PvdA-bestuur adviseert congres
om regeerakkoord te aanvaarden
9
PZC/i
FAMILIE
BERICHTEN
Bentu
voor cremeren?
Ondernemingsraad Haven
van Vlissingen opgestapt
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1981
binnen-buiten land
Door een noodlottig
ongeval is overleden
onze lieve neef
LUDWICH BOS
op de leeftijd van 30
jaar.
Vlissingen:
Fam. Van der Horst-
Bos
Den Helder:
C. Bos
Vlissingen:
Cok en Ton
van der Horst
Vlissingen,
Hercules Segherslaan
222
Heden bereikte ons
uit Australië het droe
vig bericht dat plotse
ling door de Hemelse
Vader is thuisgehaald
onze geliefde zoon.
broeder en zwager
FRANS JOBSE
in de ouderdom van 58
jaar.
De HEERE sterke Gré
en haar kinderen in
deze zware weg.
J. Jobse Mzn.
D. S. Coppoolse-
Jobse
J. Coppoolse
M.Jobse
W. M. Jobse-
v. d. Berg
J. Jobse
J. C. Jobse-
Wondergem
Oostkapelle,
7 september 1981
Correspondentie
adres:
Gasthuis Middelburg,
kamer G 13
..Vrees niet. want Ik heb u verlost. Ik
heb u bij uw naam geroepen, gij zijt
IUU Jesaia 131
Door een noodlottig ongeval, is plotseling van
onze zijde weggenomen onze innig geliefde en
zeer zorgzame man en papa
DINGEMAN NICOLAAS
TEUNIS DE WAAL
echtgenoot van Johanna de Vos
op de leeftijd van 49 jaar.
J. de Waal-de Vos
Ellen. Jan.
Hans en Dick
4691 RJ Tholen, 5 september 1981
Hertenkamp 2
De begrafenis zal plaatshebben D.V. donderdag
10 september a s. op de algemene begraafplaats
te Tholen om 14.00 uur, voorafgegaan door een
rouwdienst in de Ger. Kerk, Doelweg, aanvang
13.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren:
Woensdagavond 9 september van 19.30 tot 21.00
uur in de aula. Prins Bemhardstraat, Tholen
En na de begrafenis in het gemeenschapscen
trum 'Meulvliet', Zoekweg, Tholen.
Liever geen bloemen
Met verdriet en droefenis hebben dc leden van
W.S.V. Sint-Annaland kennis genomen van het
plotseling overlijden van de heer
D. N. T. DE WAAL
vice-voorzitter van W.S.V. Sint-Annaland
Wij waarderen zijn grote inzet voor de belangen
van de watersport, in het bijzonder voor W.S.V.
Sint-Annaland.
Zijn sympathieke, enthousiaste aanpak zal ons
altijd in herinnering blijven.
De leden van
W.S.V. Sint-Annaland
Sint-Annaland, 5 september 1981
Aangeslagen en met grote droefheid namen wij
kennis van het noodlottig ongeval, dat onze vi
ce-voorzitter. de heer
D. N. T. DE WAAL
overkwam.
In hem verliezen wij niet alleen een energiek be
stuurder. maar ook een spontane en warme per
soonlijkheid.
Als geen ander, wist hij met strijdlust te motive
ren en te organiseren.
Belangeloos offerde hij zijn schaarse vrije tijd op
aan ons verenigingsleven. Dat zal sterk in onze
herinnering blijven leven evenals zijn grote har
telijkheid, vriendelijkheid en warme menselijk
heid.
Wat zullen wij hem missen!!
Namens het bestuur van
de W.S.V. Sint-Annaland
C. Nuijten, secretaris
A. Brouwer, voorzitter
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het plotselinge overlijden van onze
plantmanager van banketfabriek De Waal en
Zonen B.V. in Tholen. de heer
D. N. T. DE WAAL
Moge zijn vrouw en kinderen de kracht worden
gegeven om dit verlies te dragen.
De rouwdienst zal gehouden worden in de Gere
formeerde kerk aan de Doelweg in Tholen op
donderdag 10 september 1981 om 13.00 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op de al
gemene begraafplaats. Prins Bemhardstraat in
Tholen om 14.00 uur.
Na afloop zal in het gemeenschapscentrum aan
de Zoekweg in Tholen gelegenheid zijn om de
familie te condoleren.
Ons bedrijf in Tholen zal op donderdag 10 sep
tember a.s. de gehele dag gesloten zijn.
Directie en medewerkers van
Nobo Banketbakkerijen
Campbell Nederland B.V.
Ede. 5 september 1981
Geen bloemen - Geen bezoek
Met ontsteltenis en droefheid hebben wij kennis
genomen van het feit dat door een tragisch onge
val van ons is heengegaan onze plant-manager,
de heer
D. N. T. DE WAAL
In hem verliezen wij een mens die vanwege zijn
edelmoedig karakter en sociale bewogenheid ge
worden is tot een beminde vriend.
Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw en kin
deren, moge God hen de kracht geven dit grote
verlies te dragen.
Personeel banketfabriek De
Waal en Zn. B.V.
Edisonweg te Tholen.
Ons bedrijf in Tholen zal op donderdag 10 sep
tember a.s. de gehele dag gesloten zijn
Tholen, 5 september 1981
Met verslagenheid vernamen wij het bericht dat
plotseling uit ons midden is weggenomen onze
medewerker en collega
JEAN PIERRE BLIEK
Hij zal in onze herinnering blijven voortleven als
een goed medewerker en collega.
Ons medeleven gaat uit naar kinderen en fami
lie. die wy de kracht toewensen om dit verlies te
dragen
Namens de ondernemingsraad en
personeel van de Aannemingsmij.
Schrijver B.V.
Goes, 7 september 1981
Geheel onverwachts is overleden onze gewaar
deerde medewerker
Wij wensen de familie en in het bijzonder zijn
kinderen veel sterkte toe.
De directie van Bouwmaat
schappij
Schrijver B.V.
Goes. 6 september 1981
Heden overleed o
en tante
e lieve zuster, schoonzuster
MARIA REIJNHOUT
weduwe van Jan de Vries
op de leeftijd van 77 jaar
Namens de familie:
P. Reijnhout
Goes, 5 september 1981
Verpleegtehuis 'Ter Valcke'
Correspondentieadres: de heer P. Reijnhout.
Kievitlaan. flat 40. 4461 RB Goes
De rouwdienst zal worden gehouden heden,
dinsdag 8 september om 13 00 uur in de aula van
de algemene begraafplaats te Goes, waarna aan
sluitend de teraardebestelling zal plaatsvinden
om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Nieuw- en Sint Joosland.
Na de rouwdienst is er gelegenheid tot condole
ren in voornoemde aula.
Met droefheid geven wij u kennis van het plotse
ling overlijden van mijn geliefde man en onze
lieve zorgzame vader, groot- en overgrootvader
JOOST JACOB VAN DER HAVE
eerder weduwnaar van
Cornelia van Harn
in de ouderdom van 82 jaar
Gezang 182
Yerseke: J.C.vanderHave-vanHekke
Vuren: J.N. van Dalen-van der Have
A. van Dalen
Beveren: J. C. van der Have
G. van der Have-Bos
Yerseke: N. Steketee-van der Have
J. B. Steketee
Yerseke: T. van der Have
Gorkum: S.J. van der Linden-
van der Have
G van der Linden
Klein- en
achterkleinkinderen
4401 BK Yerseke, 7 september 1981
Spruitstraat 29
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het ziekenhuis 'Bergzicht' te Goes.
Bezoekuur van 15.00-15.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 10
september a.s. op de algemene begraafplaats te
Yerseke om 14.00 uur vanuit het 'Verenigingsge
bouw'. Molenlaan la.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
bovengenoemd gebouw.
Geen bloemen
Met droefheid vernamen wij het overlijden van
onze geliefde broer, zwager en oom
JOOST JACOB VAN DER HAVE
in de ouderdom van 82 jaar
Kapelle: N van der Have-Gelok
Yerseke: M. C. Kopmels-van der Have
T. J Duinkerke-van der Have
J. S. Duinkerke
A- A- van der Have
W. van der Have-Poelman
J. J. C. van der Have
P. J. van der Have-Bak
Neven en nichten
Yerseke, 7 september 1981
Enige en algemene kennisgeving
Heden, overleed nog onverwachts na een liefde
volle verzorging in huize 'St.-Wiiiibrord' onze
tante
HELENA MARIA STEIJN
in de ouderdom van 84 jaar.
Middelburg: J. A. Buijs
C. J. Buijs-Boonman
4335 JG Middelburg, 7 september 1981
Nieuwe Vlissingseweg 202
De crematie zal plaatsvinden op donderdag 10
september 1981 om 14.00 uur in hetcrematorium
te Middelburg.
Na afloop van de crematie is er gelegenheid de
familie te condoleren in de aula van het cremato
rium.
Heden overleed onze geliefde schoonzuster en
tante
CORNELIA POPPE
echtgenote van L. Arendse
Nieuw- en
St. Joosland. J. Kwekkeboom
A. Kwekkeboom-Arendse
Middelburg- J. M. Arendse-Joziasse
Oost-Souburg. M. Arendse-Huson
Nieuw- en Sint Joosland. 7 september 1981
Begrafenis- en crematleverzorging
P. Sinke "DE VOORZORG" H. G. van Zalen
Vlissingen
Industrieweg 20
01184-12760
Middelburg
Molenwater 41
01180-27683
VAN DEN BERG NOEMT KABINET 'VERSTANDSHUWELIJK'
i Van onze parlementaire redactiei
DEN HAAG - Het partijbestuur van de PvdA vindt dat het buitengewoon congres van dc socialis
ten, woensdag in Utrecht, ja moet zeggen tegen het resultaat van de kabinetsformatie. „We moeten
er geen al tc hoge verwachtingen van hebben, maar regeringsdeelname is voor dc PvdA heel wat
nastrevenswaardiger dan een voortgezette oppositierol", aldus het bestuur.
PvdA-voorzitter Max van den Berg
noemt het nieuwe kabinet een „ver
standshuwelijk". Na alles wat er ge
beurd is tijdens de formatie kan moei
lijk gezegd worden dat er veel vertrou
wen tussen de coalitiepartners is. zei hij
maandagavond.
Het bestuur zal morgen geen voorstel
len tot wijziging of aanscherpingen van
het regeerakkoord accepteren. „Het is
ja of nee. daar zit niets tussen". In een
uitvoerige verantwoording van het op
treden van PvdA-fractie en -bestuur
zegt het laatste dat het akkoord niet op
alle punten het PvdA-standpunt in
houdt. maar dat het resultaat „verde
digbaar" is.
Bankbediende pleegde fnetwerldoosheici. "e aantasting »an de
voor zes ton fraude
•S HERTOGENBOSCH - Een inmid
dels ontslagen bankbediende uit 's
Hcrtogenbosch. de 44-jarige G. S.,
blijkt de laatste vijftien jaar vrienden
en kennissen voor ongeveer f 600.000 te
hebben opgelicht.
De man. die als bankbediende het ver
trouwen kreeg van iedereen die maar
geld wilde beleggen, merkte op een ge
geven moment dat zijn financiële brein
niet opgewassen was tegen een schuld
van f 20.000 die hij had staan. Hij vroeg
daarom vrienden en kennissen via hem
geld tc beleggen tegen een hoge rente.
Die rente heeft hij inderdaad jarenlang
aan zijn vrienden betaald, maar vorige
week liet hij via een advocaat zijn vrien
den en kennissen weten dat het door
hen belegde geld op was en zi) geen geld
meer zouden ontvangen.
Via deze brief is de recherche de man op
het spoor gekomen. De man is aange
houden en uit het eerste onderzoek is
gebleken dat het geld steeds op een
aparte rekening werd gestort en buiten
de bank en buiten zijn prive-rekening
werd gehouden.
Het onderzoek gaat verder omdat vast
staat dat de man die zegt nu niets meer
te kunnen betalen, in het verleden
steeds als zeer rijk naar voren kwam en
in ieder geval over ruime geldmiddelen
bleek te beschikken.
In het regeerakkoord zijn veel zaken
niet definitief vastgelegd, maar die
moeten in de Tweede Kamer en in het
kabinet alsnog worden bevochten. Zo
zal de partij verder actie moeten voe
ren voor sluiting van de kerncentrales
en voor een kernwapenvrij Europa.
„Dit wordt niet „ons kabinet" zoals het
kabinet-Den Uyl dat was, maar dit
wordt een normaal coalitie-kabinet en
dat betekent dat er compromissen
moeten worden gesloten", aldus het
partijbestuur in het advies. Niet-rege-
ren wordt een „programmatisch onver
antwoorde beslissing" genoemd.
Volgens het PvdA-bestuur kunnen
door PvdA-deelname aan het kabinet
ernstige bedreigingen, zoals de groeien-
inkomenspositie van de minima en de
plaatsing van kruisraketten worden af
geweerd. „De gedachte dat een regering
zonder de PvdA nieuwe kernwapens
zou kunnen plaatsen, is onverdraag
lijk", staat in het stuk.
Vanuit de oppositie kan de PvdA geen
bijdrage leveren aan het bevorderen
van zaken als stadsvernieuwing, onder
wijs en emancipatie. In de regering kan
de PvdA veel beter de maatschappelij
ke krachten mobiliseren. Bij een nieu
we oppositieperiode dreigt een verder
gaande verzwakking van machtsposi
ties en verrechtsing.
In het lange advies aan de achterban
geeft het PvdA-bestuur een uitvoerige
vergelijking tussen de zes zogenaamde
„strijdpunten" en wat daarover in het
regeerakkoord is afgesloten. Negatief
wordt geoordeeld over het feit dat geen
harde afspraken zijn gemaakt over de
sluiting van de twee kerncentrales en
over het feit dat de minimuminkomens
toch éen procent aan koopkracht moe
ten inleveren.
Teleurstellend
Het niet-sluiten van de kerncentrales
wordt „ronduit teleurstellend" ge
noemd. Er zijn slechts procedurele af
spraken gemaakt. Dat dwingt de partij
om (vreedzaam) actie te blijven voeren
tegen kernenergie zodat het parlement
tot sluiting beslist, aldus het bestuur.
Het acht ook de koopkrachtdaling voor
Heden nam de Here na
een langdurig lijden,
voor ons toch nog on
verwacht tot Zich on
ze lieve zorgzame
moeder. behuwd-,
groot- en overgroot
moeder
ELISABETH
POLDERMAN
weduwe van
Willem Hendrikse
op de leeftijd van 88
jaar.
Hazerswoude/dorp
M. J. Brandt-
Hendrikse
H. J. Brandt
Leiden:
J. Aarnoutse-
Hendrikse
C Aamoutse
Bussum
P. L. Hendrikse
J. A. Hendrikse-
Kraayveld
Drachten:
L. P. Hendrikse
I. Hendrikse-
Veenstra
Klem- en
achterkleinkinderen
Middelburg,
5 september 1981
Huize 'Swerf-Rust'
L. Stommesweg 1
Correspondentie
adres:
Noorderdwarsvaart
89a.
9201 KH Drachten
De overledene is opge
baard in de rouwka
mer van het Gasthuis.
Bezoek van 14.30-
18.30 uur.
De begrafenis zal D.V.
plaatsvinden woens
dag 9 september 1981
om 12.00 uur op de al
gemene begraafplaats
te Middelburg.
Hieraan voorafgaande
vindt een rouwdienst
plaats voor familie en
belangstellenden in
de zaal van huize
'Swerf-Rust'. die aan
vangt om 11.00 uur en
geleid wordt door de
weleerwaarde heer ds.
Streefkerk.
Gelegenheid de fami
lie te condoleren voor
aanvang van de dienst
om 10.30 uur in boven
genoemde zaal.
Geen bloemen
A. W. Boerwinkel
en mevrouw
M. R. J. Engelen
van 11 9tm 21 9
geen
praktijk
Waarneming:
A-K. dr. A P Bruynzeel
L-Z: dr. M Reyerse
Dankbaar voor hetgeen zij voor ons heeft bete
kend. geven wij u kennis dat na een kortstondige
ziekte van ons is heengegaan op de gezegende
leeftijd van 98 jaar. mijn geliefde zuster, schoon
zuster. tante en nicht
LAURINA CORNELIA DE PAGTER
weduwe van Petrus Neve
Domburg: M. Labruyère-de Pagter
Hulst: Familie Eeckhout-Kouijzer
Huist: Familie Neeteson-Veth
Hulst, 7 september 1981
Zoetevaart 27
Correspondentieadres:
Lyceumstraat 15. 4561 HT Hulst
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. don
derdag 10 september a.s. om 14.30 uur in de Her
vormde Kerk te Hulst, door dominee A. Schelle-
vis (Zaamslag), waarna de teraardebestelling op
de Algemene begraafplaats te Hulst.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst
Bezoekuren woensdag van 14.00 tot 15.00 uur en
van 19,00 tot 20.00 uur. Ingang aan de voorzijde
van het ziekenhuis.
Wilt u indien u geen kennisgeving hebt ontvan
gen deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Heden overleed in de ouderdom van 98 jaar mijn
lieve zuster
LAURINA CORNELIA DE PAGTER
weduwe van P. Neve
Domburg: M. Labruyère-de Pagter
Ter Mantelinge.
Domburg, 7 september 1981
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3, Vlissingen
tel. 01184-13417. b.g.g. 12772.
Leg uw voorkeur dan vast.
Word lid van de Facultatieve
(kosten f7.- per jaar)
of sluit een verzekering.
Informeer bij
B. de Graauw,
Plein 1940 nr. 10,
4331 LH Middelburg,
tel. 01180-12769.
m J. Lustig,
Oosterenbanweg 2,
4325 GS Renesse,
tel. 01116-1455.
koninklijke vereniging
voorfacultotiewcrematie
de minima „verdedigbaar", maar voor
al omdat dit jaar al sprake is van een
daling met 3 procent, terwijl ook de be
groting van het demissionaire kabinet
een toename van de inkomensverschil
len toestaat. De afspraak uit het regeer
akkoord wordt de ondergrens voor de
PvdA genoemd.
Over de andere afspraken is de PvdA-
top positiever. Het strijdpunt van de sa
menhang tussen inkomensmatiging,
bezuinigingen en werkgelegenheidsbe
leid wordt in het regeerakkoord terug
gevonden. „Er wordt tegelijk overge
stoken". Het werkgelegenheidsplan,
dat minister Den Uyl moet gaan opstel
len, is daarbij van groot belang Ook het
emancipatie-strijdpunt is „redelijk uit
de verf gekomen".
Het PvdA-bestuur schrijft dat duidellji
is gebleven „dat een kabinet met di
PvdA feitelijk geen nieuwe kernrakel
ten kan plaatsen". De afspraak dat he
kabinet „op grond van zijn eigen ooi
deel tijdstip en inhoud van de beslui!
vorming over de vermindering van ora
kerntaken bepaalt", laat uitdrukkekg
ruimte voor eenzijdige stappen. Be
treurd wordt het ontbreken van duide
lijke afspraken over bezuinigingen o;
defensie.
Een woordvoerder van PvdA-leidc
Den Uyl sprak maandag tegen dat det
injiet overleg met Van Agt op het pun
van dc kernwapens een concessie
hebben gedaan. Die zou bestaan uit het
verlagen van de status van een brief
waarin Den Uyl op 11 augustus steldf
dat de PvdA-ministers bij een beslui;
over de plaatsing van kruisraketten it
ons land, „uiteindelijk" het afwijzenfli
PvdA-program zouden moeten volgen
In het regeerakkoord staat slechts dal
het kabinet zelf tijd en inhoud van di
beslissing terzake zal bepalen.
(Slot van pag. 1)
rectie zou zich daarbij niets aantrekken
van de wettelijke verplichting om de
ondernemingsraad daarover advies te
vragen.
Voorjoker
Volgens de verklaring van de onderne
mingsraad is er nogal wat onrust on
der het personeel omdat het aanname-
en promotiebeleid daardoor op de
tocht is komen te staan. „Vragen die de
ondernemingsraad hierover uit de
achterban bereiken, kan hij niet beant
woorden, zodat de or voor joker staat".
In een reactie zei burgemeester drs Th
J. Westerhout van Vlissingen (hij is
voorzitter van de raad van commissa
rissen van de NV Haven Vlissingen) dat
er maandagmorgen een gesprek heeft
plaatsgevonden met de afgetreden on
dernemingsraad. „Wij hebben de zaak
doorgepraat en dat heeft er in geresul
teerd, dat de ondernemingsraad welis
waar vasthoudt aan het ingediende
ontslag, maar men wil toch de mogelijk
heid creëren voor een nieuwe or om op
een zo goed mogelijke basis te starten".
Hij wilde geen commentaar geven op de
inhoud van de serie grieven („inder
daad het liegt er niet om"), die de onder
nemingsraad heeft gespuid. „Dat is nog
onderwerp van bespreking. En daar wil
ik niet op vooruit lopen".
Directeur C. Oreel van de NV Haven
Vlissingen wilde maandagavond niet
•ingaan op de gerezen moeilijkheden
Hij zei niet op de hoogte te zijn vandt
verklaring, die de ondernemingsrad
heeft uitgegeven. Op de vraag of hij di
grieven kent. die bij de (formeel no?
niet) afgetreden ondernemingsraadsle
den leven, reageerde hij met: „Ik het
iets gehoord. Ik weet niet dat ze opgt
stapt zijn. dus
De ondernemingsraad heeft u daarm
niet in kennis gesteld?
Oreel: „Ze zouden me een brief sturen
wanneer ze zouden opstappen. En
neem aan dat die op kantoor ligt
En uw commentaar op de grieven v
de ondernemingsraad?
Oreel: „Ik heb daar weinig reactie op Q
kan daar geen commentaar op gevet
Ik bedoel: ik moet eerst zien wat er alk
maal aan de hand is. En daar wil ik hel
bij laten. Ik ga niet via de krant metdl
ondernemingsraad praten".
Volgens de ondernemingsraad valt
helemaal niet met de directie te pratenI
Oreel: „Nou, dat begrijp ik niet, ik he
vanmiddag nog een afspraak met ze l
maakt. Dus dat er niet te praten va
Ik kan er verder weinig van zef
Ik heb één en ander weieens bij gei
te gehoord, maar ik heb er verder
studie van gemaakt
Ondernemingsraadsvoorzitter F. I
Pauli bevestigde maandagavond, di
er nog een onderhoud zal plaatsvindt
tussen directie en ondernemingsrad
Dat gesprek is volgende week maai
dag. Pauli wilde geen verdere toelid
ting geven op de verklaring die dec
van de NV Haven Vlissingen maanda
heeft uitgegeven.
dc
,d£
KLEINE VAART
albekt-V pass 5 Dudgeon nr Methil, ALK 5
te Rotterdam. ALTAIR 5 40 o Stockholm nr
Kaskinen, ANITA 5 200 no Kp. Vlllano nr
Cork. ANNA BROERE 6 te Rotterdam. AN-
TARES.pass Kp. Passero nr Gibraltar. ATE
5 vn Rotterdam nr Velsen, ATLANTIC 6 te
Rotterdam. ATLANTIC ISLAND pass 5
Great Yarmouth nr Antwerpen. ATLANTIC
WAVE 5 80 o Taranto nr Koper. BASTIAAN
BROERE 6 vn Rotterdam nr Aveiro, BOT-
TENVIKKEN pass 5 Bizerta nr Malta,
BREEHORN 5 340 wnw Aruba nr Port of
Spain. BREEZAND 5 1000 w Fastnet nr Li
verpool. BROUWERSGRACHT 5 vn Aal-
borg nr Frederikshaven. CALAFIA 4 270 z
Salvador nr Barbados, CAREBEKA-5 pass 5
Kp. Vlllano nr Kenitra, CAREBEKA-6 6 te
Rotterdam, CORNELIS BROERE 6 vn Rot
terdam nr Tees, CORRIE BROERE 5 50 zo
lie de Seine nr Londen, DUTCH SPIRIT 5 te
Rotterdam. ELECTRON pass 5 Dudgeon nr
Scarboro. ELISABETH BROERE 4 te Rotr
terdam, ELS TEEKMAN 5 110 n Santander
nr Rotterdam. FRISIAN EXPRESS pass 5
Rattrayhead nr Aberdeen. FRISIAN SKIP
PER 4 60 n Gulluk nr Gulluk, GIANT 5 55 o
Ibiza nr Warri, GRETA 5 vn Rotterdam nr
Lorient. IMKE 5 50 z Kp. Finisterre, INGER
SMITS pass 5 Gironde nr Dordrecht. IRINA 7
te Amsterdam, JENNY SMITS pass 5 Tale-
maida, JOHN-V 4 vn Rotterdam nrGunness.
KARLSVIK 5 70 nw Texel nr Lulea, KÉTEI.-
MEER 5 vn Rotterdam nrHusum, KIRSTEN
SMITS'6 vn Rotterdam nr Zeebrugge. LAU
RA CHRISTINA 5 450 z Azoren. LAURIER
GRACHT 5 125 z Kp Blanc nr Cork. LTN-
DENGRACHT5te Jakobstad.MARANT5 te
Rotterdam, MARE IRATUM 5 te Rotterdam,
MARE LIBERUM 5 vn Amsterdam nr Ham
burg, MARE NOVUM pass 4 Skikda nr Ale-
xandrie. MARE SILENTUM 5 vn Rotterdam
nr Le Havre. MARIJKE SMITS pass 4 Noord-
hinder. MIDSLAND 5 vn Rotterdam nrLeith.
NEPTUNUS 5 70 n Texel nr IJmuiden. PAS
SAAT BRASIL.5 60 nw Recife nr Vltoria,
PASSAAT CURACAO 5 106 n Belem. PRO
TON 6 te Rotterdam. RAAMGRACHT 4 150 z
Noordkaap nr Pozzuoli, REGULIERS
GRACHT 5 vn Ventsplls nr Mantyluoto. RO
ZENGRACHT 5 45 n La Corunna nr Casa
blanca, SALINEKE 6 te Rotterdam. SITULA
5 190 no St Vincent nr Bremen. SLOTER-
GRACHT 5 te Lysekil, STELLA ANTARES 4
vn Bergen nr Tyne, STELLA NOVA 4 in Per
zische Golfnr Dammamm. DE RODE TULP
4 40 w IJmuiden nr Portugal. VELOX 6 te
Rotterdam VICTORY 4 vn Rotterdam nr
Erith. WILLY SMITS 5 40 n Burhngs nr Al
giers
ADARA 6 465 no Belem nr Asuncion, AT
LANTIC SUN pass 7 Kp. Vliiaho nr Rotter
dam. ATLANTIC WAVE 78 GO zo Ancona nr
Koper. BLOEMGRACHT 6 te Bilbao.
DUTCH FAITH 6 50 n Texel nr Stade.
DUTCH MATE pass 7 Smithknoll nr Dor
drecht. EEMS pass 6 Wight nr Kamsar. ELI
SABETH BROERE 7 vn Dordrecht nr Tees.
EMMELY 6 200 z Dakar nr Mauretanie. FRI
SIAN EXPRESS pass 6 Peterhead nr Kir
kwall. FRISIAN TRADER 6 i80 zw Canari-
sche eilHERMAN BODEWES 6 240 zzw
Azoren nr Engeland. JAN WILLEM 6 2000 no
Paramaribo nr Tema. MARE NOVUM 7 300 o
Malta nr Alexandrie. MARINUS SMITS 6 thv
Georgetown nr Georgetown. MAR ITT A JO
HANNA 7 50 w IJmuiden nr Aalborg, MARIJ
KE SMITS pass 7 Gotland nr Kolka, MIDS
LAND pass 6 Tyne nr Leith. PACIFIC MAR
CHIONESS 6 vn Port Harcourt nr Rio Gre
de. PACIFIC PEERESS 7 220 n Dakar
Dieppe. PHILIP BROERE 7 te Rotterdsn
PIETER WINSEMIUS 6 t.a Beira. REOO
LIERSGRACHT 6 te Mantyluoto, SALINI
KE 7 vn Vlaardmgen. SITULA 6 400 nno K;
Verdische eil. nr Bremen, SPIEGBI
GRACHT 6 vn Porkkala nr Norrsunde
STELLA PROCYON 6 te Benghazi, YOLAJ
DA 7 te Rotterdam.
GROTE VAART
ACMAEA 7 te Valparaiso. AMSTELLAAK
te Fremantle verw.AMSTELVAART 6 t
Port Elizabeth nr Kvinesdal. BENATTOH
vn Southampton nr Hamburg. BREDA 63.
nw Havanna nr Savannah. BROERE AQUJ
MARINE 7 vn Stade nr Terneuzen, CRANU
7 vn Sept lies nr Holyrood, DAPHNE 8 teil
Havre, DLADEMA 6 vn Halifax nr PuertoX
randa. EARLY BIRD 5 vn Antwerpen
Ventsplls. FELIPES 6 vn Curacao nr AntoS
gasta. FLAMMULINA 11 te Rotterds
verwFULGUR 6 te Douala. KYLIX7)
Whitegate vcrw LARGSBAY 6 te Le Hat?
MEERDRECHT 6 vn Mlnaqaboos nr Suezb
naai. NEDLLOYD AMSTERDAM 7 510:
Sydney nr Lyttelton. NEDLLOYD AUCK
LAND 7 235 zzw Guadalcanal nr Sur
NEDLLOYD BAHREIN 6 vn Salalah
Suez. NEDLLOYD FUKUOKA 6 vn Kal
stad nr Singapore, NEDLLOYD HOBART
vn Keelung nr Kobe. NEDLLOYD KOREA
520 w Madeira nr Rotterdam. NEDLLOYI
LINGE 7 te Paranagua. NEDLLOYD RO
CHESTER 7 te Charleston. NEDLLOÏ
ROCKANJE 6 te Augusta. NEDLLOV
STEENKERK 6 te Kobe. NISO 4 te Gotl*
burg. OBELI X 6 500 zo Kp. Farewell
manbrae, SAFOCEAN MILDURA 7 Mau!
tius. SAVONIA 6 te Hamina, VIANA 1 It
Port Said. WILLEMSTAD 6 vn Arica nrVi
paraiso. WINSUM 6 te Balboa. ZARIA 81
Karachi.
ACILA 5 1090 zzo San Diego nr Yokohara
AMSTELDIEP 5 te Dur ban. AMSTELLAK
6 te Rio de Janeiro. AMSTELWAL 5 9001
Newfoundland nr USA, ATLANTIC STAR
vn Hallfax. BROERE AQUAMARINE 5'
Rotterdam nr Stade. CHEVRON KENTÜt
KY 6 te Savona. CHEVRON MADRID 5f
Singapore nr Kaohsiung. CHEVRON TE
HAGUE 5 te Rotterdam. DOCKEXPRESS
11 5 30 wzw Kcywest nr Ardensier, EEMKi
VEN 5 te Rotterdam. FLAMMULINA 5I
Skikda nr Rotterdam, FULGUR 6 tc Dous'J
HOLLANDIA 5 vn Ponce nr Greenock. Hl
LIX 5 vn Stanlow. LARGSBAY 5 vn K«<
van Holland nr Le Havre, LINGEGAS y
nnw Kp Sao Vicente iir Sevilla, MAASBRl
5 vn Zeebrugge nr Suezkanaal. MOOJ
DRECHT 5 vn Napels nr Venetle, MOUT»
BAY 5 te Hongkong. NEDLLOYD ALBAÜ
5 vn Djakarta nr Port Kelang. NEDLL01"
BARCELONA 5 te Port Said, NEDLLOV
HOBART7 te Keelung. NEDLLOYDSNO
5 vn Montevideo nr Paranagua, NEDLLOÏ
MADISON 4 te Rotterdam. NEDLLOÏ'
MAIN 5 te Suez, NEDLLOYD BIGERs"
Rotterdam nr Freetown. NEDLLOYD R®
KANJE 6 te Augusta. NEDLLOYD SCH1E
le Matadi. NEDLLOYD SINOUTSKERK
te Maputo. ORANJESTAD 5 te Amsterdö
PRINS MAURITS 5 te Palembang.
DOLPH PETE RSON 5 300 zo Saigon nr Sr
gapore, RIJNBORG4 vn MantyluotonrDd
zhl, VISTEN 4 vn Petit Couronne nr P»
Said, VOLENDAM 6 te New York. WILLE*
STAD 5 te Arica
vooi
de
Eins
Zoo
Del
"blai
van
géét:
maa
genv
ganf
ken.
een
gehe
kwijl
Zaar
Deo
Kan:
eenz.
nutc
weg
ren f
Plc
inl
POO
renG
12 se
terrei
weds