QURANT
Jeltsin blijft president
Zware kritiek generaal Couzy
op politieke leiding Defensie
tour de trance
Zeeuwse bermen vol afval
Boerenprotest in Venetië
4 WEKEN
Minister bederft met
ultimatum feest van
premier Netanyahu
Pim Jacobs
overleden
Russische volk wil niet meer terug naar het communisme
Krajicek op voorsprong
VOOR 14,25
JA, ik wil:
Wisselend bewolkt
Wisselend bewolkt en later op de dag
kans op een lokale bui. De maximum
temperatuur tussen 17 en 19 graden.
Vrij krachtige zuidwesten wind.
239e jaargang no. 156
Donderdag 4 juli 1996
Losse nummers 1,60
pagina 19
DEN HAAG (GPD) -
Jazzmuzikant, AVRO-
radiopresentator en
quizmaster Pim Jacobs
(61) is in de nacht van
dinsdag op woensdag in
zijn woonplaats Tienho
ven aan kanker overle
den.
Hoewel Jacobs al enige
tijd ziek was, komt zijn
overlijden toch nog on
verwacht. Nadat de ziek
te zich had geopenbaard,
was hij toch al weer zover
genezen dat hij met zijn
vrouw Rita Reys en zijn
trio enkele malen kon
optreden.
Jacobs is ruim veertig
jaar actief geweest in de
muziek. Zo was de pia
nist leider van het legen
darische trio dat zijn
naam droeg en waarin
naast Jacobs ook diens
broer Ruud, gitarist Wim
Overgauw en Rita Reys,
met wie hij in 1960 trouw
de, actief waren. Later
scherpte hij zijn bekend
heid aan door met Louis
van Dijk en mr. Pieter
van Vollenhoven als de
Gevleugelde Vrienden
concertzalen te vullen.
pagina 3:
Handelsreiziger
in jazzmuziek
van onze correspondent
Hans Hoogendijk
MOSKOU - Het Russische volk
wil het communisme niet terug.
De oude en nieuwe president
van Rusland heet Boris Nikola-
jevitsj Jeltsin. Hij zal indien
zijn gezondheid het toelaat
nog vier jaar in het Kremlin ze
telen om zijn hervormingsbe
leid voort te zetten.
De 65-jarige versloeg zijn com
munistische uitdager Gennadi
Zjoeganov woensdag royaal in
de tweede ronde van de presi
dentsverkiezingen. Volgens
prognoses van kort na midder
nacht haalde Jeltsin ruim twaalf
procent meer dan Zjoeganov.
Ruim vijf procent van de kiezers
stemde tegen beide kandidaten.
De berichten over fysieke pro
blemen van de president, die
twee lichte hartaanvallen achter
de rug heeft, hebben kennelijk
nauwelijks een rol gespeeld. Een
reactie van Jeltsin was van
nacht niet te krijgen. Zijn woord
voerder zei alleen dat de presi
dent tevreden op de eerste uit
slagen had gereageerd.
Ook Zjoeganov wilde nog geen
commentaar geven. Zijn woord
voerder vond het daar nog te
vroeg voor. Hoewel de Commu-
nistische-Partijmanager Koept-
sov zei onregelmatigheden te
hebben geconstateerd, noemde
hij de verkiezingen in het alge
meen eerlijk. „We willen beslist
de stemming niet ophitsen", zei
Koeptsov, die zijn aanhang op
riep ongeacht de resultaten niet
de straat op te gaan.
Tot het laatste moment riepen
Jeltsin-getrouwe lokale mach
thebbers de bevolking op naar
de stembus te gaan. De media",
die zonder enig voorbehoud ach
ter de president stonden, deden
Overvallen
langs Franse
vakantiewegen
VALENCE (ANP) - Vier gewa
pende en gemaskerde mannen
hebben in de nacht van dinsdag
op woensdag in twee uur tijd bij
Valence ten zuiden van Lyon
vier auto's met toeristen over
vallen en beroofd. Ook Neder
landse vakantiegangers, die op
een parkeerplaats sliepen,
moesten het ontgelden.
De vier reden op geheel klas
sieke wijze rond in een snelle
auto van Duitse makelij, gesto
len in het naburige Saint-Etien-
ne. Bij een achtervolging door de
gewaarschuwde gendarmes ver
ongelukte de auto, maar de vier
ontkwamen te voet. Dergelijke
overvallen op vakantiegangers
komen de laatste jaren hoe lan
ger hoe meer voor in Zuid-
Frankrijk. De vier waren duide
lijk uit op toeristen. Hun eerste
slachtoffer was eer Duitser, die
op de N7 in de berm werd gere
den en uit zijn auto gesleurd. De
man werd geslagen en gaf 1900
francs (ruim 600 gulden) af. De
overvallers gingen er met zijn
auto vandoor.
Daarop was het de beurt aan een
Zwitsers echtpaar, waarvan de
auto bij Montélimar werd klem
gereden. De vier gingen er van
door met de portefeuille van de
vrouw. Even later werden in him
auto's slapende Duitse en Ne
derlandse toeristen het slachtof
fer. Het steunpunt van de ANWB
in Lyon was gistermiddag nog
niet op de hoogte van de eerste
overval op Nederlandse toeris
ten dit jaar.
Het verschijnsel van overvallen
op toeristen in Zuid-Frankrijk
stak ruim tien jaar geleden op
nieuw de kop op. In 1984 schoten
overvallers met machinepisto
len op vakantiegangers die de
deur van hun auto niet vlug ge
noeg opendeden.
Jeltsin brengt zijn stem uit in het dorp Barvitsja.
foto Dimitri Donsjoi/EPA
DEN HAAG (GPD) - Minister
Voorhoeve van Defensie be
moeide zich de afgelopen twee
jaar te veel met militaire zaken,
maar beschikte over te weinig
deskundigheid. Dit deed zich
met name voelen in de hecti
sche dagen rond de val van de
Bosnische enclave Srebrenica
(juli 1995, red.). Dit schrijft lui
tenant-generaal H. Couzy in zijn
boek 'Mijn jaren als bevelheb
ber', waarvan passages van
daag in deze krant worden ge
publiceerd.
Opvallend is de door Couzy ge
schetste kille verhouding met de
politieke leiding van Defensie.
Zo schrijft hij onder meer dat hij
wegens een conflict over bezui
nigingen al sinds mei 1995 geen
contact meer heeft gehad met
staatssecretaris Gmelich Meij-
ling. Volgens de bevelhebber be
stonden er tussen hem en het
duo Voorhoeve/Gmelich Meij-
ling „grote verschillen van in
zicht". Ook was er sprake van
talrijke „communicatiestoornis
sen".
Couzy onthult ook dat Voor
hoeve Dutchbat-commandant
luitenant-kolonel Karremans
vlak na de dramatische val van
Srebrenica een hoge militaire
onderscheiding wilde toeken
nen, het Ereteken van Verdien
ste. De landmachtbevelhebber
heeft hem voor deze „uitglijder"
kunnen behoeden, omdat er op
dat moment al vragen waren ge
rezen over Karremans' stijl van
leidinggeven in Srebrenica.
Voorhoeve bemoeide zich tij
dens de val van de enclave te
veel met militaire zaken, vindt
Couzy: „Dat was niet verstan
dig, omdat hij het jargon niet
kende, bepaalde definities niet
op juiste waarde kon schatten
en nuances daardoor niet kon
oppakken". Volgens de generaal
trok Voorhoeve ook conclusies
die gebaseerd waren op te eenzij
dige informatie. Bovendien
heeft de bewindsman de land
macht te weinig verdedigd tegen
de kritiek op het functioneren
van Dutchbat in Srebrenica.
Controversieel
De controversiële generaal
draagt vandaag tijdens een offi
ciële plechtigheid in de Prins
Bernhard Kazerne in Amers
foort het commando over aan
zijn opvolger, luitenant-gene
raal M. Schouten. Hij blijft nog
tot 1 augustus in actieve dienst.
Tot die tijd is minister Voor
hoeve politiek verantwoordelijk
voor de uitlatingen van Couzy.
Dat Voorhoeve luitenant-kolo
nel Karremans aanvankelijk
een militaire onderscheiding
wilde geven, is opmerkelijk.
Voorhoeve uitte in de maanden
na de val van de enclave forse
kritiek op de leiding van Dutch
bat. Bovendien toonde Voor
hoeve zich later uiterst gepi
keerd dat Karremans door
Couzy tot kolonel werd bevor
derd.
Over de val van Srebrenica
schrijft Couzy dat hij „een bloed
bad met tientallen doden onder
Nederlandse VN-soldaten"
vreesde. Dat er te laat een lucht
aanval door NAVO-gevechts-
vliegtuigen op Servische posi
ties bij de enclave werd uitge
voerd. kwam mede door een
„misverstand" tussen comman
dant Karremans en de VN-lei-
ding in Bosnië, stelt Couzy. die
van oordeel is dat er onverant
woorde risico's werden genomen
bij het uitzenden van Neder
landse troepen.
In de Willem-Friso-kazerne in
Assen is gisteren het boek
'Dutchbat in vredesnaam' ge
presenteerd. Daarin beschrijven
blauwhelmen hun ervaringen in
Srebrenica. Voor de poort van de
kazerne ontstond tumult omdat
de landelijke pers werd geweerd,
terwijl de regionale media wel
toegang kregen. Daartoe was be
sloten vanwege frustraties on
der de Dutchbatters over de
zware kritiek die ze in de media
ondervonden na hun terugkeer
uit Srrebrenica.
pagina 2:
Met klamme handen afwachten
'Lastpak-generaal' kon niet
met zijn bazen communiceren
Waar Ratko Mladic
was heerste de dood
hetzelfde. Er was vanuit gegaan
dat een geringe opkomst nadelig
voor Jeltsin zou zijn. Volgens de
laatste cijfers gingen ongeveer
65 miljoen van de 105 miljoen
stemgerechtigden naar de stem
bus. Van emotionele reacties
was woensdagnacht in Moskou,
waar Jeltsin vier keer zoveel
stemmen kreeg als Zjoeganov.
niets te merken.
Coalitie
Gesterkt door de uitslagen, stel
den enkele adviseurs uit Jeltsins
omgeving dat van een grote coa
litie met de communisten geen
sprake kon zijn. Maar premier
Tsjernomyrdin en andere hoge
regeringsftinctionarissen gaven
aan dat individuele deskundi
gen uit het communistische
kamp in aanmerking komen
voor ministersposten. „Niet het
lidmaatschap van een partij,
maar de professionaliteit is het
criterium", aldus fractievoorzit
ter Belajev van de pro-Jeltsin-
partij Ons Huis Rusland". Een
van Jeltsins assistenten sloot
zich daarbij aan, maar een ander
verklaarde: „Als we de commu
nisten met meer dan tien pro
cent verslaan, sturen we ze naar
de hel".
Jeltsin bracht zijn stem niet, zo
als gebruikelijk, in Moskou uit,
maar in het naburige dorp Bar
vitsja datstaatsdatsja's en sana
toria herbergt. De berichten
over zijn lichte hartproblemen
zijn niet officieel bevestigd. De
president zag er wat beter uit
dan twee dagen geleden toen hij
zich kort tot het volk richtte.
Zjoeganov uitte bij zijn stem
busgang opnieuw twijfels over
de fysieke toestand van de eer
ste man van het land. Hij her
haalde zijn eis tot een officiële
medische verklaring
Karadzic ziet af
van kandidatuur
PALE (AP) - De Bosnisch-Servi-
sche leider Radovan Karadzic
zal zich niet kandidaat stellen
voor de verkiezingen die op 14
september in Bosnië worden ge
houden. Voor de Bosnisch-Ser-
vische radio werd woensdag ge
zegd dat Karadzic hiertoe had
besloten „in het belang van het
Servische volk" en tegen de
wens van de Servische Demo
cratische Partij in.
Karadzic mag omdat hij door
het Joegoslavië-tribunaal wordt
verdacht van oorlogsmisdaden
op grond van het vredesakkoord
van Dayton geen openbare func
tie bekleden en niet aan verkie
zingen deelnemen.
Afgelopen zondag droeg Karad
zic om tegemoet te komen aan
de eisen van de internationale
gemeenschap zijn bevoegdhe
den als president van de repu
bliek Srpska over aan zijn
plaatsvervangster Biljana Plav
sic. Srpska is de naam die de
Bosnische Serviërs geven aan
het gebied in Bosnië dat zij in
handen hebben. In hoeverre de
overdracht van zijn presiden
tiele bevoeghden een schijnbe
weging betrof is nog steeds niet
helemaal duidelijk, aangezien
Plavsic later zei dat Karadzic
nog altijd president was.
van onze verslaggever
GOES - Het storten van afval in de bermen
van plattelandswegen neemt hand over hand
toe. Ir. J. C. Filius, hoofd sector wegen van wa
terschap Zeeuwse Eilanden, heeft sterk die in
druk. Zijn medewerkers moeten steeds vaker
rommel opruimen.
De waterschap-medewerkers vinden écht van
alles in de bermen en sloten. „Matrassen, tv-
toestellen, bouwpuin. koelkasten, soms ook as
best", somt Filius op. „Ik kan het niet met har
de cijfers onderbouwen, maar sinds de invoe
ring van nieuwe regels voor afvalverwijdering
gebeurt het zeker meer."
Het storten van afval bij de vuilstortplaats
Midden-Zeeland is duurder geworden. Particu
lieren kunnen er minder gemakkelijk terecht
dan één a anderhalf jaar geleden. Filius stelt
het niet zo hard, maai- het waterschap zit met
de gebakken peren. Er wordt meer illegaal ge
stort.
Waterschap-medewerkers ruimen de rommel
op, als het tenminste niet om chemicaliën of
asbest gaat. Zij houden maandelijks een
schouw van de kleinere plattelandswegen. De
grotere wegen van het waterschap en de kwets
bare tegelfietspaden worden elke twee weken
afgereden, ook om kleine mankementen te ver
helpen. „Maar in deze tijd van het jaar", zegt
Filius. „als alles begroeid is, zie je het niet zo
gemakkelijk liggen. Dat maakt het extra moei
lijk voor ons, om alles gelijk weg te krijgen."
VENETIË - Demonstrerende Italiaanse boeren passeren woensdag de beroemde Rialto-brug in
Venetië met aan boord de spil waarom hun protest draait. De veehouders zijn boos over de
verliezen die ze lijden als gevolg van de BSE-crisis. Zij eisen compenserende maatregelen.
foto A. Merola/ANSA
De afgebroken tennispartij voor de kwartjïtiales van Wimbledon tus-
seti Richard Krajicek en Pete Sampras krijgt vanmiddag
een vervolg. De Nederlander leidt verrassend tegen de als Q
eerste geplaatste drievoudige titelhouder met 7-5 7-6 1-1. I
Varkensstallen
De gemeente Hontenisse heeft
een deel van de bouw van var
kensstallen in Ossenisse laten
stilleggen. Onderdelen van het
project zijn strijdig met de bouw
vergunning. Het gemeentebe
stuur gaat in gesprek met de
Brabantse veehouder-exploi
tant J. Wouters en on
derzoekt of men juri-
disch kaïi optreden.
Opinie: 2; Binnenland: 3; Achtergrond: 4; Buiten
land: 5; Financiën en economie: 7; Radio en televi
sie: 9; Zeeland: 11,12,13 en 15; Sport: 19, 20 en 21.
JERUZALEM AFP/RTR/GPD)
- De Israëlische premier Neta
nyahu heeft woensdagavond
zijn coalitiegenoten in spoed
vergadering bijeengeroepen om
een uitweg te vinden voor de
crisis rond Ariel Sharon. De
voormalige minister van Defen
sie heeft, ondanks een aanbod
daartoe, nog steeds geen minis
terspost in de nieuwe rechts-re-
ligieuze regeringscoalitie.
Dat was eerder op de dag aanlei
ding voor minister David Levy
van Buitenlandse Zaken om te
dreigen met aftreden als Sharon
niet binnen vijf dagen een porte
feuille krijgt. Dat ultimatum
loopt af vóór Netanyahu naar de
Verenigde Staten vertrekt, zijn
eerste bezoek aan Washington
sinds zijn aantreden afgelopen
maand.
Volgens de Israëlische televisie
overlegde Netanyahu woens
dagavond met Levy en de leiders
van de coalitie. Er zou een ak
koord ophanden zijn over de
creëring van een ministerspost
van Infrastructuur voor Sharon.
Tot nu toe stuitte zo'n supermi
nisterie op weerstand van de
overige ministers, die weigerden
hiervoor een deel van hun be
voegdheden af te staan.
Netanyahu is ziedend over Le
vy's ultimatum, vooral omdat
deze het stelde in een openbare
vergadering van de regerings
coalitie. Het was de bedoeling
dat de eerste bijeenkomst van
de parlementsleden die deel uit
maken van de regeringspartijen,
een feestelijk karakter zou krij
gen. Maar de korte toespraak
van Levy gooide roet in het eten.
De minister van buitenlandse
zaken zat pal naast Netanyahu,
met Sharon op de eerste rij. „Het
werk aan het kabinet is nog niet
voltooid", zei Levy. Sharon moet
volgens hem deel uitmaken van
de regeringsploeg omdat hij veel
heeft bijgedragen aan de verkie
zingsoverwinning van Neta
nyahu. „Hij is niet het probleem,
wij maken de moeilijkheden",
zei Levy ook.
Netanyahu beantwoordde de
woorden van Levy met te zeggen
dat Sharon 'een belangrijk mi
nister' moet worden, 'niet in zijn
eigen belang maar in dat van
ons. want hij heeft veel bij te dra
gen'. Hij deed een beroep op zijn
ministers mee te werken, maar
maakte niet duidelijk waarom
hij Sharon geen normaal depar
tement heeft toegekend toen de
ministersposten verdeeld wer
den.
Tegen Levy zei Netanyahu: „U
kunt mij verwijten wat u wilt. en
ik kan u van alles terugverwij-
ten. Maar laat me u definitief
zeggen dat deze zaak niet hier
wordt beslist. Zeker niet in een
vergadering waarbij de televisie
aanwezig is."
(eenmaligbinnen zes maanden)
een proefabonnement van
4 weken voor 14,25
J een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 31,50
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 89.50
Naam:
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: (0118) 484216
De PZC
'ndijk van een krant
713214
000002