Wrevel over streepjescode
Kok kritisch jegens Kamer
0.39
SPRINT PH
G-7-landen eisen
vertrek Karadzic
4 WEKEN
Contract Scheldetunnel getekend
Den Bosch in ban van de Tour
STANDAARD PRINT
reportage
25 Vm 33
15
VOOR 14,25
ECCOI
Aanslag op
Britse basis
Rijen voor kassa's door fouten Omzetverlies voor supermarkten
Opnieuw te koud
Maximum temperatuur omstreeks 16
graden. Veel bewolking met enkele
buien en af en toe zon. Westelijke wind
matig tot krachtig 4-5 Beaufort.
239e jaargang no. 140
i Zaterdag 29 juni 1996
Losse nummers 2,50
uw foto's veilig bij de echte fotoservice
9v Ikm niet in 1 uur service
Vlissingen Middelburg Goes Bergen op Zoom Roosendaal Etten-leur
Alle eer ging altijd naar Oskar Schmdler. de Duitse zakenman die
tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn joodse werknemers voor een
gang tiaar het concentratiekamp behoedde. Spielberg bracht de
'goede' Duitser met zijn film Schindler's List bij een groot publiek Nu
is het de beurt aan Emilie Schindler, de weduive van de veelgeprezen
Oskar. Zij maakt van Schitidler een held met een slecht karakter.
Verder in de bijlage Reportage: Terug in de Tijd: Radio Atlantis
kolonialisme onder vuur knooppunt Oudenrijn bestaat niet
meer steeds meer geweld in vliegtuigen Duitsland weer in trek
voor altijd in de ban van Stalin professor Smalhout blijft zich
roeren de pil doorbrak vele taboes.
Mosselsangst
weer uitgesteld
Het begin van de mosselvangst
is opnieuw met een week uitge
steld; de restaurants kunnen de
eerste mosselen van dit seizoen
op zijn vroegst op 19 juli serve
ren.
Opinie: 2; Binnenland: 3; Achtergrond: 4; Buiten
land: 5; Financiën en economie: 7; Radio en televi
sie: 8 en 9; Zeeland: 13, 15, 17, 19, 21 en 23; Repor
tage: 25, 26,27,29, 31 en 33; Vrije Tijd: 37, 38, 39, 40,
41 en 43; Sport: 45, 46 en 47.
LYON (AFP)-De landen van de
G-7 zullen vandaag een oproep
doen voor het vertrek van de
Bosnisch-Servische leider Ra
dovan Karadzic. De Franse mi
nister van Buitenlandse Zaken
Hervé de Charette zei dat vrij
dagavond na afloop van een di
ner voor de ministers van Bui
tenlandse Zaken van de zeven
landen waar over Bosnië werd
gesproken.
De Charette zei niet of de zeven
landen, voor de gelegenheid
aangevuld met Rusland, zullen
dreigen met nieuwe sancties te
gen de Bosnische Serviërs of te
gen Servië als Karadzic niet ver
dwijnt. Diplomaten meldden
eerder dat het dreigen met
nieuwe sancties werd overwo
gen.
De Charette ging niet verder dan
te zeggen dat de verklaring die
na afloop van de top bekend ge
maakt wordt, om twee hoofdthe
ma's draait: steun voor de voor
14 september geplande verkie
zingen in Bosnië en „het volledig
van het toneel verdwijnen van
Karadzic".
Actieplan
bijdragen aan de opbouw. „Er
zijn op dit moment onvoldoende
financiële middelen", zei hij.
Voor het eerste jaar van het we- -
deropbouw-programma voor
Bosnië hebben landen in totaal
2,9 miljard gulden toegezegd.
Maar daarvan is slechts 8 pro
cent daadwerkelijk overge
maakt.
zie ook pagina 5
(eenmalig binnen zes maanden)
JA,
ik wil:
De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken Christop
her had eerder gezegd dat de lan
den van de G-7 en Rusland in
Lyon een actieplan voor Bosnië
zullen aanvaarden om van de
verkiezingen op 14 september
een succes te maken en om de
wederopbouw van het land te
ondersteunen.
Christopher meldde dat het ging
om specifieke maatregelen,
maar kon hangende het overleg
van de regeringsleiders geen bij
zonderheden geven. Doel van
het actieplan is de uitvoering
van het vredesakkoord van Day
ton te consolideren, en met na
me de verkiezïhgen en economi-
sche wederopbouw te structure
ren.
Financiering
De toestand in Bosnië komt ook
vanmorgen aan de orde tijdens
de laatste zitting van de rege
ringsleiders van de G-7 en Rus
land. Dat laatste land wordt ver
tegenwoordigd door premier
Tsjernomyrdin, die vrijdag in
Lyon arriveerde.
De wederopbouw van Bosnië
heeft vertraging opgelopen. De
zeven zullen „een tijdschema op
stellen om te zorgen dat dé vrede
vruchten afwerpt voor het leven
van de gewone burgers", ver
klaarde Christopher.
Een Amerikaanse functionaris
zei dat „het noodzakelijk is de fi
nanciering te versnellen" van de
een proefabonnement van
4 weken voor 14,25
J een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 31,50
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 89,50
Naam:
Postcode:
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: (0118) 484216
De PZC
'n dijk van een krant
713214
000019
■■HHi
HHMHK
WÊÊÊ
üliHÜfiBÉl
Leasing van alle merken:
PERSONENWAGENS
- BESTEL- EN VRACHTAUTO'S
Ook voor financiering van
andere objecten.
0113-220681
fax 0113-231423
AUTOLEASE ZEELAND
Postbus 298 4460 AR Goes
ja Irj
bijECCO!
Op vrijdag 28 en zaterdag
29 juni van 12.00 tot 17.00
uur ben jij welkom tijdens
deECCO 'Havenfeest'-
inschrijfdagen!
ECCO Terne uzen
Noordstraat 93
Tel (0115)615800
Cd-i kostte
Philips-concern
1,7 miljard
AMSTERDAM (ANP) - Philips
heeft de introductie van het in
teractieve cd-i in de Verenigde
Staten zelf verprutst. De onder
neming vestigde te veel hoop op
technologie die snel verouder
de, had geen idee van de wensen
van de Amerikaanse markt en
organiseerde de marketing op
knullige wijze. Bovendien was
de speler te duur.
Dat schreef The Wall Street
Journal gisteren. In een uitvoe
rig artikel signaleert de Ameri
kaanse zakenkrant ernstig ama
teurisme bij het elektronicacon
cern uit Eindhoven: „Het Neder
landse management introdu
ceerde de technologie in een
markt die het niet begreep." En
„Philips vestigde zijn hoop te
sterk op een technologie die ver
ouderd was op het moment dat
de producten uit de fabriek rol
den."
Een aantal betrokkenen schat,
dat Philips tot nu toe één mil
jard dollar (circa 1,7 miljard
gulden) heeft verloren op het
project. Philips-president Jan
Timmer erkende eerder dit jaar
dat het „niet goed" gaat met de
introductie van cd-i in de Ver
enigde Staten. Hij onderstreep
te echter dat de opgedane erva
ring in de toekomst zal zorgen
voor een spin-off.
Philips wil het bedrag van 1,7
miljard niet bevestigen, maar
stelt wel dat er in het cd-i-project
fouten zijn gemaakt. Het cd-i-
systeem is nu zo goed als ver
dwenen van de Amerikaanse
markt, verdrongen als het is
door personal computers en gea
vanceerde videospelletjes. In
vijf jaar tijd verkocht Philips in
de Verenigde Staten circa
200.000 cd-i-spelers. Ter vergelij
king: in minder dan een jaar tijd
verkocht Sony een miljoen ex
emplaren van zijn PlayStation.
Een van de oorzaken voor de
mislukking is volgens The Wall
Street Journal dat cd-i te inge
wikkeld was om te kunnen ver
kopen aan Amerikanen.
Dodelijke
parasiet
ontdekt
LONDEN (AP) - Dokto
ren melden de ontdek
king van een parasiet
die mensen kan infecte
ren en doden. De medici
verklaren bij toeval op
de parasiet te zijn ge
stuil, toen ze een merk
waardig stuk weefsel
onderzochten dat zich in
de buik van een AIDS-
patiënt had genesteld.
De ontdekking staat in
de nieuwe aflevering van
het Britse medische tijd
schrift The Lancet, dat
vandaag verschijnt. Ont
dekkingen van menselij
ke parasieten zijn vrij
zeldzaam.
Bij de patiënt, bij wie een
mysterieuze groei van
maag en lever was ge
constateerd, had zich
een ovale massa in de
buik genesteld van 20 bij
15 centimeter. Negen we
ken later stierf hij.
Onder de vele lagen
weefsel ging een parasiet
schuil, die een verre ver
wantschap zou hebben
met de lintworm. „Het
kroop zo langzaam dat
het lichaam tijd had om
er een muur van weefsel
omheen te vormen. Maar
desondanks ging de pa
rasiet snel genoeg om te
doden", aldus Luis Fa-
jardo, lid van het onder
zoeksteam en hoogle
raar pathologie aan de
Stanford-universiteit in
Californie.
De onderzoekers weten
niet of de parasiet af
komstig is van een dier,
een plant of van de bo
dem. Veterinaire des
kundigen bevestigen dat
ze de parasiet .nooit bij
enig ander dier hebben
aangetroffen.
OSNABRÜCK (AP) - Een Britse
legerbasis bij de Duitse stad Os-
nabrück is vrijdagavond ge
troffen door drie mortiergrana
ten die vermoedelijk door terro
risten zijn afgevuurd. Er raakte
niemand gewond. De granaten
ontploften al in de lucht voor
dat ze benzinepompen raakten
die vermoedelijk het doelwit
van de aanslag waren.
De granaten zijn afgevuurd van
af een auto die bij de ingang van
de Quebec-kazerne stond. Vol
gens de politie had de auto een
Brits kenteken.
Minister Jorritsma (rechts) zet haar handtekening onder het contract voor de Westerscheldetunnel.
foto Dirk-Jan Gjeltema
van onze Haagse redactrice
DEN HAAG - Met een flinke rij handteke
ningen is gisteren in Den Haag de veertig
jaar lange discussie 'wel of geen Wester
scheldetunnel' beslecht. Minister Jorrits
ma van Verkeer en Waterstaat en verte
genwoordigers van de zes aannemers die
de Kombinatie Westerschelde Middel
plaat vormen, hebben het contract on
dertekend. Dat geschiedde onder toe
ziend oog van betrokkenen uit de provin
cie, van Rijkswaterstaat en de bouwbe
drijven.
Jorritsma voerde de pen namens de NV
WOV-in-oprichting. Rijk en provincie
Zeeland richten voor de bouw en exploita
tie van de tunnel een naamloze vennoot
schap op.
Het contract bestaat uit diverse fasen: de
tailontwerp en -voorbereiding, en aanleg
en onderhoud. Voor elke fase moet een op
dracht worden verleend. Met de onderte
kening gisteren is de eerste deelopdracht
de deur uit. De volgende moet over een
jaar verstrekt worden.
De Zeeuwse gedeputeerde J. Hennekeij
benadrukte gisteren dat de provincie zal
zorgen voor een fiets- en voetveer Vlissin-
gen-Breskens. Een grote Kamermeerheid
eiste donderdagnacht in een motie van
Jorritsma dat zij hierover met de provin
cie een aparte overeenkomst sluit. De
meeste fracties vinden de garantie over
het voetveer in het bestuursakkoord niet
hard genoeg. zie ook pagina 13
'Conclusies al getrokken voor debat Linschoten'
Enkele gebouwen liepen lichte
schade op. In een verklaring van
de in Osnabriick gelegerde
Pantserbrigade 4 staat dat de
aanval vermoedelijk door een
terroristische groepering is ge
pleegd. De kazerne was in 1989
ook het doelwit van een aanslag.
Toen werd de IRA verantwoor
delijk gesteld. De basis herbergt
het grootste Britse garnizoen in
Duitsland. Er wonen ongeveer
10.700 militairen en familiele
den.
DEN HAAG (GPD) - Premier
Kok heeft zich gisteren kritisch
uitgelaten over de rol van de
Tweede Kamer bij het aftreden
van staatssecretaris Linscho
ten. Volgens Kok bevond het de
bat zich direct al 'in blessure
tijd* omdat de fracties - onder
wie Koks eigen PvdA - de 'infor
mele conclusies al hadden ge
trokken'. Ondanks een „sterke
verdediging" van Linschoten
was er daarom geen redden
meer aan.
in de Kamer zette de hij de zaak
op scherp. Hij eiste van PvdA en
D66 dat er geen millimeter twij
fel over zijn persoon mocht blij
ven bestaan. „Daar werd ik door
verrast", aldus Kok gisteren.
te scannen. Maar welke fabri
kanten in de fout gaan, houden
alle partijen angstvallig geheim.
Vooral de supermarktbedrijven
Konmar. Edah (Vendex Food
Groep) en Cl000 (Schuitema) er
geren zich aan de laksheid van
de fabrikanten. Blijven fabri
kanten slordig omgaan met de
streepjescode, dan overweegt
Vendex strengere voorwaarden
bij de inkoop van deze produc
ten te stellen en desnoods het ar
tikel van de schappen in de win
kels te weren. Dat geldt ook voor
C1000 van de Amersfoortse le
vensmiddelengroothandel
Schuitema. Het Ahold-concern
in Zaanstad zegt minder last van
het probleem te hebben. „Bij ons
wordt streng gecontroleerd of de
streepjescodes deugen", zegt
een woordvoerder.
Politie in Moskou
vindt explosieven
MOSKOU (AP) - De politie van
Moskou heeft vrijdag bij een
grote schoonmaakactie met het
oog op de presidentsverkiezin
gen bijna 4.000 pond explosie
ven in beslag genomen, alsmede
een hoeveelheid wapens, zo
heeft het persbureau Interfax
bekendgemaakt.
Bij de 'Ooperatie Arsenal' zijn 14
geweren. 853 kogels. 8 granaten
en 1 782 kilo explosieven in be
slag genomen. De operatie
maakte onderdeel uit van de
verscherpte veiligheidsmaatre
gelen in verband met de tweede
ronde van de presidentsverkie
zingen, die aanstaande woens
dag wordt gehouden. De politie
controleerde tijdens de actie 33
wapenwinkels en 102 auto's.
Advertentie)
van onze verslaggeefster
's-HERTOGENBOSCH - De fietsende vrouw
geeft de wielrenners van de Once ploeg alle
ruimte. Ze lijkt amper onder de indruk te zijn
van het toch niet alledaagse tafereel op het
Brabantse fietspad. Datzelfde geldt ook voor
(van links naar rechts) Neil Stephen, Hermi-
nio Diaz Zabala, Laurent Jalabert, Melchior
Mauri en Roberto Sierra. Zij slaan ook geen
acht op de omgeving. In strakke pakken fiet
sen de deelnemers van de Tour de France in de
omgeving van Den Bosch hun spieren los, na
dat ze de medische keuring voor de drie we
kende durende krachtproef hebben door
staan. Vandaag (zaterdag) wordt in Den Bosch
de proloog verreden van de 83e Ronde van
Frankrijk. Morgen volgt nog een puur Neder
landse etappe met start en finish in de Bra
bantse hoofdstad. Maandag vertrekt de kara
vaan richting Frankrijk. fotoEPA/Pascal Pavani
zie ook pagina 47
Kok liet na afloop van het kabi
netsberaad ook doorschemeren
twijfels te hebben over het rap
port van de CTSV-commissie
onder leiding van zijn partijge
noot Van Zijl. De premier noem
de de conclusies op een aantal
punten 'buitengewoon hard' en
soms 'onevenredig zwaar'.
„Maar ik kan inhoudelijk geen
oordeel vormen over onderwer
pen waar uitspraken van Lin
schoten zelf in het geding wa
ren".
Kok beschout het vertrek van
Linschoten als 'een verlies voor
het kabinet'. Volgens de premier
is de eensgezindheid in het kabi
net niet aangetast en is iedereen
'volledig gemotiveerd' om tot de
eindstreep in 1998 door te gaan.
Kok sloot niet uit dat de gebeur
tenissen gevolgen hebben voor
de sfeer in de coalitie, maar
hoopt dat er nu 'geen haasje-
over' plaats gaat vinden. „Als
ploegleider ben ik ook persoon
lijk teleurgesteld dat er iemand
afgevallen is. Dit is ons niet in de
koude kleren gaan zitten."
Kok reconstrueerde gisteren het
vertrek van Linschoten. De pre
mier. werd donderdagavond in
het Catshuis, na de eerste ter
mijn van de Kamer, door vice-
premier Dijkstal naar het Toren
tje geroepen voor overleg Lin
schoten toen voor zichzelf beslo
ten dat verder debatteren geen
zin had. Hij wilde zijn aftreden
aankondigen. In het bijzijn van
WD-leider Bolkestein en later
ook minister Melkert adviseerde
Kok zijn staatssecretaris te kie
zen voor een inhoudelijke verde
diging. Dat deed Linschoten.
Aan het eind van zijn verklaring
Opvolging
Na het antwoord volgde op
nieuw politiek overleg, nu met
de fractievoorzitters Wallage
(PvdA) en Wolffensperger <D66>
erbij. Die lieten zoals bekend we
ten niet op Linschotens eis in te
kunnen gaan. Daarop besloten
Linschoten en WD-leider Bol
kestein dat eerstgenoemde de
eer aan zichzelf zou houden.
Bolkestein heeft zijn vakantie
uitgesteld om een opvolger voor
Linschoten te zoeken. De libera
len denken die begin volgende
week te presenteren. VVD-ka-
merlid Van Hoof, de Amster
damse wethouder De Grave en
oud-voorzitter Kamminga van
MKB-Nederland gelden als mo
gelijke kandidaten,
pagina 2:
Robin is jeugd kwijt
VVD zal minder pikken
Advertentie
UTRECHT (GPD) - Super
marktorganisaties vinden dat
er een eind moet komen aan de
wanorde rond streepjescodes
op verpakkingen. Het Centraal
Bureau Levensmiddelen (CBL)
dreigt fabrikanten met sancties
als ze op korte termijn geen ver
betering aanbrengen in de lees
baarheid van de zogenaamde
barcodes. Uit onderzoek is ge
bleken dat ondeugdelijke codes
extra lange rijen bij de kassa's
veroorzaken. Bovendien kosten
de ondeugdelijke codes de, su
permarkten volgens het CBL
jaarlijks vermoedelijk hon
derdduizenden guldens.
Samen met de supermarktke
tens onderwerpt het CBL de ko
mende weken vijftien fabrikan
ten aan een toets. De meest
voorkomende fouten zijn ont
brekende, slecht leesbare of ver
keerd gedrukte streepjescodes.
Maar ook door een te donkere
achtergrond op de verpakking is
een code vaak niet af te lezen.
Door een slechte communicatie
tussen fabrikanten en super
markten komt het ook nogal
eens voor dat een gecodeerd ar
tikel niet in het elektronische
systeem van de kassa voorkomt.
Het CBL hecht als belangenor
ganisatie van de levensmidde
lenbranche steeds meer belang
aan een nauwgezette toepassing
van de streepjescode, aldus
woordvoerster E. Borgsteijn.
Van de totale omzet in deze sec
tor wordt 65 procent door scan
ning aan de kassa afgerekend.
Volgens EAN Nederland, die de
artikelcodering bewaakt en ver
der ontwikkelt, waren vorig jaar
330 producten bij de kassa's niet
