Lichte stijging in aantal
leerlingen Streekschool
Vlissingen in beeld
tussen 1900 en 1980
Restauratie molen Nieuwland vordert
Breimode centraal
bij Eva Couture
Sjieke kleding show
Bollen van Zwienen
HOGER LESTARIEF ONVERANTWOORD
agenda
Folklore thema
braderie in
Middelburg
FOTOBOEK VAN J. SCHOENMAKER
DINSDAG 15 MAART 1983
NIEUW- EN SINT JOOSLAND/MID-
DELBURG - Als alles meezit wordt de
korenmolen 'Buiten Verwachting' aan
de Molenweg in Nieuw-en Sint Joos-
land begin mei opgeleverd. Zoals be
kend staat de molen al ruim een jaar in
de steigers en wordt met man en macht
aan de restauratie gewerkt. De werk
zaamheden hebben wat achterstand
opgelopen, doordat de uit 1874 stam
mende molen, eerst rechtop gezet
moest worden.
Volgens de heer J. Florisse van de afde
ling bouwkunde van Gemeentewerken
Middelburg, moest dat karwei door ver
schillende firma's worden geklaard. „Af
en toe waren er wat misverstanden on
derling, zodat het werk enige vertra
ging heeft opgelopen. Maar onze hoop is
gevestigd op begin mei. Op het ogen
blik zijn we ook op zoek naar een mole
naar die de molen twee maal per week
zal laten malen".
De herstelwerkzaamheden kosten ruim
drie ton. De molen is sinds 1977 in eigen
dom bij de gemeente Middelburg. De
gemeenteraad besloot al in 1979 dat tot
restauratie moest worden overgegaan
en in augustus 1981 werden daartoe de
eerste aanstalten gemaakt.
Twee andere molens die in het bezit van
de gemeente Middelburg zijn, krijgen
binnenkort, als de raadsleden ermee in
stemmen. een kleine opknapbeurt. Het
gaat om de molens 'De Hoop' op het
Vlissings Bolwerk en 'Ons Genoegen' in
de Huyssonstraat in Middelburg-Zuid.
Voor 'De Hoop' is 3900.- nodig. Vooral
gedeelten van de zolder, die op het
ogenblik op instorten staan, moeten
worden vernieuwd om gevaarlijke si
tuaties te voorkomen. Op die zolder na
melijk liggen instrumenten opgeslagen
van de showband 'Juliana', zodat er af
en toe iemand op de zolder moet zijn.
Verder moeten er scheuren en voegen
worden gedicht, gedeelten van het pla
fond op de eerste verdieping moeten
worden vemi euwd, er is behoefte aan
een nieuw brandblusapparaat en de
verlichting zal worden gerepareerd.
Van de molen 'Ons Genoegen' zal het
onderste gedeelte opnieuw worden ge
voegd. Deze molen wordt verhuurd aan
de muziekgroep 'Blue Spirit'. Van het
bijgebouwtje, dat dienst doet als op
slagplaats voor materialen van de
plantsoenendienst, worden de goot en
de afvoer vervangen. Het voorstel van b
en w om deze reparaties te laten uitvoe
ren wordt behandeld in de vergadering
van 21 maart. Gaat de raad akkooord
dan duurt het nog ongeveer twee maan
den waarin op goedkeuring van gs moet
worden gewacht. Daarna kan pas met
de werkzaamheden worden begonnen.
MIDDELBURG - De Streekschool Zeeland, school voor beroepsbegeleidend on
derwijs en vorming te Middelburg heeft er in 1982 zestien parttime-leerlingen
bijgekregen, waarmee het totaal aantal kwam op 1212. Het aantal leerlingen van
achttien jaar en ouder steeg met 74 tot een aantal van 874 en de in 1980 ingezette
daling van het aantal partieel leerplichtigen zette zich ook in 1982 voort met 35,
zodat er nog 93 op de school zitten.
De stijging van het aantal leerlingen Zij schry ven hierover: „In relatie tot da-
heeft bestuur en directie min of meer lende inkomens en toenemende werk-
verbaasd, omdat alleen rekening was loosheid vinden wij deze verhoging on
gehouden met een daling. Dit schrijven verantwoord. De door het ministerie
zij in het Jaarverslag over 1982. Bestuur van onderwijs aangekondigde verplich-
en directie klagen verder hun nood over ting om met ingang van 1 augustus 1983
het gestegen lestarief, van 175,- naar pas leerlingen in te schrijven nadat het
Er is al diverse keren overleg gevoerd
met b en w van Middelburg, het enige
resultaat tot nu toe is dat er in plan
'Zuid III' een nieuwe streekschool is 'in
getekend' op een terrein van ongeveer
twee hectare.
ƒ225.-.
GOES Ziekenhuis De Bevelanden.
15.15-16.30 uur: uitzending Nomen Nes
cursusgeld is voldaan, vraagt om moei
lijkheden. Het gevolg is ongetwijfeld
dat uiteindelijk minder cursisten daar
door een vakopleiding kunnen volgen.
Zeker als we daarbij in acht nemen dat
de studiefaciliteiten voor de werkende
leerlingen in de bedrijven eerder
achteruit dan vooruit gaan".
De Streekschool zal zien inspannen om
de kosten van het onderwijs zo laag mo
gelijk te houden en ze over meerdere
- St. Liduinaziekenhuis, 10- iaren va" de opleiding te spreiden. Be-
stuur en directie denken hierbij aan een
splitsing van het boekenpakket. Wat de
huisvesting van de Streekschool be-
streft. die nu is gevestigd aan het Mo
lenwater. handhaaft het bestuur de
wens om uiteindelijk te verhuizen naar
een pand in Middelburg-Zuid. Zoals
eerder gemeld bestonden er plannen
om een groot leegstaand kantoorpand
aan de Vrijlandstraat te betrekken. Dit
ging echter niet door omdat de kosten
voor verbouw veel te hoog waren.
11.30 uur: uitzending radio Nightinga
le.
MIDDELBURG Gasthuis. 20-21.30
uur: uitzending Rawa.
OOSTBURG St. Antoniuszieken-
huis en verpleeghuis De Stelle, 10-11.30
uur uitzending radio Delta.
TERNEUZEN Julianaziekenhuis,
20.15-22.15 uur: Uitzending radio Julia
na.
VLISS1NGEN Bethesda-St. Joseph-
ziekenhuis, 20-21.30 uur: uitzending
I Rawa.
Bachten Komme, 19.30-21.30 uur: Con
tactavond soos Gehandicapten
FILMVOORSTELLINGEN
BERGEN OP ZOOM Cinem' Actueel
I, 20.30 uur: Firefox. a l.: Cinem' Actu
eel II, 20 30 uur: Poltergeist. 12 jr;
Cmem' Actueel III, 20.30 uur: Querelle,
16 jr.
GOES Grand, 20 uur: Annie, a.l.
HULST De Koning van Engeland,
14.30 uur: Blondjes in hun blootje, 18
jr.; 20 uur: De vlaschaard, a.l.; 20 uur:
De zwarte ruiter, a.l.; 20 uur: Annie, a.l.;
20 uur: Operation vigilante, 16 jr.
MIDDELBURG City. 20 uur: Querel
le, 16 jr.
OOSTBURG Ledel. 20 uur: Eroti
sche avonturen van Annette Heaven,
18 jr.
TERNEUZEN Luxor, 20 uur: Annie,
a.l.; 20 uur: An American werewolf in
Londen. 16 jr.
VLISSINGEN Alhambra I, 20 uur:
Hot bubblegum maagd, 16 jr; Alham
bra II. 20 uur: Poltergeist 16 jr.
TENTOONSTELLINGEN
AXEL Galerie Bellemans. 10-18 uur:
textiele objekten van Annie Blewanus
(I'm 2/5)
Kindergalerij 10-18 uur: Illustraties uit
kinderboeken van Annemiek Bors-
boom
BERGEN OP ZOOM Markiezenhof,
14-17 uur: Werken George Minne (tra
16'4)
BRU1NISSE Visserij- en oorlogsmu
seum geopend van 14-16 uur.
DOMBURG Biologisch museum. 10-
17 uur: 'De natuur in Zeeland'.
GOES Museum. 10-12 en 13.30-17
uur: 'De natuur in Zeeland'.
GOES Museum. 10-12 en 13.30-17
uur: 'Aanwinsten 1982, (tm 26/3)
MIDDELBURG Zeeuws Kunste
naarscentrum 10-17.30 uur, 'Projecties'
in acryl, aquarel en potlood van Sjoerd
Bijlsma (t/m 7/4)
Ambachtencetrum Demerary, 9-17
uur: Diverse ambachten en exposities.
Zeeuws Museum, 10-17 uur: werken
Marinus van Dijke (t/m 22/3).
Antiquités B. Witte. 10-18 uur: werken
van Anton Beijsens (tm 28/3).
Galerie 'Roelant' 11-17.30 uur: werken
graficius Rob Clous (t/m 17/4).
TERNEUZEN Hal stadhuis: werken
Peter de Rijcke (Vm 16/3).
VLISSINGEN Museum, 10-12 30 en
13.30-17 uur: 'Zicht op schrift', de ge
schiedenis van het schrift en boekdruk
kunst (tm 16/4).
Zaal 'Bellamy 19'. 10-12.30 en 13.30-17
uur: 'Indianen', gouaches'collages van
Jef Diederen <t m 18 3).
Gevangentoren vanaf 17 uur: werken
Wilfried van den Boom (tm 4/4).
Galerie Marquis. 13.30-17.30. zon. 14-17
uur werken Joeren Henneman (tm 63)
Reptielenzoo 'Iguana', 10-12.30 en 14-
17.)30 uur: expositie levende reptielen,
amfibieën en insekten.
YERSEKE Atelier Dam Twee. 10-18
uur: schaal- en schelpdieren en werken
diverse kunstenaars.
1JZENDIJKE Museum, 10-12 en
13,30-17 uur: 'Stamboomonderzoek'.
HULPCENTRA
Nonrji- en .Midden-Zeeland - Goes, tel. 01100-
14444 (ook voor milieuklachtem
Zeen u -sell-Vlaanderen - Alarmnummer
01150-12200 (brandweer en ambulance*
Telefonische hulpdienst Zeeland, lel 01180-
15551. dag cn nacht bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor mensen in
nood. tel 01180-36251. van 10.00-24.00 uur -
weekends van 20 00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf* Zeeland, tel.
01184-14645. dag en nacht bereikbaar.
Nederlandse Hartstichting, tel. 070-600555.
Te bereiken op kanloordagen van 12-17 uur.
Surfwedstrijd
Veerse Meer
VEERE De Middelburgse windsurf-
vereniging 'Zuid-West zeven' hield
haar eerste surfwedstrijd op het Veerse
Meer. Ongeveer 45 surfers namen hier
aan deel Deze wedstrijd weas voor de
meeste deelnemers een uittesten van
hun materiaal, voor de komende wed
strijden landelijk en in de regio begin
nen. Marcel van de Zwart won deze
wedstrijd van 'Zuid-West zeven'.
De uitslagen zijn als volgt 1 M v. d Zwart. 2
J. v. Laarhoven, 3 R. Doomakkers. 4 M van
Muurs. 5 Van de Maden. 6 Ho Tan. 7 L. van
de Maden. 8 D. Geel. 9 B Regeer. 10 E. de
Jong.
Bijeenkomst NCVB
in Biggekerke
BIGGEKERKE - De afdeling Bigge
kerke van de NCVB houdt donderdag
17 maart een bijeenkomst in het dorps
huis in Biggekerke. De vergadering be
gint om 20.00 uur. Ds. Van Veelen ver
telt dan over zijn reis door Turkije, geïl
lustreerd met dia's.
(van onze moderedactrice)
VLISSINGEN De breimode stond
maandagavond centraal tijdens de
show van modehuis Eva Couture in
Hotel Piccard in Vlissingen. Veel ge
breide pullovers, gekenmerkt door
hun ingebrcide geometrische vlakver
deling, af cn toe wat appliques in de
vorm van bloemen of hier en daar een
kwastje. Ook diagonale strepen kwa
men regelmatig terug. Een aparte
combinatie bijvoorbeeld vormde een
kimonachtig overslagjakje op heu
plengte in een zwartrode schuine
streep dat gedragen werd op een en-
kellange katoenen bandplooibroek.
Het jakje had een schuine voorslui
ting.
Voor de wat grotere maten waren er
veel pakjes In wat rustiger tinten die
klassieker van snit waren. Naast het
klassieke en toch altijd elegante parel
grijze mantelpakje was er ook een
combinatie van alcantara. uitgevoerd
in een zandkleur: de rechte rok had
voor een loopplooi en werd gecombi
neerd met een heuplang bloesorqasje.
Voor het komende zomerseizoen waren
er jonge soepelvallende jurkjes in vro
lijke zonnige tinten. Zo werd een stra
pless jurkje getoond in een paars/roze
soepele dunne stof. De jurk werd ge-
M'DDLLBURG - De braderie die 16,17
en 18 juni in Middelburg wordt gehou
den. krijgt het thema 'Middelburg
Folklorestad'. Onder deze noemer wil
de organiserende stichting Middel
burgse Braderiebelangen de folklore
uit de hele provincie Zeeland in al zijn
facetten samenbrengen.
Een aantal groeperingen heeft zijn me
dewerking aan de braderie in Middel
burg inmiddels toegezegd Deze zijn on
der anderen de ringrijdersvereniging.
volksdansgroepen, beoefenaars van ou
de ambachten, boogschietclubs. krul-
bollers enzovoorts. Het publiek dat de
braderie bezoekt kan aan al deze activi
teiten deelnemen
„Wij verwachten dat het voor dit jaar
gekozen thema ook grote aantrek
kingskracht zal hebben voor mensen
buiten de regio Middelburg", schrijft
Middelburgse Braderiebelangen in een
toelichting. De organisatoren gaan ver
der met: ..Gezien het feit. dat folkloristi
sche activiteiten alleen geen braderie
opleveren, zijn inmiddels alle winke
liers en andere belanghebbenden op de
hoogte gesteld van de plannen" Verder
zijn de organisatoren van mening dat
'het al jaren hoge niveau van de Middel
burgse braderie hoofdzakelijk te dan
ken is aan de enthousiaste en verant
woordelijke medewerking van de vele
commerciële, maar ook ideele deelne-
combineerd met een kort jasje, gemak
kelijk om aan te schieten als het iets
afkoelt. Bij de mode voor de wat
jongere vrouw voerde de Louisiana-
stijl de boventoon. Deze vernieuwde
folklorestijl was te zien in een etagerok
van donkerblauwe jeansstof met kope
ren nestels, gecombineerd op een stro-
kenbloes met wijde poffende mouwen
De show werd gepresenteerd door
Theo Sijthof. De kapsels van de man
nequins werden verzorgd door kapsa
lon Modem uit Vlissingen De bloem-
versiering was van Bloemenhuis Min-
nebreuker.
Bij de brillenmode was als nieuwig
heid de houten zonnebril: deze brillen
met vrij grote monturen worden ge
maakt uit ahorn-, pruime- of notehout
en worden in laagjes in elkaar gezet.
Een ander nieuwtje vormde de glas-
bril met gefacetteerde randen en half
ronde of driekantige glazen. Deze bril
len waren van Hardv Optiek uit Vlis
singen.
In de pauze trad de formatie Cham
pagne voor het voetlicht.
B en w Vlissingen:
geen bijdrage
voor rekenmethode
VLISSINGEN - B en w van Vlissingen
willen geen medewerking verlenen
aan de vervanging van de door de
school van de Vlissingse Schoolvereni
ging gebruikte rekenmethode. Het
schoolbestuur wil uit onderwijskun
dig oogpunt een nieuwe methode gaan
toepassen, maar het college van b en w
is van mening dat de huidige methode
nog bruikbaar is. Het college wordt
hierin gesteund door de inspecteur van
het kleuter- en lager onderwijs. Het
voorstel van b en w om de gevraagde
medewerking te weigeren komt aan de
orde tijdens de vergadering van de
commissie onderwijs die vandaag,
dinsdag, vanaf 19.30 uur wordt gehou
den in het stadhuis.
Volgens het schoolbestuur kleven aan
de methode 'functioneel rekenen' prak
tische en theoretische bezwaren en is
vervanging daarom nodig. Volgens het
college, b en w baseren die mening op
rechterlijke uitspraken, is bij het verle
nen van medewerking aan de aanschaf
sprake van overschrijding van de nor
male eisen. Bovendienzo stellen b en w
in de toelichting bij het ontwerp-voor-
stel, dient de methode als afgeschreven
te beschouwen. In de jaarlijkse vergoe
ding per leerling die de school krijgt is
een bedrag opgenomen voor vervan
ging van lesmateriaal, zodat voor de
vervanging al geld beschikbaar is ge
steld.
De commissie onderwijs behandelt ver
der een ontwerp-voorstel van b en w
met betrekking tot de datum van in
werkingtreding van de verordening
Middelbaar Dienstverleningsen Ge-
zondheidsonderwijs (MDGO). Vorig
jaar besloot de raad de verordening in
werking te laten treden één jaar voor de
datum van de invoering van de wet. Die
datum is inmiddels vastgesteld op 1 au
gustus 1984. B en w stellen nu voor de
verordening op die dag in werking te
laten treden. Op dezelfde datum moet
de nieuwe scholengemeenschap van
start gaan.
Bedrijfsvolleybal
MIDDELBURG - De koploper in de
eerste klas heren van de Middelburgse
bedrijfsvolleybalcompetitie. ZPM, is
nog steeds ongeslagen. Ditmaal werd
een 3-0 overwinning behaald op Wel-
linge. Hoechts I zegevierde eveneens
met 3-0 over Provincie I.
De uitslagen zijn heren le klas. Hoecht I -
Provincie 1 3-0. Weliinge - ZOM 0-3. Total I-
Gemeente Middelburg 1-2: 2e klas. Seroos-
kerke - VPS 3-0. Smash - PGV 1-3, PZC -
Middelburg Zuid 3-0.3e klas Mask - SV Duo
3-1. Pedac - Dauwendaeie 3-1. Hoechst n -
LW 2-0. Gemeente Middelburg - Premier 0-
3.4e klas Jong Ambon - Maco II1-2. Amor II
- 't Zand II1-3, Waayenburgh - Blauw Wit n
0-3. 5e klas Oostkapelle n - Total n 1-2,
Oostkapelle I - Tamse 2-0, Klarenbeek - Pro
vincie II 0-3 Dames. 1ste klas Zonneveld -
Jong Ambon 0-3, Waayenburgh - PZEM, 't
Zand - Middelburg Zuid 2-1. Scheldemond -
Buromat 3-12e klas Jong Ambon II - MPSO
2-1 Buromat II7 Dauwendaeie 0-3. SV Duo -
LW 2-2. Serooskerke II - Koper Galjoen 0-3.
Het wedstrijdprogramma voor dinsdag
avond is 19 00uur WBVM- MacoII. VPS II-
Weliinge II. RWS - VPS H. SV Duo - Pedac.
Buromat II - LW. 't Zand I - Jong Ambon I.
20 00 uur t Zand I - Blauw Wit I. PGV H - VC
Leynse. Ruyterschool - Weliinge II. ZPM -
Young Boys: Pedac - MPSO. Astrow -
PZEM21 00 uur Amor I - Maco I. Seroosker
ke II - Delta Dienst. Mammoeters- Dauwen
daeie. Mask II - Total II. 'tZand II- Weliinge.
Provincie - Serooskerke I. 22.00 uur: Brand
weer- Delta Bouw II, MPSO - Astrow. Para
dijs - Delta Bouw I. Jong Ambon - 't Zand II.
SV Duo - Dauwendaeie. Zonneveld - Middel
burg Zuid.
Collecte
KOUDEKERKE - De opbrengst van de
collecte van het Nationaal Rheuma-
fonds in Koudekerke is 2.072,15.
Eén van de afbeeldingen in het fotoboek over Vlissingen. Deze dateert van 1910 en geeft een blik op de Pottenkade. met
op de voorgrond het kleine droogdok van 'De Schelde' De rk Sint-Jacobuskerk (ongeveer in het midden) werd in 193S
gesloopt.
VLISSINGEN - De Vlissinger Jac.
Schoenmaker heeft een fotoboek
over Vlissingen samengesteld met
als ondertitel 'Veranderd Gezicht
1900-1982'. Met vele foto's van vroe
ger en nu schetst hij de veranderin
gen die zich in de afgelopen tachtig
jaar hebben voorgedaan in deze
Scheldestad en die het karakteris
tieke stadsbeeld op vele plaatsen in
grijpend hebben gewijzigd.
Vooral de oudere foto's nemen een
belangrijke plaats in het boek in en
zijn vaak van verrassend goede kwa
liteit. Helaas kan dat niet altijd wor
den gezegd van de recente foto's, die
het huidige stadsbeeld tonen. Ook de
tekst, die beperkt blijft tot bijschrif
ten. is niet altijd even duidelijk en
volledig. Het boek heeft echter ook
niet de pretentie een wetenschappe
lijk verantwoorde geschiedschrij
ving van Vlissingen te zijn, maar wel
een kijkboek, waarmee vooral herin
neringen aan het oude Vlissingen
kunnen worden opgehaald.
Het boek is samengesteld door een
Vlissinger met hart voor zijn stad. Bij
zijn selectie hebben vooral de oudere
foto's uit de periode van 1900 tot 1920
een belangrijke plaats ingenomen.
Hij is er daarbij in geslaagd een groot
aantal exemplaren te bemachtigen
van goede kwaliteit en die toch nog
niet eerder zijn gepubliceerd. Het
boek bevat dan ook tal van verrassin
gen voor oudere Vhssingers. die veel
onderwerpen zullen herkennen.
Daarnaast is ook gebruik gemaakt
van oude ansichten. Schoenmaker
heeft verder aandacht besteed aan
de verschillende oorzaken voor de
veranderingen in het stadsbeeld en
toont die ook m beeld, zoals de
stormvloeden van maart 1906 en fe
bruari 1953. de bombardementen die
Vlissingen tijdens de Tweede Wereld
oorlog hebben geteisterd, maar ook
de modernisering, ofwel 'kaalslag' zo
als de samensteller zelf zegt in zijn
voorwoord en die de stad naar zijn
mening beslist geen goed heeft ge
daan. De samensteller maakt in het
voorwoord zijn excuses, omdat hij
niet in staat was foto's te maken van
plekjes, die naderhand zijn 'ingelijfd'
bij 'De Schelde'. „Zij waren onbereik
baar. om vanuit dezelfde ooghoek als
destijds gefotografeerd te worden",
verontschuldigt hij zich. Dat excuus
is zeer aanvaardbaar voor de omge
ving van de huidige marinewerf,
waarvoor toestemming moet worden
verkregen om te fotograferen. Dit ex
cuus gaat echter niet op voor andere
gebieden in Vlissingen. die wel van
uit dezelfde ooghoek kunnen worden
gefotografeerd als vroeger is ge
beurd. En dat is maar in beperkte
mate het geval geweest. Dat is toch
wel jammer, omdat anders een nog
betere vergelijking tussen vroeger en
nu mogelijk was geweest, waardoor
de veranderingen nog scherper zou
den zijn overgekomen. De grote hoe
veelheid fotomateriaal is waarschijn
lijk ook de reden, dat vele foto's op
zeer klein formaat moesten worden
afgedrukt
Het fotoboek is uitgegeven bij Tech-
nipress bv in Gronmgen en kost 27M
gulden. JanJobse heeft geholpen met
het maken van de recente foto 's
Hans Tabbers.
Zandkleurige, zijden-jersey japon met
daarover heen een witte robe-
manteau.
Gebreide pullover met imjde i leermuis-
mouw en bloemapplique gedragen op
een enkellange pantalon van ruwe
zijde.
(Van onze moderedactrice)
VLISSINGEN Veel draait bij Mai-
son Bollen van Zwienen uit Vlissingen
deze zomer om eerlijke, pure materia
len. direct afkomstig van moeder na
tuur. Katoen in allerlei soorten (ka
toen met linnen, katoenen jersey) en
linnen of zuiver zijde werden getoond
in de nieuwste zomercollectie die dit
modehuis haar clientele maandag
avond voorschotelde in een goed be
zette zaal van Maritiem Hotel Britan-
Sportief sjiek of klassiek sjiek, maar
vooral sjiek zijn de kleren die de eige
naar. de heer Mabelis van Maison
Bollen van Zwienen in huis heeft. En
dat kan zijn voor jong gemodelleerde
kleren, maar ook voor wat klassieker
belijnde modellen, zo bewees de collec
tie Donkerblauw in combinatie met
een snuQe wit of rood was een veel
geziene tint. maar daarnaast deden
ook de actuele aardekleuren een goede
duit in het modezakje. Van city-mode
die sportief kan zijn tot zeer gedistin
geerde tweedelige pakjes zoals japon
met jasje was er in feite voor elk wat
wils.
»».c van uc unneur houdt kan kiezen
uit een sjiek klassiek model met rechte
rok en streng jasje. Wie het sportiever
wil neemt een ongevoerde katoenen
blazer met wat zwieriger rok.
De japon kan bij Bollen van Zwienen
een overhemdmodel zijn of een half-
chemisiermodel. De taille wordt altijd
geaccentueerd, de schouders zyn bij de
vele kledingstukken verbreed, waar
door de mouwen verzonken ingezet
kunnen worden, een beeld dat we deze
zomer zowel bij de japonnen en blouses
als bij de mantels veelvuldig zien.
Voor jonge modemoedige dames heeft
de heer Mabélis gekozen voor de enkel
broek in combinatie met de pullover
met V-uitsnijding op de rug. maar even
jong was bijvoorbeeld het zwart met
rode jurkje dat in Charleston-stijl was
gemaakt De Gigi-stijl was te zien in
witgnjszwarte katoenen kleren met
accenten als wit kraagje en witte man
chetten Een kolletje hoort hier ook
helemaal bij.
De presentatie van deze prima ver
zorgde show was in handen van Leni
Liehtenveld. De Zeeuwse balletschool
en het Trio L'Escaut Oriental vulden
het programma aan.
KLEINE VAART
ANDREA SMITS 14 220 zo Sydney nr Ade
laide. ANNA VERENA 12 100 w Texel nr
Delfzijl. ANTARES 13 45 o Gibraltar nr
Oran. ATLANTIC COAST 14 160 o Gibraltar
nr Alexandne. ATLANTIC COMET 13 60 zw
Colombo nr Rotterdam. BALTIC 13 100 no
Tobruk nr Cardiff, BATAAFGRACHT 14 te
Aqaba verw, BLOEMGRACHT 14 te Dram
men verw, BREEHEES pass 14 Oostende nr
Haugesund. BREEKANT 14 80 nw Finister-
re nr Greenore. CARIBIC 14 480 zzw Receife
nr Formia. CARL1NER 13 300 z Kp Verdi-
sche eil. nr Tenenfe. CASABLANCA 13 550
ozo Bermuda nr Rotterdam. CELTIC 12 dw
Dover nr Port Said. CLAUDIA SMITS 12 150
n Finisterre nr Avonmouth, CORNELIA 12
te Rotterdam. CORNELIS ZANEN 12 te
Rotterdam. CORRIE BROERE 32 20 nw
Cherbourg nr Antwerpen. COSMOS 12 te
Rotterdam. DANIELLA 13 300 o Auckland
nr Panama. DIANA V 12 te Rotterdam.
DUTCH SPIRIT pass 13 Inner Dowsing nr
Middlesborough. ELGER13 240o Socotra nr
Yenbo. ELISABETH BROERE pass 13 Gr
Yarmouth nr Antwerpen, EMMELY 13 rede
Anaba. ENAK 13 te Rotterdam. ESBEEK 13
te Rotterdam, FAIRLIFT pass 12 Weser-
loods nr Auckland. HEERENGRACHT 14 te
La Coruna verw, JAN WILLEM 13 te Amster
dam. JOINT FROST 13 340 wzw Dakar nr
Las Palmas. KLIPPER 13 te Port Harcourt.
LOOIERSGRACHT pass 12 VillanonrTene-
rife. MAKIRI SMITS 12 50 n Dakar nr Soyo.
MARE BONUM 12 60 Z Majorca. MARINUS
SMITS 12 te Rotterdam. MARLEEN 12 300 n
St. Helena nr Maladi.
GROTE VAART
ABIDA 13 te Cllftonpier. ACILA 14 vn
Bahrein nr Mombasa. ACMAEA 14 te Port
Victoria. ALAMAK 14 rede Alexandrie. AL-
HENA 14 te Paranagua. AMSTELBRINK 11
vn Bahia Blanca nr Rio de Janeiro, ATLAN
TIC CROWN 13 vn Le Havre nr Liverpool.
BAARN 13 te Castries, BREDA 12 te Ant
werpen. BRITSUM 13 70 ono Algiers nr
Novorrossisk. BROERE AQUAMARINE
pass 13 Texel nr Tairagona. CHEVRON
THE HAGUE 12 t a. Le Havre. CINULIA 13
te Stanlow. COOLHAVEN 13 te Santos.
CORAL RUBRUM 14 te Piraeus. DAPHNE
12 vn Mllfordhaven nr Hounds po int. DOC-
KEXPRESS-10 13 vn Wuda nr Tsu. EEMS-
BORG 12 vn Pitea nr Boulogne. FELANIA
13 vn Puerto la Cruz nr Guyama. FELIPES
14 te Vizagapatnam verwFOSSARIN'A
pass 12 Las Palmas nr Rotterdam. FOSSA-
RUS 12 vn Buenaventura nr Curacao. GAR
DENIA pass 12 Cuba nr Miami. IBN AL
KADI 12 vn Port Said nr TUburg. INCA 13
800 n Fortaleza nr Tenia. INCOTRANS
SPIRIT 13 vn Le Havre nr Liverpool. KYUX
13 vn Cloghan Point nr Whitegate. LANAI13
130 nno Azoren nr Puerto Limon. LATIRUS
14 75 zo Kaapstad nr Mina al Fahal. NEDL-
LOYD ADELAIDE 12 vn Dakar nr Free
town. NEDLLOYD ALBANY 12 te Fiji.
NEDLLOYD AMERSFOORT 12 vn Suraba-
ja nr Djakarta. NEDLLOYD AUCKLAND 12
vn Hongkong nr Singapore. NEDLLOYD
BAHREIN 13 te Aalborg. NEDLLOYD
BANGKOK 13 te Singapore. NEDLLOYD
BARCELONA 13 te Genua, NEDLLOYD
COLOMBO 14 te Durban. NEDLLOYD DE-
JIMA 13 vn Hamburg nr Bremerhaven.
NEDLLOYD DELFT 13 te Djeddah, NEDL
LOYD FLEVOLAND 13 te St. Maarten.
NEDLLOYD FORCADOS 12 vn Lagos nr
Cotonou. NEDLLOYD FREETOWN 14 te
Rouen. NEDLLOYD FRESCO 13 te Shang
hai, NEDLLOYD FUKUOKA 12 vn Bilbao
nr San Juan, NEDLLOYD HOBART 14 te
Singapore. NEDLLOYD HOLLAND IA 13 te
Kingston. NEDLLOYD HONSHU 13 te Sin
gapore, NEDLLOYD KINGSTON 13 te Ri-
chardsbay, NEDLLOYD KOREA 13 te Duin
kerken. NEDLLOYD LEUVE 12 vn Hong
kong nr Yokohama, NEDLLOYD MANILLA
14 te Kaapstad. NEDLLOYD MOJI pass 12
Aden nr Mina Qaboos. NEDLLOYD NA
PIER 13 vn Barbados nr Port of 8pain,
NEDLLOYD NILE 13 vn Freetown nr Abid
jan. NEDLLOYD ROTTERDAM 13 te Mar
seille. NEDLLOYD ROUEN 14 te Dubai,
NEDLLOYD WILLEMSKERK 13 te Paita.
NISO 12 te Flotta, ONDINA 17 te Rotterdam
verw POLYDORUS 12 rede Annaba. ROT
TERDAM 13 te Piraeus. RUNBORG 14 te
Methil. SAFOCEAN MILDURA 14 te Syd
ney. SAVONIA 12 ta CagUan. VEENDAM
14 te Cozumel. VITREA 13 vn Ceuta nr
Rotterdam. WIELDRECHT 13 ta Djakarta.
WOENSDRECHT 12 vn Singapore nr Pe-
nang. ZARIA 12 vn Port Blalr nr Mina al
Fahal
Groenten vei ling Barendrecht, 14 maart
1983.
Aardappelenbinfj e 18-26. eigenheimer 37-43
Irene 27-30. andijvie A 2 16-2 58. B 1.76-1.91.
knolselderij 10 st per bak 45-71.15 6-35. kool
rapen 28-32, kroten 8-19, peterselie 59-1.18,
prei kletnverpakklng 1 89, 2en 117-1.26. 3en
31-1.06. raapstelen 25-29. rabarber 1 94-2 48.
selderij 11-56, spinazie 88-1 51. vleestomaten
BB 34 60-35 20. B 29 20-30,00. uien bonken 41-
42, grof 17-32. middel 5-21. drieling 5, winter
peen 12-20, witlof kleinverpakklng 2 80-3 60,
kort 1 2.80-3.40. lang 1 3.00-3 30, kort 2 1.80-
2.70, lang 2 1.30-2.60, 3en 70-2.00.
Veiling Bergen op Zoom
Maandag 14 maart. Goudremetten 39-57:
Winston 27-50, Melrose 39-49, rode kool 23-63;
witte kool 38-49, boerekool 30-33. savooy 33-
36; kas-andljvie 2.50; rabarber 1.20-1.30; kas-
spinazie 90-1.20, breekpeen 6-18. knolselder
per stuk 21-22, knolselder per kilo 12; kroten
39: spruiten geschoond 80-1.30. spruiten on-
geschoond 35-77. prei 28-64: sla 16-47; uien
13-49. geschoonde uien 43-47. radijs 50-61.
schorseneren 10. bosselder 15-31. witlof 70-
2.70.
Marktber. centr tuinb veil. Zeeland 14-3-83
te Goes.
sla glas st. kl 1 0.21-0 42. boerenkool kl 2
0 33-0.40: radijs bos kl 1 0 84; spruiten on-
gesch. kl 1 b 0 28 a 0 35-0.50 kl 2 e 1 55 d Oil
ab 0 2! a 0.21witlof kl 1 b 1 00 a 2.60. prei kg
kl 1 a 0 34-0.49: kl 2 b 0 28 a 050. rode kool kg
kl 2 0 13; savooie kool geel kg kl 2 0.13;
savooie kool groen kg kl 2 0 24-0 27. witte
kool kl 2 2 00. aardappelen gt 0 15. bo 0.21.
Aardappeltermijnmarkt Rotterdam
Datum 14-03-'83 Bintje 50 mm opw April:
laten 19 80. bieden 19 60. slot 19 70 Novem
ber laten 24 50. bieden 23 50. slot 24.00. Mei:
laten 20 30. bieden 20.10. slot 20 30. Stem
ming april kalm. november kalm, mei kalm.
Openstaande posities: april plus 9 is gewor
den 1398, november 189. mei plus 4 is
geworden 1916 Omzet april 411 w 20x20.00.
1x19.90. 5x19 50. 15x19 70 Mei 58, hoogste
prijs 20.80, laagste en laatste zaken 6x20.30.
Aardappeltermijnmarkt Rotterdam
Datum 14-03-83. Bintje 35/50 mm opw
April, laten 15 50, bieden 14.50. slot 15.00
Stemming; april kalm. Openstaande posi
ties: april 160.
