het weer
Assemblage
Volvo in
Maleisië en
Indonesië
Opnieuw twee aanslagen
Action Directe in Parijs
NEDERLAND D WARS BIJ SPAANSE EISEN
Profiteer van direkte fabrieksverkoop
Santo Domingo eist onderzoek
naar dood van prostituées
in hotel Britannia te Vlissingen
zeeland
Bilateraal akkoord
BEWAKING IN BONN VERSCHERPT
Nieuw Frans plan
voor bestuur
Nieuw-Caledonië
Reagan outmost
Mitterrand vóór
economische top
Strafvermindering
in België wegens
bezoek van paus
PZC/binnen-buitenland
Vandaag
Vooruitzichten
Hoog water
Laag water
Nautisch bericht
Bestekartikelen
Kookpannen
Nü extra laag geprijsd
Komplete cassettes
25 tot 50% korting
Keukengerei
tot 70% korting
Geschenkartikelen
Servieswerk
Speciale verkoopdagen
(Koopavond geopend)
Gratis toegang!
WOENSDAG 1 MEI 1985
EG-uitbreiding vast op
melk en pootaardappelen
LUXEMBURG (ANP) - De uitbreiding van de EG met Spanje en Portugal is nog steeds niet
volledig geregeld. Dat is dinsdag in de Europese ministerraad in Luxemburg gebleken. Enige
weken geleden bereikte men in Brussel weliswaar een akkoord in grote lijnen, maar enkele
kleinere zaken bleven toen onopgelost en daarover bestaan ook nu nog moeilijkheden.
De raadsvoorzitter, de Italiaanse mi
nister van buitenlandse zaken Giulio
Andreotti stelde zich op het stand
punt dat de ambassadeurs van de
EG-landen en die van Spanje en Por
tugal in Brussel deze zaak maar moe
ten oplossen. Dat heeft wel het nadeel
dat de mogelijkheid dat de minister
raad er nog over kan praten steeds
geringer wordt. Begin mei moeten
namelijk de verdragsteksten voor de
toetreding gereed zijn. Als men dat
niet haalt dan komt een tijdige ratifi
catie door de nationale parlementen
van de tien EG-lidstaten en Spanje en
Portugal in gevaar.
Bij de nog openstaande vraagstukken
zijn er enkele die ook voor Nederland
van belang zijn. Zo eist bijvoorbeeld
Spapje het recht op om beperkingen
te leggen op de invoer van pootaard
appelen uit andere EG-landen. Neder
land, dat traditioneel een forse export
van dit produkt heeft, is daar tegen
omdat het een goede kans op vergro
ting van de afzet niet verloren wil
laten gaan.
Een ander probleem is hoe men de
Spaanse melkproduktie moet inpas
sen in het Europese produktievermin-
deringssysteem, waarmee de Europe
se landbouwministers vorig jaar - voor
een periode van vijfjaar - akkoord zijn
gegaan. Zoals bekend is gebruikt men
bij dit systeem een superheffing (van
56 cent per liter) om de overproduktie
van melk terug te dringen.
Vooral Denemarken en Nederland
vinden de Spaanse eisen volgens
staatssecretaris Van Eekelen (Euro
pese zaken) niet acceptabel.
!Ép
Woensdag 1 mei
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
12.16
179
24.42
169
Terneuzen
12.39
201
-
Zierikzee
13.26
139
Hansweert
13.16
217
-
-
Wsmeldinge
1.99
126
13.41
165
O.scheldemond
12.40
151
-
-
Bruinisse
1.30
143
14.15
192
Donderdag 2 mei
Vlissingen
13.14
199
-
-
Terneuzen
1.07
191
13.38
222
Zierikzee
1.36
121
14.33
149
Hansweert
1.46
205
14.20
236
Wemeldinge
2.14
145
14.47
178
O.scheldemond
1.05
131
13.25
171
Bruinisse
2.40
188
15.20
214
Woensdag 1 mei
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
6.10
188
18.41
163
Terneuzen
6.42
200
19.07
175
Zierikzee
6.45
170
19.23
140
Hansweert
7.02
218
19.28
194
Wemeldinge
7.00
186
19.35
156
O.scheldemond
6.30
142
18.50
122
Bruinisse
7.25
191
20.00
173
Donderdag 2 mei
Vlissingen
7.14
200
19.40
181
Terneuzen
7.49
212
20.10
193
Zierikzee
7.48
174
20.18
150
Hansweert
8.10
231
20.33
214
Wemeldinge
8.04
191
20.35
167
O.scheldemond
7.25
154
19.40
130
Bruini'se
8.30
206
20.55
181
Dat de raadsvoorzitter over deze za
ken eigenlijk niet wilde laten praten
noemde Van Eekelen „toch wel zorge-
HELMOND (ANP) - Volvo Car BV
gaat auto's assembleren in Indonesië
en Maleisië. Gisteren vond in aanwe
zigheid van de voorzitter van de raad
van beheer, ir. A. Deleye, de introduc
tie plaats van de Nederlandse Volvo
auto's in Indonesië. Morgen worden
de wagens geïntroduceerd in Malei
sië. Dat heeft een woordvoerder van
het bedrijf in Helmond dinsdag be
kend gemaakt.
Assemblage ter plaatse is nodig om
dat door importbeperkingen het in
voeren van complete auto's niet mo
gelijk is. De onderdelen worden in
Bom verpakt in verschillende pakket
ten. Volvo Car BV verwacht in 1987 in
Indonesië 1200 tot 1500 auto's te kun
nen assembleren en in Maleisië ruim
2300. Dat levert in die landen respec
tievelijk werk op voor 200 en 350
mensen. Het aantal arbeidsplaatsen
in Nederland wordt als gevolg van
deze activiteit uitgebreid met vijftig.
Volvo Car BV noemt de ontwikkeling
in het Verre Oosten „van toenemend
belang". De verkopen in landen als
Japan, Australië, Nieuw-Zeeland en
Singapore bedragen momenteel vier
procent van de totale verkoop. Volvo
Car BV verwacht de komende jaren
een verdere groei van de export naar
dit deel van de wereld.
lijk". Er zijn tot dusverre nogal harde
posities ingenomen en de vraag blijft
of die zonder de Raad wel op te lossen
zijn, zo zei hij.
Spanje en Portugal zijn het dinsdag
eens geworden over een bilateraal
akkoord over de onderlinge handel
en de visserij dat moet gelden gedu
rende de integratie van de twee lan
den in de Europese Gemeenschap.
Uitgegaan wordt van een periode van
tien jaar vanaf 1 januari 1986. De
overeenkomst kwam tot stand na
vijftien uur onderhandelen tussen de
Spaanse minister van buitenlandse
zaken, Fernando Moran, en zijn Por
tugese ambtgenoot Jaime Gama.
Als het niet tot een akkoord was
gekomen had de EG richtlijnen voor
de handelsbetrekkingen tussen de
twee landen moeten geven.
Meer leden van de Europese Commis
sie dan ooit zullen deelnemen aan de
economische wereldtop die deze
week in Bonn wordt gehouden, maar
de EG heeft geen gemeenschappelijk
standpunt dat commissievoorzitter
Jacques Delors namens de tien naar
voren kan brengen.
De voorzitter van het „dagelijks be
stuur" van de Gemeenschap heeft
geen mandaat ontvangen en zal dan
waarschijnlijk ook niet veel meer kun
nen doen dan bekende standpunten
waarover alle tien het eens zijn naar
voren brengen.
jBfiWh Sa».
De ravage bij het gebouw van de SAT in Parijs. Explosievendeskundigen
doorzochten het puin naar mogelijke aanwijzingen.
PARIJS (UPI/AFP) - De extreem linkse groep Action Directe heeft zich
dinsdag verantwoordelijk gesteld voor twee aanslagen die in de nacht van
maandag op dinsdag in Parijs zijn gepleegd. Doelwit van de bomaanslagen
waren twee telecommunicatiebedrijven.
Giulio Andreotti
Kort na middernacht ontploften twee
bommen in de kantoren van de TRT
(Télécommunications Radio-électri-
que et Téléphoniques). De ingang van
het gebouw werd zwaar beschadigd.
Action Directe liet een boodschap
achter op de muur van het gebouw,
waarin gesuggereerd werd dat TRT
eenheden bouwt voor de Amerikaan-
(Advertentie)
Tussen een depressie boven de Oost
zee en een hogedruicgebied op de
Oceaan ontwikkelt zich een westelijke
stroming, die koude lucht aanvoert.
Deze lucht is ook nog onstabiel van
opbouw. Stapelwolken dus. Zeeland
komt er goed vanaf. Daar zullen nage
noeg geen buien voorkomen. Vanmid
dag zijn er zelfs ruime zonnige perio
den. Het zich is goed, maar de tempe
ratuur blijft zeker 3 tot 4 graden onder
de normale waarde. Het wordt zo'n 10
tot 11 graden.
Wind: west 3 tot 4, toenemend 4 tot 5
Bft, aan de kust mogelijk 5 tot 6, zicht:
goed, temperatuur kustwater: 8 gra
den, afwijking waterstanden: een ge
ringe verhoging, maximum golfhoog
te monding Scheldes: ruim een halve
meter.
Voor morgen:
de wind wordt noordwest en blijft
koude lucht aanvoeren. Donderdag
middag is er een grote kans op buien.
Voor vrijdag tot en met zondag:
af en toe zon. Kans op buien. Tempe
ratuur 11 graden.
ZON EN MAAN
2 mei 1985
Zon op 06.09 onder 21.06
Maan op 17.55 onder 05.29
Kortingen tot 70%
De Sola-fabriek komt naaru toe. Éénmalig kunt u profiteren
van extra laag geprijsde fabrieksrestanten, beursgoe-
deren en showroommodellen. Sola kwaliteit nü met kor
tingen tot 70%.
Doe uw voordeel en kom naar hotel BRITANNIA,
BOULEVARD EVERTSEN 244 TE VLISSINGEN.
Telefoon 01184-13255.
Diverse bestek- or
artikelen Vanaf f 1,25
6 theelepels of f o
taartvorkjes VanaT T J,_
Diverse restanten kookpannen, steel
pannen en hapjespannen.
In edelstaal en zwaar verzilverd.
Praktische keukenhulpen in roestvrij
edelstaal o.a. opscheplepels, vlees
messen, maatbekers, gardes enz.
Restanten verzilverde theelepels, taart
vorkjes, suikerschepjes, bloemvaasjes,
kandelaars enz.
Voor echte weaaeeforijzen
Dit is slechts een kleine greep uit het
enorme aanbod.
Roestvrij stalen dekschalen, sauskom
men, vleesschotels, botervloten, soep
koppen, koffie- en theepotten, melk
kannen, suikerpotjes enz.
Od is op: alles halve prijs
De goederen staan opgesteld in
hotel Britannia, Boulevard
Evertsen 244, Vlissingen.
Donderdag 2 mei 10.00-1 7.00 uur
Vrijdag 3 mei 10.00-21.00 uur
Zaterdag 4 mei 10.00-1 6.00 uur
se kruisraket. Het bedrijf weigerde
hierop commentaar te leveren.
Enkele minuten na de eerste ontplof
fing explodeerde een bom in het ge
bouw van de „Société Anonyme de
Télécommunications" (SAT), die in
frarode straal-eenheden maakt voor
raketten en gevechtsvliegtuigen. De
concierge van het gebouw liep lichte
verwoningen op.
Action Directe, dat in 1982 door presi
dent Francois Mitterrand werd verbo
den, pleegde afgelopen zaterdag een
bomaanslag op het gebouw van het
Internationaal Monetair Fonds en de
Wereldbank. Twee weken geleden wa
ren een Israëlische bank en een rechts
dagblad het doelwit van aanslagen
van de terreurgroep.
De afgelopen dagen zijn ook in de
Bondsrepubliek drie aanslagen ge
pleegd. Voor deze aanslagen stelden
de „Revolutionaire Cellen" zich ver
antwoordelijk, die, naar wordt aange
nomen, banden onderhouden met Ac
tion Directe.
In krantenberichten is naar aanlei
ding van verklaringen van Action
Directe geoppperd dat de aanslagen
verband houden met de komende
topconferentie in Bonn van de zeven
grote westerse industrielanden.
In Bonn worden met het oog op de
top, die morgen, donderdag, begint,
scherpe veiligheidsmaatregelen geno
men.
Een Westduitse politieman laat een speciaal daarvoor getrainde hond bij de
regeringsgebouwen in Bonn 'snuffelen' naar explosieven.
In verband met de komende economische top in Bonn zijn de veiligheidsmaat
regelen verscherpt.
SANTO DOMINGO
(AFP) - De regering van
de Dominicaanse Repu
bliek heeft dinsdag be
kendgemaakt Parijs,
Den Haag en Washing
ton verzocht te hebben
een onderzoek in te stel
len naar de vermeende
dood door verstikking
van 28 prostituées.
De vrouwen, die allen
afkomstig waren uit de
Dominicaanse Repu
bliek, zouden door ge
brek aan lucht in een
container aan boord van
een schip dat van Sint
Maarten naar het Ame
rikaanse Sint Thomas
voer zijn omgekomen.
De Dominicaanse rege
ringscommissie die op
Sint Maarten en Sint
Thomas een onderzoek
is begonnen heeft al di
verse hoge functionaris
sen van de twee eilan
den en andere mensen
die mogelijk aanwijzin
gen kunnen geven - met
name artsen - verhoord,
echter zonder succes.
Het bericht van de dood
Staakt het vuren Libanese
moslims na verovering dorp
BEIROET/TEL AVIV (DPA/REUTER/
AP) Moslimmilities hebben dins
dag in het zuiden van Libanon na
hevige gevechten het christendorp
F.far Falous op 12 kilometer ten oos
ten van Sidon onder de voet gelopen
en staan nu nog maar 10 kilometer
van het christenstadje Jezzine, dat
uitpuilt van de vluchtelingen.
Na de verovering van Kfar Falous
kondigden de moslimmilities een
staakt het vuren af. Via een Syrisch
dagblad liet de regering in Damascus
blijken het offensief van de moslims te
steunen.
In Oost-Beiroet zwoer de „stafchef'
De leider van de rebelerende christen
milities Samir Gegea tijdens zijn pers
conferentie in Beiroet. Gegea heeft
recentelijk naar de wapens gegrepen
omdat hij vindt dat president Ge-
mayel - zelf een christen - zijn geloofs
genoten niet genoeg tegen de moslims
beschermt. Achter Gegea is een por
tret van de vader van Gemayel te
zien.
van de rebelerende christelijke militie
„Libanese strijdkrachten", Samir
Geagea, „bloedige wraak" voor de
nederlagen van de laatste week in het
zuiden van Libanon. Ook in Beiroet
gingen de gevechten onverminderd
verder.
Gebundelde strijdkrachten van het
„volksbevrijdingsleger" (een verbond
van linkse en fundamentalistische
moslims uit Sidon) en de sji'itische
militie „Amal", gingen in de nacht
van maandag op dinsdag over tot de
bestorming van Kfar Falous. On
danks heftig verzet van de aanwezige
christen-militie, die werd gesteund
door vèrdragend geschut van het in
Jezzine gelegerde pro-Israëlische „Le
ger van Zuid-Libanon", veroverden de
belegeraars het dorp 's middags en
dwongen de verdedigers zich terug te
trekken op een voormalige kazerne
aan de oostelijke rand van Kfar Fa
lous. Er werd echter ook melding
gemaakt van tegenaanvallen door de
chistenmilities. Volgens de plaatselij
ke autoriteiten zou het dodental na de
gevechten al boven de zeventig lig
gen. Er zouden zeker tweehonderd
gewonden zijn.
De leider van de Sji'ieten en minister
van justitie, Nabih Berri, en Druzen-
hoofd Walid Jumblatt, verzekerden
dinsdag opnieuw dat zij Jezzine niet
zouden aanvallen, wanneer de 200
man van het „Leer van Zuid-Liba-
non", zich uit de stad terugtrekken.
De bevelebber van dit leger generaal
Lachad, verklaarde daarentegen dat
hij niet zou wijken.
In Jezzine houden zich minstens
15.000 christelijke vluchtelingenop uit
de sinds donderdag door moslimmili
ties bezette dorpen ten oosten van
Sidon. Nog eens 10.000 vluchtelingen
zijn volgens Isaëlische opgaven in
grensstroken boven Israël aangeko
men.
De Israëlische minister van defensie,
Jitzhak Rabin, zei dinsdag in Jeruza
lem, dat Israël de sji'itische militie
Amal betrouwbaarder acht dan alle
andere radicale organisties en milities
in Libanon.
PARIJS (RTR) - De Franse regering
heeft overeenstemming bereikt over
een wetsontwerp aangenomen waar
bij de bestaande territoriale assem-
blée op Nieuw-Caledonië vervangen
zal worden door een Congres be
staande uit vier regionale raden met
uitgebreide bevoegdheden.
Dit maakte regeringswoordvoerster
Georgina Dufoix dinsdag bekend. De
instelling van het Congres is een stap
naar het referendum over de onafhan
kelijkheid, dat in 1987 op de eilanden
groep in de Stille Oceaan moet wor
den gehouden.
Het wetsontwerp wordt begin juni
aan het parlement ter goedkeuring
voorgelegd, nadat de territoriale as-
semblée zich over de maatregel zal
hebben uitgesproken. De RPCR-par-
tij, die zich verzet tegen onafhanke
lijkheid en over de meerderheid in de
assemblée beschikt, heeft de voorstel
len van de regering veroordeeld en
gedreigd de verkiezingen van de nieu
we raden, in augustus, te boycotten.
Het zes punten bevattende onafhan
kelijkheidsplan heeft tot doel de ver
schillende gemeenschappen op
Nieuw-Caledonië in staat te stellen
met elkaar te leven en samen te
werken.
PARIJS (REUTER) - President Fran
cois Mitterrand van Frankrijk zal
morgen, donderdag, voor het begin
van de economische topconferentie
in Bonn een onderhoud van ruim een
uur hebben met president Reagan
van de Verenigde Staten.
Dit heeft de woordvoerder van het
presidentieel paleis in Parijs dinsdag
meegedeeld.
Mitterrand en Reagan zullen elkaar
spreken op de Amerikaanssse ambas
sade kort na de aankomst van de
Franse president in Bonn. Onderwerp
van gesprek zijn waarschijnlijk de
geschillen tussen Frankrijk en de Ver
enigde Staten over handels- en mone
taire hervormingen.
BRUSSEL (RTR) Ongeveer 6.000
gevangenen in België krijgen twee
maanden strafvermindering vanwe
ge het komende pausbezoek. Dit is
dinsdag uit justitiële bron in Brussel
vernomen.
Het voorstel is afkomstig van minister
van justitie Jean Gol. De strafvermin
dering geldt niet voor gevangenen die
tot levenslang zijn veroordeeld. Overi
gens is het in België gebruikelijk dat
bij feestelijke gebeurtenissen, zoals
koninklijke huwelijken of een geboor
te van een kroonprins of -prinses,
amnestie wordt afgekondigd.
van de 28 Dominicaanse
vrouwen werd op 20
april in de Franse krant
Le Matin gepubliceerd.
Zij maakten deel uit van
een groep van 60 prosti
tuées, die illegaal per
container werden ver
voerd op een schip dat
kermismateriaal aan
boord had. Hoewel het
incident uit diverse ano
nieme bronnen werd
vernomen is tot nu toe
geen enkel bewijs ge
vonden dat het heeft
plaatsgehad.
Daarom geeft Tel Aviv er de voorkeur
aan dat Amal het gebied overneemt
dat door de Israëlische troepen ont
ruimd wordt.
In het zuiden van Libanon is Amal
volgens Rabin in staat de terrer tegen
Israël te beëindigen.
Tientallen Libanezen die dinsdag
morgen de Libanese ambassade in
Brussel bezetten om hun regering te
dwingen de christenen in Zuid-Liba
non te hulp te komen, kondigden
gisteravond aan daar de nacht te
zullen doorbrengen.
De Libanese ambassade in Parijs is
eveneens bezet en woordvoerder
Christian Homsy zei namens de bezet
ters dat vandaag ook in andere hoofd
steden acties zullen volgen. Hij wilde
echter niet zeggen waar de acties
plaats zouden vinden.
Homsy zei dat de bezetters eisen dat
president Gemayel zijn belofte na
komt om de christenen in het zuiden
te beschermen.
PZC^
Directie:
K. Scherphuis, W. F. de Pagter
en F. van de Velde.
Hoofdredactie:
M. P. Dieleman en C. van der Maas.
KANTOREN
Vlissingen:
Walstraat 56-60,
4381 EG Vlissingen,
tel. (01184) 15144.
Middelburg:
Markt 51, 4331 LK Middelburg,
tel. (01180) 27651.
Goes:
Grote Markt 2, 4461 AJ Goes,
tel. (01100) 31800.
Terneuzen:
Nieuwstraat 22,
4531 CW Terneuzen,
tel. (01150) 94457.
Hulst:
Steenstraat 6, 4561 AS Hulst,
tel. (01140) 14058.
In de avonduren is de centrale
redactie bezet van zondag t/m vrij
dag vanaf 19.00 uur: (01184) 15144.
Opening kantoren
Van maandag t/m vrijdag van 08.00
tot 17.00 uur.
's Zaterdags in Goes, Vlissingen en
Middelburg van 08.00 tot 10.30 uur.
Telefoonnummers buiten
kantooruren:
Expeditie: (01194) 511.
Advertentie-afdeling: (01100) 20281.
Redactie (01184) 14796.
Overlijdens advertenties maandag-
t/m vrijdagavond van 20.30 tot
22.00 uur (01184) 15144. Zondag
avond van 20.00 tot 22.00 uur.
Abonnementsprijzen
per kwartaal 65,40; franco per
post 77,50; per maand 22,50;
jaarabonn. 250,-; jaarabonn. fran
co per post 300,-; losse nummers
1,- (alle bedragen inclusief 5 pet.
btw.).
Postrek. nr.: 3754316, t.n.v. PZC
ab.rek. Middelburg.
Advertentietarieven
129 cent per mm; minimumprijs per
advertentie 19,35; ingezonden
mededelingen 2V2 x tarief.
Voor brieven bureau van dit blad
5,- meer.
Volledige tarieven met contractprij
zen op aanvraag.
Alle advertentieprijzen exclusief 5
pet btw.
Giro: 35 93 00, Uitgeverij Provincia
le Zeeuwse Courant B.V. Middel
burg.
