Wetsontwerp tegen aantal vormen van discriminatie FNV waarschuwt nieuwe kabinet pzefi Egyptische regering neemt beheer over moskeeën over het weer SCHOTS RUITJE PZC/binnen-buitenland OP GROND VAN SEKSE, GEAARDHEID OF STAAT TUC-congres opent met een scherpe aanval op Thatcher Wetsontwerp tegen fraude met toonder- spaarbewijzen HOUT- EN BOUWBOND CNV: REGEERAKKOORD ONBETAALBAAR jilNSD/> INSDAG 8 SEPTEMBER 1981 pEN HAAG (ANP) - Ongerechtvaardigd onderscheid tussen personen omdat zij man. vrouw, homo- of heterofïel, gehuwd, ongehuwd, samenwonend of alleenstaand zijn, is verboden. Dit verbod betreft het openbaar maatschappelijk verkeer tussen burgers onderling en tussen burgers de overheid. Een commissie van negen tot vijftien deskundigen beoordeelt of er sprake is van discriminatie. 2o zal het zijn als na discussie en parle mentaire behandeling de wet gelijke behandeling is vastgesteld, zoals de re gering die heeft voorzien in een voor ontwerp Dit is maandag gepubliceerd en toegelicht door de coördinerend be windsvrouw voor het emancipatiebe- Shell: raffinaderij afstemmen op sterk teruglopen raffinage ROTTERDAM (ANP) - Een speciale commissie van Shell-deskundigen gaat bestuderen wat precies de gevol gen zijn van de sterk veranderde func tie die dc raffinaderij in Rotterdam de laatste jaren heeft ondergaan. zal. blijkens een mededeling van Shell in het personeelsblad 'Onder de vlam' concreet worden bes tudeerd of de activiteiten op de installatie Vlaardin- gen naar het Pernis-terrein kunnen worden overgebracht en op welke wijze het aantal in gebruik zijnde steigers in de petroleumhavens kan worden ver minderd. Ook de benutting van de op slagcapaciteit van de installatie Euro poort zal worden bekeken. Het studieteam heeft van de Shell-top opdracht om een nieuw compleet infra structuurplan van de raffinaderij uit te werken, met als uitgangspunt de veran derde omstandigheden in de oliewe reld. Uitgangspunt de veranderde om standigheden in de oliewereld. Uit gangspunt is ook het bereiken van kos tenbesparingen. De commissie zal moe ten aangeven welke financiële en perso nele consequenties een en ander zal hebben. In West-Europa en ook bij Shell in Rot terdam is er de laatste jaren sprake van een sterke overcapaciteit op het gebied van ruwe-olieverwerking. In het begin van de jaren zeventig verwerkten de Shell-installaties in Rotterdam nog 25 miljoen ton ruwe olie per jaar. In 1980 bedroeg de nog maai-15 miljoen ton, en voor dit jaar wordt een verwerking van nog maar 12 miljoen ton verwacht. Weersvooruitzichten voor woensdag tot en met zaterdag: Af en toe zon en nu en dan buien. Mid- dagtemperatuur dalend tot ongeveer 16 graden. Deltagebied Dinsdag 8 september uur cm VUssingen Temeuzen ekj Zierikzee Hansueert Wemeldinge Kreekrak Bminlsse 9.33 135 9.52 154 10.32 114 10.20 170 1045 132 10.47 158 11.13 135 Laag water Dinsdag 8 september Vllsstngen Terneuzen Zierikzee Hansweert Wemeldinge Kreekrak Brulnisse uur cm 3 24 133 3 44 145 4.11 119 4.01 162 427 134 445 158 435 136 leid. staatssecretaris Kraaijeveld-Wou- ters. en minister De Ruiter van justitie. Behalve deze bewindslieden hebben ook de ministers van sociale zaken, bin nenlandse zaken en onderwijs en we tenschappen het voorontwerp gete kend. De beoogde wet vult de gaten op die er zijn tussen reeds bestaande wetten als die over gelijk loon en gelijke behande ling van mannen en vrouwen in de ar beid Voor een aantal gebieden zjjn spe cifieke bepalingen uitgewerkt over on gerechtvaardigd onderscheid. Voor de andere geldt een algemeen artikel. Dit bepaalt, dat zonder redelijke grond on derscheid tussen personen naar ge- Suriname en Roemenië hebben een handels-een cultu reet en een technisch akkoord gesloten. Dit heeft, volgens het persbureau SNA. minister van buiten landse zaken Naarendorp die vorige week met een Surinaamse delegatie Roemenië bezocht, bij zijn terugkeer in Paramaribo meegedeeld. De minister sprak van een vruchtbaar bezoek, waarbij hij vooral de over dracht van technologische kennis erg belangrijk noemde. In de komende maanden zullen vertegenwoordigers van de twee landen de diverse mogelijk heden nader onderzoeken. slacht, seksuele geaardheid of huwe lijkse staat niet is toegelaten. Onderscheid tussen man en vrouw mag wel gemaakt worden als dit bedoeld is om feitelijke achterstand in te halen. Ook mag het ter bescherming van de vrouw met name in verband met zwan gerschap en bevalling. In de reclame zal het niet meer geoor loofd zijn onderscheid tussen mannen en vrouwen te maken als daarbij de ene groep als meer- of minderwaardig aan de andere wordt voorgesteld. De wet zal niet van toepassing zijn op onderscheid dat uit andere wetten voortvloeit. Dit betekent niet. dat de aanpassing van die andere wetten blijft rusten. Nieuwe wetten zullen niet strij dig mogen zijn met de wet gelijke be handeling. De wet zoekt het in een onafhankelijke In het afgelopen weekeinde zijn in, Amsterdam twee mensen overleden aan de gevolgen van een overmatig ge bruik van verdovende middelen. Dit heeft de politie bekendgemaakt. De 23- jarige P. W. uit Amsterdam werd gevon den op een steiger bij de Gelderse Kade in de hoofdstad. In een woning aan de Weteringschans vond de politie de 19- jarige vrouw E. L. uit Herchen in West- Duitsland. commissie, die met gezag kan oorde len. Er komen geen zware procedures voor wie zich lot de commissie wil wenden: particulieren en organisaties. De commissie kan ook uit eigen bewe ging haar oordeel geven over de vraag of een bepaalde gedraging wel of niet in strijd met de wet is. Zij kan dit ook doen op verzoek van bijvoorbeeld een rechter. 'ARBEIDSPLAATSEN VERNIETIGD BLACKPOOL (DPA) - De voorzitter van het Britse vakverbond Trade Union Congres (tuc), Alan Fisher. heeft maandag in Blackpool het 113de congres van deze organisatie geopend met een scherpe aanval op de conservatieve regering van mevrouw Margaret Thatcher. De tot vrijdag durende bijeenkomst wordt algemeen gezien als een van de belangrijkste in de geschiedenis van de Britse arbeidersbewegi ng. Voor twaalfhonderd afgevaardigden van ongeveer 160 bij het TUC aangeslo ten vakbonden verweet Fisher de rege ring 'vernietiging van arbeidsplaatsen' in een situatie dat er bijna drie miljoen Britten werkloos zijn. Premier Thatcher voert naar.,zijn me ningeen politiek van 'brute intimidatie en bedrog' en houdt zich" doof-voor houtsnijdende argumenten. De enige troost is, zei de vakbondsleider, dat het monster werkloosheid iedereen die het voedt en aanmoedigt uiteindelijk zelf zal vernietigen. Het congres staat volledig in het teken van de rampzalige situatie op de Britse arbeidsmarkt en de felle machtsstrijd in de tachtig jaar geleden door de vak bonden gestichte Labour Party. Wenig opbeurend voor het TUC-con gres was de mededeling dat het geza menlijke ledental van de bonden in de afgelopen twaalf maanden met onge veer een miljoen is gedaald, hetgeen ui teraard ook de financiële speelruimte van de organisatie sterk heeft beperkt. Naast bespreking van programma's die het aanzwengelen van de conjunctuur beogen door miljardeninvesteringen uit de staatskas houdt het congres zich te.v.ens bezig met.een,,v.erdei;e natiop,qli- aigemenè invoering van een 35- urige werkweek. Bovendien moeten de afgevaardigden zich uitspreken over de aanbeveling van het TUC-bestuur het EG-lidmaat- schap van Groot-Brittannië te beëindi gen, zonder hiervoor een referendum te houden. Ook dient Engeland naar de mening van het bestuur eenzijdig alle kernbewapening af te schaffen en zou den buitenlandse militaire steunpun ten van Brits grondgebied dienen te verdwijnen. In vakbondskringen heerst de overtuiging dat deze voor stellen zonder probleem door het con gres goedgekeurd zullen worden. Gisteren was al iets te merken van de komende verandering. Er was meer be wolking die vanuit het zuiden kwam op zetten Toch liep de temperatuur op tot 23 graden. Het grote hogedrukgebied is c inmiddels naar zuid-Rusland wegge- trokken. De storingen van de Atlanti sche Oceaan dringen via west-Frank rijk en de Britse eilanden op om voor een geleidelijke omslag in het weer te zorgen. Een eerste zwakke storing zal candaag vanuit Frankrijk de regio be reiken. Er is veel bewolking en een klei ne kans op een onweersbui in de mid- dag en avond. Neerslaghoeveelheden zullen voorlopig niet groot zijn. De wind draait naar zuid en neemt toe tot matig en de temperatuur komt op 23 graden. Vooruitzichten voor woensdag- een ac tieve storing zal woensdag vanuit het westen passeren. De kans op buien neemt toe en de temperatuur daalt iets. Nautisch bericht Wind eerst zuidoost, later zuid, aan het strand mogelijk later zuidwest: aan vankelijk 2 lot 3 Beaufort, afnemend 3 tot 4, zicht: in de ochtenduren slecht tot matig, later matig tot goed: tempera tuur kustwater: 18 graden: afwijking waterstanden: geen afwijking van bete- kenis: maximum golfhoogte monding Scheldes: tijdens hoogwater vrijwel geen zeegang. ZON EN MAAN 9 september Zon op 07.04 onder 20.09 Maan op 17.56 onder 01.24 CPN doet beroep op PvdA en D'66 koers Van Agt om te buigen AMSTERDAM (ANP) - Het partijbe stuur van de CPN' heeft maandag in een verklaring gewaarschuwd tegen de op zet vanuit CD A-kring om het te ver wachten nieuwe kabinet op de koers te zetten van de verslagen regering van CDA en WD. Dit zou onder meer kun nen gebeuren via de begroting van 1982. Naar de mening van het bestuur van de CPN zou dit leiden tot verdere bewape ning, bezuiniging en afbraak van werk en koopkracht. Voor het partijbestuur reden om een beroep te doen op de PvdA. D'66 en de 'vredelievende krach ten in het CDA' om deze koers om te buigen. Het partijbestuur meent dat nu de kan sen daar zijn om effectieve resultaten te bereiken voor vernieuwing en vrede. Het partijbestuur van de CPN heeft af gelopen weekeinde de bereidheid uitge sproken om onderhandelingen te voe ren met PSP. PPR en zo mogelijk met PvdA ter voorbereiding van de verkie zingen voor provinciale staten en ge meenteraden. die volgend jaar plaats vinden. De CPN wil hiermee bereiken dat de progressieve vertegenwoordiging in de ze organen vergroot wordt en dat geen progressieve stemmen verloren gaan. aldus een verklaring van het partijbe stuur van de CPN. Defensiecommissie brengt bezoek aan Brequet-basis DEN HAAG (ANPj- Dc vaste tweede kamercommissie voor defensie brengt donderdagmiddag 10 september een bezoek aan het marinevliegkamp Val kenburg om zich daar op de hoogte te laten brengen van de moeilijkheden met .het raai^nc-palrouillevliegtuig sqring van.Industriële, ondernemingen. en een algemene invoering van een 35-' D,t d,e voemtte»- van de comrois- Gehuld in Schotse ruit en met een boeketje witte heide in de hand verscheen prinses Diana met haar man. prins Charles van Wales op de traditionele Schotse festiviteiten, de Highland Games. Het was het eerste openbare optreden van het kroonprinselijk paar sinds hun huwelijk. DEN HAAG (ANP) - Om belastingfrau de met spaarbewijzen aan toonder te gen te gaan hebben minister Van der Stee en staatssecetaris Van Amels- voort van financiën maandag een wetsontwerp bij de tweede kamer in gediend. Eerste afgifte en definitieve verzilve ring van spaarbewijzen zijn volgens het voorstel voorbehouden aan banken en andere instellingen die als kredietin stelling bij de Nederlandsche Bank staan ingeschreven of die de minister van financien heeft toegelaten. Voorts mogen niet-erkende personen niet meer bemiddelen bij de aan- en verkoop van spaarbewijzen. Het wetsontwerp vormt het sluitstuk op de overeenkomst die de Nederland sche Bank in april met het bank- en effectenwezen heeft gesloten over de uitgifte, het verhandelen en de verzilve ring van spaarbewijzen aan toonder Volgens die overeenkomst zullen ban ken en de effectenhandel bij transacties met spaarbewijzen registratienota's opmaken. De banken zijn verplicht die nota's aan de belastingdienst ter inzage te geven als deze daarom vraagt. Men beraadt zich nog over de vraag hoe en in welke mate de belastingdienst van die mogelijkheden gebruik zal ma ken. Tevens moet worden overwogen of men de banken en effectenhandelaren schriftelijk de geregistreerde gegevens aan de belastingdienst moet laten ver strekken. aldus het ministerie van fi nanciën. Hierover zal nog met het bank en effectenwezen worden overlegd De bepaling in het voorstel dat niet- erkende tussenpersonen niet mogen bemiddelen bij de aan- en verkoop van spaarbewijzen zal geen betrekking hebben op spaarbiljetten aan toonder die zijn uitgegeven vóór de totstandko ming van de overeenkomst. STRIJD TEGEN TEGENSTANDERS SAD AT CAIRO (RTR/AFP) - De regering van Egypte heeft maandag bekendgemaakt dat zij in het raam van haar krachtige binnenlandse zuivering veertigduizend mos keeën die in particuliere handen zijn overneemt en het toezicht van overheids wege op mohammedaanse leraren verscherpt. sie, Klaas de Vries (pvda) maandag des gevraagd meegedeeld. De commissie gaat de al bijna acht maanden aan de grond staande pa trouillevliegtuigen bekijken terwijl ook gesproken zal worden met beman ningsleden van dit type marinevlieg- tuig. Verder zullen op het marinevlieg kamp gesprekken gevoerd worden met de belangenverenigingen van marine personeel. VMO en VBZ. Na dit bezoek gaat de commissie volgende week schriftelijke vragen stellen aan de mi nister van defensie terwijl aan het einde van deze maand mondeling overleg met de regering volgt over de problemen met het patrouillevliegtuig. Het ministerie van godsdienstzaken deelde mee dat om te beginnen 65 mos keeën door de regering waren overgeno men die bestuurd werden door vereni ging van Islamitische fundamentalis ten. Doel van de overneming is volgens het persbureau Mena te waarborgen dat moskeeën niet voor andere dan zui ver religieuze doeleinden worden wor den gebruikt. Reeds eerder had een woordvoerder van het ministerie tegen verslaggevers gezegd dat alleen nog predikers op vrij dagen het woord zouden mogen bedie nen die daartoe door de overheid ge machtigd zijn. Er zal meer coördinatie komen in alle zaken die met de woordbediening in Het hooggerechtshof van Bangla Desj heeft het hoger beroep van twaalf legerofficieren tegen hun doodvonnis verworpen. De officieren waren schul dig verklaard aan medewerking aan de mislukte militaire staatsgreep in mei van dit jaar. Bij de mislukte staatsgreep werd presi dent Ziaoer Rachman vermoord. In verband hiermee zijn 31 officieren gear resteerd en intussen berecht. moskeeën samenhangen en politiek zal er geen plaats in mogen hebben, voegde hij eraan toe. President Sadat heeft gezegd dat hij geen genade zal tonen met tegenstan ders die zich van de religie hebben be diend. Hij heeft sinds hij woensdag de groo.tste zuivering in zijn regeerperiode van elf jaar inzette zoals gemeld al ruim vijftienhonderd personen in hechtenis laten nemen. De meeste arrestanten in Egypte zijn leden van de mohammedaanse broe derschap en talrijke verenigingen van islamitische fundamentalisten die te gen Sadats pro-westerse politiek zijn en geleidelijk meer steun hebben gekre gen voor hun lan van herstel van de isla- mistische praktijk. Om te voorkomen dat een tekort aan gemachtige predikers ontstaat, zullen leraren aan islamitische instellingen opdracht krijgen het woord te bedienen in particuliere moskeeën, aldus een offi ciële woordvoerder. De koptische patriarch van Egypte, Sjenoeda. is maandag verbannen naar het woestijnklooster van Wadi Na- troem. halverwege Cairo en Alexandrie. Hij werd in de 'zuivering' van al zijn be voegdheden en waardigheden beroofd en de krant van de regerende nationale democratische partij schreef dat hij in feite was verbannen. De betrekkingen tussen pope Sjenoeda en president Sadat zijn altijd slecht ge weest. Zij verslechterden nog meer na dat koptische betogingen tegen Sadat hadden plaatsgehad tijdens een be zoek aan Washington vorig jaar. Het centrale deel van China is voor de tweede maal binnen enkele weken getroffen door zware overstromingen, Als gevolg van de al drie weken voort durende regenval zijn in de provincie Shaanxi tot nog toe 764 mensen ver dronken. Vijfduizend mensen hebben verwondingen opgelopen en 200.000 zijn dakloos. Dit is maandag officieel bekendgemaakt. ADVERTENTIEi Storing telefooncentrale stadskantoor In verband met een technische storing aan de telefooncentrale van het stadskantoor in Goes zal het telefoonverkeer van en naar het stadskantoor (tel. 01100-21212) vermoedelijk enkele dagen moeilijk verlopen. GEMEENTE GOES Voorzitter van de FNV. Wim Kok met links naast zich vice-voorzitler Wim Spit. uur cm 22.18 151 2239 173 2315 132 23 06 180 23.30 151 2330 176 23.56 156 uur cm 1609 137 16 27 147 16.48 126 1643 166 16.57 139 17 13 162 17.07 142 AMSTERDAM - De FNV vindt, dat het nieuwe kabinet terdege rekening zal moeten houden niet de wensen van de vakbeweging, wil er volgend jaar geen ruzie ontstaan tussen de regering en de FN'V-bonden. Volgens FNV-voorzitter Wim Kok zal het van het nieuwe beleid, en met name van het op te stellen werkgelegenheids plan van het kabinet van PvdA. CDA en D'66 afhangen welke cao-eisen de FNV in 1982 zal stellen. De FNV wil met de bepaling van het arbeidsvoorwaarden beleid voor volgend jaar wachten tot duidelijk is wat de nieuwe regering op sociaal-economisch gebied van plan is Als blijkt, dat dit rechtstreeks tegen de FNV-opvatt,ingen ingaat. ..dan kan de nieuwe regering rekenen op ernstige problemen met de FNV", aldus Kok maandag na afloop van de vergadering van de federatieraad van zijn vakcen trale in Amsterdam. Zaken als een verhoging van de aard- gasprijs met een kwart, zoals het demis sionaire kabinet zou hebben voorge steld vindt de FNV volstrekt onaan vaardbaar, omdat dit een forse aanslag op met name de lagere inkomens bete kent. zo stelde de FNV-voorzitter nog eens. Volgens Kok zullen de FNV-bon- den in de komende maanden met hun leden gaan bespreken welke mogelijk heden er zijn om middels cao-eisen eventueel regeringsbeleid te pareren, dat indruist tegen de vakbondsverlan gens. Onbetaalbaar In een openingsrede tot de bondsraad van de Hout- en Bouwbond CNV heeft voorzitter Van Commenee het regeer akkoord. op basis waarvan thans hel kabinet wordt geformeerd, onbetaal baar genoemd. De passage in het. regeerakkoord die is gewijd aan volkshuisvesting, is voor mensen uit de bouwnijverheid om van te watertanden: een bouwprogramma van 125.000 woningen, een dubbel aan deel van de rijksoverheid bij stads- en dorpsvernieuwing, het bevorderen van eigen-woningbezit door de overheid, geen nieuwe ontwikkelingen op het ge bied van aftrekbaarheid van hypo theekrente. het aantrekkelijker maken van de woningbouw voor beleggers, kortingspercentages op huurtabellen in stadsvernieuwingsgebieden en ten slotte vergroting van de flexibiliteit van een woningbouwprogramma door de fi nanciering van de woningbouw uit de rijksbegroting te lichten ..Als we ook weten dat is afgesproken dat de uitgaven van de overheid niet zullen worden uitgebreid zonder elders meer te bezuinigen, dan zou dit voorne men betekenen dat alle andere departe menten nog meer zouden moeten bezui nigen dan de drie miljard die nu al no dig is om het financieringstekort te dek ken. om zodoende volkshuisvesting meer armslag te geven. De bouw is niet gediend met politieke mooipraterij". Van Commenee zei dat het realistischer is te kijken naar wat het demissionaire kabinet in de begroting heeft opgesteld. Daarin wordt voorzien in de bouw van 115 000 woningen, waarvan 105 000 ge subsidieerd. Vakantietoeslag Het Nederlands Christelijk Werkge versverbond (NCW) voelt niet veel voor een aftopping van de vakantie toeslag in 1982. zoals dat in 1981 is ge beurd. Dat viel maandag tijdens een persconferentie op te maken uit de woorden van drs. N. Vogelaar, beleids medewerker bij het NCW. Vogelaar zei dit naar aanleiding van be richten dat volgens de miljoenennota voor 1982 de minimuminkomens er meer op achteruit zullen gaan dan de één procent die wordt genoemd in het regeerakkoord, terwijl de hogere inko mens er juist op vooruit zullen gaan. Het NCW oordeelt, aldus Vogelaar, wel positief over de stabilisatie van de col lectieve lastendruk die in het jongste regeerakkoord is overeengekomen Hij wees erop dat dit in de komende regeer periode een ombuigingsoperatie van in totaal zo'n twintig miljard gulden in de collectieve sector zal betekenen. Directie: K. Scherphuis, W. F. dp Pagter en F. van de Velde. Hoofdredactie: M. P. Dieleman en C. van der Maas. BUREAUS: Vlissingen: Walstraat 56-60,4381 EG Vlissingen, tel. (01184) 16144. Middelburg: Markt 51. 4331 LK Middelburg, tel. (01180) 27651. Goes: Grote Markt 2, 4461 AT Goes. tel. (01100) 16140.' Temeuzen: Nieuwstraat 22, 4531 CW Terneuzen. tel. (01150) 94457. Hulst: Steenstraat 6, 4561 AS Hulst, tel. (01140) 14058. In de avonduren is de centrale redac tie bezet van zondag t'm vrijdag van af 19.00 uur: (01184) 15144. Klachten bezorging Plaatselijke kantoren, maandag t/m vrijdag van 08.00-17.00 uur 's Zaterdags van 09.00 tot 11.30 uur. Telefoonnummers buiten kantooruren: Expeditie: (01184) 63533. Advertentie-afdeling: (01186) 1584. 's-Zaterdags (01184) 15144 van 09.00-11.30 uur. Redactie (011841-14796. Overlijdens advertenties maandag- t m vrijdagavond van 20.30 tot 22.00 uur (01184) 15144. Zondagavond van 20.00 tot 22.00 uur. Abonnementsprijzen: per kwartaal 53,40; franco per post 63,50; per maand f 18.25; losse- .nummers f 0,75 (alle bedragen in clusief 4 pet. btw.). Postrek. nr.: 3754316. t.n.v. PZC ab.rek. Middelburg. Advertentietarieven 108 cent per mm; minimumprijs per advertentie 16,20; ingezonden mededelingen 2 '/z x tarief. Voor brieven bureau van dit blad 3.75 meer. Volledige tarieven met contractprij zen op aanvraag. Alle advertentieprijzen exclusief 4 pet btw. Giro: 35 93 00, Uitgeverij Provincia le Zeeuwse Courant B.V, Middel-j burg. 1

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1981 | | pagina 3