IlJIfe
AutobedrijfBerbo,
HILLEBRAND
10O JAAR
UITVAARTVERZORGING DE GROOT
rcsuaurantJ
oranje piaaC
-i
iULt
Ujy
u
ALS BRUGMAN T NIET HEEFT, MOET T NOG WORDEN UITGEVONDEN
t
VAN DER HOOFT
3
e1
5.995,-
7.995,-
8.595,
van harte gefeliciteerd
HET PERSONEEL
FAMILIE
BERICHTEN
MAANDAG 5 OKT. A.S.
GESLOTEN
D.A. DROGISTERIJ DE JONG
Wacht
mot
koffie
zeggen
als
iemand
een
k o- ko- ko
kopje
thee
bestelt.
*1
In
H
Lj
*F3
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 2 OKTOBER 19fl
Vandaag trouwen
MART v. NIEUWENHUYZEN
en
RIA BUL
om 14.00 uur in het stadhuis te Veere.
Kerkelijke bevestiging om 13.00 uur in de Ned. Herv.
Kerk te Gapinge.
Een ieder die ons wil feliciteren is van harte welkom op
zat. 3 okt. van 16.00-19.00 uur in de Olmenruif van cam
ping Olmenveld, Gapingseweg 5, Serooskerke.
Hartelijk dank aan alle mensen, die mijn 80e verjaardag
zo bijzonder mooi hebben gemaakt.
Mevr. J. J. Kats-Gillissen
Koudekerke. Kerkstraat 31
Iedereen hartelijk bedankt
voor de vele kaarten, bloe
men en cadeaus die we
hebben ontvangen na de
geboorte van ons zoontje
en broertje
STEFAN
Adrie en Anke Marinissen
Wendy en Dennis
Domburg, oktober 1987
Zijn hart heeft voor ons geklopt.
Zijn handen hebben voor ons ge
werkt
Geheel onverwacht is in zijn geliefde Tossa de
Mar (Spanje) van ons heengegaan mijn lieve man,
onze lieve vader en schoonzoon
JAN MARINUS KRAMER
echtgenoot van Gerarda Johanna Rooze
op de leeftijd van 46 jaar.
's-Gravenpolder: Grada Kramer-Rooze
Miranda
Goes: Jacqueline en Kees
J. J. Rooze-Geluk
29 september 1987,
Prunusstraat 102,
4431 DB 's-Gravenpolder.
Omdat Jan nog opgebaard is in Tossa de Mar zal
de datum van de crematie te Middelburg nog na
der bekendgemaakt worden.
Met diepe verslagenheid namen wij kennis van
het plotseling overlijden van de heer
J. M. KRAMER
op de leeftijd van 46 jaar.
Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw en kinde
ren.
Directie en personeel
Carlier Tours.
Middelburg, 29 september 1987.
Door een nacht, hoe zwart, hoe dicht,
voert Hij mij in 't eeuwig licht.
Na een langdurig geduldig gedragen lijden is in
haar Heer en Heiland ontslapen, onze lieve doch
ter, zuster, schoonzuster en tante
CATHOLINA MARIA DE FEYTER
op de leeftijd van 46 jaar.
Goes: C. D. de Feyter
J. C. de Feyter-Michielsen
Kloetinge: A. I. D. de Feyter
M. de Feyter-de Jager
Kloetinge: J. J. Karelse-de Feyter
C. J. Karelse
Goes: J. C. Gorsse-de Feyter
J. D. Gorsse
Goes: I. A. C. de Feyter
J. A. de Feyter-Corstanje
Goes: M. N. Hillebrand-de Feyter
L. J. Hillebrand
Neven en nichten
Terneuzen, 1 oktober 1987.
Vondelstraat 63.
Correspondentieadres: C. D. de Feyter,
's-Gravenpolderseweg 9, k. 318, 4462 CD Goes.
Onze Lien ligt opgebaard in het rouwcentrum 'De
Bevelanden', Geldeloozepad 20, bij de algemene
begraafplaats te Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar zaterdag,
3 oktober, van 16.00-16.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben op maan
dag, 5 oktober a.s., om 15.00 uur op de algemene
begraafplaats te Goes.
Hieraan voorafgaande zal om 14.15 uur een dienst
van Woord en Gebed worden gehouden in de Be-
thelkerk, ingang Tulpstraat, te Goes.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in voornoemde kerk.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Liever geen bezoek aan huis.
Tot onze grote droefheid is van ons heengegaan
onze lieve, zorgzame
TANTE LIEN DE FEYTER
Kees en Teuni
Wim en Annelies
Hans
Jacco en Sylvia
Jolanda
Jan-Kees
Dick en Tanny
Kees en Annelies
Liesbeth
Arjen
Ellen
Yovetta
Franciska
Marit
Rins
Daarboven juicht een grote schaar
van kinderen voor Gods troon.
Temeuzen/Goes, 1 oktober 1987.
Geheel onverwachts is van ons heengegaan mijn
innig geliefde man, vader en zoon
ANTHONIE RAAMSDONK
echtgenoot van Lourina Bimmel
op de leeftijd van 46 jaar.
Maassluis: L. Raamsdonk-Bimmel
Thelma, Leonie
Middelburg: T. Raamsdonk-Beenhouwer
30 September 1987
Correspondentieadres
Dunantdreef 90, 3146 VD Maassluis
Gelegenheid tot condoleren zaterdag, 3 oktober,
van 17.00-19.00 uur in de Immanuelkerk, Lange
Boonestraat, Maassluis.
Crematie maandag, 5 oktober, 15.00 uur, rouw
centrum Hofwijk, Rotterdam, Overschie.
Geheel onverwachts is van ons heengegaan onze
lieve schoonzoon, zwager en oom
ANTHONIE RAAMSDONK
echtgenoot van Lourina Bimmel
op de leeftijd van 46 jaar.
Domburg: N. Bimmel
L. Bimmel-Maranus
Jaap Bimmel
Lia Bimmel-Boogaard
Ronald en Rutger
Hellevoetsluis: Jan Bimmel
Rina Bimmel-Geertse
Erik, Nicolien en Lourien
Domburg, 30 september 1987.
Met grote droefheid geven wij kennis van het on
verwacht overlijden van onze geliefde neef en
oom
ANTONIE RAAMSDONK
op de leeftijd van 46 jaar.
Vlissingen: J. Bosselaar-Raamsdonk
C. L. Lemmens-Raamsdonk
Middelburg: 1.1. Lemmens
S. Bosselaar
30 September 1987.
Diepbedroefd, maar dankbaar dat zij uit haar lij
den is verlost, deel ik mede, dat na een zeer moe
dig gedragen langdurige ziekte is overleden mijn
lieve vrouw
WILLY STRÖHMEIJER-POT
in de leeftijd van 57 jaar.
J. W. P. Ströhmeijer
4384 HG Vlissingen, 30 september 1987.
De Meesterstraat 47.
Willy is opgebaard in het rouwcentrum Over
toom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissin
gen.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag, 2 okto
ber a.s., van 19.00-19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben zater
dag, 3 oktober a.s., om 12.00 uur in het cremato
rium, Westelijke Oude Havendijk 3 te Middel
burg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum te Vlissingen.
Vertrek van het rouwcentrum om 11.30 uur.
Vol verdriet, maar dankbaar voor wat hij voor ons
heeft betekend delen wij u mede dat na een zeer
moedig gedragen ziekte, gesterkt door het Sacra
ment van de Zieken, van ons is heengegaan mijn
lieve man, onze lieve vader en opa
MARINUS JOHANNES KEMPE
echtgenoot van Maria Vertriest
op de leeftijd van 61 jaar.
Kwadendamme: M. Kempe-Vertriest
Kapelle: Anton en Jeannette
Rens, Emy
Kwadendamme: Peter en Ploon
Koudekerke: Rudy en Corrie
Koen
Udenhout: Claudia
's-Heerenhoek: Miranda en Rudy
Kwadendamme: Linda en Ronnie
30 September 1987
Witte Dam 16
4434 AN Kwadendamme
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in het
Rouwcentrum van Begrafenisonderneming Van
der Hooft, Bosseweide 2, 's-Gravenpolder.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar zaterdag,
3 oktober van 16.00-16.30 uur.
De plechtige Uitvaartdienst zal worden gehou
den maandag, 5 oktober, om 10.30 uur in de Paro
chiekerk van de H. Bonifacius te Kwadendamme,
waarna aansluitend om 12.00 uur de crematie zal
plaatshebben In het crematorium te Middelburg,
Westelijke Oude Havendijk 3.
Na afloop van de crematie is in de ontvangkamer
van het crematorium gelegenheid tot condole
ren.
Liever geen bezoek aan huis.
Indien wij vergeten zijn u een rouwbrief te sturen,
gelieve u deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
"Hetzij wij dan leven
hetzij wij sterven
wij zijn des Heren"
Rom. 14 8
Heden is plotseling van ons heengegaan onze ge
liefde schoonzuster en tante
AAFKE WAPENAAR
geliefde echtgenote van J. Wattel
op de leeftijd van 66 jaar.
Middelburg: E. J. Wattel
J. Wattel
P. A. Wattel-de Regt
Neven en nicht
Middelburg, 29 september 1987
Na een dapper gedragen lijden werd tot onze
diepe droefenis van ons weggenomen mijn lieve
man, onze lieve vader en opa
CORNELIS JACOBUS RIDDERHOF
in de leeftijd van 73 jaar.
Kapelle: A. N. Ridderhof-Karelse
Breda: Adrie en Rüza Karelse-Tomic
Duska, Manuela
Kapelle: Lia en Piet van de Schraaf-
Ridderhof
Ilonka, Frank
Spijkenisse: Nelleke en Jan Pronk-
Ridderhof
Jeroen, Alexander, Rogier
Hansweert: Tanny en Eddy Stobbelaar-
Ridderhof
Michel, Dennis
Kommerzijl: Piet Ridderhof
Jan van Leeuwen
Goes: Dianne Ridderhof
Johan Lodder
Kapelle: Peter de Waard
30 september 1987.
Oude Bosstraat 25,
4421 AN Kapelle.
Liever geen bezoek aan huis.
De rouwdienst zal worden gehouden maandag, 5
oktober, om 13.30 uur in de aula van de Algemene
Begraafplaats te Kapelle, waarna aansluitend de
begrafenis zal plaatshebben om 14.00 uur aldaar.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in voornoemde aula.
Begrafenisonderneming
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's-Gravenpolder
TEL. 01103-1517
ROUWKAMER EN ROUWCENTRUM
voor alle omliggende dorpen beschikbaar
Tevens rouwkamer en koeling om thuis op te baren
Overal te ontbieden, dag en nacht bereikbaar
voor begrafenis en crematie
Wellinkwervestraat 13, Middelburg
01180-12868, b.g.g. 25009
DAG EN NACHT BEREIKBAAR.
Rouwcentra beschikbaar
Lid v. d. Algemene Middelburgse Begrafenis Vereniging
Met droefheid geven wij kennis dat op het aller
onverwachts van ons is heengegaan onze lieve
moeder, groot- en overgrootmoeder
ELISABETH DE JONG-VAN RIJSWIJK
op de leeftijd van 81 jaar.
Delft: J. de Jong
N. de Jong-Lemair
Goes: A. de Jong
J. M. de Jong-van Fraassen
Vlissingen: E. de Ronde-de Jong
Klein- en achterkleinkinderen
Middelburg, 30 september 1987
'Buitenrust', Buitenruststraat 221
Correspondentieadres
Populierenstraat 68, 4462 BG Goes
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
'Buitenrust'.
De crematie zal plaatshebben maandag, 5 okto
ber om 15.00 uur in het crematorium te Middel
burg.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie in de
aula van het crematorium.
I.v.m. sterfgeval
Winkelcentrum 'De Bussel'
Goes-Zuid
„De Heere kent degenen, die de Zijnen zijn".
2 Tim. 2 19b.
Met droefheid delen wij u mede, dat de Heere op
Zijn tijd van ons heeft weggenomen, onze geliefde
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
JANNETJE CORNELIA DEKKER
weduwe van Olivier Heijstek
zij mocht de leeftijd van 82 jaar en 4 dagen berei
ken.
Geersdijk: E. P. Goudswaard-Heijstek
M. P. Goudswaard
Yerseke: J. Heijstek
T. C. Heijstek-Koole
Wissenkerke: M. Heijstek
M. B. Heijstek-Geelhoed
Middelburg: A. C. Heijstek
P. M. Heijstek-Verburg
Kamperland: P. Leendertse-Heijstek
M. Leendertse
Kalamazoo
(USA): A. C. de Waal-Heijstek
L. de Waal
Waddeninxveen: C. J. Neele-Heijstek
J. Neele
Klein- en achterkleinkinderen
30 September 1987
Geersdijkseweg 3, 4494 NJ Geersdijk
Correspondentieadres
Provincialeweg 4, 4494 NA Geersdijk
Onze moeder ligt opgebaard Provincialeweg 4,
Geersdijk.
Gelegenheid tot bezoek en condoleren aldaar a.s.
zaterdag, 3 oktober, van 15.00-17.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op maandag,
5 oktober a.s., om 12.00 uur op de Algemene Be
graafplaats te Wissenkerke.
Hieraan voorafgaande zal om ll.OOuureen rouw
dienst worden gehouden in het 'Drenthehuis' te
Geersdijk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in het 'Drenthehuis'.
Geen bloemen.
Stotteraars weten
heus wel wat ze zeg
gen willen, dus in de
rede vallen helpt niet.
Geef ze liever even de
tijd om uit hun woor
den te komen. Dat ver
mindert al gauw de
spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op
gang en gaan we elkaar
ook 'n beetje beter be
grijpen. Doen we dat^
Informatie voor
mensen met stotter-
problemen bij zichzelf,
in hun gezin of naaste
omgeving:
01808-1531 of
SVS, Postbus 119,
3500 AC Utrecht.
(roef slot leraars
even (Ie lijd.
DE PZC 'N DIJK
VAN EEN KRANT
Heden overleed onze geliefde zuster
JANNETJE CORNELIA DEKKER
weduwe van Olivier Heijstek
Vlissingen: C. J. Kloet-Dekker
Wissenkerke: A. S. Korstanje-Dekker
30 September 1987.
Heden heeft de Heere op Zijn tijd na een zorg
zaam leven onze lieve
OMA HEIJSTEK
van ons weggenomen.
Haar oprechte belangstelling en liefdevolle zor
gen voor alle kleinkinderen en achterkleinkinde
ren zullen lang in onze gedachten blijven.
Alle kleinkinderen
en achterkleinkinderen
30 September 1987.
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder, mpvrouw
ANNA E. STENHUIS-MOL
op de leeftijd van bijna 82 jaar.
Uit aller naam,
R. C. Stenhuis
Middelburg, 28 september 1987
Naar de uitdrukkelijke wens van de overledene
heeft de teraardebestelling inmiddels in stilte
plaatsgevonden.
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond na het
overlijden van onze lieve tante en oudtante
HENRICA RUIJSAARD
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Neven en nichten
Hoedekenskerke, oktober 1987
o
0
Hl
O
r*
0
3
Moegestreden
eindelijk vrede
Heden 30 september overleed mijn lieve schoon-1
zuster
SARA LAPORT-DE WAARD
op de leeftijd van ruim 91 jaar.
N. W. Laport-Oranje j
Middelburg, oktober 1987.
In plaats van kaarten.
Voor de vele blijken van medeleven die wij, zowel
soonlijk als schriftelijk, mochten ontvangen na
overlijden van mijn lieve man, onze papa en opa
JACOBUS MARINUS WISKERKE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Het was een grote steun voor ons.
S. Wiskerke-Rosendaal
Mies en Loek de Cooker-Wiskerke I
Robbert
Nieuwvliet, oktober 1987
Om u de beste kwaliteit
MOSSELEN
te kunnen garanderen
24 uur van te voren reserveren.
Restaurant Oranjeplaat, telef. 01182-1621
Jachthaven Arnemuiden
Een omweg waard
's Maandags gesloten.
Vrijdag a.s. vanaf 15.00 uur
wegens reservering gesloten
De Legend is een
automobiel dat de
grenzen van wat mogelijk
is niet alleen aftast, maar
ze ook verlegt.
De techniek van de
krachtige 2.5 liter V6-
motor met 24 kleppen en
een computergestuurd
injectiesysteem werd,
evenals de Double-Wish-
bone voorwielophan
ging, ontwikkeld in de For
mule I racerij.
De jarenlange erva
ring van Honda vindt u
ook terug in het interieur,
waar de ideale ergonomi
sche verhoudingen stress
en vermoeidheid voor
komen, ook bij de langere
ritten.Bestuurder en passa
giers worden omringd
door luxe.
De Legend is onge
twijfeld voorbestemd een
klassieker te worden.
De nieuwe klasse
staat klaar voor een proef
rit op niveau.
Gildeweg 21, Vlissingen, 01184-10220.
DEZE BRUGMAN KEUKENS
WASSEN GRATIS VOOR U AF
Gaat u hier maar even voor zitten, want
slimme keukenkopers laten voortaan de
vaat doen. Door de GRATIS Philips afwas-
automaat die tijdelijk bij deze uiterst
komplete keukens wordt meegeleverd....
En dat is nog niet alles, want deze keukens
zijn werkelijk ongelooflijk kompleet uit
gevoerd met gas/elektrokombinatie, afzuig
kap, koelkast, krans- en lichtlijsten, verlich
ting, werkblad, spoelbak en mengkraan.
En dan is Brugman nóg niet uitgepraat,
want iedere keukenkoper profiteert boven
dien van de vele unieke Brugman pluspun
ten.
DE BRUGMAN PLUSPUNTEN:
De laagste prijs zwart-op-wit gegaran
deerd.
0 Vijf volle jaren kwaliteitsgarantie.
Gratis ontwerp van üw ideale keuken.
Alle grote merken inbouwapparatuur
leverbaar.
Vakkundige montage door de Brugman
Montagegroep.
Gratis advies en handleiding voor
doe-het-zelvers.
0 Levering volgens de consumenten-
voorwaarden.
CULINA 628
Eiken landhuis hoekkeuken.
Afm. 280 x I70 cm.
Kompleet met PELGRIM
gas/elektrokombinatie,
PELGRIM afzuigkap,
ZANUSSI koelkast, GRATIS
PHILIPS AFWAS
AUTOMAAT, krans- en
lichtlijsten, verlichting,
werkblad, spoelbak en
mengkraan.
BHH
AUTOMAAT,
ADVIESPRIJS 10.225,-
BRUGMAN KOMPLEETPRIJS
Leverbaar in natuur, rustical of donker eiken.
ftllTOMftAT.
CULINA 501
Witte softline hoekkeuken met hoge wandkasten.
Afm. 220 x 280 cm. Kompleet met PELGRIM gas/elek
trokombinatie, geïntegreerde PHILIPS afzuigkap,
220 Itr. PHILIPS koelkast, GRATIS PHILIPS AFWAS-
AUTOMAAT, krans- en lichtlijsten, verlichting, werk
blad, spoelbak en mengkraan.
ADVIESPRIJS 12.347,-
BRUGMAN KOMPLEETPRIJS
pir
HHtS
P
'MtAM WHH
automaat,
CONCORDE 640
Wit-eiken cassette hoekkeuken met messing bies en
knoppen. Afm. 285 x 180 cm. Kompleet met PELGRIM
gas/elektrokombinatie, geïntegreerde PELGRIM
afzuigkap. ZANUSSI koelkast, GRATIS PHILIPS
AFWASAUTOMAAT, krans- en lichtlijsten, verlich
ting, werkblad, spoelbak en mengkraan.
ADVIESPRIJS 15.495,- Q COC
BRUGMAN KOMPLEETPRIJS /.J/J,"
CONCORDE 443
Kunststof hoekkeuken, rondom voorzien van massie
eiken lijsten. Afm. 285 x 180 cm. Kompleet met PEL
GRIM gas/elektrokombinatie, geïntegreerde PEL
GRIM afzuigkap, ZANUSSI koelkast, GRATIS PHILIP'
AFWASAUTOMAAT, krans- en lichtlijsten, verlich
ting, werkblad, spoelbak en mengkraan.
ADVIESPRIJS 13.290,-
BRUGMAN KOMPLEETPRIJS
Leverbaar in beige natuur, rustical en donker eiken,
of wit met grijze omlijsting.
De aanbieding gratis PHILIPS afwasautomaat geldt uitsluitend voor
keukens uit deze advertentie. Indien gewenst kunt u i.p.v. deze afwaii
automaat t.w. v 1.220,- de helft van de waarde 610,-) als extra kortifjl
op uw keukenaankoop ontvangen.
VOOR MEER INFORMATIE: VIDITEL NR. 2202220.
PUTTE EN BAARLE NASSAU OOK OP ZONDAG
GEOPEND VAN I 1.00 TOT 18.00 UUR.
Roosendai'
Geopend: dinsdag t/m vrijdaf? I
van 09.30 tot 18.00 m'U
zaterdag van 09.30 tot 17.00 ui/H
ook op koopavond geopend'I
Geopend: woensdag t/m vri|d2jB
van 09.30 tot 18.00 uiffl
zaterdag van 09.30 tot 17.00 ui/I
zondag van 11.00 tot 18.00 uu'B
ook op koopavond geopenc f
ROOSENDAAL, STATIONSSTRAAT 49,
TEL. 01650-69852.
PUTTE (N B ANTWERPSESTRAAT 65,
TEL. 01645-2943.
BRUGMAN KEUKENWERELD CAPELLE A/D IJSSEL, Hoofdweg 46, lel 010-4585040, FILIALEN: ALKMAAR, Noorderkade 1. tel 072-156793 BAARLE NASSAU, Grens 28 tel 04257-9948 BEVERWIJK, Breeslraat 149. lel 02510-10530 I
DEN BOSCH Meubelflanade Oen Bosch Reilscheweg 38 lel 073-411595 DEN HAAG, Ri)swl|kseweg 33. tel 070-895519 DORDRECHT, Archimedesstraat 10, lel 078-146900 EINDHOVEN, Boschdijk 233, lel. 040-452972 HOOFDDORP. I
Kruisweg 785 lel 02503-11571 NUMANSDORP, Induslriestraal 1 tel 01865-3772 PUTTE (NB), Anlwerpsestraal 65 lel. 01645-2943 ROOSENDAAL, Slalionsslraal 49, lei 01650-69852 SOESTERBERG, Slerrenbergweg 46. lel
03463-3355 UTRECHT, Hoog Calhargne. Gilde Kwartier 173 lel 030-312559 ZOETERWOUDE-HIJNOIJK, Hoge Rijndijk 195 tel 071-892086 Tevens vestiging »an Badkamervoordeel J
