RTL4 in actie voor natuur
E
PZC
radio en televisie
loretta Schrijver en André van Duin vragen aandacht voor WNF
vandaag
DE RECHTER
radio
puzzelen
televisie
DONDERDAG 7 SEPTEMBER 1995
11
door
jan van Stipriaan Luïscius
^HILVERSUM Het zal even
wennen zijn: de André Loret-
ijta-show. André van Duin, de
"man die honderdduizenden
3 mensen lachend aan de televi-
pjsïe gekluisterd houdt met Lo-
n retta Schrijver, de vrouw die op
serieuze toon het nieuws pre
senteert. Dit tweetal praat tij
dens het 'première weekeinde'
Cyan RTL 4 de nieuwe winter-
programmering aan elkaar.
Voor RTL 4 én voor het Wereld
^Natuur Fonds (WNF), dat drie
lagen volop de aandacht krijgt
•an het commerciële station,
programma's van Ron
^Brandsteden Caroline Tensen.
""Henny Huisman, Hans van Willi
jnburg en andere RTL 4-cory-
feeën worden vrijdag, zaterdag
en zondag in totaal tien keer on
derbroken door programma
blokjes van vijftien minuten mo-
retta Schrijver en André van
Duin. alias Wout Regenwoudt.
Van Duin leidt de lollige spel
letjes, terwijl Schrijver zich toe
legt op informatie over nieuwe
WNF-donateurs en alles wat er
(niet meer) groeit en bloeit in de
natuur.
Loretta Schrijver heeft zich tot
nu toe vooral beziggehouden
met het RTL Nieuws (in oktober
weer op met Jeroen Pouw) en het
inspreken van documentaires.
„Ik heb geen moeite met de
WNF-presentatie. Ik vind het
lollig om te doen. Maar ik word
niet de nieuwe Frans van Dus-
schoten hoor."
Zodra Van Duin ter sprake
komt, verschijnt er een glimlach
op het gezicht van Schrijver. „Ik
kan erg om hem lachen. Ik ver
heug me op de samenwerking
met André."
Ze zegt al jarenlang grote inte
resse te hebben voor natuur en
milieu. Die belangstelling zal
Schrijver proberen uit te dragen
in de korte live-programma's. Ze
is al j aren lid van zowel hét WNF.
als Greenpeace en andere
milieuorganisaties. „Ik zou we
kelijks een programma daarover
kunnen maken en dat ook graag
willen doen."
Het is niet haar bedoeling om
mensen of instanties te beschul
digen: „Ik wil geen vingertje op
steken. De bedoeling van de An
dré de Loretta-show is om
mensen bewust te maken van
wat goed en fout is. Als dat pro
ces bij mij in werking kan wor
den gezet, dan kan dat bij an
dere mensen ook."
Voetbalveld
De presentatrice wordt 'gek van
de gedachte dat er elke seconde
een stuk bos verdwijnt zo groot
als een heel voetbalveld'. „Het
houdt me zo bezig omdat het nü
gebeurt. Allerlei diersoorten zijn
aan het uitsterven. Er moet een
halt aan worden toegeroepen."
Hoewel dé natuur en het milieu
haar erg aan het hart gaan, vindt
Loretta Schrijver het moeilijk
daar precies naar te leven. „Ik
probeer wel minder vlees te
eten."
De André Loretta-show be
schouwt ze niet als opstapje om
meer van dit soort 'luchtige' pro
gramma's te doen. „De combi
natie van nieuws en program
ma's als 'Het spijt me' kan niet.
Dat zou ik ook niet willen. Daar
moetje het type voor zijn. Ik ben
niet zo'n feestvarken."
RTL 4. vrijdag, zaterdag en zon
dag
boek
lartin Ros ontvangt sportjour-
list Mart Smeets naar aanlei-
iing van zijn nieuwe boek 'Stuk-
een beter' en schrijver Koos van
lomeren over zijn prozabundel
Wat wil de koe?'.
NEDERLAND 1, 17.55 UUR
LEED
Ihristien van der Aar besteedt
n 'Klein leed/groot leed' aan
lacht aan een woonioagenkamp
n Oud-Beijerland dat op zwaar
tervuilde gro?id staat. De bewo-
lers zeggen bang te zijn dat de
]Tond ziektes onder hen heeft
ïeroorzaakt. Twee ex-junks
luud en Piet vertellen, al lopend
loor Rotterdam, over hun vroe-
iere leven en hun toékomstver-
Cchtingen. Het derde onder-
rp betreft een Italiaanse trai-
die door zijn buren wordt
ischuldigd van stankoverlast.
SBS, 18.30 UUR
uitlekt raken ze in de problemen.
Met Veronica Oddó en Elba Es
cobar.
NEDERLAND 1,21.05 UUR
BEVERLY
De flitsende misdaadkomedie
Beverly Hills Cop (1984) van
Martin Brest werd de grote door
braak van Eddie Murphy. Een
agent uit Detroit zet Hollywood
op z'n kop bij zijn jacht op de
moordenaars van een collega.
VERONICA, 22.10 UUR
CLOSE-UP 1!
In Close-up de documentaire
The making of the three tenors.
Op 17 juli 1994 waren miljarden
mensen getuige van het optre
den van de drie tenoren José
Carreras, Placido Domingo en
Luciano Pavarotti, dat werd uit
gezonden vlak voor de finale
van het WK voetbal in Los Ange
les. Roger Moore blikt achter de
schermen.
NEDERLAND 1, 22.47 UUR
ZEMBLA
Half juli werd de 25-jarige VN-
soldaat Raviv van Renssen be
graven. Hij ivas een van de 7000
Nederlandse soldaten die sinds
1992 zijn uitgezonden naar voor
malig Joegoslavië. Een aantal
van zijn collega's doet in Zembla
verslag van de gebeurtenissen
op de observatiepost Foxtrot
voor, tijdens en na de dramati
sche val van Srebrenica, waar
bij Raviv om het leven kwam.
NEDERLAND 3,23.25 UUR
Loretta Schrijver en André van Duin als Wout Regenwoudt.
door Mr. Jesse van Muylwijck
runaway
jen agent, gespecialiseerd in
-jiet onschadelijk maken van ro
bots, krijgt te maken met een
krankzinnige programmeur die
fit is op de wereldmacht in de sf-
füm Runaway (1984) van Mi-
chael Crighton. Met Tom Selleck
e?ï Gene Simmons.
RTL5, 20.30 UUR
GOLPES-B
IGolpes a mipuerta (1993) is een
politieke thriller van Alejandro
Saderman over twee Venezo-
laanse nonnen die een revolutio
nair onderdak verlenen. Als het
EsJ DAAROM enj dA-t zullekI Alue
KÜKERS MET Mü EEM5 2.U/U MOET
MBNJ CLlëMT i/VoRDEM URJOGESPROKEM
KUMT U t>AT
AJO& EE/OS ZEGSEM
DE BELlCHTiMG
WAS JsJiET ÊOBD.
RADI0-1
Elk heel uur en om 7.30. 8.30, 12.30,
13.30. 16.30. 17.30. 18.30 en 6.30
Nieuws
NOS: 7.07 Ochtendjournaal. EO: 9.05
Tijdsein -signaal-. 10.05 Tijdsein -at
las-. 11.05 Tijdsein -Cicero-. NOS.
12.07 MiddagjournaaL KRO: 14.05
Dingen die gebeuren (MAT). NOS:
17.07 Avondjournaal. NRCV: 19.04
Hier en Nu Nieuwspoort. NOS: 22.04
Langs de lijn 23.07 Met het oog op
morgen. VARA: 0.02 For the record.
2.02 Geen tijd. 5.02-7.00 Ochtendhu
meur.
RADI0-4
FM 99,8 MHz
lands. NPS: 19.00 Nieuws en actuali
teiten in het- Turks. 19.45 Nieuws en
actualiteiten in het Marokkaans en
Berbers. 20.30 Nieuws en actualitei
ten in het Chinees. TELEAC: 21.00
Telescoop. VPRO 22.00 De avonden.
NOS: 23.55-24.00 ANWB-berichten.
RADIO-2
FM 87,9 MHz
Elk heel uur nieuws VARA: 6.04 Ont-
bijtradio. TROS: 9.04 Gouden uren.
KRO 12.04 Tijd voor twee. NCRV:
14.04 Maat in de middag. AVRO:
17.04 Van Staa tot zeven. EO: 19.04
De gouden greep. 20.04 Country trail.
21.04 Van Nederlandse bodem.
TROS: 22.04 Coulissen. 23.04-24.00
Sesjun,
Om 7.00. 8.00. 9.00. 13.00. 18.00 en
20.00 Nieuws
EO: 7.02 Ouverture. Barokmuz 8.04
Opus 4. 9.04 Muziek voor miljoenen.
VARA. 11.00 Ochtendconcert. Radio
Koor en Symf. Ork. van Berlijn met
sol. 12.00 Drie jong gestorven ge
nieën. 13 04 Juist afgestemd. 14.00
Middagconcert. Uit VARA's Mati
nee-archief. The English Concert met
klavecimbel. 15.25 Luba Orgonasova
zingt Bellini en Donizetti KRO:
16.00 Na de noon. 17 00 Zin in muziek
18.04 Klassiek. Alvarez Pianokwar
tet. 19.00 De Korenbeurs. 19 30 Het
orgel. 20.02 Avonconcert. Holland
Festival Oude Muziek 1995. 22.00
Laudate. NCRV: 23.00 De Odysseia.
NPS: 0.00-1.00 Vincent na midder
nacht
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97.8 MHz/93.0 MHz
RADI0-5
AM 1008 kHz, 298 n
RADI0-3
FM 95,0 MHz
Elk heel uur nieuws KRO: 6.04
Breakfast-club. AVRO: 9.04 Arbeids
vitaminen. VARA: 12.04 Denk aan
Henk. 14.04 Tussengas. NCRV: 15.04
The magic friends. TROS: 17.04 So-
mertiid. NPS: 18.04 Kort en Klijn.
EO: 19.04 Spoor 7. NCRV: 20.04 Pa
perclip Magazine. VPRO: 21.04 Villa
65. VPRO/VARA/NPS: 0.04 Umma
gumma. AKN: 2.02 Pyjama FM.
TROS: 4.02-6.00 Nachtwacht-
Elk heel uur t/m 18.00 en 7.30 Nieuws
NOS: 6.45-6 50 Mededelingenrubriek
met uitgebreid weerbericht en
scheepvaartbenchten. 7.02 Sportief.
TROS: 7.32 Nieuwsshow NOS: 8.55
Waterstanden- 9.02 Perspektief
NPS 10.02 Start. 10.30 Wat een taal.
11.02 Een leven lang. 12.02 Welden
kende mensen. 13.08 Bijlage RVU:
14.02 Kleur bekennen. NCRV: 15.02
De wereld zingt Gods lof. TELEAC:
16.02 Suriname. NPS: 17.08 Radio
UTT. PP: 17.50 Groen Links. NMO'
18.02 Actualiteiten in het Neder-
ZEELAND
Nieuws: zie Radio 1 - 7.05 Omroep
Zeeland ochtendeditie. (8.10-8.30 De
agenda) 9.05 Muziek door de week.
10.05 Vragen staat vrij. 11.05 Muziek
door de week. 12.05 Omroep Zeeland
middageditie <13.10-13 12 De agen
da). 13.35 De passage. 14.05 Muziek in
bedrijf. 16.03 Een vak apart. 17.05
Omroep Zeeland avondeditie. 18.10-
18.30 De agenda.
RVU Radioprijs
UTRECHT - Erik Loots, stu
dent aan de Hogeschool Audio
visuele Kunsten in Brussel,
heeft de RVU Radioprijs gewon
nen met zijn documentaire
'Moet Erik vandaag een mutsje
op'. Loots vertelt over een ver
keersongeval waarbij zijn
broertje het leven verloor.
Vijf eindexamenkandidaten van
Scholen voor de Journalistiek in
Nederland en Vlaanderen waren
voor de prijs genomineerd, on
der wie de Middelburger Remco
van Schellen, die een documen
taire maakte over dementie in
een rusthuis.
1
H
B
R
E
0
E
T
K
2
S
B
P
A
E
L
A
N
3
S
A
T
N
A
G
M
R
4
ij
B
K
L
S
0
D
E
5
K
T
L
E
0
M
I
P
6
W
R
N
A
D
A
E
K
7
E
M
N
U
G
Z
E
L
8
B
R
I
A
E
A
M
K
9
S
P
L
T
0
A
E
G
10
K
A
0
L
T
0
M
N
11
P
L
I
A
E
N
T
I
12
K
N
L
D
A
E
N
T
13
B
L
N
A
K
0
E
R
14
M
T
A
E
R
N
0
T
Streep op elke regel de letters weg, die samen
het woord vormen dat overeenkomt met de
omschrijving. De resterende letters vormen
van boven naar beneden en van links naar
rechts een citaat.
1. Kledingstuk; 2 houtafval; 3 deel van een
boom; 4 bedeesd; 5 schoeisel; 6 vergelding; 7
hemelgeest: 8 vruchtje; 9 landbouwwerktuig;
10 zuil; 11 voornemen; 12 afnemer; 13 kande
laar; 14 zotskolf.
OPLOSSING WOENSDAG
wande 1
e - a - z -
g e b r eken
- - a - 1 - - a
hal s - hark
o - - 1 - e - w -
me n i g ma a 1
p - - p - d - 1 -
NEDERLAND-1
07.00 NOS Tekst tv (09.00 Nieuws
voor doven en slechthoren
den)
10.00 Hoorzittingen Commissie
van Traa
12.05 Tekst tv (13.00 en 15.20
Nieuws voor doven en
slechthorenden)
15.27 KRO Teevee Studio, maga
zine
16.00 NOS (TT) Journaal
16.08 AVRO Bas ontmoet Rudi
Carrell, gesprekken
16.37 Homefront, serie
17.27 NCRV Cosby show, come
dyserie
17.55 KRO (TT) Ik heb al een boek,
literair magazine
18.21 NCRV Ernest the vampire,
animatieserie
18.26 KRO Boggle, woordspel
18.55 IKON 8 1/2, documentaire
serie
19.27 AVRO Filmspot, filmrubriek
20.00 NOS (TT) Journaal
20.31 IKON Kenmerk, actualitei
ten
f 21.05 Golpes a mi puerta, Vene
zolaanse thriller
22.41 Wilde Ganzen
22.47-23.51 AVRO Close-up:the
making of the three tenors
NEDERLAND-2
09.00
09.30-
12.00
16.59
17.22
17.28
,17.30
17.35
18.00
18.15
18.43
18.51
18.59
19.27
20.04
21.32
22.24
23.20
23.30
23.38-
NOT Beestenboerderij II
1-10.00 Spanje
NOS Hoorzitting Commis
sie Van Traa
TROS Winterpresentatie
PP AOV
NOS/TROS/EO 2 Vandaag
NOS Journaal
EO/TROS 2 Vandaag
NOS (TT) Journaal
EO/TROS 2 Vandaag
NOS Sportjournaal
Nieuws: hoofdpunten
TROS (TT) De leukste thuis,
homevideo
Nederland fietsland, serie
(TT) Vraag 't aan Dolly, co
medyserie
Te land, ter zee en in de
lucht, de aanhanger wint
(TT) Blind date, show
Diamond empire, docu
mentaire
Pauze filmpje
NOS (TT) Journaal
•00.01 TROS De Russ Abbott
show, sketches
NEDERLAND-3
16.00
16.07
16.57
17.07
18.00
18.15
18.30
18.40
18.58
19.25
19.53
20.20
21.10
22.00
22.16
22.34
23.25
00.15-
NOS (TT) Journaal
NPS (TT) Na de oorlog, van
schaarste naar overvloed
Rossini la carte, kookserie
(1)
VARA Casualty, ziekenhuis-
serie
VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
NPS Sesamstraat: fruit
NOS (TT) Jeugdjournaal
NPS (TT) Klokhuis: percus
sie
VARA (TT) Lingo, woord
spel
Kassa!, consumentenma
gazine
Mad about you, comedyse
rie
A woman's guide to adulte
ry, Engelse miniserie (3 en
slot)
(TT) De ronde van Witte-
man, praatprogramma
NOS (TT) Journaal
(TT) Sportjournaal
VARA/NPS (TT) Nova, ac
tualiteiten
Zembla:blauwhelmen over
Srebrenica
■00.20 NOSNieuws voor do
ven en slechthorenden
RTL4
07.00 NOS Journaal, 07.07 NPS Klok
huis, 07,22 KRO Tekenfilmfeslival,
07.29 Ontbijt-tv (07.30, 08.00, 08.30 en
09-00 NOS Journaal), 09.05 PP VVD,
09-08 EO/TROS Kook tv, 09.30 EO
vrouw-zijn, 10.00 Spoor 7 tv, 10.10 HV
Rlmfront 95,11.05 AVRO Bas ontmoet
Rudi Carrell, 11,32 KRO Boggle, 12,00
NOS Journaal, 12.06 TROS America's
'unniest home videos, 12.32 NCRV Zo
vader zo zoon, 13.00 NOS Journaal,
13.09 NCRV Gezongen woord, 13.34
Miniatuur, 13.41 EO Voor hete vuren,
07 AC-tv, 14.33 VPRO Plantage,
15-27 W.E.B
RTL5
16.00 Power time, jeugdseries
17.00 The Dukes of Hazzard, ac
tieserie
17.55 Moonlighting, detectivese
rie
18.50 Sport: Tennis US Open, sa
menvatting
19.00 Highway Patrol, reality tele
visie
19.30 Denktank, quiz
20.00 Seinfeld, serie
20.30 Runaway, Amerikaanse sf-
film
22.15 De 20ste eeuw, feminisme
23.10 Ricki Lake, praatshow
23.55 Late night with David Let
terman, praatprogramma
00.45 As the world turns, serie
01.30 Hei elei, kuck elei aktuell
02.00 Nachtprogramma
SBS6
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenloos, se
rie
18.35 Blokken, spel
19.00 Het Park, serie
19.30 Journaal
20.00 Schermen, discussie
21.20 Sweet justice, advocaten-
serie
22.10 Panorama
22.55 Viaje al Espanol, cursus
23.10-23.40 Personal upgrade 3.0,
18.30 Dynasty 19.25 Fantasy Island
20.15 De familie Bellamy 21.05 Hill
Street blues 21.55 Moeder wat is het
heet 22.25 Bonanza 23.15 Sanford and
BELGIË FRA-1 RTBF
16.00 SBS 6 Kinderkafee
16.30 Superboy, jeugdserie
17.00 The Susan Powter show,
praatshow
17.30 Married with children, serie
18.00 Waagstuk, quiz
18.30 Klein leed/groot leed, serie
19.00 Street justice, actieserie
20.00 Lightning force, actieserie
20.30 Bugs, actieserie
21.30 Breekijzer
22.00 Het hart van Nederland
22.30 The new Mike Hammer, de
tectiveserie
23.30-00.30 Jerry Springer, praat
programma
BELGIË NED-2 BRT
18.00 Tiktak
18.05 Sleutel, jeugdmagazine
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.00 The legend of Firefly Marsh,
jeugdfilm
19.30 Journaal
20.00 Première Film en Video,
filmnieuws
20.35 The Buccaneers, serie
21.29 KENO-uitslagen
21.30 Ter Zake, actualiteiten
22.15 The politician's wife. Engel
se miniserie (1)
23.15-23.20 Coda
15.20 Vacaturebank 15.35 Les arts en
liberté 16.30 Maguy 17.00 La bande a
Carlos 17.25 Les routiers 18.30 Régions
soir 18.50 Cartes sur table 19.05 Le
quotidien des sports 19.30 Nieuws
20.10 Autant savoir 20.35 The last of
the Mohicans, Amerikaanse speelfilm
(1991) van Michael Mann met Daniel
Day Lewis, Madeleine Stowe en Jodhi
May 22.25 KENO-uitslagen 22.30 Et la
vie continue, Iraanse speelfilm met
Puya Paevar 00.05 Nieuws 00.25-00.30
24 H sur les marchés
FRANKRIJK-1
VERONICA
KINDERNET
06.30 Hei elei kuck elei, 07.00 Ontbijt-
nieuws, 07.10 Bouli, 07.15 Ontbijtkids:
De Smurfen, 07.30 Ontbijtnieuws,
07.40 Ontbijtkids: De Smurfen, 07.55
Laurel Hardy, 08.00 Ontbijtnieuws,
08.08 The bold 8; the beautiful, 08.30
Ontbijtnieuws, 08.35 Santa Barbara,
09.00 Ontbijtnieuws, 09.10 Santa Bar
bara, 09.30 Goede tijden, slechte tij
den, 10.00 Koffietijd, 11.00 The Oprah
Winfrey show, 11.45 Santa Barbara,
12.30 Chirurgenwerk, 13.25 Koken met
sterren, 14.10 Clips, 14.30 Goede tij
den, slechte tijden, 15.10 As the world
turns, serie
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogram
ma
17.00 Nieuws
17.10 5 uur show, magazine,
(17.30 en 18.00 Nieuws)
18.30 The bold the beautiful,
soap
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Soundmixshow
22.00 Barend Van Dorp, sport
23.30 Nieuws
00.00 US Open vandaag, samen
vatting
00.30 The Oprah Winfrey show,
talkshow
01.15 Nachtprogramma
16.00 Tropical heat, actieserie
17.00 Perfect strangers, serie
17.30 Nieuwslijn, actualiteiten
18.30 Quinto, spel
19.00 Onderweg naar morgen,
serie
19.30 Lucky 10, spel
19.35 Highlander, sf-serie
20.35 Walker, Texas Ranger, serie
21.35 Auto special, automagazine
22.10 Beverly Hills cop, Ameri
kaanse speelfilm
23.55-01.20 De wrekers, detecti-
07.00 Teddy Ruxpin 07.30 Terug in de
tijd 08.05 Snotneuzen 08.10 Batfïnk
08.25 Snotneuzen 08.30 Pinokkio 08.50
Kloontje het reuzenkind 09.00 Blokken
doos 09.30 Kijkdoos
MUSIC FACTORY
BELGIË NED-1 BRT
08.00 Wessel van Diepen 10.00 Fabien-
ne 12.00 Michael Pilarczyk 14.00 Isa-
belle 15.30 Clip classix 16.00 Wessel
van Diepen 18.00 Fabienne 20.00 Mi
chael Pilarczyk 22.00 Isabelle 23.30 Clip
classix 00.00 Wessel van Diepen 02.00
Fabienne 04.00 Michael Pilarczyk 06.00
Wet wild
06.00 Passions 06.30 Nieuws 07.10 A
Tout' Spip 08.30 Télé Shopping 09.00
Riviera 09.30 The New Avengers 10.25
Le destin de Docteur Calvet 10.55 Force
de frappe 11.50 La roue de la fortune
12.20 Le juste prix 12.50 A vrai dire
13.00 Nieuws 13.25 Magazine présen-
tée par Anne Barrère 13.40 The young
and the Restless 14.30 Dallas 15.30 Ja
keand the Fatman 16.20 Une familie en
or 16.50 Club Dorothée vacances 17.00
Premiers baisers 17.20 Helène et les
gargons 17.50 La philo selon Philippe
18.25 Baywatch 19.20 Les niouzes
19.50 Les pourquoi de Monsieur Pour-
quoi 20.00 Nieuws 20.45 Navarro, poli
tieserie 22.25 Tout est possible - Invité
Frangois Valéry 23.45 Diamonds 01.25
Nieuws 01.40 Histoires naturelles
02.30 Nieuws 02.40 Ernest Léardée ou
le roman de ia biguine 03.35 Nieuws
03.45 Histoires naturelles 04.40
Nieuws 04.50 Muziek 05.05 Histoire de
la vie
FRANKRIJK-2
17.10 Sinja Mosa, serie
17.35 Buren, serie
TV 10 GOLD
12.20 Herhalingen 18.00 Peyton Place
De aanhanger wint is een nieuw onderdeel van Te land, ter zee en in de
lucht
Nieuws 13.35 Beursberichten 13.45
Derrick 14.50 Der Fahnder 15.40 Tiercé
Vincennes 15.55 La chance aux chan
sons 16.45 Des chiffres et des lettres
17.15 Ready or Not 17.45 California
Dreams 18.10 The Fresh Prince of Bel
Air 18.40 Que le meilleur gagne 19.10
Nieuws 19.15 Studio Gabriel 19.50
Bonne nuit les petits 19.59 Nieuws
20.15 Invité spécial 20.55 Point route
21.00 Envoyé spécial - Greenpeace
22.35 Expression directe PS 22.45 Ou-
tremer, Franse film (1990) van en met
Brigitte Rouan; ook met Nicole Garcia
00.20 Les films Lumière - Tramway sur
le grand canal 00.25 Nieuws 00.50
Nieuws van de renbaan 00.55 L'orche-
stre rouge, tv-film van Jacques Per-
rault, met Claude Brasseur 03.45 24
heures d'info 04.05 Pyramide 04.30
Fort Boyard
TV-5
DUITSLAND-1
06.05 Animalement vótre 06.30 Télé-
matin 08.30 Les films Lumière - Tram
way sur le grand canal 08.35 Amoureu-
sement vótre 09.00 Amour, gloire et
beauté 09.30 Matin Bonheur 11.10
Nieuws 11.15 Motus 11.45 Pyramide
12.15 Les Z'amours 12.55 Loto 12.59
DUITSLAND-2
(Nederland 2, 20.35 uur), toto ANP
aus Europa 23.45 Heute nacht 00.00
Carmen, Spaanse speelfilm (1983) van
Carlos Saura met Antonio Gades, Lau
ra del Sol, Paco de Lucia e.a 01.40 Dop-
pelpunkt 02.40-02.50 Text aktuell
RTL TV
06.00 La maison Deschênes 06.30 Télé-
matin 08.00 Nieuwsflits 08.03 Cana
dees nieuws 08.30 Nieuwsflits 08.35
Bibi et ses amis 09.15 Reflets images
d'ailleurs 10.15 Fa si la chanter 10.40
Nieuwsflits 10.45 Fort Boyard 12,15 Ta-
bou 12.45 Frans nieuws 13.05 Paris lu-
miéres 13.30 Livres propos 14.25 Tout
va bien 15.30 La maison Deschênes
16.00 Nieuws 16.10 Gourmandises
16.25 Bibi et ses amis 17.05 La chance
aux chansons 17.45 Questions pour un
Champion 18.15 Visions d'Amérique
18.30 Nieuws 19.00 Paris lumières
19.30 Zwitsers nieuws 20.00 Angélique
et le sultan, Franse speelfilm van Ber
nard Borderie met Michèle Mercier,
Robert Hossein en Jean-Claude Pascal
21.25 30 million d'amis 21.55 Météo
des cinq continents 22.00 Frans nieuws
22.30 La marche du siècle 00.00 Teil
quel 00.30 Frans nieuws 00.55 Visions
d'Amérique 01.15 Connaissance de la
science 02.15 Tout va bien 03.25 Télé-
texte 04.00 Fort Boyard 05.30 Tabou
05.30 Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 The flying doctors 09.45 Fit fore
ver 10.00 Heute 10.03 Gesundheitsma-
gazin Praxis 10.35 ZDF-info Arbeit und
Beruf 11.00 Heute 11.04 Voetbal 12.40
Umschau 12.55 Presseschau 13.00
ZDF-Mittagsmagazin 13.45 Wirt-
schafts-Telegramm 14.00 Tagesschau
14.03 Schimpf - 19 7 17 14.30 Der Dok
tor und das liebe Vieh 14.55 Jürgen
Fliege antwortet 15.00 Tagesschau
15.03 Die Leihmutter 16.00 Tages
schau 16.03 Fliege 17.00 Tagesschau
17.10 Brisant 17.40 ARD vor acht 20.00
Tagesschau 20.15 Sommergeschich-
ten 20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 Panorama 21.45 Hallervorden's
Spott-Light Extra 22.30 Tagesthemen
23.00 Lebenslanglich - Schauspieler
23.45 In the heat of the night 00.30
Nachtmagazin 00.50 Das Privatleben
des Sherlock Holmes, Engelse komi
sche misdaadfilm (1970) van Billy Wil
der met Robert Stephens, Colin Blake-
ly, Genevieve Page e.a 02.50 Nachtma
gazin 03.10 Fliege 04.10 Zur Entspan-
nung 04.15 Panorama 05.00 Brisant
05.30 Aktuell 05:35 Familien Duell
06.00 Aktuell 06.05 Jeopardy! 06.30
Aktuell 06.35 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35
Unter uns 08.00 Aktuell 08.05 Spring
field Story 09.00 Aktuell 09.05 Santa
barbara 10.00 Reich und Schón 10.30
Days of our lives 11.00 Der Preis ist
heiss 11.30 Familien Duell 12.00 Punkt
1212.30 Golden Girls 13.00 Murder she
wrote 14.00 Barbel Schafer 15.00 llona
Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Jeo
pardy! 17.30 Unter uns 18.00 Married
with children 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10 Ex-
plosiv - Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 K-9. Amerikaan
se komedie (1988) van Rod Daniel met
James Belushi, Mel Harris en Kevin
Tighe 22.05 Notaufnahme 23.05 Nacht-
show 00.00 Nachtjournal 00.30 Cheers
01.00 Married with children 01.30 Gol
den Girls 02.00 Barbel Schafer 02 55
Nachtjournal 03.20 llona Christen
04.10 Hans Meiser 05.05 Explosiv - Das
Maaazin
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.05 Dallas - The final years
10.50 TalkAbout 11.00 Nieuws 11.05
Playdays 11.30 Sounds of the Seven
ties 12.00 Nieuws 12.05 Greenfingers
12.35 TalkAbout 13.00 Nieuws 13.05
TalkAbout 13.20 Going fora song 13.50
Nieuws 14.30 Neighbours 14.50 The
flying doctors 15.35 Gourmet Ireland
16.05 Turnabout 16.30 The animals of
Farthing Wood 16.55 Alvin and the
chipmunks 17.20 Reactive 17.35 Total
reality 18.00 Newsround 18.05 Byker
grove 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
19.30 Regionaal nieuws 20.00 Top of
the pops 20.30 EastEnders 21.00 Night
mares of nature 21.30 Agony again
22.00 Nieuws 22.30 Backup 23.45 Punt
and Dennis 00.15-01.40 The girl in the
picture. Engelse speelfilm (1985) van
Cary Parker met John Gordon-Sinclair,
Irina Brook en David McKay
ENGELAND-2 BBC
05.00 zie Duistland 1 13.45 Nachbarn
14.30 Heidi 14.55 Der zaubermachtige
Psammead 15.20 Logo 15.30 Macht
der Leidenschaft 15.55 ZDF-Glückste-
lefon 16.00 Heute 16.05 Ein Heim für
Tiere 16.55 Sport heute 17.00 Heute
17.08 Landerjournal 17.40 Jede Menge
Leben 18.05 SOKO 5113 Aansl.: Guten
Abend 19.00 Heute 19.25 Florida Lady
20.15 Die volkstümliche Hitparade im
ZDF 21.15 WISO 21.45 Heute-journal
22.15 Doppelpunkt 23.15 Reisebilder
07.20 Open University 09.00 Breakfast
news 09.15 The legend of Prince Va
liant 09.40 Harry and the Hendersons
10.05 The infinite voyage 1100
Government girl. Amerikaanse speel
film (1943) van Dudley Nichols met Oli
via de Havilland, Sonny Tufts en Agnes
Moorehead 12.30 How to read 12.40
The man from UNCLE 13.30 Working
lunch 14.00 The Brollys 14.15 The
Stratton story, Amerikaanse speelfilm
(1949) van Sam Wood met James Ste
wart, June Allyson en Frank Morgan
16.00 Nieuws Aansl: Darts 16.55
Nieuws 17.00 Today's the day 17.30
Darts 19.00 The last .voyage, Ameri
kaanse speelfilm (1960) van Andrew L.
Stone met Robert Stack. Dorothy Ma-
lone en George Sanders 20 30 Old
school ties 21.00 African summer. Afri
can footsteps 21.30 Wildlife showcase
22.00 Whatever happened to the likely
lads? 22.30 One foot in the past 23.00
Grace under fire Aansl.: Video nation
shorts 23.30 Newsmght 00.15 Darts
01.00-01.35 Open University 06.30-
07.00 Focus
NBC SUPER CHANNEL
05.30 News 06.00 World news 06.15
US Market wrap 06.30 Steals and deals
07.00 Today 09.00 Super shop 10.00
European money wheel 14.00 Capitol
gains 14.30 The squawk box 16.00 US
Money wheel 17.30 Business tonight
18.00 World news 18.30 Ushuaia 19.30
The Selina Scott show 20.30 News ma
gazine 21.30 World News 22.00 The to
night show 23.00 Sports documentary
00.00 Business tonight 00.20 US Mar
ket wrap 00.30 Nightly news 01.00 Real
personal 01.30 The tonight show 02.30
The Selina Scott show 03.30 Real per
sonal 04.00 News magazine 05.00 FT
Business tonight 05.15 US Market
wrap
CNN
07.30 Moneyline 08.30 World report
09.45 Newsroom 10.30 Showbiz today
11.30 World report 12.00 Business day
13.30 World sport 14.30 Business Asia
15.00 Larry King live 15.30 O.J. Simp
son special 16.30 World sport 17.30 Bu
siness Asia 20.00 World business to
day 21.00 International hour 21.30 O J,
Simpson special 23.00 World business
today update 23.30 World sport 00.30
Showbiz today 01.30 Moneyline 02.00
Prime news 02.30 Crossfire 03.00 Larry
King live 04.30 Showbiz today 05.30
O.J. Simpson special
MTV EUROPE
06.00 Awake on the wildside 07.30 The
grind 08.00 3 from 1 08.15 Awake on
the wildside 09.00 Maria 12.00 The soul
of MTV 13.00 Greatest hits 14.00 Music
non-stop 15.00 3 from 1 15.15 Music
non-stop 15.30 Sports 16.00 CineMatic
16.15 Hanging out 17.00 News at night
17.15 Hanging out 17.30 Dial MTV
18.00 Dance 18.30 Hanging out 20.00
Greatest hits 21.00 Guide to dance
22.00 The pulse 22.30 Beavis Butt-
head 23 00 News at night 23.15 Cine
Matic 23.30 Live' with Blur 00.00 VMA
spotlight 00.30 Video music awards
1995 opening act 02.00 Video music
awards 1995 live show from New York
05.00 Night videos
EUROSPORT
08.30 Paardesport 10.00 Dansen 10.30
Triathlon 11,30 Motorsport Magazine
12.00 Formule 1 12.30 Eurofun 13.00
Voetbal 15.00 Mountainbike 15.30
Wielrennen 17.00 Avontuur 18.00
Schaken 18.30 Autosport 19.30 Euro-
sportnieuws 20.00 Body Building 21 00
Worstelen 22.00 Voetbal 00.00 Boksen
01.00-01.30 Eurosportnieuws
EURO 7
07.00 Euro 7 club 09.00 De wereld van
twee kanten 09.30 Reis sporen II 09.54
De tv-psycholoog 10.00 Welvaart, wel
zijn 10.30 Exotische huisdieren 11.00
Het brein binnenste buiten 11.30 Het
dierenleven van Rusland 12.00 TV
Shop, 13.00 Euro 7 club 14.00 Dossier
Aarde 4 14.30 Christopher Reeve rondt
de aarde 15.00 De historie van de lucht
vaart 15.30 Blijf gezond 16.00 Klassieke
auto's 16.30 Op reis met de National
Geographic
DISCOVERY CHANNEL
17,00 Seaworld 17.30 The Arctic 18.00
First flights 18.30 The X-planes 19.00
Next step 19.35 Beyond 2000 20.30
Mysteries, magic and miracles 21.00
Earth tremors 22.00 Victory in Europe
23.00 Fangs! 00.00 Driving passions
00.30 High five
