Ajax wordt bijna te laat wakker
United weerloos in Spaanse show
Van Gaal complimenteert Baric
Vijfhonderd dollar
oor 'Super Mario'
Armoedig Anderlecht uitgeschakeld
Champions league
UEFA-BEKER
Haarhuis en Eltingh
delven het onderspit
imsterdammers rekenen zich suf en vergeten te voetballen tegen Austria Salzburg
C Milan leeft nog door twee treffers van Panucci
Van Gobbel
blijft thuis
Tottenham
lonkt naar
Beenhakker
in onze verslaggever
;e Minkema
«STERDAM Ajax is in de
eep geraakt van de Cham-
ons League. Meegesleurd
ior de duizelingwekkende be-
agen en getallen. In de gou-
>n galerij van de UEFA, waar
leen miljoenen en punten tel-
n, verloor de Nederlandse
ndskampioen bijna zichzelf,
p de valreep gingen de ogen
len. Ajax moet niet rekenen,
oet het verstand niet laten
ireken. Ajax moet voetballen,
et gevoel, met hart en ziel. Het
atste stukje van de vierde
edstrijd, thuis tegen Austria
ilzburg, was Ajax weer ge-
oon Ajax. Het was maar net
inoeg om een puntje (1-1) te
oren.
in overwinning was genoeg,
a Salzburg naar de kwartfina-
Zelfs de tegenstander was al
tgekozen: Hajduk Split. Eén
erwinning. Of twee halve,
uit ook twee gelijke spelen - al
is het dan tegen Salzburg - was
eer dan genoeg om verder te
imen. Het leek zo'n simpele re-
nsom. Met een meer dan logi-
he uitkomst. Ajax kwam bijna
drogen uit. Omdat rekenen
et echt het sterkste punt van
Amsterdammers is. Omdat
acieden nu eenmaal beter
urnen voetballen,
ax tuinde er bijna in. De ver
ding was ook enorm. Het was
et meer dan menselijk dat de
etballers naar de cijfers ke
il. De Champions League, een
11e competitie, leent zich er
k voor. Louis van Gaal was er
k al niet blij mee. Hij had, zei
technisch directeur al ver
or de eerste wedstrijd, toch
ver het aloude knock-out sys-
em. Ook hij had heimwee,
aar financieel kon hij het alle-
aal best begrijpen. Natuurlijk,
ietbal draait om de centen.
Champions League, dat is tot
isverre vooral heimwee. Naar
knock-out, naar alles of niets,
tar de Dood of de Beker. Heim-
■e naar de geur van sensatie,
ar de mist van Ajax-Liver-
10I, naar de onmogelijke wed-
ijden tegen Benfica. Zelfs
lar de allesbeslissende straf-
hop, de zinderende spanning
n dat ene moment. Het is het
voel dat de voetballer voedt,
t met name ook de Ajacied
ijft. De ontwerpers van de
lampions League hebben aan
es gedacht. Je koopt de beste
ams van Europa op, bedenkt
een aardige competitie en bege
leidt ze met zachte hand naar
een climax. Met een pot met
goud als tegenprestatie. Voor
geld is bijna alles te koop. Behal
ve het gevoel van de voetballer.
Die verslaafd is aan de spanning,
verslingerd aan de sensatie.
Ajax, zelfs Ajax, liet zich lang
zaam meeslepen door de reken
meesters. Na de winst op Milan
en AEK kwamen er twee pun-
tendelingen tegen Salzburg. So
lide resultaten; twee stapjes op
weg naar de nieuwe ronde, naar
nieuwe glorie en nog meer mil
joenen. Maar het waren twee ty
pische competitiewedstrijden,
duels om de knikkers, niet om
het spel. Salzburg beheerst die
tactiek. Het hele denken, iedere
pass, elke beweging wordt bere
kend. Ajax beheerst dat wezen
lijke onderdeel van die voetbal
economie veel minder. De Am
sterdammers hebben een hart
grondige afkeer van het pure re
sultaat- en afbraakvoetbal. Het
gevoel wordt minder, de tactiek
is na de gruwelijke afstraffing
van vorig jaar in Parma ook licht
bijgestuurd. Maar Aj acieden
willen nog steeds aanvallen.
Ook tegen Salzburg, gister
avond. Maar gerekend werd er
ook. Op de kwartfinales. „We
waren niet scherp", klaagde Cla
rence Seedorf, vervanger van de
geschorste Blind, later. „Er werd
slecht gedekt", mopperde Ro
nald de Boer. Het maakte de
klus voor Ajax nog veel moeilij
ker.
Tegen het normale aantal aan-
Jari Litmanen viert zijn gelijkmaker. Peter van Vossen (rechts) komt hem feliciteren.
AMSTERDAM (ANP) - Louis van Gaal wilde eventuele misver
standen voorkomen. Hij heeft beslist respect voor een voetbal
ploeg die de nadruk wel erg duidelijk legt op verdedigen. Een
ploeg als Austria Salzburg.
„Ik heb absoluut geen kritiek op deze trainer", zei hij terwijl hij
naar collega Baric wees. „Ik heb altijd respect getoond voor zijn
tactisch concept. Iedere trainer heeft het recht te kiezen voor een
speelwijze die het best past bij zijn voetballers. Baric heeft dat
heel goed gedaan."
Van Gaal verving Overmars en Kluivert omdat ze de bal niet bij
zich konden houden. Bovendien kreeg de rechtsbuiten weer pijn
in de lies, een blessure waarmee hij twee weken geleden eveneens
uitviel in Wenen. De tegentreffer schreef Van Gaal toe aan een
fout van doelman Van der Sar, die de bal na de voorzet had moe
ten opvangen.
Collega Otto Baric, bijgenaamd Otto Maximal, zou zijn bijnaam
niet waardig zijn als hij dat stopwoord niet tenminste één keer
had gebruikt in zijn nabeschouwing. „We hebben hier in het
Olympisch stadion maximaal gepresteerd", zei de Kroaat. „Ob
jectief gezien is Ajax gewoon een betere ploeg, maai' de door ons
gekozen tactiek werkte uitstekend. We voetbalden gediscipli
neerd en met veel vechtlust."
vallers stonden dit keer vier ech
te verdedigers. Want een over
winning was wenselijk, niet
noodzakelijk. Twee kleine stap
jes waren immers ook genoeg.
Die tweeslachtigheid brak Ajax
in het Olympisch Stadion bijna
op. Want gek genoeg, vond Ro
nald de Boer later, kon het na de
verrassende 1-0 achterstand in
eens wel met Ajax. „We waren
wakker", zei hij.
Litmanen
Toen was de vierde wedstrijd in
de Champions League ineens
wel een zaak van leven of dood
geworden. Ajax was meteen
weer op z'n best. Jari Litmanen,
tot dat moment een anonieme
meeloper, viel weer op. Zijn goal,
vier minuten voor het einde, was
er weer een van de echte Litma
nen. De pass door het midden
van Davids, de aanname van de
Fin, de venijnige draai en de do
delijke uithaal met de linker
voet.
Voor die tijd had Ajax te lang ge
worsteld met het eigen geweten.
De Oostenrijkers kregen bijna
geen kansen, maar Ajax ook
niet. Van de tien schoten op doel
was Kluivert in de derde minuut
in de buurt van een doelpunt,
kwam Ronald de Boer in de eer
ste helft vlak bij het doel de voet
van Feiersinger tegen en kegel
de Kluivert over. Na rust verloor
Ajax steeds meer de greep op de
wedstrijd. Salzburg voelde zich
sterker worden door de geslaag
de tactiek en waagde zich zo
waar met meer dan één aanval
ler - Jurcevic was wel de beste
man van het veld - naar voren.
Zeventien minuten na rust
mocht Jurcevic de bal zo maar
voorzetten en kreeg Mladenovic
alle tijd om de hoek voor zijn
kopbal uit te zoeken. Ajax was,
zoals Ronald de Boer zei, wak
ker. Schoof één van de werkloze
verdedigers door naar het mid
denveld en won eindelijk een
paar duels. Ajax voelde de
abrupte overgang van de zekere
overwinning naar de plotselinge
nederlaag. Dat was precies het
gevoel dat de Amsterdammers
nodig hebben om de toppresta
tie af te leveren. „Toen we scherp
waren", verwonderde Ronald de
Boer zich, „kon het ineens wel."
Ajax heeft nog één puntje nodig.
En er zijn nog twee wedstrijden
te gaan. Het lijkt zo'n simpel re-
kensommentje.
Ajax - Austria Salzburg 1-1 (0-0). 62.
Kocijan 0-1. 85. Litmanen 1-1.
Scheidsrechter: Mottram (Sch). Toe
schouwers: 40.000.
(RTR/ANP) - AC Milan
eft nog in de Champions Lea-
Maar ruim adem halen in
D kan de sukkelende ti-
lhouder nog lang niet. De Ita-
landskampioen maakte
oensdagavond in Triëst een
dde aan een droevige serie
In zes wedstrijden zonder
mvinning.
ploeg van de absente Gullit
rsloeg AEK met 2-1, na een
hterstand van 0-1 bij de rust.
Milan klom, mede dank zij de
remise bij Ajax-Salzburg (1-
|van de vierde naar de tweede
op basis van een beter
De kwartfinale gloort
voor de miljoenenploeg, die
wegens het beruchte fles-inci-
dent. tegen Salzburg twee pun
ten moest inleveren.
Barcelona mag ook weer dro
men van de laatste acht. De
ploeg van Johan Cruijff was in de
kraker tegen Manchester Uni
ted, de koploper van Groep A,
veel te sterk. Met 4-0 revancheer
de de Spaanse landskampioen
zich voor de weggegeven zege,
twee weken geleden in Manches
ter (2-2).
IFK Göteborg nam in groep A
de eerste plaats over van de En
gelse kampioen, die naar de der
de positie zakte. De Zweedse
club van Stefan Pettersson won
met 1-0 bij Galatasaray. Het
IEMEN (ANP) - Uiterst relaxt
Feyenoord in Bremen de
training ter voorberei-
op de belangwekkende
met Werder Bre-
afgewerkt. Opvallend, om
vooral in Duitsland de ver-
rond het treffen steeds
ectaculairder, vreemder en
gstaanjagender worden,
irzog, spelbepaler bij Werder,
t weten dat de Rotterdam
ss ordinaire schoppers zijn,
jtava, de routinier, zei dat de
matie uit Bremen zich vooral
it moest laten meeslepen door
wangedrag van de tegen-
coach Van Hanegem de in-
dat zijn spelers zich laten
door de provoca-
s? „Nee hoor. Ze gedragen
normaal. Ik vind de verha-
ook nogal overtrokken. De
dstrijd in Rotterdam leek me
ic absoluut niet overdreven
rd. Maar bij dit soort duels
ken vaak vreemde specula-
sde kop op. Hoort erbij."
t vreemdste verhaal is dat bij
eerste wedstrijd in Rotter-
m twee spelers van Werder,
en Herzog. de Feyenoor-
De Wolf en Fraser hebben
om voor de somma
500 dollar Basler, ook van
in elkaar te schoppen,
Hanegem: „Er wordt zoveel
in een wedstrijd. Nog
ergere dingen dan dit." En
enig aandringen: „Ik wist het
middellijk na de wedstrijd al.
hebben afgesproken er geen
ar aandacht aan te beste-
i." Geert Meijer: „Spelers bij
itse clubs zijn lang niet altijd
enden. Vaak gunnen ze elkaar
i licht in de ogen niet." Het
klopt dus? De techni-
leiding knikt instemmend.
„Het leek ons verstandig de jon
gens te adviseren niets te zeg
gen."
Rufer is een Nieuwzeelander, be
kend als een vriendelijke jongen,
die door enkele recent gespeelde
vriendschappelijke toernooien
ook door de meeste Feyenoor-
ders als een aardige gast wordt
beschouwd. Herzog is een Oos
tenrijker, die gedurende de zo
merstop verwoede pogingen
deed te vertrekken bij Werder.
Basler („Super Mario") is een
Duits neo-international, die
vanwege zijn aanstellerige ge
drag in Rotterdam zelfs op de
Duitse tv werd afgekraakt.
Vooralsnog is het niet echt gezel
lig in Bremen, hoewel de selectie
van Feyenoord er geen hinder
van lijkt te ondervinden. Zelfs
voorzitter Van den Herik, be
kend vanwege zijn openheid en
goede pr-beleid, vond het ver
standiger niet voor de Duitse tv
te verschijnen, in een poging de
stemmingmakerij een halt toe te
roepen.
doelpunt kwam in de 86e minuut
op naam van verdediger Mikael
Nilsson.
AC Milan stond in het verban
ningsoord Triëst onder hoog
spanning. Een nederlaag in het
Nereo Rocco-stadion zou de ach
terstand op de concurrentie in
Groep D vrijwel onoverbrug
baar maken. Vice-voorzitter
Adriano Galliani liet vooraf
geen misverstand bestaan over
de grote belangen voor de titel
houder. „Als we worden uitge
schakeld, lopen we ruim twintig
miljoen gulden mis. Dat verlies
zou grote gevolgen hebben voor
Öe toekomst van de club. Op alle
posten moeten we dan de ko
mendejaren flink korten."
Trainer Capello kende in zijn se
lectie opnieuw personele proble
men. Boban was geschorst, Sa-
vicevic en Gullit haakten op het
laatste moment geblesseerd af.
Daardoor was de Fransman
Desailly de enige buitenlander
in het elftal, een vrij uniek feit bij
het AC Milan van de laatste ja
ren. Met de pure verdediger Pa
nucci op het middenveld had
Capello, die aanvaller Lentini
opofferde, toch nog een verras
sing in zijn opstelling. Het bleek
een gouden greep.
Milan vertoonde in de eerste
helft het vertrouwde beeld van
de laatste weken. De verdedi
ging was kwetsbaar en de aanval
kon geen kansen afdwingen. De
middenlinie liep er een beetje
verloren bij. Massaro (schot) en
Panucci (kopbal) misten voor
rust twee halve kansen.
Na ruim een kwartier kwam
AEK op voorsprong. De voorma
lige Joegoslavische internatio
nal Savevski knalde raak uit een
afgeslagen hoekschop. Kort
daarna ontsnapte Manolas aan
de rode kaart. De centrale verde
diger speelde als laatste man de
bal opzichtig met de hand. Hij
kwam er met de gele kaart gena
dig af. Zeven minuten voor tijd
moest Manolas na zijn tweede
gele kaart alsnog naar de kleed
kamer.
Na d»3 pauze greep Panucci zijn
kans. De verdediger scoorde zo
wel in de 68e als in de 74e minuut
met een kopbal. Maldini en Al-
bertini gaven daarbij de beslis
sende voorzetten. De verrassen
de wending in de wedstrijd had
AEK aan zichzelf te danken. De
Grieken vielen in de tweede helft
ver terug. Milan kon opnieuw
weinig kansen scheppen en
moest uiteindelijk Panucci meer
dan dankbaar zijn.
In een bomvol Nou Camp was
Barcelona in het topduel met
Manchester United, zonder Can
tona (geschorst), Sharpe (gebles
seerd) en doelman Schmeichel
(vierde buitenlander), de betere
ploeg. De ploeg van Johan
Cruijff, die de Roemeen Hagi als
vierde vreemdeling naar de tri
bune had verwezen, combineer
de soepel en liet zich door de fy-
Hristo Stoichkov heeft Barcelona op 1-0 gebracht. Rechts Jordi
Cruijff, de aangever van het doelpunt. foto Reuter
BRUSSEL (ANP) - Anderlecht is rijk, haar voetbal armoedig. In
België staat de ploeg aan de top, in Europa volgt de ene na de
andere flop. Succes in de Champions League blijft voor het der
de seizoen een utopie. Al na vier wedstrijden is de eerste van de
acht geplaatste clubs uitgeschakeld.
Anderlecht-Hajduk Split was woensdag een herhaling van zet
ten, weer een thuiswedstrijd met 0-0, coach Boskamp kan patent
aanvragen. Tegen Steaua Boekarest was het niet anders. Zonder
kansen geen doelpunten. Nederlagen bij Benfica (1-3) en Hajduk
(1-2) luidden het onvermijdelijke in. Hajduk, dat woensdag in het
Constant Vandenstock-stadion moeiteloos overeind bleef, is één
van de mogelijke tegenstanders van Ajax in de kwartfinales. De
Kroatische kampioen heeft een jong en gretig elftal.
Anderlecht, ook zonder Versa vel en Emmers, miste de fantasie
om de compact spelende Kroaten in verlegenheid te brengen.
Spelmaker Zetterberg bleek te licht voor dit werk. Het enige mo
gelijke gevaar dreigde van de linkerflank waar Boffin en Walem
richting achterlijn renden, maar hun voorzetten misten precisie.
Hajduk won twee weken geleden in Split met 2-1 van Anderlecht.
Het resultaat, hoewel geflatteerd, bleek geen toeval. In de tweede
helft verviel de wedstrijd tot een slapstick. Anderlecht kon niet,
Hajduk hoefde niet zo nodig meer.
Anderlecht (Bel) - Hajduk Split (Kro) 0-0, Scheidsrechter Merk (Dui)
Toeschouwers: 21.000. Gele kaart: Haagdoren (Anderlecht). Asanovic.
Vuica, Stimae. Rapaic (Hajduk).
sieke kracht van de Britten niet
intimideren. Bij de rust leidde
Barca al met 2-0. Stoitsjkov
scoorde uit een pass van Jordi
Cruijff, Romario had met een
fraaie solo succes.
Na de pauze ging de Spaanse
show onverminderd door.
Stoitsjkov tekende in de 51e mi
nuut voor 3-0. De aangeslagen
Britten konden zich daarna
enigszins herstellen. Doelpun
ten stond de Spaanse defensie
echter niet toe. Ferrer gaf de ze
ge voor de thuisploeg in de 87e
minuut extra glans: 4-0.
In het duel tussen Bayern Mün-
chen, opnieuw zonder de kwak
kelende sterspeler Papin, en
Spartak Moskou bleken de doel
punten in de eerste helft goed
koop. De Russen namen tot
twee keer toe een voorsprong
door treffers van Tichonov en
Alenitsjev. Bayern kwam terug
dank zij Nerlinger en Kuffour.
Na de rust viel de produktie aan
beide kanten stil.
Met vier punten uit evenzoveel
wedstrijden maakt Bayern na
Paris St. Germain de grootste
kans op de kwartfinales. De
Franse landskampioen bleef op
nieuw zonder puntverlies. Di-
namo Kiev ging in Parijs met 1-0
ten onder. Als enige ploeg in de
Champions League is St. Ger
main al geplaatst voor de laatste
acht.
In Groep C behielden Benfica en
Hajduk Split de goede uitgangs
positie. De Portugese kampioen
hield Steaua Boekarest op 1-1,
de Kroatische titelhouder hield
het wanhopige Anderlecht in be
dwang: 0-0. Daarmee staan Ben
fica en Hajduk vier punten los
van de concurrentie. Slechts een
klein wonder kan Anderlecht of
Steaua nog redden.
Groep A: Galatasaray (Tur) - Göte
borg IF (Zwe) 0-1 (0-0). 86. Mikael
Nilsson 0-1. Scheidsrechter: Krondl
(Tsj). Toeschouwers: 30.000.
Barcelona (Spa) - Manchester Uni
ted (Eng) 4-0 (2-0). 9. Stoitsjkov 1-0,
45. Romario 2-0.51. Stoitsjkov 3-0,87.
Ferrer 4-0. Scheidsrechter: Quiniou
(Fra). Toeschouwers: 115.000.
Groep B: Bayern München (Dui) -
Spartak Moskou (Rus) 2-2 (2-2). 4. Ti
chonov 0-1, 29. Nerlinger 1-1. 32. Ale
nitsjev 1-2, 42. Kuffour 2-2. Scheids
rechter: Van der Ende. Toeschou
wers: 25.000. Gele kaart: Jorginho
(Bayern), Rachimov, Ananko (Spar
tak).
Paris St-Germain (Fra) - Dinamo
Kiev (Oek) 1-0 (0-0). 68. Weah 1-0.
Scheidsrechter: Cakar (Tur). Toe
schouwers: 33.741.
Groep C.: Steaua Boekarest (Roe) -
Benfica (Por) 1-1 (1-0). 27. Panduru 1-
0, 64. Helder 1-1. Scheidsrechter.
Sundell (Zwe). Toeschouwers: 22.000.
Groep D: AC Milan (Ita) - AEK
Athene (Gri) 2-1 (0-1). 16 Savevski 0-
1, 68. Panucci 1-1. 74. Panucci 2-1.
Scheidsrechter: Sjoek (WRu). Toe
schouwers: 33.000.
Groep C:
Steaua Boekarest (Roe) - Ben
fica (Por) 1-1: Anderlecht (Bel) -
Hajduk Split (Kro) 0-0.
Stand:
Benfica 4 2 2 0 6 6-3
Hajduk Split 4 2 2 0 6 3-1
Steaua 4 0 2 2 2 2-4
Anderlecht 4 0 2 2 2 2-5
Programma 23 november: Ben
fica - Hajduk, Steaua - Ander
lecht.
Groep A:
Galatasaray (Tur) - IFK Göte
borg (Zwe) 0-1: Barcelona (Spa) -
Manchester United (Eng) 4-0.
Stand:
Göteborg 4 3 0 1 6 6-5
Barcelona 4 2 1 1 5 9-5
Manchester Un. 4 12 14 6-8
Galatasararay 4 0 13 1 1-4
Programma 23 november: Göte
borg - Manchester UnitedGala
tasaray - Barcelona.
Groep B:
Bayern München (Dui) - Spartak
Moskou Rus) 2-2: Paris SG (Fral-
Dinamo Kiev (Oek) 1-0.
Stand:
Paris SG 4 4 0 0 8 7-2
Bayern Münch. 4 12 14 4-5
Spartak Moskou 4 0 2 2 2 6-8
Dinamo Kiev 4 1 0 3 2 4-6
Paris SG naar kwartfinales.
Programma 23 november: Spar
tak Moskou- Dinamo Kiev,
Bayern München - Paris SG
Tweede ronde, tweede wedstrijd:
OdenseBK(Deni-FCKaiserslautern(Dui) 0-0(1-1)
Parma (Ita )AIK Stockholm (Zwe) 2-0(1-0)
Juventus(Ita) -Maritimo Funchal(Por) 2-1 u-0)
BorussiaDortmund(Dui)-SlovanBratislava(Slw) 3/11(1-2)
Geplaatst voor de derde ronde: Odense BK. Parma, Juventus,
Groep I):
AC Milan (Ita) - AEK Athene
(Gri) 2-1; Ajax (Ned) - Austria
Salzburg (Oos) 1-1.
Stand:
Ajax 4 2 2 0 6 5-2
AC Milan 4 2 1 1 3 5-3
Salzburg 4 0 3 1 3 1-4
AEK Athene 4 0 2 2 2 2-4
Programma 23 novemberAEK -
Salzburg. Milan - Ajax.
PARIJS (SID/RTR) - Paul Haar
huis en Jacco Eltingh zijn
woensdag in de tweede ronde
van tennistoernooi in het sport
paleis Bercy in Parijs uitge
schakeld. Haarhuis verloor van
Boris Becker, zijn dubbelspel
partner redde het dit keer niet
tegen de nummer één van de
wereld Pete Sampras.
Richard Krajicek bereikte de
derde ronde wel. Hij won een
voudig met twee keer 6-3 van
Renzo Furlan. Met zeventien
aces, een toernooirecord, had de
Hagenaar slechts 58 minuten
nodig om de Italiaan te verslaan.
Haarhuis gaf zichzelf voor de
wedstrijd een goede kans tegen
als zesde geplaatste Becker, vo
rige week winnaar in Stock
holm. „Boris speelt in de week
na een toernooizege altijd min
der." De Nederlander, nummer
39 van de wereld, veroverde op
het centre court wel de eerste
set. Met goede returns en solide
spel aan het net maakte hij het
Becker heel moeilijk. Maar in de
tweede en derde set kwam de
wereldkampioen in het dubbel
spel met 6-3 en 6-4 toch te kort.
Ook Eltingh won de eerste set in
zijn partij tegen Sampras, 4-6.
De tweede ging eenvoudig met 6-
2 naar de aanvoerder van de we
reldranglijst. In de beslissende
set bood de Nederlander goed te
genstand. De Amerikaan had
aan één break voldoende voor
de winst.
De nummer één geplaatste
Amerikaan en de Heerdenaar
stonden in Parijs voor de vierde
keer tegenover elkaar. De stand
tussen het tweetal is nu gelijk.
Eltingh was de sterkste in de eer
ste twee ontmoetingen, Sam
pras in de laatste.
Jim Courier, dertiende ge
plaatst, ging onderuit tegen de
Australiër Mark Woodforde. De
voormalige nummer één van de
wereld vecht al maanden tegen
een vormcrisis en lijkt er maar
niet uit te komen. „Woodforde
speelde beter dan ik en dat is al
les wat ik kan zeggen", aldus
Courier. „Het is een jaar geweest
met ups en downs, vooral downs.
Hopelijk komen er straks betere
tijden."
Andrei Medvedev, vorig jaar fi
nalist, gaf in de tweede set van
zijn partij tegen de Fransman
Guy Forget op met een blessure
aan de rechter elleboog.
Parijs. Mannen, 3,7 miljoen gulden:
Tweede ronde: Krajicek (Ned/16) -
Furlan (Ita) 6-3 6-3, Becker (Dui/6) -
Haarhuis (Ned) 4-6 6-3 6-4. Sampras
(VSt/1) - Eltingh (Ned) 4-6 6-2 6-4. Ka
felnikov (Rus/12) - Hlasek (Zwi) 6-3 6-
4. Woodforde (Aus) - Courier (VSt/13)
7-6 6-3, Bruguera (Spa/4) - Karbacher
(Dui) 6-4 6-3, Chang (VSt/7) - Wheaton
(VSt) 7-5 6-4, Martin (VSt/9) - Steeb
(Dui) 6-3 6-4. Forget (Fra) - Medvedev
(Oek/11) 6-4 2-1 opgave Medvedev,
BREMEN (ANP) - Kort voor het
vertrek naar Bremen voor de
tweede ontmoeting met Werder
heeft Feyenoord de voor "tie
hand liggende beslissing geno
men Van Gobbel thuis te laten.
De laatste behandeling bracht
onvoldoende verbetering bij de
blessure van de international,
een gekwetste pees net boven de
enkel. Hij liep het kwetsuur zon
dag op in de ontmoeting met Vo-
lendam.
De coachen Van Hanegem en
Meijer arriveerden woensdag
desondanks met achttien speler
in Bremen, waar Feyenoord
donderdag een in de thuiswed
strijd opgebouwde voorsprong
van 1-0 verdedigt. Refos, Gorre
en jeugdspeler Kroon zijn aan de
bekende groep toegevoegd.
De technische leiding deed dit
uit voorzorg. Ook Trustfull,
Heus, Kiprich en Bosz zijn niet
geheel fit. De verwachting is ech
ter dat dit viertal wel inzetbaar
zal zijn. Bij de laatste training
van Werder bleek dat de laatste
twijfelgevallen, Herzog en Bas
ler, zijn hersteld.
Vermoedelijke opstellingen: Werder
Bremen: Reek, Neubarth, Wolter,
Ramzy en Schulz. Basler, Votava.
Eilts en Herzog; Bestsjastnitsj (of
Ruferi en Bode.
Feyenoord: De Goey; Maas. De Wolf,
Fraser en Heus; Scholten, Bosz en
Witschge, Taument, Larsson en Blin
ker.
Ivanisevic (Kro/2) - Black (Zim) 6-4 6-
4.
Montevideo. Mannen, 340.000 gul
den. Eerste ronde: Carlos Costa (Spa
/7) - Gross (Dui) 6-3 1-6 6-3, Spadea
(VSt) - Corretja (Spa) 6-3 6-7 7-6, Mar
kus (Arg) - Frana (Arg) 3-6 7-6 6-4,
Jönsson (Zwel - Etlis Arg) 6-3 6-4. Vil-
coa (Spa) - Gumy (Arg) 4-6 6-2 6-0,
Santoro (Fra) - El Aynaoui (Mar) 6-4 7-
6. Voinea (Roe) - Burillo (Spa) 7-5 6-2.
Berasategui (Spa/1) - Pereira (Ven) 7-
6 6-4. Hadad (Col) - Dosedel (Tsj/3) 6-7
6-2 7-6, Novacek (Tsj/4) - Emilio San
chez (Spa) 7-6 6-3, Viloca (Spai - Da-
vin (Arg/8) 6-1 1-0 opgave, Rios (Chi) -
Gisbert (Spai 6-2 6-0, Filippini (Uru) -
Meligeni (Bra) 6-3 4-6 6-1, Arrese
(Spa) - Wllander (Zwei 3-6 6-3 6-3, Cla-
vet (Spa) - Carbonell (Spa) 6-1 5-7 6-0,
Mattar (Brat - Alami (Mar) 7-6 7-6
Oakland. Vrouwen, 660.000 gulden:
Eerste ronde: McGrath (VSt) - Tu
(VSt) 6-3 6-4, Fendick (VSt) - Igna-
tieva (WRu) 6-4 6-2, tweede ronde:
Navratilova (VSt/2) - Kochta iDui 14-6
6-2 6-3. Frazier (VSt/6) - Whitlinger-
Jones (VSt) 6-4 6-2
Quebec City. Vrouwen. 250.000 gul
den: Eerste ronde: Coetzer (ZA1/1) -
Vento (Ven) 5-7 7-6 6-2, Drake (Can) -
Delisle (Can) 6-3 2-6 6-2. Harvey-Wild
(VSt/6) - Poruri (VSt) 6-0 7-6. Tweede
ronde: Tauziat (Fra/4) - Pilkowski
(Frai 6-3 6-7 6-3. Katerina Maleeva
(Bul/5) - Jackson-Nobrega (VSt) 7-5 6-
1.
Lloret de Mar
geeft supporters
een koude douche
BARCELONA (RTR) - De inwo
ners van Lloret de Mar toonden
woensdag een originele me
thode om de fans van Manches
ter United te kalmeren. De En
gelsen kregen liters water over
zich heen gegooid. Zij verble
ven aan de Costa Brava ter gele
genheid van de Champions Lea
gue-wedstrijd in en tegen Bar
celona.
De supporters uit Manchester
genoten van het nachtleven in
badplaats Lloret de Mar In de
vroege uurtjes van woensdag ge
bruikten ze de straat als toneel
voor hun enthousiasme. De au
tochtonen stelden de dronke
manstaferelen niet op prijs. De
Engelse herrieschoppers kregen
vanaf de balkons een gratis dou
che. De politie keek lachend toe.
Ondanks vele telefoontjes wer
den geen arrestaties verricht.
LONDEN (DFA) - Tottenham
Hotspur lonkt naar Leo Been
hakker. De Londense voetbal
club wil de Nederlandse trainer
als opvolger van Osvaldo Ardi-
les. De Argentijn werd dinsdag
ontslagen. Voorzitter Alan Su
gar bevestigde gisteren de be
langstelling voor „Don Leo".
De vroegere bondscoach van het
Nederlands elftal en voormalig
trainer van onder meer Ajax en
Real Madrid, staat op dit mo
ment onder contract bij de Mexi
caanse club America in Mexico-
City. De verbintenis loopt tot
het einde van het seizoen.
uitslagen
I I i li 111 i
Sportprijsvragen
Lucky Ten, woensdag 2 november:
15-16-20-21-25-26-28-29-31-32-44-52-61-
65-66-72-74-75-77-79.
Duitse midweeklotto: Trekking A: 8-
13-36-39-40-41, Reservegetal: 4. Trek
king B: 2-14-15-23-26-45 Reservege
tal: 29. Spel 77:7 0 3 2 0 6 7. Super 6:6 5
4 16 7 (onder voorbehoud)
Voetbal
Engeland: Coventry City - Crystal
Palace 1-4, Sheffield Wednesday -
Blackburn Rovers 0-1, Southampton
- Norwich City 1-1. Stand: Newcastle
12-29, Blackburn 13-27, Nottingham
12-27, Manchester U 12-25, Liverpool
12-23, Leeds 13-21, Norwich 13-20,
Chelsea 11-19. Manchester C. 12-18,
Arsenal 12-18, Tottenham 12-17,
Crystal Palace 13-16, Southampton
13-16, Coventry 13-15, West Ham 13-
14. Queen's Park 13-13. Sheffield W.
13-13, Wimbledon 12-12, Aston Villa
12-10, Ipswich Town 13-10, Leicester
13-9, Everton 13-7.
