Afwisselende
presentaties
bPZC
Trouvaille
en Esprit
The lover, schrijnende tragedie
kunst cultuur
19
VRIJDAG 24 APRIL 1992
De spil van een groepje
in Rotterdam
werkende grafici is
Veronique Declercq. Met
zeven anderen
waaronder vier Chilenen
bracht zij een goed
verzorgde grafiekmap uit
rond het thema 'Aan de
Maas'. In Terneuzen, bij
Galerie Trouvaille, zijn de
prenten te zien, met ander
werk van enkele
deelnemers.
Declercq zelf toont een
driekleurenlino: een expres
sieve compositie in blauw, oker en
zwart, met de oude en de niewe
Maasbruggen, een bouwput en het
golvende water, verenigd tot een
soort plattegrond. Verwant daar
mee, maar wat fijner van structuur
is de prent van Michiel Brink. Ik
zie daarin rustig blauw, beweeglijk
oker en een baan zwart: een ver
beelding van water in alle staten,
inclusief een oliespoor. Sandra
Gallo houdt het niet bij water. In
de hierbij afgedrukte zwart-wit li
nosnede droomt de hoofdpersoon
van een verhuizing over het water.
Een schip met wolkenkrabbers
passeert de moderne hangbrug. En
de reuzenkraan. Een eenvoudig,
maar poëtisch beeld. Daarnaast is
de litho van Maijoke Schuiten
zachter en meer dromerig van
sfeer. In tere vlakken en lijnen
duidt zij een schoorsteen aan, met
daaruit een naar beneden gespan
nen touw. De gevleugelde gestalte
erop lijkt een wat schlemielige Ica
rus, die overdrachtelijk gezien een
schaduw werpt over het econo
misch mirakel.
Julio Moreno Nobles laat uit een
pittig zwart-wit patroon van gol
ven een blauwe hand naar boven
komen. Die steekt fel af tegen een
rood vlak erachter, dat weer omge
ven is door een blauwe baan. In de
hand is een oogvorm uitgespaard.
Blik op de ondergang van de ar
beid? Of zicht op de spanning tus
sen land en water? Juist de meer
duidigheid van het beeld intri
geert. Jorge Kata Nunez werkt met
de tegenstelling heden-verleden.
Onder in beeld kijken we de diepte
in naar een in groene tinten uitge
voerde 19e eeuwse brug; erboven
kijkt iemand van wie slechts het
oog zichtbaar is, juist het beeld uit.
Jaap Hoffrrtann, net als Declercq al
eerder bij Trouvaille te gast, maak
te een uitgebalanceerde composi
tie met rode rechthoeken, blauwe
pijlen en een halfronde groene
vorm. Het zou een plattegrond van
scheepsbewegingen kunnen zijn.
Gonzalo Milans visuele poëzie be
staat uit sjabloonletters op papier
dat vastgehouden wordt tussen
geplastificeerde stroken drukwer-
kafval. Zijn woorden boeien mij
meer dan de vorm waarin hij ze
giet. Toch vind ik ook de overige
werken in acht genomen deze
kleine grafiektentoonstelling de
moeite waard. De kunstenaars
zoeken het in eenvoud en experi
ment, op basis van ambachtelijke
beheersing.
Alhambra
Wat verderop in Zeewsch-
Vlaanderen laat Galerie
Esprit een jaarlijkse selectie zien
uit het Zeeuwse aanbod. Ook nu
gaat het om een afwisselende pre
sentatie. De kwaliteit van het ge-
bodene loopt echter meer uiteen
dan in vorige afleveringen. Ik vind
de bronzen van Marleen Wouters
nog te weinig van een eigen ont
wikkeling getuigen. De naturalis
tische koppen zijn wat voorzichtig
uitgevoerd, de meer expressieve
beeldjes soms (de pianist) niet con
sequent in hun deformatie. De ke
ramische plastieken van Jan van
Wilgenburg zijn veel sterker. Hij
bouwt beelden van vrouwen, die
hij soms opvat als landschappen,
'draagsters van gevoelens'. Verder
zie ik ook verhalender werk, zoals
de man en vrouw met de gasmas
kers. Ontredderd in hun naaktheid
belichamen zij angst en machte
loosheid. Die speelt heel anders
vormgegeven - ook een rol in de
schilderijen van Bert Begijn. Hij
verbeeldt innerlijke spanningen,
ingebed in mystieke ervaring. In
'Obsessie' wordt bedreigend duis
ter verscheurd door bloederige
passie of benauwende erotiek. Ver
geleken met zijn recente expositie
in Terneuzen is deze selectie nog
overtuigender. Heel anders is het
werk van Paul Bartels. Hij sjablo
neert fragmenten uit de gewone
werkelijkheid, zoals een driewie
ler, een vaas met bloemen en een
kachel (die ook een schilderijlijst
zou kunnen zijn). In reeksen
plaatst hij die in zwart-wit met dot
ten rood en blauw op het vlak en
voegt hij er een voor-historisch
beest en een als paashaas verklede
figuur aan toe. Zo ontstaan ver
warrende én prikkelende beelden.
Nelly van Nieuwenhuyzen biedt
met het landschap als inspiratie de
beschouwer schoonheid en rust.
Zij bouwt voort op haai' aquarel
len, maar schildert nu vrijer. Vlek
ken, spetters en wat toetsen als ac
cent vormen een gaaf evenwicht
tussen figuratie en abstractie. Ik
ben minder enthousiast over de
bijdrage van Peter Clijsen. Hij ver
werkte het beeld van een donjon
uit Evenos, een dorpje in de Pro
vence, in een glas-in-lood object, in
schilderijen en in tekeningen. Het
vierdelige object bestaat uit strak
ke cirkelvormen en rechthoeken in
felle kleuren. De compositie van
het eerste stuk is verwerkt in het
laatste, waardoor Clijsen de factor
tijd 'meeneemt'. Maar uiteindelijk
blijven het ramen op staanders.
Om te kunnen overtuigen als ob
ject mist het plastische kwalitei
ten. Ik prefereer Clijsens 'gebon
den' werk.
Ferdinand Slock overleed in 1986,
op 76-jarige leeftijd. Uit zijn nala
tenschap brengt Esprit landschap
pen, meestal op klein formaat, stil
levens en werken naar naakt mo
del. Het sterkst is Slock wanneer
hij zich manifesteert als impressio
nist. Hij lost het landschap dan op
tot een beeld van gedragen grijzen,
groenen en bruinen. De stillevens
zijn nfij wat té traditioneel, zijn
naakten niet sterk van bouw, maar
in olieverf wel sfeervol.
Nico Out
'Aan de Maas', grafiek van acht kunste
naars. Trouvaille. Terneuzen. Tot en
met 3 mei. 'Zicht op Zeeland', Esprit,
Clinge. Tot en met 10 mei.
Noordhavenpoort
Eddy Becquart en Jan van den
Breugel exposeren een installatie
in de Noordhavenpoort in Zierik-
zee. Het gebouw werd gebruikt als
waamemingsinstrument bij het
totstandbrengen van een lichtregi-
stratie. De installatie bestaat uit
een verzameling van visuele regi
straties, die tot stand komen aan
de hand van beelden die via de
kijkgaten en venstertjes als het
ware de poortruimte binnenvallen.
De installatie wordt zaterdag tus
sen 7 en 19 uur uitgevoerd. Te zien t
/m 5 mei. Openingstijden: dage
lijks van 13 tot 18 uur.
De kastelein
In de nieuwe expositieruimte bo
ven taverne De kastelein in Eede is
een expositie ingericht met aqua
rellen van Gerard van Grieken uit
Breskens. De tentoonstelling
wordt donderdag 30 april geopend.
Mevrouw Gonny Verbeke houdt
een inleiding en Aardenburgs bur
gemeester mr E. F. Jongmans
verricht de openingshandeling. De
Pipe en Drums from the Royal Ca
nadian Horse Artillery Regiment
verleent muzikale medewerking.
Te zien tot 1 juli. Openingstijden:
dagelijks tot 22 uur, dinsdag geslo
ten.
IJZENDIJKE
STREEKMUSEUM: kleder
dracht, mutsendozen en merklap
pen, tot 1 november. Open: ma. t/m
vri. 10-12 en 13-17 uur, zat en zon 14
-17 uur.
TERNEUZEN
TROUVAILLE: Aan de Maas kun
stenaars: Michiel Brink, Véroni-
que Declerq, Sandra Gallo. Jaap
Hoffmann, Gonzalo Millan, Julio
Moreno Robles, Jorge Kata Nunez
en Marjoke Schuiten.
CLINGE
ESPRIT: Zicht op Zeeland, Paul
Bartels, Bert Begijns, Nellie van
Nieuwenhuijzen (childerijen). Pe
ter Clijsen (glas-in-loodobjecten en
schilderijen), Jan van Wilgenburg
(keramische sculpturen). Marleen
Wouters (bronzen beelden). Selec
tie uit de nalatenschap van de
Zeeuwse schilder Ferninand
Slock, t/m 10 mei. Open: do. t/m zo.
.13.30-17.30 uur, do.av. 19-21 uur.
AARDENBURG
NMB: Carry Munter (macrofoto
grafie), tot eind mei. Open ma. t/m
vr. 9-16 uur.
AXEL
LAND VAN AXEL: Dio Konijnen
berg (aquarellen), t/m 2 mei. Open:
wo. t/m za. 13.30-17 uur.
BIERVLIET
ARTHOUSE: Adriana Kostense
(schilderijen), Ria Wolters-van Bo
ven (poppen), Annie de Bruyn,
Wopje van der Kamp. Kitty van
Harten, Calien van Rattingen-
Maas, Loes CozijnsKrijn Doolaard
en Gerard van Grieken (beschil
derde eieren). Tot en met 24 april.
Open: ma. t/m vr. 9-12 uur, za. 9-12
en 13-16 uur.
MIDDELBURG
'T ZEEPAARDEJE: Sarika Góth,
Maurice Góth en Ada Góth-Lo-
with (schilderijen en tekeningen), t
lm 6 juni. Open: di. t/m zat. 10-17
uur. do. 19-21 uur.
HET GOUDEN BRIEFKE: Marja
de Lange (schilderijen), t/m 16 juni.
Open: maandag 13.00 - 18.00 uur.
dinsdag tot en met vrijdag 10.00 -
18.00 uur en zaterdag 10.00 tot
17.00 uur.
KLOVENIERSDOELEN: Cen
trum Nieuwe Muziek. Kunstsalon
Bach. Dora Dolz (schilderijen).
Hester Vlaming (de schoen als ge
bruiksvoorwerp of als kunstob
ject), Barbara Jean (Needle in a
haystack, recente schilderijen, in
stallatie). t/m 6 juni. Open: werk
dagen 9-17 uur en tijdens concer
ten.
ZEEUWS MUSEUM: Jan van
Leeuwen (keramische portretten),
tot 11 mei. Open: di. t/m vr. 10-17
uur, za. t/m ma. 13-17 uur.
RABO Lange Geere: Anneke
Ruimschotel (plastieken), tot 29
april. Open: tijdens bankuren.
FRANCOIS RIJCKHALSHUIS:
Barbora Buma en Gerda Kuilder,
Impressies uit het noorden (olie
verf- en acrylschilderijen) t/m 23
mei. Open: do. t/m zat. 13-17 uur.
DELTAN GALERIE: Lou Wille-
boordse, t/m 29 april. Open: tijdens
kantooruren.
KOFFIEHUIS: Cisca Dek-Mulder
(schilderijen), t/m 19 mei. Open:
dagelijks muv ma.
VLISSINGEN
GEVANGENTOREN: Ludmila
Michailovna Kalmaeva (schilderij
en, tekeningen en grafiek), t/m 31
mei. Open: tijdens openingsuren
restaurant.
STADHUIS: Ria Ruedisueli,
'Beelden in klei', t/m 4 mei. Open:
ma. t/m vri. 9-17 uur.
GALERIE GLERUM: Tie Hof
(portretten). Open: vri. 13.30 -18.00
uur.
BELLAMY 19: Marcel Lucien Rob-
be (schilderijen), t/m 26 april.
Open: ma. t/m vr. 10 tot 17, za. en
zon. 13 tot 17 uur.
VEERE
DE SCHOTSE HUIZEN: Henny
Huser (tekeningen en grafiek), t/m
20 juni. Open: ma. 13-17 uur, di. t/m
zat. 10-17 uur.
OOSTKAPELLE
ZEEUWS BIOLOGISCH MU
SEUM: reewildtentoonstelling. V
m 5 juli. Open: di. t/m vri. en zo. 10-
17 uur. zat. 13.30-17 uur.
RABOBANK: Henk Doomekamp
(entekeningen, aquarellen en scra-
perboard), t/m 29 mei. Open: tij
dens bankuren.
GOES
GALERIE VAN DEN BERG:
Hans Ansems en Saskia Admiraal,
t/m 16 mei. Open: wo. t/m zat. 13-17
uur.
OOSTERSCHELDEZIEKEN-
HUIS: Wintersalon '91 te zien.
amateurfotografen, t/m 27 mei.
BIBLIOTHEEK: Wim Bakker
(schilderijen), t/m 2 mei. Open: bi
bliotheekuren.
GASTERIJE VROUWE WINO-
WAH: Nelly den Engelsman-Cor-
suizen (aquarellen), tot eind april.
Open: di. t/m zo. na 16.00 uur.
DE JAGER TOLHOEK: Hans No
tenboom (aquarellen), t/m 9 mei.
Open ma. t/m za. 9-16 uur.
STADHUIS: Hans Zomermeyer
(pentekeningen), tot eind april.
Open: di. t/m zat. 9-18 uur.
DE JAGER TOLHOEK: Hans No
tenboom (aquarellen), tot 9 mei.
Open: tijdens winkeluren.
GEMEENTEARCHIEF: Ilse Ver-
sluijs, lino's, t/m 27 april
GEZONDHEIDSCENTRUM
MAGNOLIA: G. Waaleboer. aqua
rellen, t/m 27 april. Open: ma. t/m
vr. 8-17 uur.
MUSEUM Z- EN N-BEVELAND:
Alle eeuwen belastingen (goud en
zilver). Tot 5 juli. Open di. t/m vr. 11
-17 uur, za. 11-16 uur.
AD HOC vd Spiegelstraat: Jac
queline Traanman en Johan
Adriaanse (schilderijen en ruimte
lijk werk). T/m 26 april. Open: 8-22
uur.
'S HEERENHOEK
DE KROON: Diana Capello-Ste-
vens (aquarellen), t/m 25 juni.
Open: di. t/m. za. 11-23 uur, zo.: 11-
14 en 16-23 uur.
KAMPERLAND
PAPILLON: Lydia Klop-Steen-
dijk (aquarellen en portretten) Tot
eind september. Open: ma. t/m za.
vanaf 10, zo. vanaf 17 uur.
KAPELLE
BAS EN MAR DE JAGER: Ien van
den Berg, geweven wandkleden,
tot 20 juni. Open: tijdens winkelu
ren.
GEMEENTEHUIS: Marius van
Nieuwkerk (schilderijen en teke
ningen), tot en met 24 april. Open:
werkdagen 9-12 uur.
GALERIE DE BOCK: Ellen Smith
(landschappen en stillevens), tot 3
mei. Open do. t/m za. 10-17 uur.
KLOETINGE
PZZ: Tonnie Outermans (foto's).
Tot eind april.
WOLPHAARTSDIJK
GRIFFIOEN: Use van Loo (schil
derijen), dagelijks van 10-22 uur.
HAAMSTEDE
DE BEWAERSCHOLE: Cok Fran
ken, Liesbeth Mullemeister en
Greet Warmerdam ihandgevorm-
de keramiek), t/m 25 april. Open
ma. t/m za. 13.30-16.30 uur.
ANJUM
MOLEN DE EENDRACHT: Leen-
dert van der Pool uit Middelburg
(tekeningen en grafiek), t/m 17 mei.
Open: ma. t/m za. 10-17 uur.
BERGEN OP ZOOM
MARKIEZENHOF: Janus Dinge-
manse. leven en werk, t/m 21 juni.
Schildersechtpaar Querzola-Van
der Nark. t/m 24 mei. Open: di. t/m
vri. 11-17 uur. zat en zon 14-17 uur.
ROTTERDAM
GALERIE DE BRIEDER: Ineke
Otte uit Goes (beelden), tot 26
april. Open vr. t/m zo. 13.30- 17.30
uur.
VLISSINGEN (01184-18810)
Hook. Vandaag (vrijdag), zater
dag en zondag 14. 19 en 21.45
uur. maandag en dinsdag 20
uur.
Cape fear. Vandaag (vrijdag),
zaterdag en zondag 14, 19 en
21.45 uur. maandag en dinsdag
20 uur.
Sneeuwwitje. Vandaag (vrij
dag). zaterdag en zondag 14 uur.
The lover. Vandaag (vrijdag),
zaterdag en zondag 19 en 21.45
uur, maandag en dinsdag 20
uur.
Silence of the lambs. Vandaag
(vrijdag), zaterdag en zondag 14
en 21.45 uur. maandag en dins
dag 20 uur.
The last boy scout. Vandaag
(vrijdag), zaterdag en zondag 19
uur.
Roxy
't Beest
GOES (01100-28142)
Halfaouine. vandaag (vrijdag)
20.30 uur (Cultureel Gekleurd)
l'Argent. Woensdag 20.30 uur.
Delicatessen. Donderdag 20.30
uur.
Grand Theater
GOES (01100-15165)
Beethoven. Vandaag (vrijdag),
zaterdag en zondag 19 en 21.30
uur. maandag en dinsdag 20
uur.
De notenkraker Zaterdag 14
uur.
Sneeuwwitje. Zondag 16 uur.
Schuttershof
MIDDELBURG (01180-13482)
Hartsprong. Vandaag (vrijdag)
en zondag 14 uur.
La tarea. Vandaag (vrijdagO 20
uur (Cultureel Gekleurd).
Merci la Vie. Vandaag (vrijdag)
22.30 uur. zaterdag 20 en 22.30
uur, zondag en maandag 20.30
uur.
Manuel. Zaterdag 14 uur.
l'Argent. Dinsdag 20.30 uur
(Filmmonumenten, vooraf le
zing door regisseur Wim Frans-
sen over werk van regisseur Ro
bert Bresson. 19 uur).
Electro
MIDDELBURG (01180-38900)
Silence of the lambs. Vandaag
(vrijdag) en zaterdag 22 uur.
Little Man Tate. Vandaag (vrij
dag) en zaterdag 19.30 uur, zon
dag tot en met dinsdag 20.30
uur.
Fievel in het Wilde Westen.
Vandaag (vrjdag), zaterdag en
zondag 14 uur.
BERGEN OP ZOOM <01640-
33434)
Deceived. Vandaag (vrijdag) en
zaterdag 19 en 21.30 uur. zondag
16. 19 en 21.30 uur. maandag en
dinsdag 20 uur
The Addams Family. Vandaag
(vrijdag), zaterdag en zondag 14
uur.
Father of the bride. Vandaag
(vrijdag) en zaterdag 19 en 21.30
uur. zondag 16.30. 19 en 21.30
uur. maandag en dinsdag 20.15
uur.
Beertje Sebastiaan. Vandaag
(vrijdag), zaterdag en zondag.
Cinem'actueel
BERGEN OP ZOOM <01640-
54886)
Beethoven. Vandaag (vrfjdag)
en zaterdag 14 en 19 uur, zondag
14. 16.30. 19 en 21.30 uur. maan
dag en dinsdag 20 uur.
Hook. Vandaag (vrijdag) en za
terdag 14. 18.45 en 21.30 uur,
zondag 14.16.30.19 en 21.30 uur.
maandag en dinsdag 20 uur.
The last boy scout. Vandaag
(vrijdag), zaterdag en zondag 19
en 21.30 uur. maandag en dins
dag 20 uur.
Sneeuwwitje. Vandaag en za
terdag 14 uur. zondag 14 en 16.30
uur.
De Koning
HULST (01140-12030)
Hook. Vandaag (vrijdag) 19.15
en 22 uur, zaterdag 14. 19 en 22
uur. zondag 14.30. 18.45 en 21.30
uur. maandag tot en met don
derdag 20 uur.
Cape Fear. Vandaag (vrijdag)
19.15 en 22 uur. zaterdag 19.30 en
22.15 uur. zondag 13.45, 18.45 en
21.30 uur. maandag tot en met
donderdag 20 uur.
dinsdag en donderdag 14 en 20
uur.
The last boy scout. Vandaag
(vrijdag) 19.15 en 22 uur, zater
dag 22.15 uur. zondag 13.45.
16.15 en 18.45 uur. maandag 20
uur.
The lover. Vandaag (vrijdag)
19.15. zaterdag 19.30 uur. zon
dag 16.15 en 21.30 uur, dinsdag
en woensdag 20 uur.
Prince of Tides. Vandaag (vrij
dag) 22 uur. zaterdag 19.30 en
22.15 uur. zondag 18.45 en 21.30
uur, maandasg tot en met
woensdag 20 uur.
Sneeuwwitje. Zaterdag 14 uur.
zondag 13.45 en 16.15 uur.
Luxor Theater
TERNEUZEN (01150-20505)
Hook. Vandaag (vrijdag) 14.30
uur.
Sneeuwwitje. Vandaag (vrij
dag) 14.30 uur.
Porgy and Bess
TERNEUZEN (01150-13293)
De nieuwe avonturen van Pippi
Langkous. Woensdag 15 uur.
The Doors. Woensdag 20 uur.
Ledel Theater
OOSTBURG (01170-52735/
53377)
Bugsy. Vandaag (vrijdag), zater
dag en zondag 20 uur
Antwerpen
Rex - Cape fear. 16 jr. 12,15.18 en
21 uur
Rex-club - Kafka. 16 jr. 12.14.16.
18. 20 en 22 uur.
Odeon 1 - J. F. K., 14.30 en 20 uur.
Odeon 2 - The Addams family.
14. 16.30. 19 en 21.30 uur.
Odeon 3 - Prince of tides. 14.
16.30.19 en 21.30 uur.
Odeon 4 - Father of the bride. 14.
16.20.18.40 en 21 uur.
Rubens - Hook. 14.17.15 en 20.30
uur.
Quellin 1 - Knight moves. 16 jr.
14. 16.20. 18.40 en 21 uur.
Quellin 2 - Don't tell mom the
babysitter's dead. 14, 16. 18, 20
en 22 uur.
Quellin 3 - Shining through, 14.
17.15 en 20.30 uur.
Metro 1 - Sneeuwwitje, ned.ver
sie om 14,16 en 18 uur. eng ver
sie om 20 en 22 uur.
Metro 2 - Final analysis. 16 jr. 14.
16.30.19 en 21.30 uur.
Brabo - The people under the
stairs. 16 jr. 14. 16, 18. 20 en 22
uur.
Tijl - FYeejack. 14.20.16.40.19 en
21.20 uur.
Wapper - The silence of the
lambs. 16 jr. 14.16.20,18.40 en 21
uur.
Sinjoor - Desperate hours. 16 jr.
14. 16.40. 18.40 en 21 uur
Ambassadesclub 1 - Freddy's
dead, the final nightmare. 16 jr,
14. 16.18. 20 en 22 uur.
Ambassadesclub 2 - The Lover,
14.20. 16.40, 19 en 21.20 uur.
Ambassadesclub 3 - Don't tell
her it's me, 14. 16, 18, 20 en 22
uur.
Ambassadesclub 4 - The last
boy scout, 16 jr. 14.20, 16.40, 19
en 21.20 uur.
Scène uit De notenkraker.
771 en verboden liefde, een on-
I-J mogelijke liefde, een schan-
delijke liefde, een noodlottige
liefde; het gaat allemaal op voor
de in 1984 verschenen autobio-
grafische roman 'De minnaar'
van Marguerite Duras. Toch is
het boek vrij van cliché's. En de
verfilming die Jean-Jacques An-
naud ervan heeft gemaakt is,
il ondanks de vrijmoedige bedscè-
jj nes, geen seksfilm.
Zo is ook het hoofdpersonage
het 15-jarige Franse meisje dat
I in het Vietnam van de jaren
I twintig een hartstochtelijke re-
I latie heeft met een welgestelde
i Chinees van 32, geen hoer, al
neemt ze heel wat geld van haar
j 'lover' aan. Zij speelt de hoer.
En hij probeert tevergeefsl zijn
liefdesverdriet de baas te blij-
I ven door de klant te spelen.
De momenten van het zoete min-
I nen ten spijt, is 'The lover' van
Annaud een schrijnende trage
die. Hoe intiem de geliefden ook
met elkaar zijn, ze blijven zich in
wezen voor elkaar verschuilen
en blijken niet in staat het lot in
eigen hand te nemen. En ook de
nevenpersonages ondergaan
slechts hun leven, met alle pijn
en vernedering van dien.
E Jeanne Moreau is als 'voice-
over' Duras, die consequent
over zichzelf vertelt als over 'het
jonge meisje'. Dat meisje Jane
March) keert aan het begin van
i de film uit het dorp Sadec na de
schoolvakantie terug naar Sai-
j gon, waar ze leerling van het ly-
I ceum is en in een pensionaat
j ivoont. In Sadec laat ze haar
1 moeder en twee broers achter,
:i in een armetierig ouderlijk huis
j dat voor haar een hel is. Moeder
j (Frédérique Meininger), hoofd
van de plaatselijke basisschool,
t is een gedesillusioneerde
5 vrouw; de oudere broer (Ar-
naud Giovaninetti) een aan
opium verslaafde agressieve-
Hoofdrolspelers Jane March en Tony Leun in The lover.
naar Frankrijk repatriëren, hij
is te zwak om zich te onttrekken
aan de macht van zijn vader, die
hem al lang heeft uitgehuwe
lijkt. Om nog maar te zwijgen
van de schande aangaande de
rassenverschillen.
Naarmate de minnaar ver
zwakt onder de druk van zijn
verdoemde liefde, lijkt het meis
je sterker te worden.
Annaud heeft voor zijn film
dankbaar gebruik gemaakt van
de Vietnamese couleur-local; de
blinkende rijstvelden, de broeie
rige hitte. In de studio herschiep
hij geloofwaardig de sfeer van
vervreemding in de 'vrijgezel-
lenkamer', het liefdesnest in
hartje Saigon.
Annaud heeft er alles aan ge
daan om van 'The lover' een
persoonlijke film te maken, niet
temin is de literaire oorsprong
in elke scène zichtbaar. De beel
den zijn er niet minder boeiend
om.
ling; de jongere broer (Melvil
Poupaud) een gevoelig ventje.
Het meisje weet dat ze een
schrijfster-in-de-dop is en op
weg naar Saigon, op de veer
boot over de Mekong, herkent ze
intuïtief in een gedistingeerde.
Westers georiënteerde Chinese
man Tony Leungde persoon
die die schrijfster uit de dop kan
halen. Hij biedt haar een lift aan
in zijn limousine In die deftige
wagen laat ze zijn hand z'n ver
kennende weg gaan.
De basis voor een relatie lijkt
daarmee gelegd, maar zij moet
hem eerst nog over zijn schaam
te heen helpen. Fysiek lukt haar
dat: maar de mentale barrières
blijven wederzijds aanwezig. Zij
is te jong en zal vroeg of laat
Rijk van Rotterdam
(The lover is te zien in Alhambra,
Vlissingen en De koning. Hulst