ranks Jeltsin breken weerstand
Roetskoi en Chasboelatov
schuiven schuld geweld af
kleintjes
dreigen Aidid
ard aan te pakken
PTT dupeert PvdA
Bel gratis
06-0329
'Witte Huisgeeft zich over
Strijd kost honderden slachtoffers
machtsstrijd ün moskou
Nu tot f9.000,-
voordeel op de
Passat Design
De Volkswagen
voordeellijn
Creadoe
71/2°/O STAATSLENING 1993
PER 15 JANUARI 2023
Wisselvallig
Vanochtend bewolkt en af en toe re-
Vanmiddag wisselend bewolkt en
len bui. Matige tot vrij krachtige
zuidenwind. Temperatuur 16 graden.
36e jaargang no. 234
insdag 5 oktober 1993
E
Opgave advertenties per telefoon:
01184-84321
of schriftelijk te zenden aan:
advertentie-afdeling PZC
Postbus 18. 4380 AA Vlissingen
J
waar
'eede
st d
/en.
eetal
la-
Mor-
Let in
ames
mael
erste
chool
- SC
'beert
en de
ir Ne-
/entz-
Van
5-0 en
3 2-1.
ames:
an 3-8
1 3-i
Van
en de
1-3 9.
3-
3. SC
We-
3-7 3.
1 6.
1-2 8,
'C22-
iius2
;Mor-
onze correspondenten
)SKOU - De Russische
isident Boris Jeltsin
•ft de machtsstrijd
thet door hem ontbon-
parlement voorlopig
zijn voordeel beslist
or het Witte Huis
andag gewapender-
ïd te veroveren op de
ar sinds 21 september
rschanste parlementa-
Jeltsin kondigde
Moskou een uit-
ansverbod af van elf
's avonds tot vijf uur
de ochtend. In het nog
andende Witte Huis
ren gisteravond laat
steeds sluipschutters
;ief.
.aantal doden bij deze 'Twee-
)ktoberrevolutie' was rhaan-
avond laat nog steeds niet
end, maar moet in de hon
den lopen. Onder de slachtof-
zijn ook 'oorlogstoeristen',
iwsgierige Moskovieten die
gevechten van zeer nabij
[den.
Russische regering heeft
maandag een reeks communisti
sche en nationalistische organi
saties en kranten verboden. Mi
nister van justitie Joeri Kalmi-
kov tekende een decreet tot op
schorting van het Nationale
Reddingsfront en de Officiers
vereniging. Ook Pamjat, een ul-
tranationalistische organisatie
met sterk antisemitische inslag,
is verboden verklaard.
Geen genade
Jeltsin verscheen maandagmor
gen op de televisie om de aanval
aan te kondigen. Hij riep de Mos
kovieten op de militairen te
steunen in hun strijd tegen „de
bandieten die hebben geschoten
op vrouwen en kinderen". Hij zei
dat er „geen genade zou gelden
voor de rode-vaandeldragers die
Moskou met bloed hebben be
smeurd". Jeltsins beslissing
werd ingegeven door de bestor
ming door 'gardisten' en demon
stranten op zondag van het poli-
tiecordon rond het Witte Huis en
de aanvallen op het gemeente
huis van Moskou en de tv-zender
Ostankino. Eerder had Jeltsin
beloofd dat er geen geweld zou
worden gebruikt. Roetskoi had
gezegd zich tot de laatste kogel
te zullen verdedigen.
Na uren durende beschietingen
door tanks, pantserwagens en
commando's gaven tegenpresi-
dent. Aleksander Roetskoi en de
iellijl
Frai
iet s[
logp
iagina 3: Commentaar
pagina 4: Regio's onzekere factor
pagina 7: EG kiest voor Jeltsin
Tussen opluchting en vrees
Gem
versl
Kom!
het
1: 8-i
onze correspondent
ussel
Sa SHINGTON - De Verenigde
iten hebben de Somalische
7-0- nleider generaal Aidid
t ble andag gewaarschuwd dat zij
nip hard tegen hem zullen optre-
als zijn manschappen ge-
BNtóken genomen Amerikaanse
uïs-Aijsoldaten mishandelen.
erikaanse minister van de-
ie Les Aspin stelde op een
«conferentie dat de VS tot
[elding zullen overgaan als
zeker zeven door Aidids re
en gevangen genomen 'Ran-
Advertentie
DEN HAAG (GPD) - Een PvdA-bijeenkomst in het Theater
aan het Spui in Den Haag is gistermiddag deels mislukt we-
Sens een fout van de PTT. De ongeveer tweeduizend uitnodi-
)LC Singen aan partijleden die begin vorige week de deur van
iet PvdA-partijbureau waren uitgegaan, zijn door nog o
bekende oorzaak nooit door de PTT bezorgd. Volgens een
Woordvoerder van de PvdA heeft de PTT inmiddels schuld
bekend.
veel Gevolg was wel dat het gezelschap beperkt bleef tot de aan-
erdet wezige PvdA-bewindslieden Kok, Wallage, Simons, Ritzen,
Cohen, Kosto, en Pronk, alsmede een groep Kamerleden en
ïzent een. aantal mede-Binnenhofbewoners. Mensen dus die elkaar
Dtstc toch al elke dag zien. Terwijl het toch vooral de bedoeling was
(geweest om gewone Haagse partijleden de gelegenheid te
lieden tot een gesprek met aanwezige bewindslieden en Ka-
merleden.
tem
isco Sommige PvdA-ers, gaven gekscherend D66 de schuld van de
mislukking. Directeur van de PTT is namelijk D66-lid Wim
Dik.
ti
ontslagen parlementsvoorzitter
Roeslan Chasboelatov zich in de
loop van maandagmiddag over.
Ze zijn ongedeerd overgebracht
naar de Lefortovo-gevangenis in
Moskou. De door het parlement
benoemde tegenministers van
defensie, binnenlandse zaken en
veiligheid, Vladislav Atsjalov,
Andrej Doenajev en Viktor Ba-
rannikov, zijn eveneens gearres
teerd. Ook de commandant van
de 'gardisten' in het Witte Huis,
de voormalige generaal Albert
Makasjov, is opgepakt. Deze
laatste was ook betrokken bij de
mislikte putsch in 1991.
De aanval op het Witte Huis be
gon maandagmorgen om vijf
uur. Tanks, pantserwagens en
commando-eenheden werden
rond het gebouw samengetrok
ken. De in het gebouw aanwe
zige mensen kregen de laatste
waarschuwing hun wapens neer
te leggen en weg te gaan. Toen
daaraan geen gehoor werd gege
ven, namen tanks en pantserwa
gens de voordeur en de bovenste
etages van het gebouw onder
vuur. Intussen werden sluip
schuttersnesten in de omringen
de gebouwen door commando's
aangepakt.
Nadat 's middags een groep par
lementariërs en gardisten met
witte vlaggen naar buiten
kwam. werd een kort staakt-het-
vuren afgekondigd. Toen bleek
dat Roetskoi en Chasboelatov
zich niet wilden overgeven,
maar uit waren op een politieke
regeling, werd de aanval weer
voortgezet. Nadat het gebouw
door het tankgeschut stormrijp
was gemaakt, drongen comman
do's het gebouw binnen. Ze
moesten gang voor gang en zelfs
kamer voor kamer van het laby-
rint-achtige gebouw op de zwaar
bewapende gardisten verove
ren.
Uiteindelijk kozen gardisten en
parlementariërs eieren voor hun
geld en gaven zich over. Maar
niet nadat Roetskoi en Chasboe
latov de in Luxemburg verza
melde EG-ministers van buiten
landse zaken hadden gevraagd
om diplomaten die als menselijk
schild zouden moeten dienen.
De EG heeft dat geweigerd, me
de omdat Jeltsin de garantie.
bood dat het tweetal niet ter-
plekke zou worden doodgescho
ten. Het geweld in Moskou is vol
gens de EG volledig de schuld
van de rebellerende parlements
leden.
Volgens minister Kooijmans is
het verzoek om diplomatieke be
geleiding „doorgegeven aan de
Russische autoriteiten. Hun
reactie was voorspelbaar afwij
zend. Ze zeiden: 'we leven in een
rechtsstaat en schieten mensen
niet zomaar op straat neer wan
neer ze het Witte Huis verlaten",
aldus Kooijmans.
Jonge schol
De haven van Harlingen
werd gistermorgen enige
tijd geblokkeerd door
Greenpeace. De milieu
organisatie ageert met de
actie tegen de visserij in
de 'scholbox' boven de
Waddeneilanden. In dit
gebied komt. een zeer gro
te hoeveelheid
jonge schol O
voor. O
gers' niet goed worden behan
deld.
Aspin maakte bek dat bij het
treffen van zondag tussen die re
bellen en de Amerikaanse VN-
eenheden in Mogadishu twaalf
Amerikaanse soldaten zijn om
gekomen en 75 gewond. In Ame
rika is grote woede ontstaan
over beelden van een van de ge
dode Amerikanen die door op
standelingen door de straten
van de Somalische hoofdstad
werden gesleept. Aspin kondig
de aan dat extra eenheden naar
Mogadishu worden gestuurd om
daar orde op zaken te stellen.
Het gaat om een pantserinfante-
rieecmpagnie van tweehonderd
mai met tanks, pantserwagens
en t wapende helikopters. As
pin zei dat de VS zich het recht
voorbehouden „alle noodzake
lijke middelen te gebruiken om
de veiligheid van de Amerikaan
se vredestroepen te verzekeren".
De Amerikanen lijken vastbe
sloten om de voortvluchtige Ai
did 'te pakken.
De regering in Washington staat
onder druk van de publieke opi
nie om zich uit Somalië terug te
trekken. In het Congres werd
maandag door diverse senato
ren aangedrongen op een spoe
dig eind aan de Amerikaanse VN-
rol en volgens peilingen vinden
de meeste Amerikanen dat de
VS in Somalië niets te zoeken
hebben.
De Verenigde Staten zijn aan de
operatie begonnen als vredes-
handhaver in VN-verband, maar
zijn geleidelijk "--"j in het con
flict geworden
Verdedigers van het Witte Huis komen met de witte vlag uit het gebouw.
foto Alexander Shogin/AP
Leiders verschijnen bleek en uitgeput op tv
van onze correspondenten
MOSKOU - Roeslan Chasboe
latov en Aleksander Roetskoi
hebben maandagmiddag kort
voor zij werden gearresteerd,
ontkend verantwoordelijk te
zijn voor het geweld in Mos
kou en de aanval op het televi-
sieeentrum.
„Wij hebben nooit opdracht
gegeven tot de aanval op de te
levisie. Dit was pure provoca
tie", verklaarde Chasboelatov
:n een reportage van de Franse
televisiezender France-2. Bij
die aanval vielen 62 doden.
Op de beelden zag men beide
mannen met bleke gezichten,
zichtbaar uitgeput door de
spanning en de gevechten van
de afgelopen dagen. Generaal
Roetskoi, met het machinepi
stool in de hand, was gekleed
in een camouflagepak, terwijl
Chasboelatov nog onberispe
lijk in het pak zat, wel met los
geknoopte das.
„Men zegt dat ik heb gescho
ten. maar zie dit machinege
weer, er zit nog olie in", zei
Roetskoi terwijl hij zijn wapen
toonde. „Wij hebben getracht
vrouwen en kinderen te laten
vertrekken, maar ze hebben
geschoten op onderhande
laars", zei hij.
Witte vlag
Bij de bestorming van het Wit
te Huis maandag bevonden
zich ook nog journalisten in
het gebouw. Eén van hen was
Vjatjeslav Terechov, sterver
slaggever van het onafhanke
lijke persagentschap Interfax,
een man die op voet van je en
jij staat met het Jeltsin-esta-
blishment. Ook met Roetskoi.
Roetskoi is voor velen de grote
aanstichter van de ellende. Za
terdag riep hij zijn dolle volge
lingen al op tot 'beslissende
Chasboeltaov (tweede van links) en Roetskoi (in camouflagepak) worden weggeleid uit het parle
mentsgebouw. foto Dima Tanin/EPA
straatakties' zondag riep hij
bij onderhandelingen. Hij
vroeg me met een witte vlag
van de derde verdieping naar
beneden te gaan."
Met de witte vlag liep hij de
trappen af naar de beneden
verdieping. die al in handen
van Jeltsin-troepen was. „Die
zagen me voor een spion aan.
Mijn verklaring dat ik een wö-
penstilstandsaanbod kwam
doen wekte slechts woede op.
Een van hen sloeg me keihard
in de rug, zodat ik kwam te val
len."
Terechov werd uiteindelijk
naar de garderobe gebracht,
waar een tiental mensen op de
vloer lag. de handen in de nek.
De gevangenen werd toegebe
ten dat ze bij de geringste be
weging zouden worden dood
geschoten.
Woedend
Toen een uur later driehon
derd mensen het gebouw ver
lieten begreep Terechov dat
hun levens niet langer in ge
vaar zijn. „Toen ik het gebouw
mocht verlaten, ontmoette ik
in de gang de soldaat die me
had geslagen. Waarom deed je
dat, vroeg ik. Hij zei: beoordeel
ons niet te streng. We waren
woedend. Ik vroeg wat maakte
je dan zo woedend. Hij keek
me aan en zei: „Ik weet het
niet. Misschien deze tijd",
om wraak, omdat bij de akti.es
zaterdag 22 doden zouden zijn
gevallen, hetgeen een grove
leugen bleek. Het was Roets
koi die zondag het sein gaf om
'de Jeltsin-verraders tot moes
te slaan'. Zelf zou hij het Witte
Huis 'tot de laatste kogel ver
dedigen'.
Terechov: „Roetskoi meende
dat ik en andere Interfax-col
lega's als onafhankelijke jour
nalisten een rol konden spelen
(Advertentie)
aan hoort u preces welke
schitterende aarbiedingen
Volkswagen nog meer
voor u in petto heeft
wi|jigingen voorbehouden
Feyenoord
Feyenoord heeft gisteren
de lastige uitwedstrijd bij
Heerenveen gewonnen
(1-3). De Rotterdamse
doelman Ed de Goey ver
tolkte een hoofdrol in het
Abe Lenstra stadion. Met
mooie reddingen behoed
de hij zijn ploeg
voor een snelle
achterstand. I
Radio en televisie: 2;
Binnen- en buiten
land: 3,5 en 7; Opinie:
4; Financieel: 9; Pro
vincie: 11, 12, 13 en
15; Sport: 16 en 17:
Uniek in Zeeland
KERAMIEK
KADO HOBBY
opent 9 oktober
Dorpsplein 25 Koudekerke
VERVOLGUITGIFTE TENDERSYSTEEM
inschrijving tot 7 oktober 1993 9.00 uur via banken en
commissionairs
koers wordt na de inschrijving vastgesteld volgens het
tendersysteem
rente; jaarlijks per 15 januari
storting 14 oktober 1993
aflossing 15 januari 2023 wordt het uitstaande bedrag van de
lening a pari aflosbaar gesteld, gehele of gedeeltelijke
vervroegde aflossing is niet toegestaan
voorwaarden kosteloos verkrijgbaar bij banken en commissionairs
