De Provinciale
Zeeuwse Courant,^
uw krant,
de naam zei
VERHUISD
WAARSCHUWING!
4
suus
Familieberichten
A. C. R.
Breas-De Regt
WMZ
TE HUUR GEVRAAGD:
WINKELRUIMTE 125/150 m2
N.V. WATERMAATSCHAPPIJ
ZUID-WEST-NEDERLAND
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 2 DECEMBER 1985
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden
Wie kan voelen wat je hebt doorstaan
Heden overleed mijn lieve man
ANDRÉ JONGEN
in de leeftijd van bijna 42 jaar.
Marianne Jongen-Pauli
4384 HL Vlissingen. 30 november 1985.
Aalbersestraat 14.
André is opgebaard in het rouwcentrum Over
toom-Groen. Van Dishoeckstraat 620 te Vlissin
gen. Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag
voorafgaande aan de crematie van 10.00-10.30
uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben don
derdag 5 december a.s. om 11.00 uur in het
crematorium aan de Nieuwlandseweg te Middel
burg.
Vertrek van het rouwcentrum om 10.30 uur.
Na de afloop van de plechtigheid is er gelegen
heid de familie te condoleren in het rouwcen
trum te Vlissingen.
Heden is in alle rust van ons heengegaan onze
lieve schoonzuster
JACOBA DEKKER-KOOLE
Joh. 14:2a.
P. Koole-van Wallenburg
A. H. Koole-Vos
Middelburg, 1 december 1985.
Heden overleed toch nog onverwachts onze
geliefde tante
JACOBA CIJSOUW-VERHULST
Westkapelle: C. Dommisse
H. Dommisse
Biggekerke: L. G. Koets-Dommisse
B. Koets
Westkapelle, 1 december 1985.
Met veel verdriet geven wij u kennis dat van ons
is heengegaan mijn lieve man. onze lieve vader,
onze zoon, schoonzoon, broer, zwager en oom
JAN SIMPELAAR
echtgenoot van Jo den Hamer
op de leeftijd van 53 jaar.
Oostburg: J. Simpelaar-den Hamer
Cadzand: Peter en Godeüef
Oostburg: Andrea en Jean-Pierre
Oostburg: S. Simpelaar-de Clerck
R. de Kesel
Driewegen: P. den Hamer
A. den Hamer-du Fossé
Familie Simpelaar
Familie Den Hamer
4501 KK Oostburg. 1 december 1985
Kotkastraat 1.
De begrafenis zal plaatshebben op woensdag 4
december om 15.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Oostburg.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
'Pro-Rege'.
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen gelie
ven deze aankondiging als zodanig te beschou
wen.
Met grote verslagenheid namen wij kennis van
het overlijden van de heer
JAN SIMPELAAR
Met grote waardering denken wij aan zijn enor
me inzet voor Scouting Oostburg, waar hij de
zeeverkenners bijna 14 jaar als schipper heeft
geleid.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en familie de
kracht toe dit verlies te dragen.
Scouting Oostburg
1 December 1985.
Na een geduldig gedragen lijden heeft het de
Heere behaagd van onze zijde weg te nemen mijn
lieve man en onze zeer zorgzame vader
WILHELM DE KOEIJER
op de leeftijd van 65 jaar.
„Sterke de Heere ons in dit zo zwaar verlies".
W. M. de Koeijer-van Boven
M. W. de Koeijer
C. L. de Koeijer
J. J. de Koeijer
J. S. de Koeijer
30 November 1985
Langeviele 47, 4401 GM Yerseke.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden woensdag 4
december a.s. op de algemene begraafplaats te
Yerseke om 14.00 uur vanuit het verenigingsge
bouw Molenlaan la.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
bovengenoemd gebouw.
Geen bloemen.
Met grote droefheid vernamen wij het overlijden
van onze geliefde broer, zwager en oom
WILHELM DE KOEIJER
op de leeftijd van 65 jaar.
Yerseke: J. J. de Koeijer
Yerseke: D. C. van der Endt-de Koeijer
Yerseke: Joz. J. de Koeijer
P. A. de Koeijer-Schippers
Amersfoort: C. D. Schreuder-de Koeijer
N. Schreuder
Yerseke: J. J. de Koeijer
A. de Koeijer-Hirdes
Rotterdam: J. J. de Koeijer
J. de Koeijer-van Dijke
Amersfoort: C. Mol-de Koeijer
J. A. Mol
Yerseke: A. de Koeijer
J. de Koeijer-van Houdt
Tholen: L. Schot-de Koeijer
J. Schot
Lisse: J. de Jonge-de Koeijer
W. de Jonge
Yerseke: J. Hoogstrate-de Koeijer
J. Hoogstrate
Yerseke: D. C. de Koeijer
N. J. de Koeijer-van de Velde
Neven en nichten
Yerseke, 30 november 1985.
„Zie, Ik maak alle dingen nieuw".
Openbaringen 21
Bedroefd delen wij u mede dat op vrijdag 29
november 1985 op de leeftijd van 79 jaar te Goes
is overleden onze geliefde en nog enige en
jongste broeder, zwager en oom
JOHANNES STEKETEE
echtgenoot van Adriana Deij
Vlissingen: J. Steketee
L. Steketee-de Witte
Vlissingen: J. Steketee-van Dijk
Vlissingen: G. J. Steketee-Wol tering
Neven en nichten
Heden is vredig van ons heengegaan na een
geduldig gedragen lijden mijn geliefde man, onze
zorgzame vader, behuwd- en grootvader
JOHANNIS HENDRICUS HAGE
echtgenoot van N. Meerman
op de leeftijd van 74 jaar.
Kortgene: N. Hage-Meerman
Middelburg: F. J. Adriaanse-Verburg
J. I. Adriaanse
Evelien
Arend-Jan
Kortgene: J. J. Verburg
C. Verburg-van Hekken
Maurice
Stephan
4484 AR Kortgene, 28 november 1985.
Willem Alexanderstraat 67.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 2
december om 14.00 uur te Kortgene.
Vertrek vanuit het Pensiontehuis 'Noord-Beve
land'.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het Pensiontehuis 'Noord-Beveland'.
Geen bloemen
Enige en algemene kennisgeving
Na bijna 30 jaar lief en leed te hebben gedeeld
overleed op 30 november 1985 mijn lieve levens
gezel
HUBRECHT ADRIAAN JACOBS
(HUIB)
Geboren te Goes 12 februari 1908.
Uit aller naam:
mevr. P. Polderman-de Kam
Middelburg, 30 november 1985.
Correspondentieadres:
Nwe. Vlissingseweg 36, 4335 JB Middelburg.
De overledene is opgebaard in het mortuarium
te Middelburg, Buitenhovelaan 1.
Gelegenheid tot afscheid nemen op dinsdag 3
december a.s. van 19.00-19.30 uur in het Rouw
centrum Middelburg.
De crematie zal plaatsvinden woensdag 4 de
cember a.s. om 13.00 uur in het crematorium aan
de Nieuwlandseweg te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condole
ren in de aula van het crematorium.
Heden overleed onze geliefde schoonzuster en
tante
JACOBA VERHULST
echtgenote van Willem Cijsouw
op de leeftijd van 76 jaar.
Westkapelle: J. Cijsouw
W. Cijsouw-Cijsouw
Noordwijk: P. Cijsouw
neven en nichten
Westkapelle, 1 december 1985.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons geweest is
delen wij u mee dat op de dag des Heeren, de
Heer plotseling tot Zich genomen heeft, Zijn
kind, mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en
zorgzame oma
MATHILDA ROZALIA GODELIEVA
DE LA .RIVIÈRE
echtgenote van Aarnout Nieuwehuize
op de leeftijd van 78 jaar.
'De Heer is mijn Herder, mij zal niets ontbreken'.
Hansweert: A. Nieuwehuize
Goes: H. L. Smit
D. A. Smit-Jopse
Tilly, Martin, Richard
Hansweert: L. Smit
M. C. Smit-van den Berge
André, Sjonnie
4417 TB Hansweert, 1 december 1985.
Braakmanstraat 15.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van ziekenhuis 'Bergzicht' te Goes. Bezoekuur
15.00-15.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 5
december a.s. om 13.00 uur op de algemene
begraafplaats te Kruiningen.
Vertrek vanuit het verenigingsgebouw Hans-
weertsestraatweg 1 te Kruiningen om 12.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren direct na de begrafe
nis in bovengenoemd gebouw.
Met droefheid, maar dankbaar voor wat zij voor
ons heeft betekend, geven wij kennis van het
overlijden van onze lieve moeder en grootmoe
der
JOSINA MARIA HOOFTMAN-SMOOR
weduwe van Johannes Hooftman
in de ouderdom van 84 jaar.
Vlissingen: M. W. J. Geelhoed-Hooftman
Middelburg: A. A. Hooftman-Goulooze
D. Rijkse
's-Gravenhage: Adriaan Geelhoed
Middelburg: Hans en Ewoud Hooftman
Koudekerke, 29 november 1985.
'Der Boede'
Correspondentieadres: Oude Markt 43,
4381 ER Vlissingen.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
De rouwdienst, die geleid zal worden door ds.
J. M. Snijders, zal gehouden worden woensdag 4
december a.s. om 11.00 uur in de aula van de
algemene begraafplaats aan de Nieuwlandseweg
te Middelburg, waarna aansluitend de begrafe
nis zal plaatshebben.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in de condoléanceruimte van de
begraafplaats.
Heden overleed onze lieve schoonzuster en tante
JOSINA MARIA HOOFTMAN-SMOOR
in de leeftijd van 84 jaar.
Middelburg: T. Gutteling-Hooftman
Chr. Hooftman
N. Hooftman-Rijkse
Amsterdam: M. W. J. Hooftman
Middelburg, 29 november 1985.
Nooit kan 't Geloof teveel verwachten
Heden overleed in haar Heer en Heiland mijn
innig geliefde zorgzame vrouw
SUZANNA CORNELIA
DELLEBEKE-MEIJERS
in de leeftijd van 86 jaar en 11 maanden.
G. Dellebeke
4389 TM Ritthem, 1 december 1985.
Lambrechtsenstraat 56.
Mijn vrouw is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen. Gelegenheid tot afscheid nemen
woensdag a.s. van 19.00-19.30 uur.
De rouwdienst, die geleid wordt door ds.
P. Melse, zal worden gehouden donderdag 5
december a.s. om 12.45 uur in de Ned. Hervorm
de kerk te Ritthem, gevolgd door de teraardebe
stelling om 13.30 uur op de algemene begraaf
plaats aldaar.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in 'Ons Dorpsleven'.
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Heden overleed onze lieve schoonzuster
SUZANNA CORNELIA MEIJERS
echtgenote van Gilles Dellebeke
Nw. en St. Joosland: J. Westveer
Oost-Souburg: J. Dellebeke
A. A. Dellebeke-
van der Linde
Nw. en St. Joosland: C. Antheunisse-Dellebeke
A. Antheunisse
1 December 1985.
Heden overleed onze lieve tante, behuwd- en
oudtante
SUZANNA CORNELIA
DELLEBEKE-MEIJERS
in de leeftijd van 86 jaar.
De neven en nichten
Ritthem, 1 december 1985.
Met droefheid namen wij kennis van het overlij
den van tante
echtgenote van G. Dellebeke
Haar medeleven zal bij ons altijd in herinnering
blijven.
Ritthem: P. W. Wisse
M. Wisse-Louwerse
Middelburg: J. Jobse-Wisse
J. Jobse
Peter, Wim en Martin
Gapinge: C. Wisse
N. P. Wisse-Wisse
Maike en Corien
Ritthem, 1 december 1985.
In Christus ontslapen, mijn beminde echtge
noot, onze lieve vader, schoonvader, grootvader,
overgrootvader en oom
ADRIAAN GOEMAN
op de leeftijd van 89 jaar.
Middelburg:
J. P. Goeman-van den Berg
Hilversum:
C. Goeman
H. S. Goeman-Snijder
Brisbane
(Australië):
T. Tazelaar-Goeman
W. Tazelaar
Hamilton
(Canada):
H. Kuipers-Goeman
P. J. Kuipers
Rijswijk:
W. Bruil-Goeman
W. Bruil
Pijnacker:
A. H. Bor-Goeman
Leiden:
H. W. Goeman
R. Dries
Kleverskerke:
C. E. Janse-Goeman
P. A. Janse
Vlissingen:
A. C. Altena-Goeman
P. J. H. Altena
Middelburg:
P. C. Meeuwse
J. Coomans
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
4337 AN Middelburg, 30 november 1985.
Tussenmede 13.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van 'Der Boede', te Koudekerke. Gelegenheid
tot afscheid nemen dagelijks van 16.30-17.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden woensdag 4 december a.s. om 11.00
uur in het kerkcentrum 'De Hoeksteen', aan de
Roozenburglaan 22 te Middelburg, waarna de
teraardebestelling zal plaatshebben om 12.00
uur op de algemene begraafplaats aan de Nieuw
landseweg te Middelburg.
Enige en algemene kennisgeving
Op 30 november 1985 is, na een zorgvolle
verpleging in het Verpleeghuis 'De Stelle' te
Oostburg, in de ouderdom van 90 jaar rustig
ingeslapen
HERMINA DE BOER
weduwe van dr. F. J. Los
De begrafenis vindt plaats 4 december op de
algemene begraafplaats te Oostburg om 13.30
uur.
D. Dorst-Los
curatrice
Correspondentieadres: mevr. D. Dorst-Los,
Snethlageweg 6, 7255 CE Hengelo (G.).
'k Lag machteloos gebonden
Gij komt en maakt mij vrij
ik was bevlekt met zonden
Gij komt en reinigt mij
Het leven was mij sterven
Tot Gij mij op deed staan
Gij doet mij schatten erven
die nimmermeer vergaan.
Heden is rustig ontslapen onze lieve, altijd
zorgzame moeder
JACOBA DEKKER-KOOLE
weduwe van C. Dekker. Lz
op de leeftijd van 87 jaar.
A. Huijsman-Dekker
A. L. Huijsman
4371 EP Koudekerke, 1 december 1985.
Middelburgsestraat 7.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van 'Der
Boede'.
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag van
16.30-17.00 uur. De rouwdienst, waarin zal voor
gaan ds. A. Verheul, zal worden gehouden don
derdag 5 december a.s. om 13.30 uur in de Geref.
Kerk te Koudekerke, waarna de teraardebestel
ling zal plaatshebben om 14.30 uur op de algeme
ne begraafplaats te Koudekerke.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in de aula op de begraafplaats.
Mochten wij u vergeten zijn een rouwbrief te
sturen wilt u dan deze advertentie als zodanig
beschouwen.
Na een langdurig ziekbed, ging zacht en kalm
van ons heen in het Gasthuis te Middelburg,
onze zorgzame vader, groot- en overgrootvader
ABRAHAM KOENE
weduwnaar van Leintje Goedbloed
op de leeftijd van 89 jaar.
Meliskerke: M. Bierens-Koene
J. L. Bierens
Grijpskerke: Z. Koene
Bayfield
(Ont. Canada): J. Koene
C. Koene-Polderman
Js. Koene
L. Koene-Jacobse
Grijpskerke: E. Blankers-Koene
G. Blankers
Klein- en achterkleinkinderen
4364 SB Grijpskerke, 1 december 1985.
Hogelandseweg 2.
De begrafenis zal plaatshebben donderdag 5
december a.s. om 12.00 uur op de begraafplaats
te Grijpskerke.
Vertrek van de Ontmoetingsruimte van de Ge
ref. Kerk om 11.45 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te
condoleren in bovengenoemde ruimte.
Liever geen bezoek aan huis.
Op 1 december is overleden onze zwager en oom
ABRAHAM KOENE
op de leeftijd van 89 jaar.
Familie van Tatenhove
Familie de Visser
Gapinge-Serooskerke (W.), 1 december 1985.
De Heer is mijn Herder!
'k Heb al wat mij lust;
Hij zal mij geleiden naar grazige wei
den.
Hij voert mij al zachtkens
aan waat'ren der rust.
Na een korte ziekte is van ons heengegaan mijn
lieve en zeer zorgzame vrouw, onze moeder,
groot- en overgrootmoeder
PIETERNELLA VAN DER WEELE
echtgenote van Cornelis Nagelkerke
Zij mocht de leeftijd bereiken van 91 jaar.
Goes: C. Nagelkerke
M. Nagelkerke
J. Nagelkerke-Noorlander
Kapelle: C. Brandt-Nagelkerke
J. Brandt
Klein- en achterkleinkinderen
30 November 1985
Anthony Fokkerstraat 25, 4462 ER Goes.
De crematie zal plaatsvinden in het cremato
rium te Middelburg op woensdag 4 december
1985 te 14.00 uur.
Vertrek vanaf het Uitvaartcentrum, Zuidvliet-
straat 37 te Goes om 13.20 uur.
Er is gelegenheid tot condoleren in het Uitvaart
centrum voornoemd tussen 15.00-16.00 uur.
Geen bezoek aan huis.
PEDICURE
naar:
Stadhouderslaan 2
4461 TT Goes
tel.: 01100-14458
Tot onze droefheid is nog vrij onverwacht van
ons heengegaan mijn lieve moeder, onze lieve
grootmoeder, overgrootmoeder, zuster, schoon
zuster en tante
FREDERIKA BARENDINA
VAN DER HEIJDEN-DE SMIT
op de leeftijd van bijna 88 jaar.
CO. Wicklow,
Ierland: C. de Vries-van der Heijden
Shankill,
CO. Dublin: F. Gillissen Verschage-
de Vries
W. Gillissen Verschage
Wendy, Sandra
Firhouse,
CO. Dublin: C. Bourke-de Vries
A. Bourke
Twickenham,
Engeland: M. Sanders-De Smit
Vlissingen: N. v. d. Rest-de Smit
J. v. d. Rest
Neven en nichten
Middelburg, 1 december 1985
'Jacob Roggeveenhuis', Noordsingel 106.
Correspondentieadres: C. de Vries-van der Heij
den, 'Beauchamp Lodge', Dublin Rd., Bray
Wicklow, Ierland.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het 'Jacob Roggeveenhuis'.
De crematie zal plaatshebben woensdag 4 de
cember a.s. om 10.00 uur in het crematorium aan
de Nieuwlandseweg te Middelburg.
Vertrek vanuit het 'Jacob Roggeveenhuis', in
gang Gerbrandylaan om 9.40 uur.
Na de crematie is er gelegenheid tot condoleren
in de aula van het crematorium.
In plaats van kaarten
Heden overleed tot onze diepe droefheid onze
geliefde schoonvader en opa
JACOB GRIEP
in de gezegende ouderdom van 97 jaar.
Bruinisse: M. Griep-Wesdorp
Hansweert: A. Griep-Timmer
Klein- en achterkleinkinderen
Hansweert, 1 december 1985.
'Maria-Oord'
Correspondentieadres:
M. M. J. van 't Leven-Griep,
Wielingenstraat 39, 4301 XM Zierikzee.
De begrafenis zal plaatshebben op woensdag 4
december a.s. om 13.00 uur op de algemene
begraafplaats te Kruiningen.
Degenen die de begrafenis wensen bij te wonen
worden verzocht om 12.00 uur aanwezig te willen
zijn in het verenigingsgebouw Hansweertse-
straatweg 1 te Kruiningen.
Gelegenheid tot condoleren direct na de begrafe
nis in bovengenoemd gebouw.
Na een liefdevolle verzorging in het verpleeghuis
'Maria Terweel' te Goes is op 1 december 1985 in
de ouderdom van 98 jaar overleden onze lieve
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
ELIZABETH KLAZINA MIERAS
weduwe van G. D. van Oosten
M. van Oosten
G. van Oosten-Keijzer
J. D. C. J. Janzen-van Oosten
H. Janzen
Klein- en achterkleinkinderen
Correspondentieadres
Grindweg 4, 4401 NE Yerseke.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 4
december 1985 op de algemene begraafplaats te
Yerseke om 10.30 uur vanuit het verenigingsge
bouw 'De Haven', Dreef 4.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
bovengenoemd gebouw.
Liever geen bezoek en geen bloemen.
gelegen in of nabij het centrum van Middel
burg. Hoge huur geen bezwaar, bankgarantie
en/of borg aanwezig. Br. o. nr. G 521 PZC
Goes.
Anth. Fokkerstraat 8, 4462 'ET Goes
Aan de inwoners van de woonkern Oost-Souburg,
In verband met werkzaamheden aan het leidingnet
op dinsdag 2- woensdag 3- en donderdag 4 dec.
a.s. in de wijk Nagelenburg, kan in geheel Oost-
Souburg nu en dan bruin gekleurd water uit de kraan
komen. Ook zal de druk enigszins lager dan gebruike
lijk zijn. Bruin water is niet schadelijk voor de
gezondheid maar kan wel vlekken in wasgoed
veroorzaken. Wij adviseren u het wassen van kle
ding, tijdens de normale werkuren van 8.00 tot 17.00
uur achterwege te laten.
Voor inlichtingen kunt u zich wenden tot het districts
kantoor te Vlissingen, tel.: 01184-13956.
LANDINRICHTINGSWET
Ruilverkaveling ,WOLPHAARTSDIJK'
Kennisgeving ingevolge artikel 199, lid 3
De Landinrichtingscommissie voor de ruilverkaveling van het blok
genaamd 'Wolphaartsdijk' deelt u mede dat van 14 december 1985 tot
en met 13 januari 1986 in het ruilverkavelingskantoor 'De Griffioen'
Oostkerkestraat 24 te Wolphaartsdijk op werkdagen (behalve zaterdagen)
des voormiddags van 9.00 uur tot 12.00 uur en des namiddags van
13.00 uur tot 16.00 uur voor een ieder kosteloos ter inzage zullen
liggen de stukken bedoeld in artikel 196 (plan van toedeling).
Binnen veertien dagen na de laatste dag waarop de stukken als bedoeld
in artikel 196 ter inzage hebben gelegen (dus vóór 28 januari 1986) kan
iedere belanghebbende schriftelijk zijn bezwaren indienen bij de
Landinrichtingscommissie (adres: Secretaris Landinrichtingscommissie
voor de ruilverkaveling 'Wolphaartsdijk' p/a Westsingel 58, 4461 DM
Goes).
Verzonden 15 november 1985
De Landinrichtingscommissie voornoemd
J. M. Mol, voorziter,
Ir. M. S. Bos, secretaris.
11 Voorheen Plaatselijke Commissie genaamd
