ROVINCIALE ZEEUWSE COURAN
NAVO boven Bosnië
Paarse onderhandelaars eind op weg
lolland fm lüf
[^SPRINT PHOTO
'ederlandse F-16's betrokken bij bombardement Servische doelen
Paarden in endurance worden geliefkoosd
828
reportage
25 Vm 31
Tropen-kwal duikt op
in Hollandse plassen
4 WEKEN
VOOR/14,-
tÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊmtaiÊÊÊmi
Perioden met zon
'erioden met zon, droog. De wind is
neest zwak tot matig uit west tot
ioordwestelijke richting. Maximum
emperatuur vandaag rond 24 graden.
67e jaargang no. 183
;erdag 6 augustus 1994
'esse nummers 2,00
GRATIS I ILMONTWIKKI I 1N<;
hij ontwikkelen ril alJrukkcii van uw vol Ir hlinpn
vu It'Krn inlvvvriiiK van drrr litin
per film kunt u l waardebon gebruiken
Vlissingen Middelburg Goes Bergen op Zoom Roosendaal
onze correspondent
jUSSEL - Tien NAVO-straal-
;cers, waaronder twee Neder-
Ise F-16's, hebben gister-
nd een luchtaanval uitge-
rd op stellingen van de Bos-
he Serviërs bij Sarajevo,
•commandant Michael Rose
om de NAVO-luchtactie
zocht nadat de Bosnische
bij een overval op een
depot zware wapens had-
buitgemaakt.
het bombardement werd
irschijnlijk één stuk anti-
Politie schiet
per ongeluk
bejaarde
vrouw in arm
AMSTERDAM (ANP) -
In Amstelveen is vrij
dagavond per ongeluk
bejaarde vrouw in
haar arm geraakt door
een politiekogel. De po
litie had het voorzien op
een motorrijder, die het
verkeer in Amstelveen
op een gestolen motor
onveilig maakte.
De man, ongeveer 25
jaar, is na een achtervol
ging te voet ingerekend.
De aangeschoten vrouw
jis naar een ziekenhuis
vervoerd. Volgens een
woordvoerder van de
Amsterdamse politie
vallen haar. verwondin
gen mee.
De motorrijder werd
door de politie voor het
eerst gesignaleerd op de
A2 tussen Utrecht en
Amsterdam. De man
reed met veel te hoge
snelheid richting Am
sterdam en maakte
daarbij tal van gevaarlij
ke capriolen. Bij Amstel
veen raakte de achter
volgende politie hem
kwijt.
een hernieuwde ach
tervolging in Amstel
veen, raakte de politie
andermaal het spoor bij
ster. Een koppel agenten
besloot daarop het ver
keer aan de Benelux-
baan stil te leggen, ten
einde de motorrijder op
te wachten. Toen hij ver
scheen, reed hij op de
agenten in. Zij trokken
daarop hun vuurwapen
en losten enkele schoten.
De motorrijder werd niet
geraakt, de bejaarde
vrouw (rond de tachtig
jaar) wel.
tankgeschut vernietigd dat zich
bevond in de twintig kilometer
brede zone rond Sarajevo waar
binnen zich geen zware wapens
mogen bevinden. De Bosnische
Serviërs beloofden prompt de
gestolen wapens weer in te leve
ren.
Volgens de Amerikaanse minis
ter van buitenlandse zaken
Christopher was de aanval ook
bedoeld om extra druk uit te oe
fenen op de Bosnische Serviërs
om alsnog een internationaal
vredesplan te accepteren. Het
Witte Huis liet weten dat ophef
fing van het VN-wapenembargo
voor de moslims „onvermijde
lijk" wordt wanneer de Serviërs
een vredesakkoord blijven afwij
zen.
Rusland, dat bij vorige onaange-
kondide NAVO-acties telkens
boos reageerde, was nu wel ge
waarschuwd.
Vergelding
NAVO en VN noemden de mili
taire actie gisteravond een ver
gelding voor de diefstal door
Bosnische Serviërs van één
tank, twee pantservoertuigen en
luchtafweergeschut uit een door
Oekrainse blauwhelmen be
waakt VN-depot, vrijdagoch
tend vroeg. Meer dan 200 stuks
zwaar geschut van de Bosnische
Serviërs werden in februari op
geslagen na een NAVO-ultima-
tum de zware wapens tot op 20
kilometer van Sarajevo terug te
trekken of bij de VN in te leve
ren.
De NAVO schoot gisteravond
rond half zeven de VN te hulp na
dat een Franse Puma-helikopter
die de overvallers achtervolgde,
vanaf de grond met lichte wa
pens was beschoten. De NAVO-
aanval werd uitgevoerd door
twee Nederlandse F-16's, twee
Franse Mirages, twee Britse Ja
guars en vier Amerikaanse A-
10's van bases in Italië en een VS-
vliegdekschip, zo meldde het
NAVO-hoofdkwartier in Napels.
Volgens een woordvoerster van
de Nederlandse luchtmacht
hebben de Nederlandse toestel
len geen bommen afgeworpen.
De actie werd afgebroken toen
de Bosnische Serviërs beloofden
alle gestolen wapens terug te
brengen. Direct na het bombar-
ezbollah vuurt
iketten af op
oord-Israël
UZALEM (RTR/AFP) - In
noorden van Israël is een
ital Katyusha-raketten inge-
en, vanuit Libanon afge-
rd door de islamitische Hez-
ah-beweging. Er waren gis-
avond nog geen meldingen
persoonlijke ongelukken of
eriële schade uit het agrari-
gebied in Galilea.
aanval was ogenschijnlijk
vergelding voor een Israëli-
overval donderdag, waarbij
Libanese burgerslaehtof-
vielen. Israël heeft de actie
een „vergissing" ge-
md en excuses aangeboden.
in de raketten in Israël in-
egen, waren er in Zuid-Liba-
gevechten aan de gang tus-
Israëlische bezettingstroe-
en Zuidlibanese milities aan
i&ne kant en Hezbollah aan de
6.. lere kant. Hezbollah-leiders
4.1 iben in het verleden herhaal -
ak ijk aangekondigd Noord-Is-
met raketten te bestoken
Libanese burgers zouden
:rJrden gedood.
De Amerikaanse Valerie Kanavy won de uithoudingsrace. Ze legde de rit van 160 kilometer, die vanaf Duindigt via Wassenaar,
Katwijk, Noordwijk, Scheveningen en Kijkduin naar het Haagse Zuiderpark liep, afin twaalf uur en acht minuten. foto ANP
DEN HAAG (ANP) - De beste atleten on
der de paarden lopen de endurance. Hon
derdzestig kilometer marathon in stap,
draf of galop vergen het uiterste van de
conditie van dier en mens. De medische
controle is streng, de mens bepaalt wan
neer het tijd wordt te stoppen.
De grootste zorg van de 99 deelnemers aan
dit meest extreme onderdeel van de We-
reldruiterspelen betrof de hitte. Donder
dag zweette heel Den Haag, 's nachts zorg
de een hevig onweer voor de welkome verf
rissing, gisteren was het aangenaam. De
vrees voor onverantwoorde risico's werd
er mede door verzacht. De 15.000 kilo ijs,
die de organisatie ter afkoeling had laten
aanrukken, vond niettemin gretig aftrek.
In de endurance wordt de gezondheid van
het paard voorop gesteld. Bij de zoge
noemde „vetgates", na elke 40 kilometer
in het parcours ingebouwd, staan de die
renartsen in rijen klaar. Een te hoge hart-
slag of te veel uitdrogingsverschijnselen
en de race is afgelopen. Het overkwam gis
teren één van de drie Nederlandse rijders,
Geert-Jan de Boer. Zijn paard was op het
Malieveld te opgewonden, de hartslag
kwam niet binnen een half uur onder de 62
zie ook pagina 14
dement openden sluipschutters
in Sarajevo het vuur en werden
de VN-blauwhelmen in Bosnië
in verhoogde staat van paraat
heid gebracht.
De nieuwe spanningen zijn een
direct gevolg van het verwerpen
van het internationale vredes
plan voor de verscheurde voor
malige Joegoslavische repu
bliek door de Bosnische Ser
viërs. Hun leider Radovan Ka
radzic heeft zijn milities voorge
houden dat ze zich moeten voor
bereiden op een nieuwe eenzame
strijd, nu ook de Servische presi
dent Milosovic zijn steun heeft
slot zie pagina 3 kolom 1
Handen afgehakt
van vijf
Sudanese dieven
RYAD (AFP) - Bij vijf Sudane-
zen die veroordeeld waren voor
diefstal van juwelen en elektri
sche apparaten, is vrijdag in de
Saudische stad Jedda de rech
terhand afgehakt. Het Saudi
sche ministerie van binnen
landse zaken heeft dat bekend
gemaakt.
Er werd niet gezegd of het ging
om een amputatie in een zieken
huis of een strafvoltrekking op
een openbaar plein, zoals bij ont
hoofdingen in Saudi-Arabie het
gebruik is.
Het straffen van dieven door de
hand ter hoogte van de pols af te
hakken, is in overeenstemming
met de islamitische wet. de sha-
ria. Deze wordt in Saudi-Arabië
strikt naar de letter nageleefd.
Het was voor het eerst dit jaar
dat amputaties werden gemeld.
Wel zijn eerder vijftien doodvon
nissen voltrokken met behulp
van het traditionele krom
zwaard.
Wiegel ongerust
DEN HAAG (GPD) - VVD-leider
Bolkestein zou het een blamage
vinden als de onderhandelin
gen over een paars kabinet op
nieuw mislukken. Hij zei dit in
reactie op uitlatingen van VVD-
coryfee Hans Wiegel. Deze zei de
onderhandelingen met een vaag
gevoel van ongerustheid te vol
gen.
Volgens Bolkestein zijn er nau
welijks alternatieven voor een
paars kabinet. Wiegel riep Bol
kestein op zich keihard te ver
zetten tegen ingrepen in de mid
deninkomens. Bolkestein mag
het liberale gedachtengoed niet
verkwanselen, aldus Wiegel.
DEN HAAG (GPD) - De onder
handelaars over de vorming
van een paars kabinet hopen
dinsdag hun fracties een ge
meenschappelijk akkoord over
de begroting voor volgend jaar
te kunnen voorleggen.
Gisteravond laat zei WD-leider
Bij vliegramp in
Siberië 47
militairen gedood
van onze correspondent
MOSKOU - Een Russisch mili
tair transportvliegtuig is giste
ren in Siberië neergestort. Vol
gens een defensiewoordvoerder
zijn alle 47 inzittenden, in meer
derheid officieren op weg naar
een nieuwe plaatsing, om het le
ven gekomen.
Het ongeluk gebeurde toen het
viermotorige propellervliegtuig
afdaalde voor de landing op een
militair vliegveld bij Bada, ten
zuiden van het Baikal-meer, op
ongeveer 200 kilometer van de
grens met China. Het toestel,
een Antonov 22, stortte op vier
kilometer van de landingsbaan
neer.
Bolkestein dat de meningsver
schillen over de invulling van de
begroting 'op een haar na gevild
zijn'. Volgens formateur Kok is
de begroting rond, en moet al
leen nog worden nagedacht over
'formuleringen en preciserin
gen'.
De onderhandelaars toonden
zich opvallend optimistisch over
de goede afloop van de paarse
onderhandelingen. Bolkestein:
„Wallage en ik hadden het er net
over dat het een historisch mo
ment is. De polarisatieoverwe
gingen die zo lang een rol ge
speeld hebben tussen onze par
tijen, zijn voorbij".
Wel hield Bolkestein nog een
slagje om de arm: „We zijn goed
deels op weg, maar nog niet hele
maal". Hij wees er ook op dat er
„nogal wat problemen over
zijn". Die zijn overigens lang niet
allemaal van politieke aard,
maar ook vaak technisch. „Het
opstellen van een regeerpro
gramma voor vier jaar is gewoon
een heidens karwei", aldus Bol
kestein.
Kok laat dit weekeinde de ge
maakte afspraken over de be
groting voor volgend jaar op pa
pier uitwerken. De onderhande
laars kijken dan maandag of ze
zich daarin kunnen vinden. Is
dat het geval, dan krijgen ook de
Kamerfracties ze voorgelegd.
„Het hangt een beetje van de in
ventiviteit van Kok af hoe snel
dat gaat", aldus Bolkestein.
Lastigste klus
Algemeen wordt het vinden van
overeenstemming over de be
groting beschouwd als de lastig
ste klus voor paars. Eerder deze
week zei een WD-zegsman:„als
ze daar uitkomen, is de rest rela
tief eenvoudig". Ook Kok heeft
nu het gevoel dat de belangrijk
ste horde is genomen.
Maandag wordt verder gespro
ken over de jaren na '95. Net na
me de lastenverlichting voor
burgers en bedrijven, de bezuini
gingen en de ruimte en inhoud
van nieuw beleid komen dan ter
sprake. Ook de gezondheidszorg
staat dan ter discussie.
Kok en Bolkestein hebben giste
ren bevestigd dat besloten is
hoogte en duur van de uitkerin
gen voorlopig niet aan te tasten.
Wanneer in 1996 mocht blijken
dat het aantal uitkeringsgerech
tigden in wao en ww onvoldoen
de is gedaald, kunnen alsnog ex
tra maatregelen worden geno-
e leukste muziek nu ook in Zeeland
te ontvangen op iedere radio,
828 middengolf -J-
m i d d
g
I f
VVD-leider Bolkestein is na de ochtendonderhandelingen op weg naar de lunch. foto Raymond Rutting
Jongen
op slot
tijdens spel
DEN HAAG (GPD) - De
brandweer van Den
Haag moest er gister
middag aan te pas ko
men om een jongetje van
acht jaar te bevrijden
van een slot om zijn nek.
Het ventje was het poli
tiebureau komen bin
nenwandelen met de
vraag of een stalen U-
vormige slot, dat wordt
gebruikt om brommers
te beveiligen, kon wor
den verbroken. De poli
tie riep hierop de'hulp
van de brandweer in, die
echter merkte dat het
staal sterker was dan de
schaar.
Vervolgens werd de
GGD er bijgehaald, die
vond dat er een dokter
moest worden ingescha
keld. Hierop ging het
complete gezelschap
naar het Juliana Kinder
ziekenhuis. Daar werd
het jongetje een kalme
ringsmiddel toegediend.
Tevens werd zijn hoofd
in een deken gewikkeld.
Een slijpschijf maakte
uiteindelijk een einde
aan het drama. Waar
schijnlijk is het slot tij
dens het spelen om de
nek van het jongetje ge
raakt.
Honger, ziekte, dood: catastrofes zijn steeds meer het gevolg van
menselijk handelen en niet meer van natuurrampen. Dat maakt de
hulpverlening aan een land als Ruanda ingewikkeld, maar niet min
der noodzakelijk. Verder in de bijlage Reportage: fotorubriek
Wim Riemens kleine criminaliteit wordt professioneler
orgelboekbouwer is een eerlijk ambachtsman Den Haag als
centrum van de VN standplaats Nairobi Tervuren koestert
erfenis van ontdekker Stanley zeilend rond Kaap Hoorn op
pad met de heng stenhouder politiek dreigt autisten te vergeten.
Groepskamperen
Burgemeester Asselbergs van
Zierikzee zal het raadsbesluit
dal groepskamperen bij cam
ping Kloet mogelijk maakt,
voordragen voor vernietiging.
Hij acht het besluit in strijd met
het geldende bestemmingsplan
en vreest voor een
stroom van dergelijke Q
aanvragen. w
Opinie en achtergrond: 2; Binnen- en buitenland: 3
en 5; Financiën en economie: 4; Radio en televisie: 6
en 7; Provincie: 9, 11 en 13; Sport: 14 en 15; Vrije
tijd: 17,18,19,21 en 23; Reportage: 25,26,27,28,29
en 31.
men. Welke maatregelen dat
moeten zijn, wordt dan bekeken.
Eerder deze week was dit uit an
dere bronnen al bekend gewor
den.
LEIDEN (GPD) - Een in Europa
zelden voorkomende tropische
zoetwaterkwal is de afgelopen
dagen in de Hollandse wateren
aangetroffen. Medewerkers van
het Hoogheemraadschap van
Rijnland signaleerden het
kwalletje in de Reeuwijkse
Plassen bij het nemen van wa
termonsters.
Maai- het diertje is ook in de
Haarlemmermeer gezien. Daar
om mag aangenomen worden
dat de kwal - onder biologen be
kend als craspedacasta soverbyi
- vrij algemeen voorkomt in de
Nederlandse wateren.
Het diertje heeft een doorsnede
van ongeveer twee centimeter.
In tegenstelling tot de bekende
zeekwallen is contact met de
huid onschadelijk. Het hoog
heemraadschap houdt er reke
ning mee dat de aanwezigheid
van de kwal de komende dagen
leidt tot verontruste telefoon
tjes.
Het hoogheemraadschap be
schouwt het voorkomen van de
zeldzame kwal, die in geen tien
tallen jaren in Nederlandse wa
teren is gezien, als positief
nieuws na alle berichten over
blauwe algen. Vermoedelijk zijn
de kiemen van de kwal op tropi
sche planten ons land binnenge
komen. Pas bij extreem warm
weer komen ze tot ontwikkeling,
als het water afkoelt verdwijnen
ze weer.
Het extreem hete weer van de
laatste weken zorgt voor grote
problemen in de tuinbouw. Op
Advertentie
SHELL TRAKTEERT
BIJ McDONALD'S™
de Aalsmeerse bloemenveiling
(VBA) js in juli sprake geweest
van een record doordraai. Tien
tallen miljoenen bloemen en
honderdduizenden planten zijn
afgevoerd naar de vuilstort.
De omzet van de veiling is daar
door fors teruggelopen. Per dag
wordt, vergeleken met vorig
jaar, 1,5 tot 2 miljoen gulden
minder omgezet, hoewel de aan
voer van bloemen en planten ge
middeld 10 procent hoger ligt
dan in dezelfde periode van 1993.
1Advertentie
(eenmalig binnen zes maanden)
JA, ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 14,-
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 29,-
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 83,75
Naam:
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: 01184-84216
De PZC
'n dijk van een krant
Spaar de gratis Shell/
McDonald's munten bij de
Shell-stations in midden-Zeeland
713214
000019
