PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
[)enen
linnen
liggen dwars
de Navo
PZC
Hulp voor boeren
Plan
goed
onderwijsvakbonden
voor 30.000 banen
DGrCO
LOLLIG JUBILEUM
Thatcher voor doodstraf
TEE' TEGEN NIEUWE RAKETTEN
ijn-verdrag
aar Frans
rlement
3fj*
vandaag
MAATREGELEN NA SLECHT WEER
onnig
mnige perioden en vrijwel overal
oog Middaglemperatuur van 17
I aden aan zee tot 21 graden in hel
inenland. Matige zuidwestelijke
lid
ie jaargang no. 127
iderdag 2 juni 1983
Vandaag.... op pagina 8
M -L
De advertentierubriek over uitgaan. Meer
informatie over adverteren 01184-15144, heer v. d. Bulck
LONDEN lAFPi - Mar
garet Thatcher, de Brit
se prmier, heeft ver
klaard dat zij voor her
invoering van de dood
straf is
Gevraagd tijdens een
uitzending van het BBC-
programma Panorama
of haar regering, als ze
de verkiezingen wint, bij
wet herinvoering van de
doodstraf zal voorstel
len. antwoordde de pre
mier: .Ja. wel zeker zou
den we dat moeten doen
Ik heb altijd voor de
doodstraf gestemd". Me
vrouw Tatcher ver
klaarde dat moord met
de doodstraf bestraft
zou moeten kunnen wor
den en dat de rechter
over de toepassing zou
moeten besluiten. Zij zei
uitdrukkelijk ate spre
ken als kandidaat en
niet als leider van een
partij.
Als straf voor terroristi
sche acties in Noord-
Ierland vond de Britse
premier overigens de
doodstraf niet aan te ra
den.
(Van onze correspondent)
LlSSEL De NAVO-defensieministers zitten in hun maag
l de afwijkende opstelling van Denemarken ten aanzien
i de nieuwe atoomraketten in West-Europa. De Deense
Jister van defensie Engell heeft zijn NAVO-collega's
in Brussel meegedeeld dat Denemarken tegen de
proken plaatsing eind dit jaar van de nieuwe raketten in
t-Europa is, maar daarentegen verder wil wachten op de
jiltaten van de Amerikaans-Russische onderhandelingen
r wapenbeheersing.
1 maakte daarbij duidelijk dat ner waarschuwde woensdag „Specu-
iet het standpunt van de Deense laties Qver mogelijke alternatieven
zelf is, maar van het Deense kunnen de Sowjet-Unie alleen maar
dat het in deze zaken tot de conclusie brengen dat het Wes-
voor het zeggen heeft. ten niet in staat is een gezamenlijke
■ense nee' heeft geen directe positie te blijven innemen Ook de
op de plaatsing, omdat de Nederlandse minister van defensie De
toch niet in Denemarken Ruiter benadrukte: „We moeten al
komen, maar het doorbreekt onze politieke aandacht richten op
eenheid die de NAVO tot nu een eensgezinde opstelling. Denk niet
iet zoveel moeite naar buiten toe dat je met een andere opstelling iets
if weten te handhaven ten aanzien in de onderhandelingen kunt winnen.
nieuwe kernwapens. Dit heeft het Nederlandse kabinet ook
de Amerikaanse, Britse en altijd benadrukt". De minister zei
iduitse ministers van defensie verder „Het Deense standpunt is niet
zich er in de tweedaagse het Nederlandse", maar hij weigerde
van het NAVO- daar verder over uit te weiden
isieplanningcomitë in Brussel Zoals bekend heeft Nederland de be-
n dat het Deense 'nee' in hun slissing over de plaatsing van de
daring duidelijk zou kunnen nieuwe raketten op Nederlands
klinken. grondgebied voorlopig uitgesteld.
ien wilden een speciale voet- maar steunt het voor de rest wel het
de verklaring om dat te berei- NAVO-dubbelbesluit van 1979. Vol-
^Achter de schermen werd door gens dit besluit begint in december
ken diplomaten al een taai ge
le. ft geleverd over de opstelling van
rhijotverklaring, waaraan de defen-
Jnisters zelf donderdagochtend
uelatste hand moesten leggen,
erfestduitse defensieminister Wor-
IS (AFP) De Franse regering
woensdag besloten het Rijn-
ter ratificatie voor te
het parlement. Regerings-
id&ivoerder Max Gallo maakte dit
lUgd.
11 Ministerraad gaf zijn goedkeuring
hiten wetsvoorstel dat voorziet m
tkrachtiging van het verdrag dat
M4 in 1976 door de regeringen van
seliijnoeverstaten is ondertekend
Mnooit bekrachtigd werd door het
te parlement. Al eerder, in 1979,
it I de Franse regering het parle-
;e jhet verdrag te ratificeren, maar
dagen voor de parlementaire
ideling trok ze het wetsdntwerp
:ling in. Uit protest daartegen
ïg^jèderland toen zijn ambassadeur
•ijs terug.
lijnzoutverdrag beoogt de lozin-
in zout in de Rijn te controleren
beperken.
ADVERTENTIE
(Van onze rtv-redactie)
HILVERSUM De AVRO vierde woensdagmiddag in
de tuin voor het AVRO-gebouw aan de 's-
Gravelandseweg in Hilversum haar 60-jarig jubileum.
Voor personeel en medewerkers was een grote taart
besteld die door AVRO-voorzitter Christem werd aan
gesneden en verdeeld.
dit jaar de plaatsing van de nieuwe
raketten (in West-Duitsland, Groot-
Brittannié en Italië) indien de onder
handelingen met de Sowjet-Unie over
beperking van deze wapens dan nog
onvoldoende resultaten hebben opge
leverd.
Op het NAVO-hoofdkwartier lijkt
men ovengens niet erg onder de in
druk van de Russische dreigementen
om in Oost-Europa nieuwe kernwa
pens te gaan stationeren als antwoord
op de eventuele nieuwe NAVO-
atoomraketten. Volgens de voorzitter
het militaire comité van de NAVO.
admiraal Falls, zullen de Russen hun
SS-20-raketten niet naar Oost-Europa
verplaatsen, omdat deze projectielen
vanal hun bases in West-Rusland nu
reeds heel West-Europa bestrijken. De
Russen zouden met een verplaatsing
van deze raketten naar voren dus
weinig winnen. Volgens Falls zal het
Russische dreigement dus hoogstens
betrekking kunnen hebben op Russi
sche raketten met geringere draag
wijdte, zoals d£ SS-21, -22 en -23.
Een hoge Amerikaanse woordvoer
der bevestigde dat de Sowjet-Unie nu
reeds SS-22-raketten, die zo'n 900
kilometer kunnen overbruggen, aan
het stationeren is in Oost-Europa. De
woordvoerder benadrukte echter dat DEN HAAG (ANP) De grote onderwijsvakbonden hebben een onderwijs-
Taarten zijn om mee te gooien, dacht een produkheme-
dewerkster en plaatste een voltreffer in het gezicht van
persvoorlichter Raoul Hoyng, die gretig als eerste naar
voren kwam om zijn taartpunt in ontvangst te nemen.
Op de foto links Raoul Hoyng met de taartresten nog
op het gezicht, midden de produktiemedewerkster die
zojuist haar voltreffer heeft geplaatst en rechts AVRO-
voorzitter Christem.
ARBEIDSTIJDVERKORTING 10 PROCENT
de Russen hiertoe allang plannen
hadden, maar steeds meer de indruk
zullen wekken dat deze stationerin
gen een direct antwoord zijn op de
nieuwe NAVO-raketten.
werkplan opgezet, dat voorziet in ruim 30.000 arbeidsplaatsen in het
onderwijs met ingang van augustus volgend jaar. Door 10,3 procent
arbeidstijdverkorting denken de bonden 16.145 nieuwe arbeidsplaatsen te
kunnen scheppen.
Door besparing op uitkeringen van de trendverhogingen gebruiken, e
lasting betaald. Deze gelden (485 mil
joen gulden) moeten volgens de bon
den worden gebruikt om aangekon
digde bezuinigingen, zoals vergroting
van klassen van dertig naar 32 leerlin
gen. niet door te voeren.
Cp v\
uwmxtebuis
"o'^nge Vorststraat - Goes
og «stemming KvK 15 5 - 4'6
werklozen en door meeropbrengst aan
belasting zijn de 14 760 arbeidsplaat
sen te behouden die nu door bezuini-
wel een deel van de opbrengst van de Volgens Johan Terpstra van de
voorgenomen herziening onderwijs-
salansstructuur (host en een evenre-
gingsmaatregelen van de regering dig deel van de salarissen Met deze
BRUSSEL 'APi Strategen onder elkaar: de secretaris-generaal van de
NAVO. mr Joseph Luns in gesprek met de Amerikaanse minister van defensie
Caspar Weinburger, kort voor het begin van de vergadering van defensiemi
nisters van de verdragsorganisatie in Brussel.
worden bedreigd. Zoals gemeld heeft
minister Deetman van onderwijs een
dag eerder ook een banenplan voor
het onderwijs gepresenteerd, dat
voorziet in ruim 19.000 banen door
tien procent arbeidstijdverkorting,
met evenredige inkomensverminde
ring.
Het plan van de bonden is woensdag
in Den Haag openbaar gemaakt. Het
wordt de komende maanden bespro
ken door de leden van de algemene
bond van onderwijzend personeel
(ABOP), de protestants-christelijke
onderwijsvakorganisatie (PCO) en de
katholieke onderwijs vakorganisatie
iKOV). Na bijstelling vormt het on-
derwijswerkplan kort na de zomer
vakanties basis voor overleg met mi
nister Deetman van onderwijs en we
tenschappen. Met hem willen de bon
den een en ander in een contract
vastleggen. Ze willen dat de afspraken
wettelijk worden geregeld. Voor de
financiering van de ruim 16.000 nieu
we arbeidsplaatsen willen de bonden
Schipper vermist
op IJsselmeer
LELYSTAD (ANP) Sinds woens
dagmorgen halfnegen wordt schip
per A. Clement (41) van de 'Maartje
Necltje' vermist.
Volgens de rijkspolitie te water te
Lelystad is de man ter hoogte van de
Pampushaven op het IJsselmeer door
nog onbekende oorzaak overboord
geslagen. Een andere opvarende van
de boot heeft vergeefs geprobeerd de
man uit het water te halen De rijks
politie was gisteravond laat nog bezig
met een zoekaktie naar de vermiste
schipper.
arbeidsplaatsen kunnen i
ABOP was het feit dat minister Deet
man dinsdag ook met een plan voor
herverdeling van het werk in het
onderwijs kwam, een teken dat de
ting 20.000 mensen aan een baan bewindsman serieus rekening
worden geholpen. Hierdoor worden houden met het plan van de bonden.
uitkeringen aan evenzoveel werklozen
bespaard Bovendien wordt meer be-
i Onderwijszaken op pagina 6i
CIA-Bouterse
Scheldepoort
Goede berichten voor KMS-
Scheldepoort. waar aan uitbrei
ding wordt gedacht. Het kan hon
derd nieuwe arbeidsplaatsen in de
scheepsreparatie opleveren.
(PAGINA 13)
Gewipt
Na Jimmy Connors en Ivan Lendl
is nu ook de ivat bokkige tennis
ster John McEnroe uit het Parijse
toernooi gewipt Koffers pakken
dus.
(PAGINA 21)
Ronald Reagan gaf de CIA groen
licht voor een operatie in Surina
me Bouterse mocht verdreven
worden
(PAGINA 31
DEN HAAG (ANP) Minister Braks van landbouw schade die de boeren hebben opgelopen door het weer, zal
neemt op zeer korte termijn contact op met zijn collega het landbouwschap de rijksoverheid vragen de ri'jks-
Ruding van financiën om te vragen of het mogelijke groepsregeling zelfstandigen soepel toe te passen Die
boeren die door het slechte weer in april en mei in regeling maakt het mogelijk kleine ondernemers hetzij
financiële problemen dreigen te raken, uitstel van beta- een lening tegen een lage rente hetzij - in het uiterste
ling van inkomstenbelasting te verlenen. geval - een tijdelijke uitkering ter hoogte van het mim-
Hoewel de belastinginspecteurs zelf mogen bepalen wie mumloon te verstrekken Minister Braks heeft het land-
uitstel krijgt en waarom, hoopt het landbouwschap dat bouwsehap geen toezegging gedaan over een eventueel
Braks en Ruding hun invloed zullen aanwenden, zo heeft soepeler toepassing van de regeling
een zegsman woensdagavond verklaard. Wanneer in de
loop van augustus grotere duidelijkheid bestaat over de (PAGINA 5 en 15)
Oorlog
Zuid-Afrtka bevindt zich in staat
van oorlog, meent ds Beyers Nau-
PAGINA 6)
Proces
De eerste klappen in de 'affaire
gebroeders De J zijn gevallen:
twee jaar gevangenis voor de leve
rancier van valse facturen.
(PAGINA 15)
Zwemwater
Slecht recreatiewater langs de
Walcherse kust. betere kwaliteit in
de Wester schelde conclusies van
een onderzoek
(PAGINA 17)
Radio en televisie: 2
Binnen- en buitenland: 3, 5 en
6
Financiën, economie: 7
Provincie: 13, 15, 17 en 19
Sport: 21
Het tijdperk
van Thatcher
tü?' T~V algemene verkiezin-
L-/gen in Groot-Bnttanniè
lijken volgende week don-
- I derdag een formaliteit te
worden: alle opinie
onderzoeken voorspellen een grote
overwinning voor de Conservatieve
Partij van mevrouw Thatcher. De
voorsprong van de Tories op Labour
schommelt rond de vijftien procent.
In zetels vertaald betekent het, dat de
Conservatieven sterker in het Lager
huis zullen terugkeren dan thans het
geval is. Voor de derde loot aan de
Britse politieke stam de Alliantie
van sociaal-democraten en liberalen,
het 'redelijk alternatief is weinig
eer te behalen. Het districtenstelsel
zorgt er voor, dat de nummer drie van
de Engelse politiek op ten hoogste
tien zetels kan rekenen, ondanks het
feit dat de opinie-onderzoekers de
Alliantie een vijfde van de stemmen
toekennen. Labour blijft de grootste
bedreiging voor de Tories, maar er is
vrijwel geen Engelsman die de socia
listen een kans geeft in deze ver
vroegd uitgeschreven verkiezingen.
De grootste optimisten onder de so
cialisten hopen op het soort wonder,
dat dertien jaar geleden de Conserva
tieven tegen alle verwachtingen en
voorspellingen in aan de macht
bracht. Labour-premier Harold Wil
son was in 1970 zó zeker van winst
voor de socialisten, dat hij vervroegde
verkiezingen uitschreef. Alle kiezers
onderzoeken wezen uit, dat het gelijk
aan zijn kant was, maar tot niet
gennge verbazing van links en rechts
behaalden de Tories een meerderheid
van ruim veertig zetels Een herhaling
van dit fenomeen, maar nu ten voor
dele van Labour is de laatste strohalm
waarvan de socialistische élite vast
houdt. Volgende week donderdag zal
ook die droom voorbij zijn.
Het is nauwelijks anders voor te
stellen: Margaret Thatcher gaat
een nieuwe ambtstermijn tegemoet.
Het tijdperk-Thatcher, dat zich vier
jaar geleden aankondigde en dat
Groot-Brittannie onmiskenbaar in
een meuwe richting heeft gestuwd,
wordt vijf jaar verlengd. Op het ogen
blik staat mevrouw Thatcher op het
toppunt van haar macht. Door kor
daat en soms hard optreden tegen
opposanten heeft zij de afgelopen ja
ren de Conservatieve Partij volledig
naar haar hand gezet. Van interne
oppositie is nauwelijks sprake. Die
partijleden en die ministers, die kri
tiek hadden op haar sociaal en econo
misch beleid, heeft zij zonder enig
gewetensbezwaar opzij geschoven.
Vier jaar geleden ging zij de verkiezin
gen in met een aantal uitgesproken
ideeën over de wijze waarop Groot-
Brittannië moest worden bestuurd.
Het overheidsmgriipen moest worden
beperkt, het particuliere initiatief
bevorderd, de vakbonden beknot, de
defensie versterkt. Hoewel kritiek
haar niet bespaard is gebleven, heeft
mevrouw Thatcher woord gehouden
Op het terrein van de defensie heeft ze
zich nadrukkelijk gemanifesteerd als
een fervent voorstander van Atlanti
sche samenwerking, de soms te grote
macht van de vakbonden heeft ze
gebroken, overheidsbedrijven zijn in
particuliere handen terecht gekomen
en de inflatie is met succes bestreden
Dat dit alles mede ten koste is gegaan
van een grote werkloosheid was een
hoogst vervelend neveneffect, dat
echter niet vermeden kon worden,
aldus de filosofie van mevrouw That
cher. omdat het de enige manier was
om Engeland weer gezond te maken.
De aanvankelijk tanende populariteit
van Engelands 'first lady' keerde weer
helemaal ten gunste van mevrouw
Thatcher, toen zij tijdens de oorlog
om de Falklandeilanden handig en
bekwaam inspeelde op de sentimen
ten van het Britse volk Smdsdien
hebben haar 'law-and-order'-politiek.
haar naar radicalisme neigende ideo
logische aanpak en haar verwijzingen
naar een morele heropvoeding van de
natie, voor verdere polarisatie ge
zorgd in de Engelse politiek. Het wat
wordt aangeduid als 'Thatcherisme' is
synoniem voor de nieuwe richting die
Engeland is ingeslagen.
De verkiezingen van 9 juni mogen
cijfermatig een formaliteit zijn,
voor de onmiddellijke toekomst van
Groot-Bnttannië zijn ze van groot
belang. Thatcher voor een tweede
periode aan de macht betekent im
mers een verdere 'ombouw' van de
Britse samenleving. In hoeverre daar
aan het oordeel goed' of 'slecht' moet
worden toegekend is een vraag, waar
op slechts de toekomst antwoord kan
geven. Heeft Thatcher de komende
jaren de economische wind mee dan
zullen de scherpste kanten snel gesle
ten zijn van de rechts conservatieve
politiek, die bijna een evangelie is
geworden voor de huidige Engelse
premier Blijft het de Engelsen daar
entegen economisch slecht gaan. dan
gaat mevrouw Thatcher voorop
gesteld dat de verkiezingen een duide
lijke overwinning opleveren turbu
lente tijden tegemoet. In dat geval zal
de geschiedenis heel wat minder posi
tief over haar oordelen. De toppen van
succes en de dalen van mislukking
liggen voor politici en staatslieden
angstig dicht bij elkaar
Dim
Oppositie Zuid-Korea In Zuid-
Korea hebben 39 opposanten van het
bewind van president Chun Doo
Hwan besloten een verenigd front op
te richten in de strijd voor een volle
dig herstel van de democratie in hun
land Ze scharen zich hiermee achter
de eisen van de voormalige oppositie
leider Kim Young-Sam. die sinds twee
weken in hongerstaking is.