1
Lagere winst KLM
ondanks hogere omzet
Kon. Olie en KLM fors omlaag
OOR KOSTEN HERSTRUCTURERING
imrnrmn.
Casino Breda
in november
1987 open
MSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Sauna Middelburg in
300jaar oude pand
irenco sluit
koot contract
Directiewisseling
AMRO-bank Sluis
ondernemend
- zeeland -
mAmsterdamse
1 wisselmarkt
Export groeit snelst
in kleinere bedrijven
fRIJDAG 8 NOVEMBER 1985
wartaalwinst Shell
eer dan gehalveerd
>EN HAAG (ANP) - De maatschappijen van de Koninklijke/Shell Groep hebben in het derde
[wartaal van 1985 een nettowinst behaald van 439 miljoen pond sterling 1,94 miljard). Dit
letekent een ruime halvering vergeleken met de 978 miljoen pond 4,18 miljard) in dezelfde
[eriode van vorig jaar.
let nettoresultaat over de eerste ne-
tn maanden bedroeg 2169 miljoen
Dnd 9,33 miljard) tegen tegen 2738
liljoen pond 11,77 miljard in de
^gelijkbare periode van 1984.
basis van geschatte actuele aan-
öopkosten van de verkopen kwamen
ILMELO (GPD) - Urenco heeft een
jontract ter waarde van enkele hon-
lerden miljoenen ^guldens gesloten
let een Engels staatsbedrijf, dat in
Ingeland kernreactoren exploiteert.
Ie leveranties zullen tot na het jaar
poo doorgaan. Het consortium, dat
terrijkt uranium levert, heeft ten aan-
van deze order de concurrentie-
lag met Amerikaanse en Franse leve
ranciers gewonnen.
de resultaten over het derde kwartaal
van 1985 uit op 553 miljoen pond
2,44 miljard) tegen 790 miljoen pond
3,37 miljard) in 1984. Dit heeft het
concern donderdag bekendgemaakt.
De resultaten over het derde kwartaal
van 1985 werden gedrukt door lasten
van 200 miljoen pond, die voorname
lijk verband hielden met verdere stap
pen in het herstructureringsproces,
zoals de beëindiging van alle activitei
ten op Curacao, een verdere inkrim
ping van de tankervloot, de waarde
vermindering van bepaalde kolenacti-
va in de VS en voorts met een speciale
bonusuitkering door Shell Oil aan
haar werknemers. De resultaten wer
den voorts ongunstig beïnvloed door
(Advertentie)
US Dollar
2,92325-2,92575
Pond Stlg
4,1895-4,1945
Dtse Mark
112,735-112,785
Franse Fr
36,965-37,015
Belg. Frc
5,5695-5,5745
Zwits. Fr
137,005-137,055
Japan Yen
143,82-143,92
Ital.Lire
16,665-16,715
H Zw. Kroon
37,435-37,485
De. Kroon
31,10-31,15
No. Kroon
37,385-37,435
Can. Dir.
2,12925-2,13175
Schilling
16,0270-16,0370
Iers Pond
3,4790-3,4890
Sp.Peseta
1,8270-1,8370
Austr.Dlr
1,9450-1,9550
Nw.Zl.Dlr
1,7175-1,7275
Ant.Gulden
1,6125-1,6425
Sur. Gulden
1,6225-1,6625
S.A. Riyal
80,10-80,35
ECU-gulden
2,4860-2,4910
BUITENLANDS BANKPAPIER
.AMSTERDAM (ANP) -
De
advieskoersen
iaan- en verkoopprijzen) voor buitenlands
bankpapier geldend te
Amsterdam op de
volgende werkdag luidden gisteren:
US Dollar
2,87- 2,99
Pond Stlg
4,06- 4,36
Belg.Frc.
5,39- 5,69
Dtse Mark
110,75-114,75
Ital.Lire
15.90- 17,90
Port.Esc.
1,50- 2,00
Can. Dir.
2,09- 2,19
Fr. Franc
35,75- 38,75
Zw. Franc
134,75-139,25
Zw. Kroon
35,75- 38,75
No. Kroon
35,75- 38,75
De. Kroon
29.25- 32,25
Schilling
15,85- 16,35
Sp.Peseta
1,74- 1.99
Gr.Drachm
1,35- 2,05
Finse Mrk
50.25- 53,25
Joeg. Din.
0,50- 1,20
Iers Pond
3,34- 3,64
ANP CBS INDEX
Algemeen
233.00 231.80
.Algemeen-lokaal
237.10 236,70
Internationals
228.70 226.60
H Industrie
210,10 209,40
Scheep- en luchtv
218,80 217,90
Banken
392,40 391,10
Verzekering
651,80 667,50
Handel
215,40 215,10
CBS-oblig.index
110,10 110.10
Rendem.staatslen.
6,93 6,95
waarvan 3-5 jaar
6,77 6,76
waarvan 5-8 jaar
6,92 6,94
waarvan 5 langste
6,96 6,97
Rendem. BNG-len.
7.18 7,18
Rendem. bankl.
Rendem. pandbr.
7,28 7,17
Geautoriseerd
=-=■ dealer personal
computer
Bel voor nadere informatie de auto-
matiseringslijn: 01184-11611.
automatisering bv j
valutakoersverliezen van 140 miljoen
pond tegen een valutakoerswinst van
31 miljoen pond in het derde kwartaal
van 1984.
ZOETERMEER (ANP) - Sinds 1980 is
de export van industriële produkten
het snelst gegroeid bij middelgrote
bedrijven. Dat zijn ondernemingen
met minimaal tien en maximaal hon
derd werknemers in dienst.
Gemeten in geld is de exportomzet
van deze groep bedrijven met bijna
veertig procent gestegen. Dit valt op
in het donderdag verschenen rapport
van het Economisch Instituut voor
het Midden- en Kleinbedrijf (EIM)
over de export van het MKB.
De kleine bedrijven en de grote onder
nemingen zagen in de periode tussen
1980 en 1984 hun gezamenlijke expor
tresultaat elk met 25 procent toene
men.
Overigens blijkt ook uit het onder
zoek van het EIM dat de rol van het
midden- en kleinbedrijf in de totale
Nederlandse export nog maar van
geringe betekenis is.
De gang van zaken bij de olie- en
gassector van de groep gaf echter, wat
verwerking, zeetransport en verkoop
betreft, een verbetering te zien. On
danks het efffect van de hier van
toepassing zijnde bovengenoemde
lasten verbeterden de resultaten voor
olie en gas op basis van geschatte
actuele aankoopkosten van de verko
pen met 8 procent en wel van 751
miljoen tot 814 miljoen pond.
De groepsresultaten bij chemie ga
ven, ondanks een gestegen afzet, een
daling te zien als gevolg van lagere
marges in de VS en Canada en van
voorzieningen in het Verenigd Ko
ninkrijk. De resultaten van de andere
bedrijfssectoren liepen fors terug.
Het recente aantrekken van de ruwe-
olieprijzen is een gevolg van de onder
invloed van het seizoen lage voorra
den en van een verminderde aanvoer
uit de Sowjet-Unie. Bij een normale
winter op het noordelijk halfrond zal
de ruwe-oliemarkt wel kans zien zich
door de komende maanden heen te
slaan. Nu echter de meeste produktie-
landen aan de markt gerelateerde
prijzen hanteren in een poging hun
marktaandeel terug te winnen of te
handhaven zal een neerwaartse druk
op de prijzen in het eerste kwartaal
van 1986 wellicht moeilijk zijn te
voorkomen.
AMSTERDAM (ANP) -
De KLM heeft over de
eerste helft van dit jaar
een hogere omzet, maar
een iets lagere netto
winst behaald dan over
dezelfde periode vorig
jaar.
Doordat inmiddels het
aantal aandelen ver
groot is daalde winst per
aandeel meer: van f 8,34
naar naar f 7,28. Koers
verschillen hebben de
luchtvaartmaatschappij
parten gespeeld, zo
blijkt uit het halfjaarbe
richt.
De bedrijfsinkomsten
stegen met elf procent
tot f 3.261 miljoen, maar
de bedrijfslasten stegen
twaalf procent tot f 2.955
miljoen. Het resultaat
werd bovendien met f 3
miljoen gedrukt door de
buitengewone baten en
lasten, terwijl die vorig
jaar daarentegen de
winst met een kleine f 8
miljoen omhoog stuw
den. De nettowinst over
de eerste helft van dit
jaar kwam daardoor uit
op f 303,7 miljoen tegen
over f 319,4 miljoen over
dezelfde periode vorig
jaar.
De vervoersinkomsten
van de KLM stegen over
het eerste half jaar met
tien procent tot f 2.757
miljoen.
In het tweede kwartaal
van dit boekjaar werd
een winst behaald van f
188,6 miljoen, tegenover
f 230,1 miljoen over de
zelfde periode vorig jaar.
BREDA (ANP) - Het casino in Breda
zal op 1 november 1987 zijn deuren
openen. Het gaat deel uitmaken van
een kantorencomlex dat gebouwd
wordt aan de zuidrand van Breda,
nabij de uitvalswegen naar Utrecht
en Tilburg.
In Breda krijgt de Nationale Stichting
Casionspelen haar eerste nieuwbouw-
vestiging. Nog voor de opening in
Breda zullen tijdelijke vestigingen
worden geopend in Rotterdam en
Amsterdam. Tussen 1988 en 1991
opent de stichting nieuwbouw-casi-
no's in Groningen, Amsterdam, Nij
megen en Rotterdam. Het totaal aan
tal casino's in Nederland zal dan op
acht gekomen zijn.
GOUD EN ZILVER
Amsterdam anp> De prijzen van
loud en zilver zijn gistermiddag als volgt
Jastgesteld. (tussen haakjes de vorige prij-
len): goud fijnmetaal 30.250-30.750. (30.450-
10 950), bewerkt 32.290 laten, (32.500) laten,
ïilver fijnmetaal 535-605, (540-610), bewerkt
§40 laten, (650) laten.
AMSTERDAM (ANP) - Kon. Olie en
KLM raakten donderdag duidelijkl
flink in de verdrukking op de door
hen gepubliceerde kwartaalcijfers.
Hoewel bij het oliefonds de verwach
tingen al niet erg hoog gespannen
waren, viel de ruim gehalveerde
winst toch tegen. Met name in de
ochtenduren verloor de Koninklijke
snel terein. Het slot kwam op
182,50, wat een verlies betekende
van 5,90. KLM begon de dag met een
winst van ruim 2, maar na het
bekend worden van de cijfers trad
een daling op tot 54,50, een verlies
van zeventig cent. Hoewel de omzet
met 1523 miljoen, waarvan tweede
derde aan aandelen, weer erg hoog
lag, was er weinig peil te trekken op
de koersontwikkeling. Het geheel van
de markt was mat. De Amsterdamse
beurs leek zich weinig aan te trekken
van het feit, dat in Amerika de magi
sche grens van 1400 op de Dow jones-
index ruim werd doorbroken. Later op
de dag ginjen veel koersen weer om
hoog, maar in de late middag zakten
zij weer weg, zodat er weinig overbleef
van koerswinsten. Ook ontstonden er
verliezen. Philips kon zich uiteindelijk
goed handhaven op 52,90. Unilever
zakte per saldo 3 naar 360 en ook
Akzo en Hoogovens raakten per saldo
enkele dubbeltjes kwijt.
ABN zakte ƒ7,50 naar ƒ544,50 en
NMB 4 naar 218. VNU werd zelfs
5,50 goedkoper op 250. Voor Nedl-
loyd bleek uiteindelijk 1,80 verlies
wegggelegd op 184,20, voor Ahol;
1,50 op 276,50 en voor Gist 2,50
op 242,50. Bührmann-Tetterode zak
te tenlsotte 'weg met 4 naar 119.
Ook de lokale markt was nogal kleur
loos, maar niet slecht. CSM steeg
1,60 nasar 187,80 en Pronam 5
naar 87. Nagron haalde het interim
dividend ruim in en op 37,10 werd in
feite een winst geboekt van bijna twee
kwartjes. Vast in de markt lagen
verder fondsen als Holec en ARM,
terwijl De Boer zelfs 15 omhoog
schoot naar 207. Desseaux daarente
gen moest 1,50 prijsgeven op 118.
De obligatiemarkten gaven maar wei
nig veranderingen te zien.
laten; b: bieden; di: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: laten; g: bieden en exdiv.: h: laten en exdiv.; k: gedaan-laten en exdiv.; 1: gedaan-bieden en exdiv.
Vorige Laatste
Koersen Koersen
Binnenl. aandelen
foofdfondsen)
104,80 105,30
278,00 276,50
129,40 127,40d
552,00 544,50
148,40 148,00
76,80 7 :,50
ik 99,20 98,50
m 134,50 135,50
123,00 119,00
t.85 118,00 114,20
e P. 175.20 171,50
JDU 147,30 147,50
80,50 79,50
Ir.H. 58,70e 59,00
245,00 242,50
189,30 189,50
H. 171,00 168,50
Ir. 130,00 131,00
is 73,30 73,00
55,20 54,30
188,40 182,50
srl. 79,20 79,80
222,00 218,00e
Gr. 186,00 184,20
Ir. 364.00 364,50
i Van 28,60 28,"40
Hold. 78,50 78,40
52,80 52,90
78,70 79,10
135,50 135,40
71,30 71,80
47,00 47,10
363,00 360,00
VNU 255,50 250,00
*vin 31,20 31,20
i 225,70 226,20
93,50 93,60
Banken,handel industrie
i Akzo 82
Akzo 79
V| Akzo 76
0V> ABN K74
3/4 ABN K79
l/2 ABN 74
ABN ecu 85
h ABN 84
ABN Kap.71
ABN Kap.73
3/4 AmroK80
3'4 AmroK73
Jï Amro 73
3/4 AmroK71
AmroK73
}4 BMH K72
4BqPaK75
Bwf Limb69
V* BOZ 71
l4 BOZ 71
VtBreevTl
Breevast73
•y4 Bred71
BP Ned. 7;
'/4 BP N72
0 Ceehom 71
•4 CMC 72
VS CCRa74
CredLBN 71
Elsev.P.71
m 1;4 Hag.71
HolecDiv65
|1 '4 Hoogov. 85
1 Hoogov. 71
Hoogov. 72
/4Kappa73
KLM 68-88
-}k NIB 80
rJ 4 NIB-74
■^_NIB75(2
115,50
101,50
101,30
105,60
108,60
106,00
103,50
104,10
100,10
102,20
107,50
102,00
102,70
100,00
101,80
99,50
102,50
101,00
100,00
100,00
101,50
100,80
99,20
100,80
100,50
122,00
99,50
103,50
100,00
100,80
100,00
98,50
100,10
100,50
100,00
98,20
100,80
108,80
104,00
100,50
114,50
101,50
101,30
105,80
108,80
106,00
103,50
104,10
100,10
102,00
106,50
102,00
102,70
100,00
101,80
99,50
103,00
101,00
100,00
100,00
101,50
100,80
99,20
101,30
100,50
122,00
99,50
103,50
100,00
100,80
100,00
98,50
99,90e
100,50
100,00
98,20
100,80
108,80
103,50
100,50
8 Nat.Ned.F.76
97,00
97,50
9Vö NGU 74
102,40
102,20
8 NGU 71-86
99.80
99,80
8 NGU 72-87
100,80
-
73/4 NGU 72
101,60
101,60
7VS NGU 69
102,20
102,20
7V4 NGU 66
100,00
100,00
7V4 NGU 73
101,50
101,20
6Vü NGU 66
99,60
99,60
6VS NGU 68
100,60
100,50
83/4 NOB 76
100,20
100,20
73/4 NOB 73
101,60
101,50
7 NOB 66-91
100,10
-
7 NOB 64-89
98.00
98,00
93/4 NMB K74
102,50
102,50
8Vi NMB K76
102,50
102,50
63/4 NMB K72
100,20
100,20
8Vil NS 70
100,00
.100,00
7V4 NS 72
101,30
101,30
8 NWatsch.71
103,40
103,40
73/4 OTRA 72
99,50
99,50
8 P&C Gr. 72
100,30
100,30
73/4 Pakh.73
100,90
100,90
7 Pakhoed 68
99,50
99,50
7 Pakhoed 72
99,70
100,10
7V4 Pakh.66
100,00
100,00
6Vö Pakh.67
99,20
99,20
8 Philips 72
100,60
100,80
6 PGEM 57-87
98,60
98,50
5V2 PGEM 58
97,50
98,00
5 PGEM 58-88
97,50
97,50
6 PGEM 64-89
98,00b
98,00b
6l/2 RRynP67
99,20
99,20
8ViJ RynlD71
100,00
100,00
6 Schiphol66
96,00
96,00
8 Va ShelF75
104,40
104,70
8 Va ShelF71
101,70
101,70
73/4 ShelF72
101,70
102,00
9.6 SHV 72
110,00a
-
9,6 SHV 73
110,00
-
7V4 Total72
99,90
99,90
83/4 Unil.75
99,80
99,80
6 Unilev. 66
100,50
100,00
7£ VMF 69
96,50
96,50
83/4 VNU 75
101.80
101,80
Converteerbare obligaties
5 ABN 85-95
114,20
113,80
8 Asd.R.84-92
115,00
114,50
63/4 Amro 73
123,00
124,00
8V4 a.i.r. 85
110,00
110,20
11 Bredero 81
113,00
113.30
63/4Br/Mol85
116,90
116,90
61/4Buehrm.73
123,00
71/4Buehrm.76
150,00
-
7 CreditLBN 74
103,60
103,60
71,4Fumess73
100,70
100,00
6 Hoogov. 85-95
115,00
115,00
83/4 KNSM 75
115,50
114,00
83/4 KBB 75
175,00
175,00
9 Meneba 74
102,50
102,50
73/4 Nutr.72
235,00
232,00
6 Va Nijv.85
138,50
137,00
10 Pont 74-89
102,00
-
7 Va Proost71
180,00
176,00
6Va Rol.67
95,30
95,30
8 Sanders 72
101,00
101,00
83/4 S'ma 76
468,00
468,00
83/4 S'ma a.(u)76
468,00
468,00
14 SHV 81
175,00
175,50b
83/4 Stevin76
100,00
100,00
9 VMF-Stork 76
129,80
129,00
8 Va Volker78
99,40
99,00
8Va Volker78(au)
-
83/4 WUH 75
105,30
104,90
Binnenlandse aandelen
ACF-Holding
246,00
246,00
Asd Rubber
9,40
9,40
Amst.Rijtuig
365,00
371,00
Ant. Brouw.
90,00b
95,00
Ant. Verff.
275,00
270,00
Audet
131,50
134,50
Aut.Ind.R'dam
BAM-Holding
Batenburg
Beek, Van
Beers' Zonen
Begemann
Belindo
Berkel's P.
Blyd.-Will.
Boer De, Kon.
Bols, Kon.
Borsumy Wehry
Boskalis W.
Braat Bouw
Breevast
Breevast c
Bredero
Bredero c
Br./Molijn c
Burgman-H.
Calv-Delft c
Calv pref.c
Centr.Suiker
C.S.M. eert
Ceteco
Ceteco eert.
Chamotte Unie
Cindu-Key
Claimindo
Cred.LBN
Deli-My
Desseaux
Dordtsche pr.
Dorp-Groep
Econosto
EMBA
Eriks hold.
Furness
Gamma Holding
Gamma pref
Gelatine D.
Gerofabriek
Giessen-de N.
Goudsmit Ed.
Grasso's Kon.
GTI-Holding
Hagemeyer
Hoek's Mach.
Holdoh Hout
Holec
Holl.Am.Line
Holl.Sea S.
Holl. Kloos
Hunter D.
Hunter D.pr.
IHC Caland
Industr. My
Ing.Bur.Kondor
Intem.-Muller
Kempen Beg.
Klene's Suik.
Kluwer
KBB
KBB (eert.)
KBB (pref.)
Kon.Ned.Pap.
Koppelpoort Hold.
Krasnapolsky
Landr Gl.
Leidsche Wol
Macintosh C
Maxwell Petr.
Medicopharma
Meneba
MHV Amsterdam
Moeara Enim
M.Enim OB-cert
M.Enim WI-cert
Mulder Bosk.
Mynbouwk. W.
Naarden Int.
Naeff
NAGRON
NBM Bouw
NEDAP
97,00
98,00
Ned.Scheepsh.
129,90
129,90
Bethl. Steel
13,50
13,75
58,90
58,80
Ned.Springst.
7900,00a 7960,00
Boeing Comp.
46,50
46,80
742,00
743,00
Norit
190,20
188,00
Burroughs
57,25
57,50
180,50
180,00
nutricia
160,00
157,00
Chevron Corp.
38,50
37,50
239,00
234,00e
Nyv.-Ten Cate
97,00
96,50
Citicorp.
44,10
44,20
45,50
45,00e
OTRA
208,00
209,00
Colgate-Palm.
30,10
30,30
421,00
421,00
Palembang
145,00b
146,00
Control Data
17,60
18,00
42,00
41,60
Palthe
114,00
116,00
Dow Chemical
36,70
36,70
659,00
659,00
Pont, Kon.
58,00
58,50
Du Pont
61,40
61,80
192,00
207,00
Porcel. Fles
122,30
122,30
Eastman Kodak
44,75
44,60
104,00
103,50
Pronam
82,00
87,00
Exxon Corp.
54,50
53,25
491,00
482,00
Proost en Br.
450,00
443,00
Fluor Corp.
13,75
14,00
16,00
15,90
Rademakers
190,00b
190,00
Ford Motor
48,00
47,90
211,00
211,00
Ravast
29,00
29,00
Gen. Electric
61,00
61,75
225,00
228,00
Reesink
415,00
417,00
Gen. Motors
68,60
-
225,00
228,00
Riva
2120,00
2100,00
Gillette
67,10
67,00
177,00
177,00
Riva (eert.)
2120,00
2100,00
Honeywell
62,60
63,20
173,00
172,00
Rommenhoeller
1250,00
1250,00
Int.Bus.Mach.
132,OOd
133,10
103,00
102,00
Sanders Beh.
116,50
117,00
Intern.Flavor
33,00
33,00
1420,00
1415,00
Sarakreek
39,80
39,80
Intern. Paper
46,40
46,30
492,00
488,00
Schuitema
591,00
587,00
ITT Corp.
34,50
33,75
2690,00
2710,00
Schuppen
219,00
217,50
Litton Ind,
82,00
82,50
183,50
183,80
Schuttersv.
55,20
55,20
Lockheed
46,20
46,00
186,20
187,00
Smit Intern.
40,10
41,90
LTV Corp.
5,70
6,00b
348,50
348,10
Telegraaf De
270,50
274,50
Minnesota Mining
79,80
80,50
349,00
346,00
Text.Twenthe
137,00
135,00
Mobil Oil
30,60
30,40
25,20
25,10
Thomassen Dr.-V.
64,20
64,10e
N.Am.Phill.
33,00
33,00
64,40
67,00
Tw.Kabel Hold
540,00
536,00
Nynex
86,10
87,70
427,00
427,00
Tw. en Gudde
63,00
60,00
Occ.Petr.Corp
34,00
33,70
98,90
96,20
Ubbink
165,40
165,40
Pac. Telesis
75,00
75,30
108,00
108,50
Ver.Glasfabr.
590,00
580,00
Pepsico
65,60
65,00e
119,50
118,00
VMF-Stork
245,00
243,50
Philip Morris C.
73,70
74,30
172,30
168,50
Verto
72,80
72,50
Phill. Petr.
13,20
13,10
203,00
205,00
VRG Gem.Bez.
107,50
107,80
Polaroid
37,50
37,50
87,00
86,50
Wegener's
64,00
64,00
Quaker Oats
56,50
-
352,00
352,00
Wegen, eert.
61,00
61,20
RCA Corp.
48,90
48,00
227,80
228,00
Westhaven Asd
324,00
321,00
Reynolds Ind.
25,50
25,50
60,80
60,20
Wolters Samsom
295,00
294.00
Saralee
48,50
48,30
183,50
183,00
Wyers
60,50e
61,00
Schlumberger
34,25
34,30
23,90
23,90
Sears Roebuck
34,70
34,50
204,00
195,00
Beleggingsinstellingen
Southw. Bell
78,10
78,50
49,50
50,50
Sperry Corp.
47,30
47,00
147,00
147,00
ABN Aand.f.
287,00
285,00
Tandy Corp.
38,00
37,75
75,00
75,00
Alg.Fondsenb.
197.00
198,00
Texaco
38,50
38,50
169,50
169,00
America Fund
273.00
277,00
Texas Instr.
90,75
95,30
80,20
82,00
Bever Belegg.
32,20
32,20
Union Carbide
58,80
59,70
49,00
48,00
Bin.Bel.f.V.
139.20
139,20
Union Pacific
49,70
49,00
89,20
88,70
BOGAMIJ
152,80
152,90
US Steel
26,40
26,80
226.00
226,50
Chemical Fund
27.80
27,90
US West
79,00
79,20
255,00a
255,00a
Colon. Growth
29,60
29,70
Warner Lamb.
38,00
38,50
659,00
660,00
Eur.Ass. Tr.
7,00e
8,00b
Westinghouse
42,80
43,00
3,90
3,84
Goldmines (1)
1055,00
1055,00
Woolworth
52.10
52,50
405,00
408,00
Holland Fund
58,80
58,90
Xerox Corp.
52,80
53,20
59,90
61,10
Interbonds
678,00
678,00
5,10
5,20
Japan Fund
36,90
36,50d
Certificaten buitenland
27,50
27,50
Lev.Capit.H.
169,00
170,00
78,30
78,00
MK Int.Vent.
53,00
53,00
AMAX Inc.
32,50
34,00
448,00
445,00
N.Y.Ind.Ind.
1395,00
1400,00
Am. Home Prod.
171,00
170,00
63,50
64,50
Obam. Belegg.
158,80
158,80
Am. Motors
9,30
9,30
131,00
135,00
Old Court D.
98,50
98,50
ATT Nedam
64,00
61,50
850,00
850,00
Oreo Austr. M.
42,60
43,30
ASARCO Inc.
49,50
-
164,50
164,00
Rentalent Bel.
1157,60
1157,50
Atl. Richf.
186,50
184,00
82,70
82.50
Rentef.Ned.W.
104,90
104,90
Boeing Corp.
134,00
-
82,70
82,50
Rentotaal NV
26,40
26,40
Burroughs
166,00
167,00
29,70
29.00
Sci/Tech
10,80
10,85
Can. Pacific
33,00
33,60
114,00
113,20
Technology F.
33,20
33,30
Chevron Corp.
110,70
110,00
213,00
214,50
Tokyo Pac. H.
144,60
144,00
Chrysler
118,50
122,00
181,00
182,00
Vance.Sanders
17,00
17,00
Citicorp.
129,80
129,00
297,00
297,30
VIB NV
87,10
87,10
Colgate-Palm.
88,00
88,00
258,00
257,00
Viking Res.
43,50
43,50
Control Data
56,00
56,00
80,50
79,20
Wereldhave NV
179,00
178,50
Dart Kraft
114,20
116,00
430,00
425,00
Dow Chemical
107,00
106,70
268,00
263,00
Orig. n.amerik. aandelen
Eastman Kodak
128,60
132,00
90,50
90.00
Exxon Corp.
159,50
155,50
8,00
10,00
Allied Signal Ind
43.80
43,80
Fluor Corp.
41,50
40,50
822,00
800,00
Amer. Brands
57,00
57,00
Ford Motor
145,80
145,00
10200,00
10100,00
Amer. Expres
45,70.
47,10
Gen. Electric
178,00
178,20
2250,00
2220,00
Amer. Motors
3,00
3,00
Gen. Foods
336,00
342,00
88,80e
88,80
Am.Tel.& Tel.
21,40
21,00
Gen. Motors
199,00
198,50
107,00b
108,00b
Ameritech
94,90
95,00
Gillette
197,00
195,00
53,30
54,00
ASARCO
16,35
16,00
Goodyear
78,00
79,00
160,00b
-
Atl. Richf.
64,50
64,00
Inco
30,10
32,00
37,00
37,10d
BAT Industr.
3,13
3,17
I.B.M.
396,00
396,00
10,40
10,40
Bell Atlantic
92,70
92,70
Int. Flavors
94,80
94,00
115,00
116,80
Bell South
41,60
41.50
ITT Corp.
98,50
98,00
Kroger
Lockheed
Merck Co.
Minn. Min.
N.Am.Philips
Pepsi Co.
Philip Morris C.
Phill. Petr.
Polaroid
Procter G.
Quaker Oats
RCA Corp.
Schlumberger
Sears Roebuck
Shell Canada
Sperry Corp.
Tandy Corp.
Texas Instr.
Union Pacific
Un. St. Steel
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
131,00
134,00
345,70
235,00
95,00
190,50
218,00
37,00
105,20
191,00
170,00
141,20
101,60
103,30
47,50
139,50
110,00
274,00
145,00
78,00
124,20
152,00
147,80e
Certificaten buitenland
Hitachi (500) 730,00
Mits.El.(500) 400,00
Warrants
Ahold
Amer. Express
asia pac gr fund
Bever Bel.
Bever Bel. 1/10
Bredero VG 83
Bredero VG 84
Gist-Brocades
Honda motor co.
Hunter Douglas
K.L.M. B
K.L.M. warr. 85-92
MK Int. Vent.
Nat.Inv.Bank
Nat.Nederl. 76
Nat.Nederl. 78
Philips Gem.B
Philips 85-89
VNU Ver. Bez.
W.U.H.
Binnenland
(niet officieel genoteerd)
133,00
342,50
235,00
97,00
190,00
219,00
36,50
104,20
188,00
165,00
138,80
96,80
101,50
46,50
138,00
109,30
282,00
142,50
78,00
124,50
153,00
151,00
400,00
607,00
584,00
37,00
-
3,00
2,80
3,70
3,60a
0,35
0,34
31,00e
35,00b
22,50
23,00
84,70
82,50
765,00
752,00
28,80
28,80
508,00
482,00
340,00
310,00
5,10
5,30
48,00
49,00
3150,00
3220,00
2800,00
2900,00
61,70
62,80
200,00
200,00
770,00
742,00
18,00
18,20
RSV. eert
7£ RSV 69
11,50
71,00
11,45
Afgifteprijzen funds (Ned.)
ABN belegg.
ABN oblig.f.
AMRO AF
AMRO OC
AMRO AC
AMRO OF
Amva belegg.
Austrabel dlrs.
Austrabel gld.
Belgg.v.d.7
Bemco d.b.
Bemco J.b.
Bemco rend
E.a.L. vgf v.w.
E.a.L. vgf d.
E.a.L. vgf a. b.
E.a.L. vr.valut.
vgf aandelen
vgf obligatie fonds
vgf comb, fonds
Esmeralda
Holl. obl. f.
Holl. sel. f.
Holl. ecu f.
Optimix
Rentabel
Spec. sit. fund
Unico
Unifonds
131,56
60,72
418,95
257,40
181,35
184,24
237,62
546,90
1221,80
19,16
178,70
275,00
159,20
20,83
14,96
28,47
13,34
12,06
12,33
12,36
140,95
127,45
68,50
50,70
226,84
501,13
186,34
79,30
31,40
132,77
60,80
419,35
258,55
180,48
184,30
237.69
547,00
1221,90
19.36
178.70
275,00
159,20
20,87
14,96
28,67
13,33
12,07
12,35
12,41
142,11
127,65
69,15
50,70
227,47
501,13
188,04
79,30
31,30
Willem Garsctiagen (l) en John Veldman.
VEERE - Drie naaimachines, een
apparaat om ringen in zeilen te
zetten en een bedrijfsruimte van 60
vierkante meter: de attributen
waarmee Willem Garschagen en
John Veldman in Veere een zeilma
kerij beginnen. Het gebouw van
Scaldis Sails is nog niet op orde en
'waarschijnlijk' gaan de deuren
voor het publiek officieel maandag
open, maar de eerste opdrachten
zijn al binnen. „We hopen dat de
naaimachines zo snel mogelijk bin
nenkomen", verklaart Veldman
monter, „want over een paar dagen
moeten we onze eerste zeilen al
afleveren".
Het bedrijfje is gevestigd aan het
kanaal bij Veere, ter hoogte van de
Grote kerk. De kersverse onderne
mers hebben alle vertrouwen in de
toekomst. Beide zijn ze fervente
zeilers en bovendien hebben ze al
ervaring in de zeilmakerij. Garscha
gen en Veldman werkten namelijk
bij een zeilmakerij in Noord-Beve
land die onlangs over de kop ging.
„Dat was de aanleiding om voor
onszelf te beginnen' verklaart Wil
lem Garschagen het ontstaan van
Scaldis Sails, „we stonden voor de
keus: thuis gaan zitten, wilden we
niet, dus bleef dit over."
De interne rolverdeling binnen het
bedrijf is als volgt: Garschagen
neemt de administratie en de ver
koop op zich, terwijl John Veldman
het knip- meet en maatwerk voor
zijn rekening neemt.
De zeilmakers willen zich gaan rich
ten op het 'betere maatwerk'. „Elk
schip en elke schipper is anders, en
vragen een eigen zeil", weet Veld
man. Omdat we zelf ervaren zeilers
zijn, kunnen we de klanten advise-
SLUIS De heer J. J. F. van Riel is
per 1 november benoemd tot direc
teur van de AMRO bank aan de
Kaai 11-13. Hij volgt de heer A. J.
Saalmink op, die na zes jaar AMRO
Sluis zal verlaten om een functie te
vervullen op het hoofdkantoor van
de bank in Amsterdam.
Behalve de leiding van de AMRO
bank in de gemeente Sluis, was de
heer Saalmink als bestuurslid van
de K.N.L.T.B. in het district Zee
land zeer actief in de tenniswereld.
Zijn afscheidsreceptie op 15 novem
ber zal dan ook niet alleen in het
teken staan van de relatie met de
bank.
De heer Van Riel werkt sinds 1971
bij de bank. Hij vervulde in die
veertien jaar diverse functies bij het
kantorennet en binnen het AMRO
concern. Onder meer was de heer
Van Riel zes jaar Hoofd Particuliere
Relaties van het AMRO districts
kantoor in Heerlen. De dienstverle
ning van de AMRO bank in Sluis
betreft particulieren en zakenrela
ties in de gehele gemeente, alsmede
- door de geografische ligging -
niet-ingezetenen.
ren over het zeil dat het beste bij
hun boot past. Iemand die bijvoor
beeld wedstrijden wil varen heeft
natuurlijk een totaal ander zeil no
dig dan iemand die alleen maar
tochtjes maakt."
Ook het sóórt zeildoek speelt vol
gens de zeilmakers een rol. In ar
chiefmappen bewaart het tweetal
een verzameling stalen waaruit de
klant een keus kan maken.
Ze willen zich niet specifiek toeleg
gen op de fabricage van surfzeilen.
„Die markt is vrijwel verzadigd",
vindt Willem. Bovendien is de con-
currentie enorm. Je kunt zelfs zeil
tjes bij de supermarkt kopen voor
vijfenveertig gulden, terwijl de kost
prijs tachtig gulden is." Daar valt
voor hen dus weinig in te verdienen.
Wel zijn ze bereid 'custom-made'
surfzeilen te maken. „De klant kan
daarbij zelf alle kleurtjes en derge
lijke samenstellen.
Ze verwachten weinig problemen
hun klanten te bereiken. „We zitten
middenin een watersportgebied.
En bovendien", zegt John, „ben ik
bestuurslid van een internationale
overkoepelende zeilersorganisatie.
Ik ken dus heel veel mensen in dat
wereldje. Laatst kwam er hier een
Duitser die bestuurslid is bij een
jongerenorganisatie van zeilers.
Hij overweegt nu zijn leden te
adviseren met door ons gemaakte
zeilen te gaan varen..."
MIDDELBURG - Na een verbou
wing, die amper een jaar in beslag
nam, heeft Zeeland er vanaf van
daag een riante sauna bij. De 'Sau
na Middelburg' is gevestigd in het
monumentale pand 'Cleer Bour
gogne' aan de Dam 45 in Middel
burg.
De sauna is ondergebracht in het
parterre- en keldergedeelte van het
bijna driehonderd jaar oude pand.
Bij de inrichting is dan ook sterk
rekening gehouden met het histori
sche karakter van het gebouw. Niet
temin munt deze sauna uit door
veel technisch vernuft en is de sau
na erg compleet en goed afgewerkt.
Zo zijn de verschillende baden door
middel van een gesloten circuit met
de nodige filters, zeer energie-zui
nig. 'Sauna Middelburg' beschikt
onder meer over douches, voeten-
bad, dompelbad, Turks bad, sauna,
Whirlpool en zonnebanken. Boven
dien is er nog een verwarmd buiten
zwembad met terras. Aan de veilig
heid en hygiëne is de nodige aan
dacht besteed. Er is veel met ronde
hoeken gewerkt en de vloeren zijn
van een anti-sliplaag voorzien.
Na de sauna of Turks bad kunnen
de gasten relaxen bij de open haard
of nog een drankje of hapje nuttigen
aan de bar.
'Sauna Middelburg' is opgezet door
Annelies en Paul Schoote. Annelies
is verpleegkundige en gediplo
meerd sauna-exploitante. „Overi
gens hoeven degenen voor wie de
sauna nog vrij onbekend is, geen
drempelvrees te hebben", meent
Annelies. „Iedereen die hier voor
het eerst binnenkomt, wordt door
ons even wegwijs gemaakt. Boven
dien houden we regelmatig 'open
dagen'
'Sauna Middelburg' is aangesloten
bij de Nederlandse Saunavereni
ging en heeft een capaciteit van
zestig bezoekers. De officiële ope
ning vindt vandaag, 8 november,
plaats en wordt verricht door de
Middelburgse wethouder H. Vinke.
HANSWEERT Sleep- en bergingsbedrijf J. Polder
man uit Hansweert is sinds dinsdag de trotse eigenaar
van de zeesleepboot 'Roompot'. De nieuwe aanwinst
gaat dienst doen als vervanger van de voormalige
sleepboot 'Wiltons', die Polderman vorige week ver
kocht aan de varende dienst van de Koninklijke
Maatschappij 'De Schelde'. Polderman heeft de 'Room
pot' gekocht tijdens de publieke verkoping van het
bergingsbedrijf M. van der Marei uit Ouwerkerk.
De nieuwe sleepboot wordt ingezet voor sleep- en
bergingsactiviteiten op de Westerschelde. De 'Room
pot' werd in 1961 gebouwd door de scheepswerf
Bodewes in Mïllingen. De nieuwe sleepboot van Polder
man heeft een lengte van 25,60 meter en een breedte
van 6,60 meter. De trekkracht bedraagt 21 ton. Polder
man verwacht door zijn aankoop nieuw personeel aan
te kunnen trekken.
De 'Roompot' arriveerde dinsdagmiddag om 12.00 uur
aan de buitenhaven van Hansweert en is na een
proefvaart gereed voor de sleep- en berginsactivitei-
ten. Polderman meldde tevreden dat 'de boot in prima
conditie is en dat we weer kunnen meedoen met alle
activiteiten op de Westerschelde'.
