GROTE GLUB -ACTIE
Familieberichten
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
ISRAEL
VUL IN!!! DOE MEE!!!
Luchtmacht en
marine beperkt
door hoge prijs
van brandstof
Bouwfraudes
kosten Staat
jaarlijks
vijf miljard
DINSDAG 21 JUL! 1981
PZC/binnen-buitenland
Hiep Hiep Hoera, van-
daag wordt
OME PIET
28 Jaar
Hartelijk gefelici- j
teerd.
Je collega's j
Proost!!!
Goede morgen Annie
Je bent grandioos
Ko
Zeer plotseling werd
van ons weggenomen
onze lieve vriendin
Wij zullen haar mis
sen
Onze gedachten gaan
uit naar haar man en
dochtertje
Adrie en Berta
Geertse
Johan
Jacco
en Sander
Oosterland.
18 juli 1981
„Geliefden, indien God ons alzoo
lief heeft gehad zoo zijn ook wij
schuldig elkander lief te hebben
Na een noodlottig ongeval is in de volle bloei van
haar leven van ons weggenomen mijn innig ge
liefde vrouw en mijn lieve mama
op de leeftijd van 33 jaar.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 22
juli om 14.00 uur op de algemene begraafplaats
te Wissenkerke. voorafgegaan door een dienst
van Woord en Gebed in de Geref. Kerk te Geers-
dijk. die zal aanvangen om 13.00 uur
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het Drenthehuis te Geersdijk.
Met droefheid geven wij kennis van het overlij
den van onze lieve zus, schoonzuster en tante,
mevr.
A. E. DE POORTER-BORGS
(LIES)
zusters
zwager
neven en nichten
Op 16 juli '81 overleed in het Julianaziekenhuis
op de leeftijd van 93 jaar en bijna 7 maanden
onze vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
JOZIAS ABRAHAM LEENHOUTS
weduwnaar van Maria Wilhelmina Tollenaar
Zijn leven was strijd,
Namens de kinderen, klein
en achterkleinkinderen
Terneuzen, 16 juli 1981
Bejaardencentrum Bachtendieke
De begrafenis heeft in stilte plaatsgehad
Met droefheid namen wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze zeer gewaardeerde me
dewerker en collega
JOHANNES M. VAN LEUVEN
Wij wensen zijn familie sterkte toe met dit zware
verlies.
Directie en personeel
Meelfabriek 'Walsenmoien
Sas van Gent B.V.'
Na een kortstondige ziekte is nog plotseling van
ons weggenomen mijn innig geliefde man. onze
lieve vader en grootvader
CORNELIS JACOB WISSE
op de leeftijd van 74 jaar
Middelburg J. Wisse-Reijnhoudt
Australië B. A van Kerkvoort-Wisse
M J van Kerkvoort
Middelburg A. B Castel-Wisse
J Castel
Oost-Souburg J. P Wisse
C F Wisse-Jacobse
en kleinkinderen
De begrafenis vindt plaats donderdag 23 juli
1981 om plm. 14 30 uur op de begraafplaats te
Middelburg.
Hieraan voorafgaande zal een rouwdienst wor
den gehouden voor familie en belangstellenden
in de aula op de begraafplaats die aanvangt om
14 00 uur en geleid wordt door de weleerwaarde
heer ds J. E. L Brummelkamp. Na de teraarde
bestelling gelegenheid de familie te condoleren
m de aula op de begraafplaats
Liever geen bezoek aan huis.
Het bestuur van de Stichting samenwer
kingsscholen voor slechthoren
de- en spraakgebrekkige kinde
ren in de provincie Zeeland zou graag
per 24 augustus of zo spoedig moge
lijk daarna aan haar school 'De Kring'
te Goes benoemen.
a. vakleerkracht j. (m/v).
bij voorkeur met belangstelling voor
ritmiek, voor tenminste 4 1/2 uur per
week op vrijdag.
b. een flexibele, boventallige leerkracht
(m/v)
voor een groep spraak-taalproblema-
tische kinderen, bevoegd voor bu.o.
(voll. bevoegd. j. en r.) èn met be
langstelling voor het vak wiskunde
(blijkend uit studie, bereidheid tot
studie voor akte of het bezit van een
akte)
Voor inlichtingen en/of informaties
tencil: P. J. Jooss, h.d.s., tel. 01100-
13407 (sch) of 28267 (hs).
Sollicitatiebrieven, gericht aan het schoolbe
stuur, kunt u zenden aan het schooladres. West
singel 90A, 4461 DN Goes, vóór 31 juli a.s.
Begrafenis- en crematieverzorging
P. Sinke "DE VOORZORG H.G. van Zalen
Vlissingen
Industrieweg 20
01184-12760
Middelburg
Molenwater 41
01180-27683
Door een noodlottig ongeval is uit ons midden weggerukt
WIL VAN GELDROP
in de leeftijd van 55 jaar.
Wij missen in haar een trouw en actief medewerkster, die
voor zowel collega's als relaties altijd een open oor had.
Wij wensen haar nabestaanden alle sterkte toe dit zware
verlies te dragen.
Directie en personeel
Diepvriesunie B.V.
Ede, 20 juli 1981
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3, Vlissingen
tnl O J 184-13417, h g g 12772.
Gelieve geen geld of goede
ren af te geven aan mevr A
Dekker-v d. Veen. Kraaie-,
straat 4. Krabbendijke
daar ondergetekende niet
verantwoordelijk gesteld
wil worden
J G. Dekker
Geen geld of goederen af te
geven aan mevr B
Scheuer-Fuhring, daar
door mij niets wordt ver
goed
S Scheuer
Welzingestraat 16
Middelburg
COUP SPANJE
WAS DEGELIJK
VOORBEREID
van onze correspondenti
MADRID - Het nogal mistige complot
om een nieuwe staatsgreep uit te voe
ren op de verjaardig van koning Juan
Carlos <21 juni), blijkt achteraf toch
ernstiger grond van waarheid te heb
ben dan aanvankelijk werd aangeno
men. De arrestatie van vier militairen
en een dertiental burgers aan de voor
avond van de verjaardag van de ko
ning, blijkt bovendien een catastrofe
voorkomen te hebben.
Volgens een uitvoerige reportage In het
weekblad Cambio-16 gebaseerd op ver
trouwelijke informatie van de speciale
anti-terreurbrigade van de politie en
bronnen van de militaire inlichtingen
dienst) zouden elementen van een ex
treem-rechts commando op 24 juni j I
een krachtige bom tot ontploffing heb
ben willen brengen in het, stadion van
FC Barcelona. Met als doel een massaal
bloedbad aan te richten onder de 50.000
aanwezigen bij een Catalaanse nationa
listische manifestatie
Dat bloedbad zou als motief hebben
moeten gelden om een uur later in Ma
drid een overval te plegen op het ko
ninklijke paleis, waar juist op dat mo
ment de koning een receptie gaf aan
het corps diplomatiek, de regering en
parlementariërs. De overval op het pa
leis zou worden uitgevoerd volgens
Cambio-16 door eenheden van de para
chutisten en de pantserbrigade van
Brunete, die op dat moment gediri
geerd werden door putschistische ko
lonels en commandanten, omdat ook
de legertop op de receptie aanwezig
was.
Opzet van de overval was koning Juan
Carlos tot aftreden te dwingen en hem
naar het buitenland te transporteren
In het extreme geval dat de koning ver
zet zou plegen of zou weigeren af te tre
den, zou hij ter plekke geliquideerd mo
gen worden. Als alternatief voor het ge
val dat de overval zou mislukken, had
den de samenzweerders het plan uitge
stippeld om tot 18 juli het aantal aan
slagen in bioscopen en openbare gele
genheden successievelijk op te voeren
om zodoende een ingrijpen van het le
ger te kunnen rechtvaardigen.
De voor komend najaar geplande
beurs 'Muziek' van de Jaarbeurs
Utrecht gaat niet door. De eerstvolgen
de muziekbeurs wordt pas gehouden m
1983. onder de naam 'Muziek Muze-
markt'
(Slot van pag. 1)
nodig is, verklaarde de raadsman van
het Witte Huis in Washington, Edwin
Meese.
Meese deelde mee dat er breed onder
ling overleg tussen de ministers was
over de stijgende spanning aan de Li-
banees-Israèlische grens.
Generaal-majoor Yehoshua Saguy. de
chef van de Israëlische militaire inlich
tingendienst. heeft zondag op een zeld
zame persconferentie gezegd dat dp Pa-
lestijnen hun raketbeschietingen van
uit Libanon waarschijnlijk opvoeren,
omdat ze meenden dat Israel met
krachtig zou kunnen reageren door de
aanwelzgheid in het Midden-Oosten
van Philip Habib.
Saguy beschuldigde Syrië ervan dat
het de Palestijnen toerustte met mo
derne wapens, waaronder tanks, artille
riegranaten en raketlanceerders waar
mee 40 kajoesjaraketten tegelijk kun
nen worden afgeschoten.
Bombardementen
In de reeks zware gevechten tussen Is
raëliërs en Palestijnen in het Libanees-
Israèiische grensgebied bombardeer
de de Israëlische luchtmacht maandag
belangrijke steunpunten van Pale
stijnse guerrillastrijders in de buurt
van Nabatiyeh en het Palestijnse bol
werk Beaufort. Israëlische grondtroe
pen kregen steun van de marine die
doelen aan de Middellandse-Zeekust
van Zuid-Libanon lussen Tyrus en Si-
don onder vuur nam. Er zouden 8 do
den zijn.
Kort na de Israëlische commando-aan
val openden Palestijnse guerrillastrij
ders vanuit Zuid-Libanon het vuur op
het Israëlische grensgebied waarbij een
vrouw in de Kibboets Misgavam om
kwam Haar drie kinderen liepen lichte
verwondingen op. Later vielen Israëli
sche vliegtuigen opnieuw Palestijnse
posities aan.
Maandagavond hebben Israëliërs en
Palestijnen elkaar opnieuw over de Li-
banees-Israèlische grens bestookt. Het
Israëlische militaire opperbevel deel
de mee dat Palestijnen opnieuw Kats-
jocsja-raketlen afvuurden op Kirivat
Sjmona. Er vielen geen gewonden
DE KANS VOOR UW CLUBKAS
BON
Wij hebben belangstelling voor deelname aan
naam van vereniging:
verenigingsactiviteit:
adres van secretariaat:
Plaats: Tel
Wij hebben graag:
toezending van informatiepakket
Deze bon inzenden voor 1 augustus
naar Grote Club Actie PZC
Postbus 31, 4460 AA Goes.
DEN HAAG (ANP) - De sterk gestegen
prijzen van brandstoffen hebben
luchtmacht en marine gedwongen tot
heperkingen. De luchtmacht heeft het
vliegprogramma met vijf procent in
gekrompen. De marineschepen varen
minder vaak met hoge snelheid en ook
is het hinnelands vlagvertoon vermin
derd. Bij de landmacht zijn er geen be
perkingen 'anders dan normaal'. Aldus
woordvoerders van de drie krijgs-
inachtonderdclen maandagmiddag.
De gevolgen van de sterk gestegen
brandstofprijzen doen zich het sterkst
gevoelen bij de luchtmacht. Het tekort
op de brandstofrekening zou bij onge
wijzigd vliegprogramma oplopen tot
22,7 miljoen gulden. Besloten werd om
voor dit jaar het aantal geplande vlieg
uren met vijf procent te verminderen.
Volgens de luchtmacht-woordvoerder
zal het nadelig effect op de vliegtuigbe
manningen van deze maatregel be
perkt en aanvaardbaar zijn. ..Maar het
moet dan wel beperkt blijven tot 1981".
Bij de marine wordt het aantal vaarda-
gen (van de gehele vloot per jaar) terug
gebracht. Van de geplande oefeningen
gaan een aantal niet door. Het varen
met hoge snelheid zal zoveel mogelijk
worden vermeden. Ook het binnen
lands vlagvertoon, als bezoeken van
mijnenvegers aan allerlei steden, is be
perkt
Italiaanse bankier
betrokken bij P-2
zaak veroordeeld
MILAAN (AFP) - De Italiaanse bankier
Roberto Calvi, betrokken bij het
schandaal rond de vrijmetselaarsloge
P-2, is maandag door een rechtbank in
Milaan veroordeeld tot vier jaar ge
vangenisstraf en een boete van ruim 30
miljoen gulden wegens de illegale ex
port van kapitaal.
Het proces tegen Calvi heeft vijftien da
gen geduurd. Behalve Calvi. directeur
van de Banco Ambrosiano. de belang
rijkste particuliere bankinstelling in
Italië, stonden nog negen bankiers te
recht. Antonio Telli en twee anderen
kregen straffen van een tot driejaar ge
vangenisstraf naast hoge boetes. Drie
verdachten werden vrijgesproken we
gens gebrek aan bewijs en de drie overi
gen, onder wie Carlo Bonomi, een be
kende in het financiële leven van Mi
laan. werden onschuldig verklaard. De
naam van Calvi kwam voor op de lijst
van 963 mensen die lid zouden zijn van
de geheime vrijmetselaarsloge P-2. Het
bewijs van de handel in deviezen is ge
vonden in documenten die in maart tij
dens een huiszoeking zijn aangetroffen
in het huis van de grootmeester van de
loge. Licio Gelli, die nu voortvluchtig is.
Bij installatiebureau
Ogem 111 banen weg
ENSCHEDE (ANP) - Het elektrotech
nisch installatiebureau Wiederhold
Jongman B.V. gaat deze maand voor
111 van de 250 medewerkers ontslag
aanvragen. Op het hoofdkantoor in En
schede vervallen 45 arbeidsplaatsen
en bij de vestiging in Apeldoorn verlie
zen 21 mensen hun baan. Het steun
punt in Zwolle gaat dicht, waardoor 45
personeelsleden overbodig worden.
Er wordt naar gestreeft voor zoveel mo
gelijk ontslagen personeelsleden werk
te vinden bij het moederbedrijf REM
voorheen Croon en Co in Rotterdam.
REM maakt deel uit van Ogem. In het
jaarverslag van dit concern werd mel
ding gemaakt van de problemen bij
Wiederhold Jongman.
Vorig jaar verdwenen bij het bedrijf na
sanering al tachtig arbeidsplaatsen.
Een nieuwe herstructurering is volgens
de directie noodzakelijk door het ver
vallen en uitstellen van opdrachten in
de bouw en het missen van belangrijke
orders in de sector van de kabeltelevi
sie Dat laatste wordt vooral veroor
zaakt door de sterke concurrentie. In de
nieuwe structuur krijgt Wiederhold
Jongman B.V. ondersteuning van REM
voorheen Croon en Co. Deze firma
werkt over het hele land.
DUESSELDORF (DPA) - De bondsda
gafgevaardigde van de SPD en verte
genwoordiger van de linkervleugel,
Karl-Heinz Hansen, moet de partij ver
laten. Een arbitragecommissie van het
SPD-distriet Niederrhein kwam maan
dag in Duesseldorf tot dit besluit.
Mocht Hansen, die bekend staat om
zijn kritische houding tegenover bonds
kanselier Helmut Schmidt, tegen het
besluit in beroep gaan dan behoudt hij
zijn partijlidmaatschap totdat een defi
nitieve beslissing wordt genomen door
de landelijke arbitragecommissie van
de SPD
DEN HAAG - Fraudes in de bouwwe
reld kosten de Staat jaarlijks ruim vijf
miljard gulden aan inkomsten. Het
gaat hierbij om niet betaalde belastin
gen en sociale premies. Dat heeft het
Christelijk Nationaal Vakverbond
(CNV) maandagavond bekend ge
maakt. Deskundigen van het CNV heb
ben berekend, dat de gemiddelde Ne
derlander per jaar 1500 gulden minder
aan belastingen zou hoeven te betalen,
wanneer aan de bouwfraudes een ein
de wordt gemaakt.
Het CNV eist van de overheid, dat strin
gente maatregelen worden getroffen
om de fraudes uit te bannen Het CNV
bepleit een grootscheepse aanpak van
de bouwfraudes .Het opsporingsappa
raat dient uitgebreid te worden Niet
alleen om de fraudeurs te pakken maar
ook om de burger te beschermen, die
wel trouw zijn belastingen en sociale
premies betaalt", aldus Molendijk.
omeme iruondmgen o
250 woorden De redactie I
n. gedichten en dergeli)-
eltng genomen 8i|dragen mogen niet tenger ti
Verslavingspatiënt
Moet de verslavingspatiënt naar een
psychiatrische inrichting of zou hij zelf
mogen kiezen waar hij wil worden be
handeld?
De laatste maanden hebben we regel
matig kunnen lezen dat allerlei autori
teiten zich uitspreken over de vraag
waar personen met afhankelijkheids-
problemen aan alcohol, slaapmiddelen,
pijnstillende middelen of andere drugs
het best kunnen worden behandeld.
Opvallend was dat degenen die deze pa
tiënten buiten het algemeen ziekenhuis
wilden houden steeds mensen waren
die geen last hadden van praktische
kennis of ervaring op dit gebied.
Op 9 juli konden we lezen dat nu ook de
Gedeputeerde Staten zich hadden uit
gesproken. Voor zover mij bekend heeft
geen van deze heren een algemeen zie
kenhuis bezocht om dit probleem te be
kijken. hebben zij niet met psychiaters
of maatschappelijk werkers die dat
werk dagelijks doen gesprtken en heb
ben zij waarschijnlijk geen enkele alco
holist gevraagd waar hij het liefst be
handeld wil worden.
De tragedie is dat in onze complexe
maatschappij volslagen ondeskundige
bestuurders beslissingen kunnen door
drukken die de vrijheid van de bevol
king over vele tientalle jaren beperkt.
Als bijvoorbeeld de psychiatrische af
deling van het nieuwe ziekenhuis op
Walcheren zo klein zou worden als G.S.
voorstelt, dan zal er voor geen enkele
patiënt met alcohol- of verslavingspro
blemen meer plaats zijn, immers de be
schikbare bedden zouden gevuld wor
den met acute zieken terwijl de chroni
sche stoornissen zoals alcoholafhanke
lijkheid nooit meer aan de beurt zouden
komen.
Zou het nog ooit zover komen dat in
Zeeland onze bestuureers hun licht
gaan opsteken daar waar het werk echt
gebeurt en waar werkelijk mensen zijn
die er iets vanaf weten?
Ja. zou het zelfs denkbaar zijn dat de
belanghebbende personen, dus in dit
geval de patiënten, hun keus mogen
maken?
Het zou een kleinigheid zijn om bijvoor
beeld 5000 Zeeuwse alcohol- en drugpa
tiënten een enquêteformulier te zenden
en daardoor hun mening te leren ken
nen.
A J Boom, psychiater
Bout. Evertsen 14
Vlissingen
Hongaarse kubus
Naar aanleiding van het artikel over de
Hongaarse kubus en over de 'kubist'
Frans Schiereck uit de PZC van 15 juli
j.L hebben wij enige aan- en opmerkin
gen!
Wij keken er raar van op. omdat Frans
'Schiereck dacht dat hij de kubus en de
formule hier in Nederland als eerste had
ontdekt, (tenminste dat maken wij uit
het artikel op» maar dan heeft hjj het
mis.
Wij hebben de kubus al van vorig jaar
oktober in ons bezit. Het eerste wat
men denkt is: 'Hoe komen ze nu z
vroeg al aan een kubus, ze zijn nog maai
een paar maanden hier in de winkels u
vinden. Maar dat klopt ook...!
Wij zijn namelijk met vakantie naar
Hongarije geweest, en hebben toen zo'n
kubus meegenomen:
In Hongarije was daar reeds de rage be
zig, zodoende zijn wij een beetje vroeg
in de rage 'gevallen'
De snelste tijden die wij hebben geme
ten zijn rond de 3 minuten. Maar dan
wel rekening gehouden dat wij maar aj
en toe eens aan de kubus 'een draai ge
ven'. Zoals in het artikel van Frans
Schiereck staat dat hij er soms hele da
gen aan zit te draaien dat doen wij dus
niet. Maar als je zoiets doet dan kan je
nog wel een snellere tijd onder de knie
krijgen
Eddy en Rob Tram
Prins Bernhardlaan IS
Rre.ikeni
Belastingbetaler
Een dezer dagen ontving een aantal ge
selecteerden uit de Zeeuwse culturele
elite een fraai boekwerkje in de bus. Het
werkje is getiteld: 'De dans voorbij', een
uitgave van de stichting Forum in Mid
delburg. Bij één van de ontvangers, ii
mag zijn naam niet noemen, mocht ik
het inkijken. Er wordt verslag uitge-
bracht over de aktiviteiten van de
stichting, foto's van een Duitse gravin
aan het werk en een spiernaakte Japan
ner die aan het dansen is. Veel knipsels
uit 'De Volkskrant', foto's van de deel
Hoeveel mensen die overdag ir
overall op 'De Schelde' of 'De Vitrite
werken waren hierbij aanwezig?
antwoord: nul.
Er is in het boekje ook een financiëel
overzicht van de stichting opgenomen
Er staat: Subsidie van de gemeenU
Middelburg: 13.650
subsidie provincie Zeeland: 20.000
-subsidie ministerie CRM: ƒ35.000.
En nu komt het: eigen bijdragen deel
nemers: 820.-. Acht honderd gulden'
Op een totaal van uitgaven van 70.00)
staan inkomsten van 820. De Nest
Yorkers die naar het Nederlandse bal
let gaan kijken betalen per persoon
&25. ofwel 55. Die hebben er wat vooi
over! Hier betalen de deelnemers alle
maal slechts een schijnbedragje, de rest
wordt betaald door belastingbetaler
Jan Modaal, die zelfbij deze voorstellin
gen niet aanwezig is. Hij mag 's avondi
naar de Tour kijken op de tv: dat kost
de belastingbetaler niets.
De bestuurders van gemeente Middel
burg, provincie Zeeland en ministerie
moesten langzamerhand eens beter we,
ten.
Zij moesten hun hand nu maar eens ir
eigen Boezem steken!.
Mevrouw J. Hendrikse-Joosst
Paul Krugerstraat 121
Vlissingen
GROTE VAART
ACMAEA 18 v Cardonsnr Cristobal. AFRI
CAN EXPRESS 18 100 w Panama nr Iquiqui,
ALDABI 18 vn Rotterdam nr Antwerpen.
ALKMAAR 17 360 ono Azoren nr La Ouaira,
ALNATI18 te Rio Grande, ALUDRA 18 250 z
New Orleans nr New Orleans. AMSTEL-
BURCHT 18 1140 o Washington nr Golf van
Mexico, AMSTELVAART 18 vn Kawasaki nr
Kaohsiung. AMSTELWAL 18 240 w Dakar nr
Las Palmas, ANTILLA BAY 18 vn Ras Tanu-
ra nr Singapore. ATLANTIC CROWN 18 vn
New York nr Portsmouth. BEGONIA 18 vn
Houston nr Tuxpan, BENATTOW 18 10 zo
Gibraltar nr Port Said, BILDERDIJK 18 240
ozo Kaap Race nr Rotterdam, BREDA 18 vn
Cadiz nr Bilbao, BRITSUM 17 500 q New
Foundland nr Philadelphia. BROERE EME
RALD .18 vn Lagos nr Las Palmas, CHE
VRON THE HAGUE 20 te Rotterdam. CO-
RAL RUBRUM 18 rede Algeciras, DAPHNE
17 vn Fawley nr Mllfordhaven, DIONE 18 vn
Rotterdam, EARLY BIRD 18 vn Europoort
nr Flensburg. FARMSUKM 17 te Norfolk.
FEUPES 18 te Anto Fagasta. FLAMMULI-
NA 18 140 zw Cyprus nr Constanza, FOSSA-
RINA 18 vn Puerto Miranda nr Punta Car
don, GARDENIA 18 vn Ismir nr Tartous.
HOLLANDIA 19 te Barbados. INCOTRANS
SPEED 18 26 no Mona nr Cristobal. INCO
TRANS SPIRIT 19 te Balboards. LANAI 19
te New York, LOOSDRECHT 18 te Coatza-
coalcos. MEERDRECHT18 50 z Sicilië nr Til
bury. NEDLLOYD FORCADOS 18 vn Kee-
lung nr Kobe. NEDLLOYD HOLLAND 19 te
Tauranga, NEDLLOYD KATWIJK 18 1050 o
Bermuda nr St. Maarten, NEDLLOYD KEM-
BLA 19 te Balboa, NEDLLOYD KINGSTON
17 pass Balboa nr Olympia. NEDLLOYD
LOIRE 17 720 nw Tristan da Cunha nr Hong
kong. NEDLLOYD MANILLA 18 300 zw Mo-
camedes nr Singapore. NEDLLOYD NA-
GOYA18 200 zo Saigon nr Hongkong, NEDL
LOYD NAPIER 17 300 n Belem nr Fortaleza,
NEDLLOYD NIGER 18 te Lome, NEDL
LOYD ROCHESTER 18 200 ozo Malta nr
Port Said, NEDLLOYD ROSARIO 18 pass.
Straat Hormuz nr Djeddah, NEDLLOYD
ROTTERDAM 19 te Charleston. NEDL
LOYD WESER 17 te Owendo. ONOBA 18 vn
Puerto Miranda nr Punta Cardon, PRINS
FREDERIX HENDRIK 17 130 o Paramaribo
nr San Lorenzo. PRINS MAURITS 19 vn Ar-
zew nr St Louis. RUDOLPH PETERSON 17
200 nnw Djibouti nr Ras Tanura, SAFO-
CEAN MILDURA 18 640 ozo Mauritius nr
Mauritius. SAVONIA 18 vn Kieler kanaal nr
Helsinki SCHELDEBORG 18 te Kieler ka
naal, THAMESHAVEN 18 vn Buenos Aires
nr Montevideo. VIANA 17 t a. Aruba, WA
TERLAND 18 250 zzw Canarische Eilanden
nr Rio de Janeiro, WILLEMSTAD 17 vn Pa
nama kanaal nr Antwerpen.
ADARA 19 110 ozo Salvador nr Jacksonville,
APOLLO 19 25 z Karachi. BREEHELLE 20 90
no Honduras nr Santo Tomas, CALAFIA 19
160 o Kreta nr Kreta. CHAROLAIS EX
PRESS 19 55 nw Algiers nr Cork, CHRIS
TIAN BRUN1NGS 20 vn Rotterdam nrzee.
DUTCH MASTER 20 40 nw St Vincent nr
Rotterdam, EMMELY 19 dw Kp Palmas nr
Calabar, FLEX FORTUNA 819 30 no Algiers
nr Alexandria, HOOP 20 ten anker Carino,
IDA SMITS 19 ten anker Canno. IMKE 19
rede Oran. JAN WILLEM 819 800 w Monrovia
nr Tema. KETELMEER pass 19 Greenwich
boel nr Bremerhaven, LIJNBAANS
GRACHT 19 te Belfast, MARLEEN IPdwKp
Lopez nr Walvisbaai. MERWEGAS 19 te
Duinkerken. NORSTAR 20 te Rotterdam.
PACIFIC 19 200 z Newfoundland nr New
foundland. PACIFIC DUCHESS pass 20 Fl-
nisterre nr Lagos, PACIFIC PEERESS 20 360
zw Lissabon nr Holland. RINGGRACHT 19
ten anker rede Novorossiyks. SAMSUN EX
PRESS pass 19 Kp Villano. SPRAY pass 20
St Vincent nr Faringehavn. SLOTER-
GRACHT 19 300 no Monrovia nr Bilbao.
STRYPE 19 60 w Hoek van Holland nr Ips-
wich. SWIFT 19 ten anker Loewestoft nr 1
Duinkerken. WESTWAL 20 rede Benghazi
YOLANDA 20 te Rotterdam
KLEINE VAART
ACMAEA 20 te Panama kanaal, ALKMAAR
19 400 zw Azoren nr La Ouaira. AMSTELMO
LEN 18 420 o Hawaii nr China, AMSTEL 1
VLIET 20 670 no Wake Eiland nr Tsamkong 1
CHEVRON EINDHOVEN 20 550 ono Kaap I
Canaveral nr Perth. CHEVRON KENTUC I
KY 20 te Sidlkenr. CHEVRON NEDER
LAND 19 vn Singapore nr Bahrain. CINULM
18 vn Stanlow nr Swansea, DALLIA 19 w
Aruba, DAPHNE 19 te Mllfordhaven, DELF-
BORG 20 20 o Oeland nr Vallvik, DOCKEX-
PRESS-10 19 vn Jubail nr Dammam. DOC
KEXPRESS-11 19 vn Shanghai. FELANIA l
21 te Dubai verw., FARSUM 19 vn Norfolk nr t
Savona, FLAMMULINA 22 te Constanza t
verw., FOSSARINA 19 vn Punta Cardon nr e
Maracaibo. FOSSARUS 1 te Curacao verw,.
FULGUR 19 vn Curacao nr Kaap Verde Ei
landen. HOLLANDIA 20 vn Barbados nr Wil
lemstad, INCOTRANS SPEED 20 te Crista J
bal, KIELDRECHT 21 te Portland verw. 1
MOUNTSBAY 19 te Port Kelang, NEDL e
LOYD ALBANY 20 te Bangkok. NEDL
LOYD BARCELONA 20 te Salalah. NEDL
LOYD FRAZER 20 vn Dunedin nr Lyttelton
NEDLLOYD MADISON 20 160 z Perth nr
Durban, NEDLLOYD MADRAS 19 te Busan
NEDLLOYD ROCKANJE 20 te benghazl.
NEDLLOYD ROTTERDAM 19 vn Charles
ton nr Portsmouth. NEDLLOYD SINOUTS
KERK 20 vn Keelung nr Hongkone ONDJ
NA 22 te Puerto Miranda verw ORANJE
STAD 20 vn Valparaiso nr San Antonio, RIJ-
BORG 19 20 nw Ruegen nr Oulu. SAVONIA
19 vn Kieler kanaal nr Helsinki, SCHELDE
BORG 19 te Harlingen
AARDENBURGH17 vn Rotterdam nrf Vent
spils, ADARA 18 180 zllheusnr Jackson villf,
ALSYTA 18 30 zo Kp St Vincent nr Birken-
head, ARROW 19 te Rotterdam, BROU
WERSGRACHT 8140 nw Tenerife nr Tenen-
fe, CAPRICORN 18 te Rotterdam. CELTIC
18 vn Rotterdam nr Vlaardingen, CHARO
LAIS EXPRESS 1825 nnw Kp Blanc nr Cork.
CHRISTINA 20 te Laceiba. CORNELIS
BROERE 18 vn Rotterdam nrTees.CORRIE
BROERE 18 in Kanaal nr Rotterdam
DUTCH FAITH 17 te Rotterdam. DUTCH
MATE 18 te Rotterdam, DUTCH SPIRIT IS
vn Rotterdam nrTees, EVA DANIELSEN1!
te Amsterdam, FRISIAN 18 te Canton. FRI
SIAN SKIPPER 18 rede Constantza. IDA
SMITS 1860zTarantonrAncona. JACOBUS
BROERE 19 vn Rotterdam nr Tees. JOHN-V
17 te Rotterdam. LAURIERGRACHT 18 15
zo Gedser nr Mantyluoto, LOOIERE
GRACHT 18 90 Monrovia nr Port Harcourt
MAASHAVEN 19 te Rotterdam, MARE U
BERUM 19 vn Rotterdam nr Port Huron
MARE SILENTUM 19 te Rotterdam. MER
WEGAS 19 Immingham nr Duinkerken. MI
RABELLA 18 80 no Surabaya nr Muroran,
NEDERLAND 18 50 zw Las Palmas nr Cura
cao. NOORDLAND 817 te Rotterdam. PAS
SAT BRASIL 18 720 n Barbados. REGUU
IERSGRACHT 8pass 17 Texel nr VentspiU
RIO FRIO 18 360 no Puerto Rico nr Turbo
SINGELGRACHT 18 268 o Cayenne nr San
tos, SLOTERORACHT 18 dw Monrovia H
Bilboa, SYLVIA EPSILON 17 vn Amsterdam
nr Tees, VANDA 18 te Rotterdam. VAK
GUARD 19 te Rotterdam, VINCENT 19 V
Rotterdam. VISCOUNT 18 tge Rotterdam
YOLANDA 18 vn Rotterdam nr Tilbury