uitsers kunnen dagje uit naar
larbadbs ol de Pooieirkel
Gary Hart trekt
zich terug uit race
W/EEK-UIT
\N EEK-IN
Sanitair
Vranitzky: leren uit verleden
plicht tegenover slachtoffers
Lubbers stelt voor drie tot
vijf miljard te bezuinigen
anDijke
LYBIE TEGEN MALTA
BRISTOL
W i
Kabinet wil
eind 1990 af
van verbranden
afval op zee
OPEN HUIS
Wisselvallig
CA
CARAVANS
Registratie
Huurder
Basisonderwijs
Kwaad
LA VALETTA (DPA/UPI) - Een vriendschappelijke voetbal
wedstrijd in Tripoli tussen de nationale elftallen van Lybië en
Malta is donderdagavond geëindigd in een drama, dat volgens
Maltezer zegslieden aan tenminste vijftig en mogelijk wel
honderd mensen het leven heeft gekost. Tientallen mensen
raakten gewond. De meeste slachtoffers vielen door het instor
ten van een betonnen muur of doordat ze onder de voet werden
gelopen in de paniek.
Harmonieus in Sfeerlicht
AUSTIN ROVER
Autobedrijf Ista
'Ons Zeeuwen bin
te vözichtig..'
becker crut
wimbledon) leder
Vrst regen, later enkele opklaringen
b kans op een bui. Maximum tempe-
1 tuur rond 5 graden. Meest matige
bordwesten wind.
'363 1
Ie jaargang no. 61
kerdag 12 maart 1988
fZ,
ileriCaravelair-,
DealerrCaravelair-, Eccles-, Pre
dom-, Sprite-, T.E.- en Wilk-cara-
vans, Alpenkreuzer.
Tevens verhuur.
Hoek Rijksweg - Ringbaan West
GOES
01100 - 1 14 40
PROVINCIALE ZEEUWS
TERDAM (GPD) Dagtoerisme op de Veluwe of
hoorn? Kom nou, in Duitsland hebben ze wat veel leu-
in de aanbieding voor een dagje uit: chartervluchten
een dag, en dan naar verre onbekende bestemmingen
Ie Poolcircel en het Caraibische eiland Barbados.
)uitse chartermaatschappij Hapag Lloyd organiseert
soort reizen en volgens directeur Simonsen met groot
es. De Concorde voor de beachparty in Barbados zit
i vol als de Airbus naar de poolcirkel. Dat reisje wordt
alleen in de zomer georganiseerd om de middernachtszon
te bewonderen. Ook dagtochten naar het carnaval in Vene
tië, Capri of Nice zijn regelmatig volgeboekt.
Alleen voor de rijke lui? Voor een dagje Barbados moet je
inderdaad meer dan tweeduizend mark op tafel leggen. Ve
netië is volgens Simonsen al veel goedkoper: voor achthon
derd mark ben je uit en thuis. Toch vliegen volgens de Duit
se reder niet alleen de zeer rijken met zijn dagtrips mee. „Er
zijn mensen genoeg die zich geen vakantie kunnen permit
teren, die hun zaak geen week in de steek kunnen laten".
(Van onze correspondent)
WASHINGTON De Democraat
Gary Hart heeft gisteren, zoals ver
wacht, een eind gemaakt aan zijn
race naar het Witte Huis. „De kie
zers hebben besloten. Het is duide
lijk dat ik niet moet doorgaan", al
dus Hart.
Hart nam zijn besluit nadat hij bij
geen enkele voorverkiezing ook
maar één gedelegeerde won, in vrij
wel al die verkiezingen als laatste
eindigde, en bovendien door de
slechte resultaten zijn recht op fe
derale verkiezingsfondsen verloor.
Het was de tweede keer dat Hart
zich uit de huidige race naar het
Witte Huis terugtrok. De eerste
keer was in de lente van 1987, toen
bekend werd dat hij een avontuur
tje had gehad met het fotomodel
Donna Rice.
PZC
Alle auto's die in Nederland to
tal loss gereden worden zullen
bij de Centrale Recherche In
formatiedienst worden geregi
streerd.
PAGINA 3
De VVD wil dat huurders van
woningwetwoningen de moge
lijkheid krijgen het huis waar
ze in wonen te kopen.
PAGINA 5
De landelijke herstructure
ringsoperatie van het basison
derwijs heeft geen nadelige ge
volgen voor Zeeland.
PAGINA 9
Cees Priem is kwaad, zijn wie
lerploeg mag volgende week
zaterdag niet rijden in Mi-
laan-San Remo.
PAGINA 35
Radio, tv en kunst: 2
Binnen- en buitenland: 3
en 5
Opinie en achtergrond: 4
Financien en economie: 7
Provincie: 9, 11, 13, 14, 15,
16 en 17
Sport: 35
Moeizame melancholie van
Maarten Biesheuvel Uitge
ver Wim Schouten over de
schone letteren en het slijk der
aarde Inez van Dullemen
houdt het paradijs voor ogen
inde roman Viva Mexico Hoe
gaat het met de Vlaamse lette
ren Een zwart antwoord op
de film 'Cry Freedom'.
Pagina 19, 20, 21 en 23.
Palestijnen zuchten onder
het Israëlische juk Help, de
kleuter verzuipt in de basis
school... Het merkwaardige
gedrag van de ultralconsu
ment) De boer op met chry
santen Levenslange ellende
dank zij de dioxine van Phi-
lips-Duphar Wie verslaat het
voetbalgeweld?
Pagina 27, 29, 31 en 33.
Advertentie
stijlvol en
unctioneel
Veel doden
na paniek
in stadion
Volgens Joegoslavische en Maltezer
bronnen hebben, bijna drie jaar na het
Heizel-drama in Brussel waar 39 sup
porters om het leven kwamen, wanor
delijkheden op de tribunes tot een ca
tastrofe geleid. Volgens het Joegosla
vische persbureau Tanjug is de ramp
veroorzaakt door een vechtpartij tus
sen met messen bewapende toeschou
wers. De Times of Malta sprak voor
één messetrekker, terwijl informanten
op het vliegveld beweerden dat ie
mand met een levende slang voor de
paniek zorgde in het stadion, dat
plaats biedt aan 70.000 mensen. Vol
gens ooggetuigen werd daarbij een ij
zeren hek neergetrokken en stortte
een 4,5 meter lange en 1,80 hoge af
scheidingsmuur naar beneden. Veel
mensen werden onder de voet gelopen,
toen het publiek wanhopig probeerde
de uitgangen te bereiken. De hulpver
lening kwam snel op gang.
Het Joegoslavische dagblad Politika
Ekspres meldde vrijdag voorts, dat
naar schatting 5000 woedende suppor
ters op het veld jacht maakten op de
waarschijnlijke aanstichters. De poli
tie kon voorkomen dat één van hen
zou worden gelyncht. Volgens het Mal
tezer ministerie van buitenlandse za-
(Van onze Haagse redacteur
DEN HAAG - Het kabinet verwacht
dat de verbranding van Nederlands
chemisch afval op de Noordzee eind
1990 tot het verleden behoort. In een
overgangsperiode wordt een beperkt
aantal tijdelijke ontheffingen voor de
zeeverbranding verleend en is het ka
binet ook bereid onder strenge voor
waarden Nederlandse op- of overslag
mogelijkheden te scheppen voor bui
tenlands afval.
In ieder geval moet het totale volume
aan chemisch afval dat bestemd is
voor verbranding eind 1990 zijn terug
gebracht met minstens 65 procent,
overeenkomstig de afspraak die de mi
nisters van de Noordzeelanden in no
vember vorig jaar op een conferentie in
Londen hebben gemaakt.
Een en ander blijkt uit het regerings
standpunt over de zeeverbranding,
(Slot zie pagina 11 kolom 1
ken zijn er voor zover bekend geen ei
landbewoners omgekomen.
Het Lybische persbureau Jana maak
te alleen bekend dat een rij stoeltjes
was afgebroken en dat er „een aantal
mensen gewond was geraakt".
Bij terugkeer in La Valetta schilder
den bezoekers van de voetbalwed
strijd van donderdagavond hoe enke
le minuten voor het einde van de eer
ste helft van de vriendschappelijke
wedstrijd tussen Libië en Malta pa
niek uitbrak onder de toeschouwers,
die tegenover de hoofdtribune zaten.
Een man, die gewapend zou zijn ge
weest met een mes, zou zich provoce
rend hebben gedragen. Het gevolg
was een algemene vluchtreactie.
Toen een stenen balustrade het begaf,
stortten ongeveer 120 toeschouwers
naar beneden. Een speler van het Mal
tezer elftal vertelde, dat meer dan
honderd personen naar ziekenhuizen
in Tripoli waren vervoerd.
j* t
„-si
President Waldheim buigt het hoofd voor de Oostenrijkse legervaandels tijdens de herdenking van de Anschluss.
(Van onze correspondent)
WENEN De Oostenrijkse kanse
lier Franz Vranitzky vond vrijdag
tijdens de officiële herdenking van
het feit dat zijn land een halve eeuw
geleden werd bezet door Hitler-
Duitsland de woorden die velen
misten in de toespraak van presi
dent Waldheim.
Vranitzky zei onder meer dat de
Oostenrijkers nu de slachtoffers van
het fascisme en nationalisme in de
ogen kunnen kijken. „We kunnen
zeggen: door alle vernedering en al
het leed zijn we een eind op de goede
weg gekomen. Dat waren we vooral
aan jullie schuldig en wij zijn ernstig
bezig voort te gaan op deze weg".
Terwijl Waldheim donderdagavond
en de conservatieve vice-kanselier
Mock vrijdag opriepen tot een more
le vernieuwing en meer patriottisme
zei Vranitzky: „Enkelen betreuren
het dat er in onze tweede republiek
niet meer luidruchtig patriottisme
heerst. Ze ergeren zich aan de zelf
kritische houding en noemen dat
austro-masochisme. Ik zie in deze
neiging tot zelfkritiek een minstens
even hechte, zo niet hechtere ver
bondenheid met onze staat dan in
het zwaaien met vaandels en het zin
gen van patriottische liederen".
De publieke belangstelling voor de
herdenkingsplechtigheden was zeer
klein. Aan de oproep om een minuut
stilte in acht te nemen werd zeer wis
selend gehoor gegeven.
Het kwam nergens tot incidenten.
Alleen de Groenen en een kleine
groep communisten staken hun on
vrede niet onder stoelen of banken.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Bij een treinongeluk
in Lot, tien kilometer ten zuiden van
Brussel, is vrijdagmorgen een 39-ja
rige vrouw omgekomen en raakten
33 mensen gewond. Nog zestien ge
wonden liggen in een ziekenhuis,
van wie acht er ernstig aan toe zijn.
Een van hen verkeerde vrijdag
avond nog in levensgevaar.
Het ongeluk gebeurde om negen uur
toen de stoptrein van Schaarbeek
naar Binche ontspoorde op een punt
in de drukke lijn Brussel-Parijs.
Gewonden worden bij Lot uit de ont
spoorde trein gehaald.
(Advertentie)
«Idïlietstraat 75, Goes. Tel01100-12420
Openlngti|den toonzaal.
Werkdagen 09.00-12.00 uur
13.00-1 7.00 uur
Donderdagavond 19.00-21.00 uur
Zaterdag 09.30-1 2.30 uur
LAMPEN GRATIS OPHANGEN
(bij besteding boven 100,-)
Goes, Lange Vorststraat 89,
tel. 01100-16070.
Zierikzee, Dam 23, tel. 01100-12119.
HAAG (GPD) Het kabinet heeft
vrijdag urenlang tevergeefs gepro
beerd het eens te worden over een
reeks bezuinigingsmaatregelen voor
volgend jaar. Zelfs over de omvang
van de bezuinigingen bestaat nog
geen overeenstemming: premier Lub
bers heeft het kabinet voorstellen ge
daan die drie tot vijf miljard gulden
opleveren. Maar minister Ruding (fi
nanciën) en de VVD-bewindslieden
blijven van mening dat er voor 6,5
miljard gulden moet worden omgebo
gen.
Lubbers heeft de ministerraad vier
mogelijke scenario's voorgelegd, elk
met een aparte uitkomst aan bezuini
gingen. De premier komt tot minstens
3 en hoogstens 5,1 miljard gulden aan
ombuigingen. Welk scenario zijn voor
keur heeft, heeft Lubbers nog niet la
ten doorschemeren. Volgens de woord
voerder van de premier gaat het om
„rekensommen". Ook Ruding heeft
nog niet aangegeven waar zijn grens
ligt.
De begrotingen van defensie en ont
wikkelingssamenwerking blijven in
geen van de scenario's van Lubbers
buiten schot. In het regeerakkoord
van CDA en VVD staat dat op defensie
en ontwikkelingshulp alleen in zeer
bijzondere situaties bezuinigd mag
worden. Het kabinet heeft overigens
nog niet afgesproken dat er ook daad
werkelijk op beide posten beknibbeld
zal worden. Lubbers wil verder zo'n 800
miljoen bezuinigen in de sociale zeker
heid: aanmerkelijk minder dan de 2,7
miljard die Ruding op de sociale uitke
ringen wil besparen.
Het kabinet praat vandaag de hele dag
en waarschijnlijk ook nog maandag
morgen door over de bezuinigingen.
Dan moet er eveneens een overeen
stemming worden bereikt over de be
steding van de vier miljard gulden die
twee weken geleden beschikbaar
kwam bij het afschaffen van de inves
teringssubsidie WIR.
Het kabinet is van plan het totaalpak
ket van bezuinigingen, belastingver
laging en besteding van het WIR-geld
dinsdag aan de Tweede Kamer te pre
senteren. Daarmee moet een belofte
aan opppositieleider Kok (PvdA) wor
den ingelost, die nog voor Pasen over
de plannen een debat in de Kamer wil.
Oosterland, 01114-1495
ie eenmaal de naam
heeft dat ie zijn eigen
zaakjes redelijk weet te be
redderen hoeft, ook als het
slechter gaat, niet snel op
hulp van buitenaf te rekenen. De pro
vincie Zeeland heeft jaren achtereen in
Den Haag de reputatie gehad dat het
er met de economische ontwikkeling
allemaal zo'n beetje vanzelf ging. De
werkloosheidscijfers staken door
gaans enige procenten gunstiger af bij
het landelijk gemiddelde. Zeker in een
tijd van economische recessie doet
zoiets het goed. Alleen... wanneer dan
later de terugslag komt, de cijfers be
ginnen tegen te vallen en de vooruit
zichten niet meer zo best zijn, is het
verschrikkelijk moeilijk om dat
rooskleurige etiket kwijt te raken. Vrij
vertaald was dat gisteren de klacht
van de Zeeuwse gedeputeerde Barbé
en Middelburgs burgemeester Rutten
bij de aanbieding van een nota over
het verlies aan werkgelegenheid bij de
rijksdiensten in deze provincie. De cij
fers in deze nota spreken voor zichzelf.
In de (niet-commerciële) dienstverle-
-nende sector neemt de werkloosheid
toe, de industriële werkgelegenheid
kalft af en de zorgen daarover worden
met de dag groter. Maar 'Den Haag' ge
looft het allemaal niet zo erg, wil er ook
niet serieus naar kijken, laat Zeeland
met dat alles maar een beetje tobben.
Barbé en Rutten worden er moedeloos
van.
De provincie en de gezamenlijke ge
meenten in Zeeland hebben in de
gisteren naar buiten gebrachte nota
de gevolgen van de afslankingsopera
tie bij de rijksdiensten in kaart ge
bracht. Vertrek, uitdunning, verplaat
sing en privatisering van allerlei dien
sten (rijkswaterstaat, PTT, rijkspolitie
en dergelijke) heeft in de periode van
1982-1987 ongeveer 225 arbeidsplaat
sen gekost en de verwachting is dat er
tot 1990 nog eens 300 arbeidsplaatsen
zullen verdwijnen. Zeeland loopt daar
mee min of meer in de pas met de lan
delijke ontwikkeling, die een gevolg is
van het beleid van het kabinet-Lub-
bers om de omvang van het overheids
apparaat te verkleinen! Toch komt
een dergelijk proces in een dunbevolk
te provincie als Zeeland veel harder
aan dan in regio's waar het econo
misch draagvlak - zoals dat in de vak
taal van deskundigen en politici heet -
steviger is. Het gaat om zoiets als een
sluipende ondermijning van veel méér
dan economie en arbeidsmarkt. De no
ta wijst daar nadrukkelijk op met cij
fers en argumenten. Het voorzienin
genniveau is in het geding. Vertrek
van rijksambtenaren knaagt aan het
'maatschappelijk kader' van dit ge
west. De afstand tussen de inwoners
en de rijksdienst wordt groter. Kort en
goed: de afslanking bij de rijksover
heid pakt voor Zeeland extra nadelig
uit, het gaat om een verarming over de
hele linie. Een uiterst zorgelijke ont
wikkeling dus, die al langer speelt dan
vandaag, maar die - wanneer ze de ko
mende jaren doorzet zoals gevreesd -
dit gewest wel eens lelijk de das om zou
kunnen doen. Vergelijkingen als 'Zee
land een doodlopende straat' dreigen
dan weer actueel te worden. Provincie
en gemeenten konden dan ook niet
veel anders dan daartegen grondig ge
documenteerd waarschuwen.
In de bewuste nota wordt dat ge
daan. Alleen: de bijna permanente
klacht vanuit de Zeeuwse gemeente
huizen en vanuit het provincie-bol
werk in Middelburg is dat 'politiek
Den Haag' min of meer stelselmatig
weigert om naar dit verhaal te luiste
ren. Maar wat denken de Zeeuwse be
stuurders met dit klagerige gedoe te
bereiken? Zouden ze niet beter eens
kunnen nagaan of ze hun belangen wel
slagvaardig en handig genoeg presen
teren en verdedigen? PZC's Haagse re
dacteur vermeldt elders in deze krant
(pagina 4) enkele staaltjes van omgang
met het circuit van het Binnenhof en
de departementen, die bepaald niet
sterk genoemd kunnen worden. Het
gaat erom in de politieke, bestuurlijke
en ambtelijke doolhof van Den Haag
met kracht van argumenten, met
slagvaardig optreden, met vindingrij
ke en invloedrijke contacten en vooral
op het pikante moment de weg te vin
den. Wanneer al te vaak blijkt dat uit
gerekend Zeeland ernaast zit, ont
breekt of het spoor mist slaan klach
ten over gebrek aan een willig oor als
een boemerang op de klagers terug.
Het politieke bedrijf, bewindslieden en
de ambtelijke toppen in de residentie
zijn nu eenmaal gevoelig voor volhou
ders, voor tegenspelers die duidelijk
van zich laten horen en dan óók nog
een sterk verhaal meebrengen. Provin
ciebestuur en gemeenten in Zeeland
hebben nu zo'n verhaal liggen over de
consequenties van een al te ruwe af
slanking van overheidsdiensten in dit
gewest. Maar wat blijft ervan over
wanneer ze achteraf zichzelf zouden
moeten verwijten 'Ons Zeeuwen bin te
vözichtig..'?
vdM
Advertentie
wit leder tennisschoen met rode
garnering. Maten 36 t/m 47
Adviespr 89 95 Bnstolpr. 59.-
alléén vandaag slechts
Middelburg - Markt 45
(naast de NMB) tel. 01180 - 29911
donderdag koopavond tot 21.00 uur
