Regen teistert Bangladesh
Waarschuwing van Iran
aan Parijs en Londen
W.-Duitsland weigert
Nederlands varkensvlees
TT lIlilMJPMBÜ
uwrpsc/iootfAeeffl'?'
de PZC
vandaag
Vlucht uit Oostblok per deltavlieger
Geen tijd voor oppakken bankrovers
Rienk Kamer
staat nog dit
jaar terecht
Brand Rhodos
onder controle
"Hoogste tijd dat u gaat
winnen. Haal die
Kanskaarten!"
VERWACHTING PRINSJESDAG
Reagan: fout
van waarheid
te zijn
afgeschermd
)nbestending
fOe jaargang no. 189
jnderdag 13 augustus 1987
DE BOEKEN NIET
DE RODE PIJL
Opgepakt
Tandarts
Chip
Terug
Ajax
Paarden
PERZIKEN
Mand 1 kilo
Volgende week gaat het kabinet weer in de slag over de rijks
begroting voor 1988. Het ziet er nu echter al naar uit dat verla
ging van de loon- en inkomstenbelasting onderdeel zal uitma
ken van het pakket plannen dat op Prinsjesdag (15 september)
aan het parlement zal worden aangeboden.
Koopkracht
SPERZIE
BONEN
500 gram
KLEURENAFDRUK
Dinsdagavond kunt u winnen in
Avro's Sterrenslag.Wat dacht u
van de honderdduizend?
Of één van die vele andere
prachtige prijzen? Laat uw
laatste kans niet voorbij V?C
gaan. Haal gauw Kanskaarten r
op't postkantoor:'t
de hoogste tijd dat
u gaat winnen!
voor de meeste Nederlanders de koopkracht op peil houden. raad-
I,eel bewolking en perioden met regen.
Maximum temperatuur 20 graden. Tot
krachtig toenemende zuid-zuidwesten
hind.
PROVINCIAI
RA
I
Stunts van Miro
Vakbondsleiders en stakende
mijnwerkers in Zuid-Afrika
zijn woensdag gearresteerd.
PAGINA 3
De Vereniging van Nederland
se Ziekenfondsen is met de
tandartsenorganisatie in on
derhandeling over een extra
tandartsverzekering omdat
volgend jaar de gratis hulp
voor wolwassenen uit het zie
kenfondspakket gaat.
PAGINA 5
Technici zijn er in geslaagd een
ongekend kleine experimente
le siliciumtransistor te maken
die zeer krachtig is, daardoor
is het mogelijk een geheugen
chip te maken van 256 mega
bits.
PAGINA 7
Een Chileense familie uit Mid
delburg, om politieke redenen
gevlucht uit hun thuisland Chi
li, gaat na elf jaar in Zeeland te
hebben gewoond, terug naar
hun geboorteland.
PAGINA 11
Ajax behaalde woensdag
avond tegen RodaJC een moei
zame zege, Johan Cruijff wor
stelt nu al met een spitspro-
bleem.
PAGINA 15
Zeelands bekendste paarden-
familie Den Exter uit Kortgene
is een begrip in Zeeland, ruim
80 uur per week staan ze tussen
hun paarden.
PAGINA 17
Radio, tv en kunst: 2
Binnen- en buitenl.: 3 en 5
Opinie en achtergrond: 4
Financiën, economie: 7
Varia: 8
Kunst en pop: 9
Provincie: 11,12,13 en 14
Sport: 15 en 17
O
WENEN (AP) - Een jonge Tsjech is
erin geslaagd met een gemotori
seerde zeilvlieger de Oostenrijke
grens over de steken, terwijl een
groep van 20 Roemenen via Italië
het land binnenkwam na een voet
tocht vanuit Joegoslavië.
Een woordvoerder van de Oosten
rijkse veiligheidsdienst zei dat de
Roemenen - vijf gezinnen met enkele
jonge kinderen - woensdagmorgen
werden aangetroffen op een spoor
wegstation bij de Italiaanse grens.
Zij vertelden te voet uit Joegoslavië
te zijn gekomen, en hun eigen land te
zijn ontvlucht vanwege de slechte
economische en politieke omstan
digheden. Allen hebben in Oosten
rijk politiek asiel aangevraagd.
De 29-jarige Tsjech Ladislav Terync
landde eerder op de dag met een ge
motoriseerde deltavlieger in de
buurt van Wenen na 's nachts de
grens te zijn gepasseerd bij Hohe-
nau, 50 km ten noordooosten van de
Oostenrijkse hoofdstad. Volgens de
Oostenrijkse televisie was Terync
dinsdagavond vanuit Praag opge
stegen. Hij heeft gezegd zich in de
Verenigde Staten te willen vestigen.
KRONINGEN (ANP) - De Groninger
gemeentepolitie moet enkele zware
'riminelen die worden verdacht
«li medeplichtigheid aan een ban
koverval voorlopig laten lopen. Het
■echercheteam heeft het maximale
aantal toegestane overuren dat in
een onderzoek mag worden gesto
ten bereikt. Daardoor kunnen de
rechercheurs enkele mannen die
Kvorden verdacht van medeplich
tigheid aan de bankoverval niet
■aanhouden.
■5at verklaarde woensdag in Gronin
gen hoofdinspecteur T.J.H. Westen.
Het gaat om het onderzoek naar de
overval door vijf mannen op een
ABN-kantoor op 22 juli, waarbij een
ton werd buitgemaakt. De politie
heeft daarvoor inmiddels enkele ver
dachten kunnen aanhouden. De po
litie verdenkt enkele zware crimine
len van betrokkenheid bij deze zaak
en bij overvallen elders in Neder
land.
Zij kunnen voorlopig niet worden
aangehouden omdat er door de vijf
tien rechercheurs 1.500 overuren in
het onderzoek zijn gestoken. Daar
mee is de grens bereikt van het aan
tal overuren dat volgens een rege
ling uit 1985 in een onderzoek mag
worden gestoken. Volgens de hoofd
inspecteur is het niet mogelijk om
deze verdachten overdag „tijdens
kantooruren" aan te houden. Wan
neer er volgens hem geen andere
overwerkregeling komt is het vol
gens hem voor de politie onmogelijk
om de zwaardere criminaliteit aan te
pakken.
Kabinet zal
maakt dat zij een voor de haven van
Fujairah drijvende mijn is kwijtge
raakt.
De Britse regering heeft laten weten
dat de vier mijnenvegers die zij naar
de Perzische Golf sturen alleen in de
zuidelijke helft zullen opereren waar
haar Armilla-patrouille al jaren sche
pen onder Britse vlag beschermt. Het
besluit hangt samen met de vondst
van mijnen buiten de Perzische Golf.
Iran gaf eerder op de dag een halfslach
tig antwoord op de resolutie van de
VN-Veiligheidsraad van 20 juli, waarin
geëist wordt dat Irak en Iran een
staakt-het-vuren overeenkomen. Iran
aanvaardt noch verwerpt de resolutie,
zo deelde de Iraanse ambassadeur bij
WASHINGTON (AP) - Presi
dent Reagan van de VS heeft
woensdag in een toespraak de
volledige verantwoordelijk
heid op zich genomen voor de
Irangate-affaire en gezegd dat
hij uiteindelijk rekenschap
moet afleggen aan het Ameri
kaanse volk. Verder zei Rea
gan het fout te vinden dat hij
door medewerkers van de ge
beurtenissen werd afge
schermd.
„Ik heb nog 17 maanden als
president te gaan," aldus Rea
gan ,,en die moeten produk-
tief zijn, voorspoedig voor het
Amerikaanse volk. Ik ben de
gene die uiteindelijk reken
schap moet afleggen aan het
Amerikaanse volk. Geen enke
le president moet beschermd
worden voor de waarheid," zei
Reagan.
John Poindexter, die opstapte
als Reagans nationale veilig
heidsadviseur vanwege de hele
affaire, heeft tijdens de getui
genverhoren laten blijken aan
te nemen dat Reagan het door
sluizen van het geld uit de
Iraanse wapenhandel naar de
Contra's wel zou hebben goed
gekeurd maar dat hij hem
daarvan niet op de hoogte
heeft gesteld om hem te be
schermen.
In een gebaar aan het Ameri
kaanse Congres, waarvan de
leden nogal boos waren omdat
ze over de hele affaire nooit iets
te horen hebben gekregen toen
zij aan de gang was, zei Rea
gan: „De uitvoerende en wet
gevende delen van de regering
moeten weer vertrouwen in el
kaar krijgen."
Reagan maakte van de gele
genheid gebruik om een indruk
te geven van zijn plannen voor
de rest van zijn zittingsperiode
en om de vredesinitiatieven in
Centraal-Amerika te prijzen.
Hij wilde ook de vrees ontzenu
wen dat de VS de Contra's in
Nicaragua de rug toe zouden
keren: ,,We zijn altijd bereid ge
weest om te praten. We zijn
echter nooit bereid geweest om
ons af te wenden van hen die
strijden voor democratie en
vrijheid."
Op het ministerie van financiën verga
derde gistermiddag de ambtelijke
groep die voor minister Ruding de 'au-
gustus-brief voorbereidt. Die be
schrijft de laatste stand van zaken met
betrekking tot de ontwikkeling van de
economie en de verwachtingen om
trent inkomsten en uitgaven van de
staat voor komend jaar.
Minister Ruding had een verwachte
belastingmeevaller, volgend jaar,
van ruim een miljard gulden het liefst
in de staatskas willen laten vloeien.
Hij zal zich echter niet verzetten wan
neer zijn collega's in het kabinet het
extraatje aan de burger willen toede
len.
Zonder een verlaging van de belastin
gen zou de koopkracht van bijna ieder
een er volgend jaar op achteruit gaan.
Voor ambtenaren en uitkeringstrek
kers is het op zijn minst de vraag of de
belastingverlaging wel voldoende is
om hun dezelfde bestedingsmogelijk
heden te laten behouden die ze in 1987
hebben.
Zowel vanuit de Tweede Kamer (in het
bijzonder de VVD) als vanuit de orga
nisaties van werkgevers en werkne
mers wordt aangedrongen op ten min
ste het handhaven van de koopkracht.
Bij CDA en PvdA liggen de voorkeu
ren wat genuanceerder. In die partijen
zou men de extra belastingontvang
sten ook graag gebruiken om enkele
AMSTERDAM (ANP) - De beleggings
adviseur Rienk Kamer zal nog dit jaar
voor de rechtbank in Amsterdam
moeten terechtstaan wegens oplich
ting via zijn beleggingsmaatschappij
American Land Program, waarvan
duizenden beleggers uit Nederland,
België en de Bondsrepubliek de dupe
zijn geworden. Het openbaar ministe
rie in Amsterdam is momenteel druk
doende met de voorbereiding van de
strafzaak tegen Kamer. Dit heeft de
hoofdofficier in Amsterdam, mr. C.
van Steenderen, woensdag meege
deeld.
In 1985 werd al een dagvaarding tegen
Kamer uitgebracht wegens oplichting
in het kader van het American Land
Program. De beleggingsadviseur dien
de echter een bezwaarschrift in tegen
de dagvaarding, waarna de zaak op de
lange baan werd geschoven. Het be
langrijkste argument van Kamer te
gen de dagvaarding was dat hij vol
gens het Nederlandse recht niet twee
maal voor dezelfde feiten mag terecht
staan.
Advertentie
9x9 cm,
9x11,5 cm
9 x13 cm,
10 x 10 cm,
10 x 13 cm,
10 x 15 cm
Exclusief ontwikkelen.
ClNArL/ftUIN
Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 15 augustus a.s..
Miro maakt goedkoop boodschappen doen «eer leuk. IMIIIRIOI
van de aangekondigde bezuinigingen
ongedaan te maken. Met name heeft
men het oog daarbij gericht op de ge
zinszorg.
Het Verbond van Nederlandse Onder
nemingen (VNO), de grootste werkge
versorganisatie in ons land, is een van
de pleitbezorgers voor verlaging van
de lasten. Gebeurt dat niet, dan ziet
VNO-voorzitter Van Lede geen basis
voor vruchtbaar overleg tussen kabi
net, werkgevers en werknemers, die
het kort na Prinsjesdag eens moeten
worden over verdere matiging van de
loonkosten.
Van Lede vindt dat de politiek te veel
de nadruk heeft gelegd op de verla
ging van het financieringstekort,
waardoor de afgesproken stabilisatie
van de druk van belastingen en pre
mies wat naar de achtergrond is ge
schoven. In 1987 zijn belastingen en
premies zelfs vijf miljard hoger uitge
komen dan afgesproken, terwijl voor
het VNO de doelstellingen van finan
cieringstekort en van belasting- en
premiedruk nevengeschikt zijn.
LONDEN/NICOSIA/FUJAIRAH
(REUTER/AFP/DPA) - Iran heeft
Groot-Brittar,nië en Frankrijk ge
waarschuwd dat hun schepen in de
Perzische Golf het doelwit kunnen
worden van een Ifaanse aanval mocht
Irak „problemen veroorzaken".
Dit heeft radio Teheran woensdag be
kendgemaakt. De waarschuwing is
een reactie op het besluit van Londen
en Parijs dinsdag mijnenvegers naar
het gebied te sturen.
De Iraanse premier Mir Hossein Mou-
savi zei eerder dat de Franse en Britse
maatregel er slechts toe leidt dat de
spanning in het gebied verder oploopt.
De kustwacht van de Verenigde Arabi
sche Emiraten VAE heeft bekendge-
de VN mee. Ambassadeur Khorassani
overhandigde secretaris-generaal Pe
rez De Cuellar een brief waarin staat
hoe Iran aankijkt tegen de resolutie.
Iran heeft De Cuellar meegedeeld dat
zijn voorstellen uit 1985, die door Bag
dad zijn verworpen, de enige basis
voor een oplossing vormen, zo is
woensdag in Teheran bekendge
maakt. Naar aanleiding van het Iraan
se antwoord zei De Cuellar dat de Vei
ligheidsraad nu moet beslissen welke
stappen moeten worden genomen.
De Amerikaanse regering heeft de
„vertragingstaktiek" van Teheran in
middels van de hand gewezen. Was
hington riep de Veiligheidsraad op nu
„snel" te beslissen over de kwestie
van sancties.
DUSSELDORF (DPA) - Slechts éën
dag na de verscherping van de kontro-
le op varkensvlees aan de grens tus
sen Nederland en de Bondsrepubliek
in de deelstaat Nordrhein-Westfalen
hebben de autoriteiten een grote par
tij Nederlands vlees teruggestuurd.
In twaalf afgekeurde zendingen Neder
lands varkensvlees zat onrechtmatig
vlees van mannelijke varkens, zo deel
de landbouwminister Klaus Mathie-
sen woensdag mee. Het gaat om een
partij van in totaal 94 ton. Ook in de
handel en in koelhuizen werden kon-
troles uitgevoerd. In twintig gevallen
werd berenvlees aangetroffen.
Het vlees van mannelijke varkens
vormt weliswaar geen gevaar voor de
volksgezondheid maar leidt wel tot
Soldaten gedood - Twee Indiase sol
daten zijn woensdag in de plaats Jaff
na, in het noorden van Sri Lanka, om
het leven gekomen door een mijnex
plosie. Twee soldaten liepen verwon
dingen op. Dit heeft een Indiase
woordvoerster in Colombo bekendge
maakt.
Het zijn de eerste leden van de uit 6.000
Indische militairen bestaande troe
penmacht, die in het land het vredes
akkoord tussen de Srilankaanse rege
ring en de naar afscheiding strevende
Tamil-minderheid moet controleren.
concurrentievervalsing en bedrog van
de consument, zo stellen de Westduit-
se autoriteiten.
ATHENE (DPA) - De al dagen woeden
de branden op het Griekse eiland
Rhodos zijn woensdag zo goed als be
dwongen. Al in de ochtend slaagden
brandweerlieden en militairen erin
de vuurzee terug te dringen tot een
klein gebied tussen Lardos en Learna
in het zuidoosten van het eiland.
Op Rhodos was het woensdag nage
noeg windstil, waardoor de vlammen
grotendeels konden worden geblust.
De branden waren zondag ontstaan in
het midden van het vakantie-eiland.
Door een sterke wind verspreidde zich
de vuurzee alras tot in het zuidoosten
van Rhodos. Volgens de jongste schat
tingen werden er meer dan 15.000 hec
tare bos- en akkerland verwoest.
De bewoners van in totaal 12 dorpen in
het gebied waar de branden woedden,
konden woensdag terugkeren. Vol
gens de autoriteiten hebben de vakan
tiegangers op Rhodos geen schade ge
leden.
DHAKA (RTR/ANP) - Regeringsfoto van de overstromin
gen die sinds juli het noorden van Bangladesh teisteren.
Deze foto is van 11 augustus. Er kwamen die dag 15 mensen
om en duizenden raakten gewond. Dit brengt het totale
aantal slachtoffers aldus de regering op 100 mensen. Vol
gens sommige persbronnen echter verloren al zeker 300
mensen hun leven. De overstromingen die het gevolg zijn
van zware moessonregens hebben begin juli zeker een mil
joen ton rijst vernield, aldus landbouwkundigen. Één mil
joen mensen zijn dakloos, terwijl negen miljoen Bengalen
hun bezit verloren hebben.
(Advertentie)
Martinair Holland OPT1EBEURS PHILIPS i
belastingen
verlagen
NEW YORK (ANP) - VN-secretaris-generaal Javier Peres de Cuellar (links) luistert naar de Iraanse VN-ambassadeur
DEN HAAG (GPD) Belastingverlaging moet volgend jaar Said Rajaie Khorassani na de overhandiging van een brief met de Iraanse reactie op de resolutie van de VN-veilig heids-
