IJ U u ii i
eleurstelling over
ilieuplan Alders
Nederland tekent
asielverdag niet
Mijnwerkers houden huis
in straten van Bukarest
!§|i\ Adres:
P
Proef met bacteriën
tegen olie Mega Borg
"Nieuws waar je niet
zomaar doorheen crosst."
m
Uaks reageert vóór Tweede Kamer op fraudeverhalen
In je PZC staat
wat je persoonlijk raakt.
Zoveel slaap
kamers maken je
specialist!
Beenhakker:
geen pers op
trainingsveld
Meer zon
33e jaargang no. 133
rijdag 15 juni 1990
tardbeving in
[azachstan en
ïoordwest-China
Afslagen
Vishandel spant
geding aan
tegen Braks
Studiebeurs
Ziek
Controle
Blamage
Dertien doden
in Spaans busje
Ontslag minister van binnenlandse zaken
Mijnwerkers
Brand nog niet geblust
4 weken voor één tientje en één fiks]
Overwegend, droog. Eerst veel bewol
king, later opklaringen. Maximum
temperatuur rond 18 graden. Zwakke
tot matige noordenwind.
nderzoek recherche naar AID
Van onze Haagse redactrice
EN HAAG - Minister Braks
lisserij) voelt er niets voor zich
lor een tweede maal door de
tveede Kamer op de knieën te
|ten dwingen vanwege een vis-
aude. Nadat het TV-journaal
loensdagavond gewag maakte
In het achterhouden van
Bngstgegevens door de hoofd-
tspectie visserij, heeft Braks
Imiddellijk actie onderno
men. Na contact met zijn colle-
van justitie Hirsch-Ballin
t>n hij de commissie visserij in
Tweede Kamer gistermor
gen al toezeggen dat er een on-
trzoek komt door de Rijksre-
jierche. Deze dienst bekijkt of
beschuldiging van ambtena-
kn van de Algemene Inspectie
lienst (AID) klopt dat er grote
(legale visvangsten zijn wegge
moffeld. Het ministerie van vis-
|erij zou daardoor onjuiste ge-
evens over de EG-quota naar
jirusseP hebben gestuurd. Bo-
lendien worden de maatrege-
ln tegen de vissers nu nog
Jcherper, zo liet Braks weten.
Het zijn toezeggingen maaide de
klOSKOU - Een zware aardbe
ving heeft donderdag de Sov-
let-republiek Kazachstan en het
hoordwesten van China getrof
fen. Volgens het persbureau
iNieuw China' had de schok in
pe dunbevolkte Chinese provin
cie Xinjiang een kracht van 7.3
pp de schaal van Richter en
verd een groot aantal wonin
gen verwoest. De Amerikanen
neldde een kracht van 6.8 op de
fechaal van Richter.
minister het gras voor de voeten
van de kamer weg; de parlemen
tariërs hadden hun eigen verzoe
ken al klaar liggen. Maar Braks
was hen voor: „Het onderzoek
wordt met spoed uitgevoerd".
Bovendien komt het toegezegde
rapport over het hele reilen en
zeilen bij de Algemene Inspectie
Gerald Vanenburg (foto Michael Kooren
CAGLIARI - Bondscoach Leo
Beenhakker heeft aan de
vooravond van de cruciale
wedstrijd tegen Engeland
geen behoefte aan pottekij-
kers. De keuzeheer verbood
de pers het bijwonen van de
laatste trainingen. Ook was
hij aanzienlijk korter van
stof dan in de voorgaande da
gen.
Het is zo goed als zeker, dat
Beenhakker het elftal, dat af
ging tegen Egypte, op enkele
plaatsen zal wijzigen. Gerald
Vanenburg, die tegen Egypte
al na 45 minuten mocht dou
chen, lijkt het voornaamste
slachtoffer te worden. Van een
rigoreuze wijziging wil Been
hakker echter niet weten. „Ik
heb steeds gezegd, dat acht
spelers zeker zijn van een ba
sisplaats, maar door blessu
res kunnen dat er ook wel
eens zeven zijn", zei hij.
Op Sardinië zoeken Engelse
supporters de confrontatie
met de Oranje-aanhang. De
Italiaanse politie zal morgen
maar liefst 30.000 agenten in
zetten om de orde te handha
ven.
Voor verder WK-nieuws zie
de pagina's 27, 28 en 29
Dienst (AID) eerder dan de be
doeling was. Direct al na het re
ces (in september) krijgen de
Tweede Kamerleden de onder-
zoeksresulaten.
De top van het ministerie van
Landbouw en Visserij was er vo
rig jaar al van op de hoogte dat
de directie van de AID een deel
van de vangstoverschrijdingen
bewust buiten de registratie
heeft gehouden.Voormalig
hoofdinspecteur A. Besuijen van
de Algemene Inspectie Dienst
zegt begin '89 de secretaris-gene
raal van Landbouw en Visserij
daarover te hebben geïnfor
meerd.
Besuijen: „Als medewerker van
de AID rapporteerde ik natuur
lijk in de eerste plaats aan mijn
eigen directie. Maar ik had op
den duur geen vrede met de si
tuatie en betrekkelijk kort voor
dat ik de AID verliet, heb ik een
gesprek aangevraagd met de se
cretaris-generaal, waarin ik deze
zaak persoonlijk aan hem heb
meegedeeld".
Minister Braks weet niet of die
informatie hem heeft bereikt.
„Ik word voortdurend op de
hoogte gehouden over de con
trole-activiteiten van de AID.
Dat is een zeer ingewikkelde ma
terie. De aard van de informatie
is zo divers, dat ik daar geen ant
woord op kan geven", zo liet hij
gisteren weten.
Enkele jaren geleden kwam
Braks al in opspraak door frau
des met het aan land brengen
van vis op de afslagen. Toen
moest Braks erkennen dat 'zijn
ambtenaren' niet volgens de re
gels hadden gehandeld.
De mededeling voor het TV-
journaal deed de kamerleden
meer dan nadrukkelijk vragen
om nog meer en betere maatre
gelen tegen de illegale vangsten.
„Hoelang moeten we nog met dit
soort regelgeving doorgaan", zo
vroeg CDA'er Nijland zich af. Hij
pleitte samen met zijn college
Van Zijl (PvdA) voor een indivi
duele zeedagenregeling, zodat
vissers met relatief veel PK's en
een klein quotum niet in de ver
leiding komen meer te vissen.
Braks bleek niet veel voor de
suggestie te voelen, maar zegde
in ieder geval een rapportage
toe. Van Zijl vroeg zich verder
bezorgd af of de door de AID'ers
weggemoffelde illegale vangsten
er toe leiden dat in feite het quo
tum voor dit jaar al is opgevist.
Ook dat moet uit het onderzoek
blijken.
Zie ook pagina 17
URK (GPD) Visserijminister
Braks zal zich in een kort ge
ding moeten verantwoorden
voor de nieuwe regels, waarmee
hij de vishandelaren heeft opge
zadeld. De Vereniging van Zee
visgroothandelaren sleept de
minister voor de rechter „om
een einde te maken aan deze
flauwekul". Volgens bestuurs
lid Schrijver van de vereniging
gaat Braks veel te ver in zijn ij
ver om het grijze viscircuit aan
te pakken.
Op grond van nieuwe regels ver
plicht Braks de handelaren om
bij elke hoeveelheid vis het regi
stratienummer te vermelden
van het schip dat de vis aan land
heeft gebracht. De Vereniging
van Zeevisgroothandelaren zegt
dat dat een onmogelijke opgave
Ondenoijsminister Ritzen heeft
gisteren zijn plannen voor de ko
mende jaren bekend gemaakt.
Nog komend jaar wil hij 605 mil
joen bezuinigen op de studiefi
nanciering. De Landelijke Stu
dentenvakbond is wei
nig gelukkig met de C
voornemens.
De Zeeuwse schaapskudde in de
Zak van Zuid-Beveland moet ge
heel worden vervangen door een
sterker ras. Een groot deel
van de schapen is be
smet met een longvi- ™T
rus. I
De milieu-inspectie is niet in
staat een afdoende controle uit
te oefenen op het grensover
schrijdend scheepvaartverkeer.
Dat bleek afgelopen decem
ber en januari bij een scheep
vaartcontrole op de Schelde-
Rijnverbinding tussen de
Krammersluizen en
het Antiverpse haven- O
gebied. I
Na Argentinië en Nederland bla
meerde gisteren ook het thuis
land Italië zich op het WK voet
bal. De Azzuri wonnen welis
waar met 1-0 doelpunt Gianni-
ni), maar lieten de tifosi lelijk in
de steek. Vialli miste een straf
schop. De Italianen
gaan wel aan kop in OQ
groep AcLu
(DEN HAAG (GPD) - Teleurstel-
lling overheerst in de reacties op
■het Nationaal Milieubeleids
plan (NMP+) dat minister AI-
Iders gisteren presenteerde. De
(regeringspartijen CDA en PvdA
(vinden dat het te lang heeft ge-
(duurd, voordat dit stuk op tafel
(kwam, de milieubeweging
(vindt het allemaal veel te wei-
Inig, de vakbeweging noemt het
plan te vaag.
CDA-woordvoerder Lansink
[vindt dat door het getreuzel met
[de definitieve plannen „een ver-
(lies aan motivatie zichtbaar
Jwerd". Hij wil dat in de komende
[jaren wordt bekeken of het fi-
nanciële kader toereikend is.
Vooral wil hij dat er meer heffin-
Igen op vervuilende industrieën
I en produkten worden gelegd.
Ook PvdA-woord voerster Van
Rijn-Vellekoop heeft kritiek op
de bekostiging van de milieu
plannen. Het NMP+ biedt vol
gens haar „geen afdoende ant
woord op de vraag naar een bil
lijke en doorzichtige bekosti
ging van het milieubeleid". Wel
heeft ze waardering voor de aan
scherping van de doelstelling
MADRID (DPA) - Bij een ver
keersongeval net buiten de
Spaanse stad Merida zijn alle
I dertien inzittenden van een bus-
je, vermoedelijk leden van een
Spaanse familie, omgekomen.
Door onbekende oorzaak kwam
het busje in botsing met een
vrachtwagen en ging in vlam
men op. De bestuurder van de
vrachtwagen liep slechts lichte
verwondingen op.
met de uitstoot van C02 terug te
dringen.
Ook de oppositie in de Tweede
Kamer is teleurgesteld. De VVD
meent dat een halljaar verloren
is gegaan en heeft twijfel over de
haalbaarheid van de doelstel
ling om de C02-uitstoot met drie
tot vijf procent terug te dringen.
D66 vindt dat het mestprobleem
en het aantal autokilometers
door de maatregelen van Alders
niet wezenlijk worden aange
pakt. Groen Links spreekt zelfs
van 'minachting voor het mi
lieu'.
De aanscherping van de milieu
plannen gaat het bedrijfsleven
15 procent extra kosten in 1994.
Volgens het Nationaal Milieube-
leids Plan moet het bedrijfsle
ven 3727 miljoen gulden bijdra
gen aan het milieubeleid. In het
NMP-plus loopt dat bedrag op
tot 4298 miljoen.
Vooral de kosten voor de indus
trie gaan sterk omhoog. Deze
bijdrage stijgt van 1578 miljoen
naar 2112 miljoen gulden. De
kosten voor de landbouwsector
daarentegen dalen met 20 mil
joen gulden over de hele kabi
netsperiode. Maatregelen ter be
perking van het mestoverschot
in de landbouw, of de uitstoot
van ammoniak door veehou
ders, staan niet in het NMP-plus.
Van de extra opofferingen door
het bedrijfsleven wordt 100 mil
joen gulden gereserveerd voor
een actieprogramma tegen cfk's
(Chloor Fluor Koolwaterstof
fen). Deze stoffen, die onder
meer in spuitbussen en brand
blussers zitten, zijn verantwoor-,
delijk voor het gat in de ozon
laag.
Binnen het kabinet heeft Alders
geen extra geld weten los te peu
teren van zijn collega's.
Zie ook pagina 3 en pagina 4
DEN HAAG (ANP) - Nederland zal vandaag in Dublin het
verdrag over asielbeleid van landen van de Europese Ge
meenschap niet ondertekenen. Volgens een woordvoerder
van Buitenlandse Zaken in Den Haag zijn zo veel voorbe
houden bij het ontwerp gemaakt - met name van Deense zij
de - dat niet is te overzien wat het eindresultaat zal zijn.
Dit verdrag staat los van het akkoord dat op 19 juni in het
Luxemburgse plaatsje Schengen wordt getekend. In dit ak
koord regelen vijf landen - Frankrijk, de Bondsrepubliek
Duitsland en de Beneluxlanden - het afschaffen van contro
les aan hun onderlinge grenzen.
Roemeense mijnwerkers slaan en schoppen een demonstrant op het Universiteitsplein in Bukarest in elkaar (foto Michel EiderlAP)
(Van onze correspondent)
BUDAPEST Roemeense
mijnwerkers zijn de regering te
hulp gekomen en hebben giste
ren in Bukarest hardhandig
huisgehouden onder de opposi
tie. De Roemeense minister van
binnenlandse zaken Mihai Chi-
tac is donderdagmiddag ontsla
gen, omdat hij te slap zou zijn
opgetreden tijdens de rellen die
woensdag in de hoofdstad Bu
karest uitbraken. Volgens het
Front voor Nationale Redding
had de politie eerder en krachti
ger moeten optreden om escala
tie te voorkomen.
Het ontslag van Chitac heeft een
ironisch tintje, omdat de minis
ter een van de mensen uit de
Roemeense regering was, die het
meest werd bekritiseerd door de
oppositie. De minister is inmid
dels opgevolgd door de 37-jarige
Dorel Ursu, een militaire rech
ter, die direct na zijn benoeming
liet weten met de demonstran
ten te willen onderhandelen.
Dat was geheel in tegenspraak
met eerdere verklaringen van de
regering donderdagmorgen,
toen nog werd gezegd dat niet
gepraat kon worden met men
sen die geweld tegend het re
giem gebruikten.
De rellen van woensdag en don
derdagmorgen en het daarop
volgende optreden van politie
en leger heeft volgens officiële
verklaringen aan vijf mensen
het leven gekost. Verder raakten
277 mensen gewond. Onofficiële
bronnen houden het op zeven
doden.
In Bukarest heeft de hele dag
een angstig soort rust en orde ge
heerst. Nadat de belangrijkste
gebouwen en pleinen in de stad
's nachts door het leger waren in
genomen, trokken in de vroege
ochtend mijnwerkers uit de Jiu-
vallei de stad in. Ze kwamen re
gelrecht uit de schachten, had
den hun houwelen, werkkleren,
helmen en mijnlampen nog bij
zich.
Toegejuicht door duizenden be
woners van de hoofdstad gingen
ze met knuppels, stokken, ijze
ren staven en pikhouwelen te
keer tegen iedereen van wie ver
moed werd dat die tegen het re
giem was. Dat trof studenten,
maar ook toevallige burgers die
lieten merken het niet met het
geweld eens te zijn. In de loop
van de dag sloten zich arbeiders
van allerlei bedrijven bij de kom
pels aan.
De mijnwerkers werden 's och
tends door president Iliescu op
geroepen samen met de troepen
de orde in de stad te handhaven.
De kompels vernielden onder
meer de kantoren van de twee
belangrijkste oppositiepartijen,
de Liberalen en de Boeren. De
voorzitter van de laatste partij.
Ion Ratiu, dook in de loop van de
dag onder omdat hij volgens ei
gen zeggen gewaarschuwd was
dat zijn leven gevaar liep. Ook
de drukkerij van de Boerenpar
tij, uitgerust met nieuwe wester
se persen, werd door de mijnwer
kers verwoest.
Vanuit het buitenland zijn in
middels zeer afkeurende reac
ties op de gebeurtenissen in
Roemenië gekomen. Volgens de
Britse regering heeft het Roe
meense regiem zijn reactie
zwaar overdreven. De Amerika
nen. die het land tot nu toe had
den opgenomen in een speciaal
steunprogramma, hebben laten
weten dat iedere vorm van hulp
uitgesloten is zolang in Roeme
nië geen democratie heerst.
Zie ook pagina 4
GALVESTON (AFP) - De
brand op de Noorse super
tanker Mega Borg was don
derdag nog steeds niet ge
blust. Woensdagavond
werd voor het eerst een
nieuw soort schuim ge
bruikt om de brand te blus
sen, terwijl het Amerikaan
se Milieubescherming
Agentschap (EPA) vergun
ning gaf om te experimen
ten met bacteriën om de
olievlek op te ruimen.
De bacteriën zijn op zetmeel
van maïs gekweekt en zetten
oliemoleculen in stroperige
zuren. De bacteriën sterven
af als er geen olie als voedsel
meer is. Er zal eerst in een be
perkt deel van de olievlek
met de bacteriën geëxperi
menteerd worden.
Op de kust van Texas komt
inmiddels een olievlek van
45 bij 15 km af waartegen 60
schepen zijn ingezet. Naar
mate het Nederlandse ber
gingsbedrijf Smit Tak de
brand beter onder controle
krijgt, wordt de vlek groter.
Ongeveer tien miljoen liter
ruwe olie is nu in totaal via
een gat in de centrale opslag
tanks in het water van de
Golf van Mexico gelopen. De
totale lading, die bestemd
was voor Angola, was 143
miljoen liter. Een Britse tan
ker is donderdag in de buurt
van de Mega Borg gaan lig
gen om de lading over te ne
men.
De oorzaak van de explosie
die vorige week vier slachtof
fers onder de bemanning
maakte, is nog steeds niet
gevonden.
Advertentie
Natuurlijk staat uw regionale dagblad vol
nationaal en internationaal nieuws. Toch V
onderscheidt zo'n krant zich van de 'normale' dj.
kranten. Want naast het nieuws uit binnen- en
buitenland vertelt het regionale dagblad wat er in
uw directe omgeving gebeurt. En dat maakt 'm zo
boeiend.
U hebt 'm zo in huis. U hoeft alleen maar te bellen. Hmm.lnlink
Dan krijgt u al het nieuws dagelijks in de bus.
j V A Naam:
j pM PC Plaats;
I
1 Tel 1
Ik wil de PZC
J 4 weken lang (u kunt deze bon zonder
voor 12,50 postzegels aan ons terugsturen).
PZC
afdeling abonnementen BELLEN GAAT SNELLER
Antwoordnummer 123 MIStA
4380 VB Vlissingen OYZI9