwaarschijnlijk.
Verscheidene PvdA-kopstuk-
ken wezen dit weekeinde Bolke-
steins voorstellen die leiden tot
inkomensverbetering voor de
hoogst betaalden dit weekeinde
van de hand. Wallage veegde de
vloer aan met de ideeën. PvdA-
mi nister Melkert van Sociale
Zaken ziet ze hooguit als verre
toekomstmuziek, zo zei gisteren
voor de NOS-radio.
Wallage liet op een PvdA-bij-
eenkomst in Amersfoort niets
heel van Bolkesteins suggestie
om de vermogensbelasting
stapsgewijs af te schaffen. Ook
voelt Wallage niets voor Bolke
steins pleidooi de inkomensbe
lasting in een volgend kabinet
terug te brengen van 60 naar 50
procent. De maatregel zou erin
uitmonden dat die hoogste in
komens er pakweg 5.000 gulden
op vooruit gaan.
„Het is een gevaarlijk voorstel",
zei de PvdA-fractieleider „We
vragen aan veel mensen om
loonmatiging. Als je dan de bo
venste vier procent van de be
volkingslaag gaat bevoordelen,
dat past niet". De maatregel
past volgens hem noch in het
huidige kabinet-Kok, noch in
een kabinet Kok-2. Melkert
sprak over „een merkwaardig
plan", dat erop neer komfdat de
hoogste inkomens er een halve
bijstanduitkering bij krijgen.
„Men weet toch hoe moeilijk het
is om het geld bij elkaar te krij
gen voor de mensen die het echt
nodig hebben," aldus de be
windsman. Hij wees erop dat
ook de WD erkend heeft dat in
ons land armoede bestaat. Het is
aan iedere partij om zelf het ver
kiezingsprogramma op te stel
len, aldus Melkert. „Maar dit
lijkt me nou echt een project
voor ver i n de volgende eeuw, als
we eerst een aantal andere za
ken hebben geregeld.
Wallage durft naar zijn zeggen
BRUSSEL (ANP) - Opnieuw
zijn in België dit weekeinde
twee meisjes ontvoerd. Ze
werden in de nacht van za
terdag op zondag terugge
vonden bij de Frans-Belgi
sche grens.
De vriendinnen, 13 en 15 jaar
oud. werden zaterdagmid
dag in hun woonplaats
Bouillon rond 15.00 uur in
een rode wagen met Belgisch
kenteken gesleurd. Ze wer
den verdoofd en uren latei-
teruggevonden bij de grens
plaats Beaubru. Volgens jus
titie zijn ze niet seksueel mis
bruikt.
Twee weken geleden werden
twee Belgische tienermeisjes
uit Nandrin verdoofd terug
gevonden bij het Duitse Keu
len. Ze waren twee dagen
eerder verdwenen in Luik
waar ze waren gaan winke
len. De politie gaat er van uit
dat ook zij werden ontvoerd.
Feyenoord profiteerde gisteren van de nederlaag die PSVleed tegen
De Graafschap (2-1). De Rotterdamse club versloeg FC
Twente en loste PSV af als koploper van de eredivisie.
Veere steekt geld in verbouwen kerk
De gemeente Veere is bereid de plannen om van de Grote Kerk een
multifunctionele culturele ruimte te maken ook financieel te onder
steunen. Van Veere wordt een bijdrage van 1,4 miljoen gulden ver
langd en het college van burgemeester en wethouders stelt C
de gemeenteraad voor die bijdrage inderdaad uit te keren. w
Radio en televisie: 2; Binnenland: 3; Buitenland: 4;
Zeeland: 5,7 en 9; Sport: 11,12,13,14,15,17 en 18.
de weddenschap aan dat het
door Bolkestein gelanceerde
idee niet zal zijn terug te vinden
in het verkiezingsprogramma
van de WD. „Bolkestein heeft
zich kennelijk te vroeg in zijn
kaart laten kijken hoe eenzijdig
de WD zich gaat richten op de
bovenste inkomenslagen."
CDA-fractieleider Heerma ziet
in een reactie de woordenstrijd
tussen Wallage Bolkestein iet
wat meewarig aan. „Het is
schitterend dat de beide heren
deze spelletjes spelen, maar het
leidt de aandacht af van de wer
kelijke zorgen van de mensen",
aldus Heerma. Hij doelt daar
mee op bijvoorbeeld de almaar
stijgende gemeentelijke lasten.
van onze verslaggever
GOES - Een schipper die zonder
dat hij het weet veertig ton bij
tende alkalische vloeistoffen
aan boord heeft. Een ander die
volslagen onnozel is over de la
ding van ruim 104 ton natrium
hydroxide, eveneens een bijten
de stof. Ontbreken van de ver
plichte blauwe kegels zodat de
sluiswachters er bij het schutten
rekening houden met gevaarlij
ke stoffen. En het vaak ontbre
ken van de benodigde documen
ten.
De politie te water Reimerswaal
hield van vrijdag op zaterdag
controle op het vervoer van ge
vaarlijke stoffen en afval met
containerschepen op het Schel-
de-Rijnkanaal. Die controle gaf
niet bepaald een smetteloos
beeld van het containertrans
port op de waterweg tussen de
wereldhavens Rotterdam en
Antwerpen.
Tijdens de controle bleek dat
vaak de juiste papieren aan
boord ontbraken en dat door
onwetendheid van de schipper
containers met gevaarlijke stof
fen op onjuiste wijze aan boord
staan gestapeld.
Dat kan in geval van nood tot
groot gevaar voor hemzelf,
hulpverleners en de omgeving
leiden omdat niemand weet of
en zo ja waar een gevaarlijke
stof zich bevindt. Bovendien
neemt een schipper ook niet de
vereiste voorzorg in acht tijdens
het transportw
In geval van het vervoer van de
bijtende stoffen hadden alle an
dere schepen tenminste vijftig
meter afstand dienen te bewa
ren. Bovendien mag een schip
per met gevaarlijke stoffen aan
boord niet aanmeren binnen
woongebieden en in de buurt
van bijvoorbeeld bruggen en
brandstof opslagplaatsen
Bij de controle trof de politie
ook aanzienlijke partijen afval
aan. In een geval werd proces
verbaal opgemaakt omdat de
Studie: water
schaars in 2025
WASHINGTON (DPA/RTR) - In
het jaar 2025 leeft veertig pro
cent van de wereldbevolking in
gebieden met waterschaarste.
Dat meldt het Worldwatch-In-
stituut in een zaterdag in Was
hington gepubliceerd rapport.
benodigde vergunningen ont
braken. Het betrof hier een
transport van bijna 200 ton af
val van metaallegeringen van
uit België naar India.
In twee gevallen werd overge
gaan tot het later laten blokke
ren van transporten in Rotter
dam. Het betrof plastic afval en
afval van titanium.
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
O een proefabonnement van
4 weken voor 14,25
J een abonnement, De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 31,50
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 89,50
Naam:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: (0118) 484216
De PZC
'n dijk van een krant
713214
000002
■■I
