SDIIGESI
c
VAN URK
v<an't WoFf
Kid Creole in Deinze
mëj*
Uai boekhandel ververs
de best gesorteerde
in kinderboeken
OCCASIONS
Wissel Zeeuws- Vlaanderen
BIERAVOND
de l^ude
Fnrsp kritipk pnülitip
op raadslid Aardenburg weekenddiensten
Begin de dag goed!
'n HUIS
16
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 7 OKTOBER ij,y
Met dankbaarheid omdat we hem zolang in ons
midden mochten hebben en bedroefd omdat hij
nog zoveel voor ons betekende, delen wij u mede
dat plotseling van ons is heengegaan, onze lieve
vader, behuwdvader. groot-, overgroot- en bet
overgrootvader
1ZAAK QUAARS
weduwnaar van Catharina M. Verherbrugge
in de ouderdom van bijna 90 jaar.
Oostburg: I. Quaars
J. Quaars-Goossen
Breskens J. Quaars
M. Quaars-den Dekker
Oostburg. A. Maillie-Quaars
A. Maillie
Oostburg N Buijck-Quaars
A. Buijck
Klein-, achter- en
achterachterkleinkinderen
Corr.adres: I. Quaars,
Rembrandtstraat 11. 4501 KP Oostburg
De begrafenis zal plaatshebben op maandag 10
oktober om 14.45 uur op de algemene begraaf
plaats te Nieuwvliet., na voorafgaande rouw
dienst in „Ter Schelde", aanvangende om 14 00
uur
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
„Ter Schelde".
CASTELEIJNS IJZERHANDEL D.V.
Nieuwstraat 21
Terneuzen, tel. 01150-12312.
Voor verkoop, verhuur en slijpen
van kettingzagen.
Al méér dan 50 jaar zijn wij spe
cialist op het gebied van sloten,
veiligheidsartikelen en het ma
ken van sleutels.
WATERSCHAP DE DRIE AMBACHTEN
Het dagelijks bestuur van het waterschap De
Drie Ambachten, gelet op artikel 11 van de
Wegenverordening Zeeland, maakt bekend dat
het verboden is land- en tuinbouwprodukten
(waaronder bieteni op te slaan op wegen en op de
daartoe behorende bermen, zijkanten, taluds e.d
Het is daarom gewenst dat belanghebbenden die
tot opslag van bieten willen overgaan vooraf In
overleg treden met de technische dienst van het
waterschap. Korte Kerkstraat 19 te Temeuzen.
tel. 01150-30490
Temeuzen. 6 oktober 1983
Het dagelijks bestuur voornoemd
P. van Hoeve, dijkgraaf
J. Traas, griflier
BAR-DISCOTHEEK
TERNEUZEN - WALSTRAAT - TEL. 95027
IEDERE VRIJDAGAVOND
Pils en getapte frisdranken 1.25
Saab 99 CM 2 wit 1982
Saab 99 CM 2 bruin1978
Honda Civic 5-d. rood1981
Mazda 323 3-d. grijs1981
Ford Escort 1.3 automaat 1980
Citroën CX break diesel1979
DIVERSE GOEDKOPE INRUILERS.
AUTOBEDRIJF
Mr. F. J. Haarmanweg 56, Terneuzen,
tel. 01150-18888
Verkoper A. Tieleman, tel. 01150-17919
Heide
Wegens enorm succes vrijdag
zaterdag
1,25
TUINCENTRUM
TUINARCHITECTUUR
W. BAKKER
gemeente
"V
Burgemeester en wethouders van Temeuzen
maken bekend, dat van maandag 10 oktober tot
en met vrijdag 18 november 1983 voor een ieder
ter inzage ligt het ontwerp van de deelnota 'club-
en buurthuiswerk'
a. Stadhuis (project Welzijnsplanning). Oostelijk
Bolwerk 4, Terneuzen.
b. Openbare bibliotheek, Oostkant 1, Terneu
zen.
c. Openbare bibliotheek. Diepenbrockstraat 421,
Terneuzen,
d. Openbare bibliotheek. Burg. Maarleveld-
straat 1, Biervliet.
e Openbare bibliotheek. Bosjesweg 5, Sluiskil,
f Openbare bibliotheek, Rozemanjnstraat 1.
Zaamslag.
g. Bejaardencentrum Vremdieke, Irisstraat 30,
Hoek.
Op- en aanmerkingen eu of voorstellen tot wijzi
ging van het ontwerp kunnen op twee manieren
ter kennis van het gemeentebestuur worden
gebracht:
1 mondeling: tijdens hoorzittingen, die worden
gehouden op de volgende tijden en plaatsen:
a. maandag 31 oktober in de gehoorzaal,
Molendijk, Hoek;
b woensdag 2 november in de bovenzaal van
de brandweerkazerne, Sluiskil;
c. donderdag 3 november in 'De Poort', Ter-
neuzensestraat 4a. Zaamslag;
d. dinsdag 8 november in de gemeenschaps
ruimte van 'De Komme', I. C. van der
Lindenstraat 9, Biervliet.
e maandag 14 november in de burgerzaal van
het stadhuis te Temeuzen.
Aanvang steeds 19.30 uur
2 schriftelijk: reacties dienen te worden gezon
den aan burgemeester en wethouders van
Terneuzen. Oostelijk Bolwerk 4, 4531 GS
Temeuzen.
Als uiterste sluitingsdatum wordt gehanteerd
maandag 21 november 1983
Terneuzen, 7 oktober 1983
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen,
C. Ockeloen,
burgemeester.
A. J. van Pagee,
secretaris.
Mazda zowel als andere merken, alle mei Bovag Garantie-bewijs
MERCEDES BENZ:
200 diesel
240 diesel
300 diesel
280 S
280 S
280 Sl cabriolet sport
350 SE
450 SLC coupé sport
280
230
MAZDA:
RX7 sport
626 sedan 2.0
626 sedan 1600
323 sedan automaat 1300
323 3-drs. 1500 5versn
323 5-drs. 1300
323 3-drs. 1300
78-80-81 82
198'
1983-1981
1982
1976
1977
1977
1973
1976
1977
1981
1978
1978
ANDERE MERKEN:
Alfa Romeo Alfctta 2000
Audi 801
Datsun Cherry 1200
Fiat Panaa 45
Honda Civic 5-drs
M-tsubishi Lancer 1200
OpelAscona 1900 automaat
Opel Kadett automaat
Peugeot 504 fl
Peugeot 305 GL diesel
Peugeot 505 GR diesel
Renault 18 GTS
Renault 18 TS
Toyota Cressida2 0
Toyota Corolla 4 drs
Volvo-DAF 66
Volvo 343 DLS 2 0 gas
Volvo 244 DL.
VW Polo LX S
Mercedes-Benz
Garage VERVAET
Lange-Reksestraat 11,
Terneuzen, tel. 01150-20400.
1978
1978
1981
1982
1981
1975
1978
1981
1979
1979
1980
1978
1980
1978
1981
1977
is nog OPEN TOT 13 OKT.
daarna GESLOTEN TOT ±15 NOV.
Tot ziens in de nieuwe zaak
Markt 17 - Terneuzen.
POSITIE P. VAN MAELE WANKELT
AARDENBURG De positie van het
Aardenburgse raadslid P. van Maele
is binnen zijn coalitie aan het wanke
len gebracht. Oorzaak is de weiger
achtige houding van het fractielid
van 'iijst-Standaert' in enkele recen
te politieke kwesties.
Coalitiegenoot J de Ridder ivvd)
noemt het gedrag van zijn college
'teleurstellend' en zegt dat er 'redenen
voor vraagtekens zijn. D'66-raadslid
H. van Rie gaat verder in zijn consta
teringen. ..Mijn geduld is op Ik ben
niet van plan hem nog drie jaar op
sleeptouw te nemen De maat is méér
dan vol. Voor mij hoort hij er niet
meer bij"
Van Maele heeft zich de afgelopen
maanden enkele keren afwijkend op
gesteld van zijn oppositiegenoten. Zo
ondertekende hij eerst met de PvdA.
VVD. D'66-fracties en zijn lijstgenoot
A de Schepper een brief aan minister
Rietkerk waarin om maatregelen te
gen burgemeester W. L. A. Lockefeer
werd gevraagd. Maar later distan
tieerde hij zich weer van die brief bij
de minister, zonder zijn coalitiegeno
ten daarover te informeren.
Dat kwam uit. Van Maele ontkende
eerst aan de minister geschreven te
hebben en verklaarde dat zijn handte
kening vervalst zou zijn. Dat bleek
later niet zo te zijn. Vorige week kwam
het opnieuw tot spanningen binnen
de samenwerking van de oppositie in
de Aardenburgse raad. De voltallige
oppositie tekende protest aan tegen
het niet-doorgaan van de raadsverga
dering in september. Maar hun ver
zoek om alsnog een raadsvergadering
uit te schrijven verwierf niet de hand
tekening van Van Maele. Volgens Van
Rie wilde Van Maele niet tekenen.
Maar die ontkende later dat hij de
brief waarin het verzoek werd gesteld,
op tijd onder ogen had gekregen
Van Rie was daar 'zeer boos' over.
Van Maele verklaarde donderdag dat
het op een misverstand berust. „Ik
had de brief wél gezien, maar wilde
Collecte
AXEL - De collecte ten bate van de
Nierstichting heeft in Axel ƒ5357.85
opgebracht.
eerst eens informeren wanneer de
eerstvolgende raadsvergadering zal
zijn. Als dat al over twee weken is
hoeft er nu voor mij geen extra-raad
gehouden te worden. September is nu
toch al voorbij, dus het argument dat
er nog een besluit genomen moet
worden vóór 1 oktober kan niet meer
gelden.
De houding van Perdaen van Maele.
heeft binnen zijn oppositiegelederen
in ieder geval wrevels gewekt.
De Ridder „Die brief aan de minister
waarin hij zich van ons gezamenlijk
standpunt distantieert geeft natuur
lijk spanningen Maar ik zie geen
aanleiding hem uit de coalitie te zet
ten. We moeten er nog over praten.
Een goed gesprek zal verhelderend
werken We moeten proberen bij el
kaar te blijven, en dit intern oplos
sen."
Van Rie „Van Maele wil gewoon niet.
Dat is niet erg maar laat hij het dan
gewoon zeggen."
Van Maele trekt zich de kritiek erg
aan. Hij wijt de problemen aan sim
pele misverstanden. „We blijven sa
men wat er ook gebeurt", zegt hij.
„Mijn stem krijgen ze altijd. Het is
helemaal niet mijn bedoeling ge
weest dwars te liggen.
Miel Cools en
Jos Chijsen in
Vlaanderenhal
SAS VAN GENT De Belgische
kleinkunstenaars Miel Cools en Jos
Ghijsen treden vanavond (vrijdag)
op in de Vlaanderenhal in Sas van
Gent. Het programma begint om
20.00 uur. De kleinkustavond is geor
ganiseerd door het recreatief en cul
tureel fonds van de NSM in Sluiskil.
Vooral Miel Cools heeft in Zeeuwsch-
Vlaanderen een naam op te houden.
Hij staat al bijna twintig jaar op de
planken als zanger van poëtische,
humoristische en oude (volks)liedjes.
In Nederland treedt hij al op sinds
1970. Jos Ghijsen is in eigen land
vooral bekend als producer en presen
tator van radioprogramma's op de
BRT
WEEKENDDIENSTEN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
8 EN 9 OKTOBER
Centraal alarmnummer:
01150-12200
Artsen:
Terneuzen: zat 8.00-ma. 8.00 uur H
E. F A. Nijsten Jr en H. D D.
Zuiderbaan. Anna Bijnstraat 25, tel.
12324 Spreekuren alleen voor drin
gende gevallen zat. en zon. 11.30 en 17
uur.
Oostburg en Aardenburg: vrij 19-ma.
8.00 uur H D. Bruggeman. Nieuw
straat 53, Oostburg. tel. 01170-2121
Cadzand, Retranchement, Sluis en
Zuidzande: J. W. Beek, Zuidzande,
tel. 01170-2424
Biervliet, Hoofdplaat en IJzendijke:
A. E. Lievens. IJzendijke. tel. 01176-
1266.
Breskens en Groede: R. J. Laterveer,
Dr Broodmanstraat, Breskens, tel.
01172-1956
Axel: vrij. 17.30-ma. 8.00 uur' E C J.
Frank, Noordstraat 8. tel. 01155-1666
Spreekuren zat. van 10-10.30 en 16-
16.30 uur
Sas van Gent en omstreken: vrij
18-ma. 800 uur: M. Dierick, Graaf
Jansdijk A 185, Westdorpe. tel. 1366.
Spreekuur zat. 10.30 uur op Bolwerk-
Oranje 2.
Hulst: vrij. 18-zon. 24 uur: C. L. Th. v.
d. Mee, Wilhelminalaan 13, Hulst, tel.
01140-14215. De praktijk van de artsen
Niesen en Lips, Grote Bagijnestraat
18, Hulst, tel 01140-13373, wordt door
eigen artsen verzorgd. Spoedgevallen-
spreekuur zat. 9.30-10 en 17.30-18 uur
en zon. 12.30-13 uur.
Hoek, Sluiskil en Philippine: H. G.
van Haelst, Spoorstraat 44, Sluiskil,
tel. 01157-1955. Spreekuur voor spoed
gevallen zat. en zon. om 11.30 uur.
Kloosterzande en Hontenisse: vrij
18-ma. 8 uur: R G. Buwalda. Clooster-
straat 72. tel. 01148-1277
Zaamslag: W L. Fraanje. Plein 42. tel
01153-1244.
Clinge, St.-Jansteen en Koewacht:
vrij 18-ma. 8 uur L. Adriaansens,
Hoofdstraat 34, St.-Jansteen, tel.
01140-12929
DEINZE 'The lifeboat party' is de
naam van de toernee waarmee Kid
Creole en zijn Coconuts momenteel
door Europa rondtrekt en vandaag,
vrijdag, zaal 'Brielpoort' in Deinze
(Bl aandoet.
Het optreden heeft meer weg van een
concept-show dan van een popcon
cert. De twee mannelijke leden van de
groep spoelen in het gezelschap van
Coconuts Taryn en Cheryl aan op een
vreemd eiland Zylla Kid Creole
werkt er zich op tot respectabel bur
ger met veel sympathie onder de
onderdrukte halfbloeden
De heerser van het eiland. King Nig
Nat, wordt ongerust en wil zijn tegen
strever uitschakelen. Niet met een
koelbloedige moord, dat zou de Kid
ineens een martelaar-status opleve
ren. Dus besluit hij de Kid op te
sluiten en een dubbelganger in te
schakelen On stage' is het een stuk
duidelijker dan op papier, gelukkig,
en het gaat uiteindelijk toch om de
muziek
Maar omdat het oog ook wat wil
wordt op het toneel een heuse water
val geïnstalleerd, met een rivier, pal
men en een pakketboot. De concept
show is opgebouwd rond hun nieuw
ste elpee 'Doppelganger' hier en daar
afgewisseld met nummers uit de solo
projecten van groepslid Coati Mundi
en de Coconuts.
De groep begint omstreeks 20.30 uur
met het optreden in 'Brielpoort' in
Deinze Zaterdag 8 oktober staat Kid
Creole in 'Vorst Nationaal' in Brussel
Het concert is georganiseerd door
Konsertforum Deinze.
In zaal 'Brielpoort' is woensdag 19
oktober de succesvolle Britse groep
Spandau Ballet te zien, die momen
teel hoog in de hitparades staat met
de lepee 'True' en de single 'Gold'.
Apotheken:
Terneuzen: zat. 8.30-17.30 en J
11.30-12.30 en 17-18 uur.
Hamann, Oosteli]k Bolwerk 12a
12060
Axel: zat. 10-11 en 16-17 uur: A|
theek Axel, Oranjestraat 6, tel. 0
Hulst: zat 11-12 en 15-17
15.30-16.30 uur Apotheek
Steenstraat 35. tel. 01140-U
iSpoedrecepten telefonisch).
Oostburg: zat 11-12.30 en 15-16jd
zon. 11.30-12.30 en 17 30-18.30 J-
Apotheek Oostburg, Burchtstraail""
lel. 01170-2170. (Spoedrecepten t«]* 1
nisch). <wl
Dierenartsen:
Zaamslag en Hulst: R. T Ve&
Plevierstraat 18, Hengstdijk,
01148-2365 en J. F. de Haas, Axe
straat 108, Zaamslag, tel 01153-1!
Terneuzen en Axel: J J. L. M. K
Spreekuren zat. Terneuzen, W
Zwijgerlaan 2b, van 13.30-14 uur,;
01150-95017, Axel Dierenkliniek:
11.00-12.00 uur, tel 01155-3488. Z
dag volgens afspraak.
IJzendijke: K. G. M v d. Vijver
01176-1388 b.g.g. 01174-424 Week^
spreekuur zat. 13.00 en zon. 12.00;
dierenkliniek te IJzendijke.
Terneuzen: J. P. en P. de Vos. kii; 1
voor kleine huisdieren en bijzoas
dieren. Van Diemenstraat 83. Tec
zen, tel. 01150-19628. Spreekuur;
van 12.30-14.00 uur en verder
afspraak,
Sluis, Oostburg en Aardenburg:A
J. van Bruinessen, Romanlaah
Aardenburg, tel. 01177-2398 We
endspreekuren zat. en zon. 13.00c
Tandartsen:
WesUZeeuwsch-Vlaanderen: zat ig(
10.30 en 18-18.30 en zon. 12-12.30;
R Apers, Sassenstraat 16, Aa.-»J?!
burg. tel. 01177-1380. °a
Sluis en Oostburg: zat. en zon. li
uur: T. J. Schauteet. Visserstras >"a
Sluis. tel. 01178-1921 oa
Oost-Zeeuwsch-Vlanderen: zat F
10 30 en 18-18.30 en zon. 12-12.30*
G. A. M. Vermeulen, Herengracb
Temeuzen, tel. 01150-12004.
Wijkverpleegkundigen:
Op genoemde telefoonnummers
u het telefoonnummer van de die
doende verpleegkundige.
West-Zeeuwsch-Vlaanderen:
1367.
Terneuzen: 13360
Hoek, Sluiskil, Philippine, Wed
pe en Sas van Gent: 01159-306.
Hulst en Hontenisse: 01140-1219!
Groot Axel, Zaamslag, Koem
Overslag en Zuiddorpe: 01155-11
M
Leden vergadering
Breskense bolclub
BRESKENS De 'Arjoanbolclti
Breskens houdt vandaag, vrijdag
algemene ledenvergadering in
onderkomen aan de Europastra
Breskens. De aanvang is 19.
Goed uitgerust, de beste start voor de nieuwe dag.
Een goede matras op een goede onderlaag vindt u bij van
't Hoff.
Zowel in polyether als in binnenvering vindt u een mooie
keus.
Natuurlijk in verschillende maten en prijzen.
Woninginrichting
Molendijk 15 - HOEK - Tel 01154-1235
de Kinderboekenweek
van 5 tot en met
BEKENDMAKING
Bestemmingsplan De Kleine Jonkvrouw.
Ie planverandering
De burgemeester van Oostburg maakt ter vol
doening aan artikel 26 van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening bekend, dat vanaf 10 oktober 1983
gedurende een maand ter gemeentesecretarie,
bureau Ruimtelijke Ordening. Schouwburg
straat 2, Oostburg, voor een ieder ter inzage zal
liggen het door de gemeenteraad bij besluit van
15 september 1983 vastgestelde bestemmings
plan De Kleine Jonkvrouw, le planverandering.
Bij de vaststelling zijn wijzigingen in het ontwerp
aangebracht
Gedurende bovengenoemde termijn kunnen zij.
die zich tijdig met bezwaren tot de gemeenteraad
hebben gewend, bij gedeputeerde Staten van
Zeeland te Middelburg, bezwaren tegen het be
stemmingsplan indienen.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan een ieder, die
bezwaren heeft tegen de wijzigingen, welke bij de
vaststelling van het plan in het ontwerp zijn
aangebracht
Oostburg, 3 oktober 1983.
De burgemeester voornoemd,
Mr. C. T. Spijkerboer
Adrie van Wi»
MODE - COIFFUE1
TERNEUZEN
ZUID LAN DSTRAAT
TELEFOON 1253!
Noardstraat 10-12, Terneuzen. tel. 01150-12031
ORANJESTRAAT 1(T
TERNEUZEN TEL. 12971
