ehabilitatie Vultink tegen
ielis met Europees record
SPORTMASSEUR PIET HARDENBERG:
WU MOETEN BLESSURES VOORKOMEN
Voor Ome Jan de Smidt
blijft Vultink favoriet
N ARNOUTS BLIJFT AAN TOP MEEDRAAIEN
aardere
afNAC
Trainingsles Geesink
Geen amateurvoetbal
Nottingham
vrij-uit
Pijnen-Raas
delen topplaats
verliest
Zeeuwse plaatsje vooral,veel leren en
daarbij mikken op een goed moyenne.
Inmiddels moet Jan Arnouts voor zich
zelf de grenzen hebben verlegd. Een
goed gemiddelde lijkt hem niet meer te
kunnen ontgaan. Maar het is duidelijk
NEUZEN - De beste biljarters zijn amateur. Van die stelling is niet alleen driebandenspecia-
laymond Ceulemans, maar ook kadrist Hans Vultink al jaren het levende bewijs. Want waar
36 logenaamde - professionals op het groene laken nog nooit in zijn geslaagd, lukte de 42-jarige
tnloër vrijdag in Terneuzen voor de derde maal in zijn carrière. De wijze waarop Vultink
hcl® ode op dat moment nog leidende Dielis de 300 caramboles in een ruim één uur durende rush
laar tikte, was onnavolgbaar. Het betekende voor de Achterhoeker niet alleen een evenaring
ille, in die spelsoort bestaande serierecords, maar bovenal een persoonlijke rehabilitatie.
raacnog stond Vultink in de eer-
te partijen van dit 18e EK 47-1
«chutteren als een beginneling,
)0R' toonde de routinier zijn ware ge-
ïkrtii iet gevoel was er weer", sprak
ïachteraf opgelucht, „ik heb die
•on ft, lug nu wel achter de rug",
nirins ttechter te laat voor de Neder-
iampioen om nog mee te kun-
R :m naar de Europese titel, al
li. stel maar nooit. Want het toer-
- jj Terneuzen zal nog wel eens
lEBlf i kunnen aflopen. Er zijn teke-
B daarop wijzen. De favorieten
1,f M Connesson hebben tot nu toe
Heclitkunnen imponeren, in te-
ting tot de beide jongelingen in
ld elschap, de Westduitser Thomas
ia «iter en - vooral - intematio-
ró'Jiant bij de senioren, Jan Ar-
w diEtten-Leur.
je Westbrabander lijkt nog te
in dit gerenommeerde gezel-
djadwerkelijlc de race om de Eu-
I Bol te kunnen volhouden. Maar
ik debutant kan dit toernooi ei-
tal niet meer kapot Nadat hij
■iÊKtt it? wakste deelnemer, de Span-
Javier Arenaza, de partij in
f beurten had beëindigd, kon
HEKI uouts zelf vergenoegzaam vast-
P® ide eerste plaats In het klasse-
tan Dielis te hebben overgeno-
ircetzijn algemeen gemiddelde
i^enhetvorstelijke totaal van 40
(e pilen 39.13 om precies te zijn.
jni'ta raor Vultink als voor Amouts
iS" ibl zij zich ten koste van alles
ettoffi kwalificeren voor het wereld
je»! Mischap in het 47-1, dat eind
n isabetWestduitse Bottrop wordt
kw im.Een plaats bij de eerste vier
ypd!^, tnfuzen, garandeert deelname,
axes* iMBB-vertegenwoordigers moe-
II südat worden geacht zich bij het
testen op dit EK te scharen,
toto a in dat geval, met name voor
R. ji Jmiitscen prestatie van formaat
lüi'Jlp. De kasteleinszoon uit Westr
I,dat kennelijk een vruchtbare
rbliJarttalent is, zei nog voor
maar Terneuzen zonder al te
ateafte reizen. Hij wilde in het
TERNEUZEN - Hans Vultink heeft gisteren zijn gram gehaald voor twee nederla
gen op de openingsdag van het toernooi om het Europees biljartkampioenschap
Ankerkader 47/1. Tegen de Belg Dielis verbeterde hij het Europees serierecord
door de partij in de tweede beurt uit te maken met een serie van 300.
dat de Ettense debutant meer ruikt.
Arnouts is zelfzuchtig en ambitieus ge
noeg om het onderste uit de kan te wil
len halen. Waar voor hem het doek pre
cies valt, is in dit stadium nog moeilijk
te zeggen. Tegen Arenaza zat „de kat
vooraf al in het bakkie". Winst voor de
jonge Nederlander stond immers al bij
voorbaat vast, maar de manier waarop
Arnouts de partij afwerkte, was ver
rassend imponerend. En dan moet hier
vooral diens sprankelende serie van
183 in de vierde beurt worden ge
noemd, een reeks die overigens pas
strandde op een springbak ofwel in bil
jartkringen „butage" genoemd.
Tijdens zijn duel tegen de povere Span
jaard permitteerde Amouts het zich
herhaaldelijk met een scheef oog te
blikken naar de andere tafel, waar Vul
tink de aandacht van de meeste aanwe
zigen in de sporthal naar zich toe trok.
Ook de op dat moment met spelende
deelnemers in Terneuzen waren stuk
voor st.uk getuigen van een ontketende
Groenloêr.
Slechts diens aartsvijand Francis Con-
nesson toonde geen enkel spoor van be
wondering bij het aanschouwen van
het zeldzaam verfijnde kaderspel. De
broodmagere speler uit het Parijse
voorstadje Villejuive, zo langzamer
hand in Terneuzen de voornaamste
kanshebber, schudde slechts af en toe
veelzeggend het hoofd tijdens het stun
telend arbitraal optreden. En mis
schien had Connesson voor deze ene
keer wel het gelijk aan zijn kant, want
op acht caramboles voor het einde, bij
een seriestand van 292, had Vultink ei
genlijk afgeteld moeten worden.
Moeizaam duel.
Nu dat niet gebeurde, kon Hans Vultink
vrijdagavond een poging doen het re
cord geprolongeerde serie, dat even-
•De commissie van beroep be-
itilbal heeft NAC een zwaarde-
opgclegd dan aanvankelijk
lochtcommissie was uitge-
r aanleiding van het inci
te wedstrijd NAC - Feyenoord
|||j Mdag 6 oktober.
amelljk zag de door de tucht-
opgelegde voorwaardelijke
Rn 5000 gulden, met een
18'~2 üvan twee jaar, omgezet in een
nndelijke boete tot eenzelfde
missie van beroep, bestaande
""ol,mr. C. G. B. H. Winters,
HPompe en A. van Zon (secre-
itraietigde de uitspraak van de
missie en legde de onvoor-
lurca geboete op van 5000 geilden.
;ericS Wend werd het duel NAC -
leidifM gestaakt nad t grens-
a geraakt en gewond was
ivoorwerp, dat van de tribunes
Mwas geworpen.
KNAC gevraagde behandeling
commissie van beroep bleef de
tde straf (het restant van de
i47,Miï Izal zonder publiek moeten
uitgespeeld) gehandhaafd,
d bovendien veroordeeld tot
pan de kosten verbonden aan
"OOI® Weling door de commissie van
)8t
iet?
TERNEUZEN - Hoofdsponsor Jan Rouw van het Europees
biljartkampioenschap ankerkader 47/1 in Terneuzen stond
zichzelf bijna in de weg. Even heerste er paniek in sporthal
't Zwaantje toen bleek dat er geen beelden van het toernooi
op de televisie zouden worden vertoond, omdat de hoge
Scheldeflats een straalverbinding in de weg stonden.
Daarmee zou tevens een flink deel aan reclame wegvallen.
Rouw reageerde laconiek: „Dan breek ik die flats af. Ik gooi
er desnoods dynamiet onder."
De soep werd echter niet zo heet gegeten als opgediend. Na
haastig overleg met PTT en vele telefoontjes over en weer
met de NOS in Hilversum werden de televisie-uitzendingen
veilig gesteld: op het dak van de zusterflat van het verpleeg
tehuis Ter Schorre werd een steunzender opgesteld, waar
door de flats werden omzield.
Dat tot grote opluchting van de wedstrijdleiding: „Die tv-
uitzendingen konden we echt niet missen, daar is alles op
gebaseerd. Geen uitzending zou ons veel geld aan tv-rechten
hebben gescheeld."
De stevige nederlagen van Hans Vultink donderdag waren
voor enkele toeschouwers nauwelijks aanleiding het geloof
in de Groenloêr te verliezen. 'Ome' Jan de Smit (74), man van
het eerste uur en mede-oprichter van de organiserende bil
jartvereniging KOT-Temeuzen: „Mijn favoriet is nog steeds
Vultink. Een slechte dag is immers nog geen slecht jaar. Ik
heb zelf vijftien jaar gevoetbald en dan had je ook wel eens
een slecme dag." Hoewel ome Jan elke dag wel bij de kam
pioenschappen te vinden is, heeft hij Vultinks nederlagen
niet mee gemaakt: „Ik had telefoonwacht thuis, maar ze
hebben me gelijk opgebeld."
De man, die alles van het wel en wee van de spelers afweet, is
Marien Faas. Samen met Jaap Keyzer verzorgt hij de bil
jartcracks op hun wenken. „De biljarter", zegt Marien Faas.
„voelt zelf of de goede vorm er is. Hans Vultink zei don
derdag: het gaat niet. En Jan Arnouts vertelde na afloop van
de partijen: het was echt m'n dag vandaag. Ze praten er
trouwens ook onderling over."
„Wat de spelers wensen, krijgen ze. Wij zijn van alles voor
zien, hebben op alles gerekend. Wij zorgen voor het natje en
droogje, de handdoeken enzovoort. Donderdag nog heb ik
pvoor de president van de Duitse biljartbond hotelac
commodatie gezocht. Die president was hier met de vader
van Thomas Wildförster."
„De deelnemers aan dit kampioenschap", vindt Marien
Faas, „zijn stuk voor stuk aardige mensen. Ze komen sym
pathiek over, geen kapsones of zo. Ze zijn sportief en
vriendelijk."
De kaartjesverkoopster zit inmiddels eenzaam bij de ingang
van de sporthal. Veel publiek is er niet bij de middagseances.
Zij zegt:Jk geef er niet om dat ik hier alleen zit. Ik praat af en
toe met die dames daar. En vanavond, ais 't veel drukker
wordt, zijn we hier met z'n tweeën. Dat is toch een stuk
gezelliger."
eens in zijn handen Is scherper te stel
len. Om dat te bewerkstelligen diende
Vultink in zijn eerste beurt tegen We
senbeek minimaal 87 caramboles te
maken. Het werden er slechts twee en
die tegenvaller betekende het begin
van een uiterst moeizaam duel, waarin
de Nederlander geen moment zijn vorm
van die middag benaderde.
Vultink mocht zich achteraf gelukkig
prijzen er levend vanaf gekomen te
zijn. Wesenbeek was heel dichtbij de
overwinning, werd zelfs een keer per
abuis afgeteld, en vormde voortdu
rend een bedreiging voor de Achter-
hoeker, die pas in de slotbeurt het pleit
kon beslechten: 300-242 na 11 beurten.
Ondanks zijn slechte optreden klom
Vultink vrijdagavond opnieuw op de
ranglijst. Ditmaal ten koste van Tho
mas Wildfoerster, die in een pure carot-
teslag tegen Dielis ten onder ging. De
Belg toonde zich de beste in de grote
stootbeelden en dat was doorslagge
vend: 300-211, nadat beiden liefst
twaalfmaal aan de tafel waren versche-
De - nu al - veel geroemde wedstrijd
mentaliteit van Jan Arnouts werd vrij
dagavond laat door hem zelf nog eens
extra onderstreept. Want in een ze
nuwslopende partij tegen Stenzei, leek
de Ettenaar in de aanvangsfase op een
onoverbrugbare achterstand gezet
(202-20). Op karakter vocht Arnouts te
rug, perste op het juiste moment een
serie van 196 uit zijn pommerans en
kwam ten slotte ook glorieus uit de ca-
rotte in de slotfase. Het leverde Ar
nouts na de vierde ronde de koppositie
op. Zijn algemeen gemiddelde van
36.36 is bijna 5 punten meer dan dat
van Connesson (31.57). Beiden zijn als
enigen nog ongeslagen.
De partijen uit de derde ronde zijn:
Wesenbeek (Bel.) 82 10 53 8,20
Wildförster (WDI.) 300 10 201 30,00
Connesson (Fra.) 300 10 110 30,00
Stenzei (Oos.) 98 10 62 9.80
De uitslagen van de vierde ronde zijn:
Wildförster 211 12 78 17,58
Dielis 300 12 85 25.00
Wesenbeek 242 11 74 22.00
Vultink 300 11 137 27.27
Arenaza78 8 33 9.75
Connesson 300 8 184 37.50
Stenzei 223 10 85 22.30
Arnouts 300 10 196 30.00
De stand na vier ronden ls:
1. Amouts 8 196 36.36
2. Connesson 8 184 31.57
3. Dielis 6 135 29.45
4. Vultink 4 300 29.36
5. Wüdfórster 4 211 27.89
6. Stenzei 2 89 17.31
7. Wesenbeek o 74 15.28
8. Arenaza 0 51 8.69
MIDDELBURG -Voor een paar honderd Zeeuwse vooral jonge en oudere
judoka's heeft Anton Geesink gisteravond in de sportzaal van de PZEM te
Middelburg een trainingsles gegeven. De veelvoudig ex- wereld- en olym
pisch judokampioen, die momenteel in Oostenrijk woont, was in Middelburg
op uitnodiging van de Souburgse judovereniging KI AI. Meer over deze
trainingsles van Geesink in onze krant van maandag.
MAASTRICHT - De wielerzesdaagse
van Maastricht is vrijdag begonnen.
Voor 2500 toeschouwers starten tien
koppels. Na de eerste koersen moeten
de koppels Clark/AIIan uit Australië
en Pijnen/Raas de eerste plaats delen
met elk elf punten.
De stand was om 22.30 uur-1 ex eaquo Clark/
Allan (Aus.)en Pijnen/Raas (Ned.) II punten,
op een ronde: 3 Zoetemelk/Hempel (Ned./
WDl.)13,4Knetemann/Peffgen(Ned./WDl.i9,
5 Sercu/Frltz (Bel./WDl.) 2, op drie ronden: 6
De Bosscher/Hermann (Bel./Lle) 12. 7 Venix/
Karstens (Ned. 1118 Vaarten/Toume (Bel.)
In de zesdaagse van de toekomst heb
ben Wijnands en Bouman de leiding
met 14 punten, op een ronde gevolgd
door Slot/Huveneers. die de tweede
plaats bezetten. Het. Belgisch/West-
duitse koppel Pascal Hanssen/Bemard
Maiss mag (vandaag (zaterdag) niet
meer aan de start verschijnen. Op de
eerste avond maakte het amateurkop
pel het al te bont Hanssens en Maiss
liepen in korte tijd een achterstand op
van zeven ronden en veroorzaakten een
valpartij. De wedstrijdcommissie be
sloot daarop het tweetal van verdere
deelneming uit te sluiten.
DEN HAAG (ANP) - Voor dit weekeinde is het gehele amateurvoetbalprogram-
ma van de KNVB afgelast. Dit geldt ook voor de wedstrijden in de diverse
afdelingen. Ook de jeugd-competitiewedstrijden van het betaalde voetbal van
daag (zaterdag) gaan niet door. De beslissing over het al dan niet doorgaan van de
wedstrijden in het betaalde voetbal wordt overgelaten aan consuls en scheids
rechters.
In de zesde ronde van het
om het wereldkampioen
en! uwncn voor junioren is Jos
iraiit "nde gedeelte eerste naar de
1, Vis Ns gezakt. Stokkel speelde
«I de Fransman Fiol, terwijl
Weltman won van de Belg
nwm de partijen uit de zesde ron-
«miBra.i-Sysel (Tsj.)0-2, Schar-
''Balome (Fra.) 2-0, Verschueren
w)v(8ov.) 0-2, Stokkel (Ned.) -
„0. H, Lcmmens (Bel.) - Weltman
jup Simsma (Ned.) - Wlrny (Sov.) 0-2.
IK tonden Is: 1 Weltman 10 pnt.,
)SUlnrovenWimy8,5Hannsma
,ork(?Xsl\Fl01 en 3ysel 5,9 Verschueren,
chamnan 4,12 Salome 3. De da-
wns8trl)den om de wereldtitel,
W
"ft Zandvoort
wellicht al
l jnd jaar
jORT - De kans is groot dat
hOOI» 'van Zandvoort al in de loop
definitief zijn poorten sluit.
Wc Staten van Noord-Hol-
Jo namelijk geweigerd een
"!ht in het circuit toe te
ir de rennersorganisatie
frte was gesteld voor deel-
,e(lerl y Grand Prix,
ndtt* circuit zonder Grand
nhori exPl°iteren is zal het ge-
Jln te sluiten. Dat zegt circui-
!Johan Beerepoot
Idetó
nvrt'
teil
1 (W
:ap «I
VLISSINGEN - 'In het in 1948 versche
nen boek 'Beter Voetbal' van ir A. van
Emmenes, schreef dr J. C. van Merve-
née in het hoofdstuk Sporthygiëne:
„Wij hopen dat de tijd niet ver meer zal
zijn, dat alleen zij, die een diploma
sportmassage behaald hebben, op de
sportvelden zullen mogen masseren"
Voornoemde tekst is ontleend uit de in
1977 verschenen nota van het Neder
lands Genootschap voor Sportmassa
ge, waarin de plaats van de sportmas
seur in het totaal van de medische be
geleiding in de sport in Nederland, aan
de orde komt. Een periode van bijna 32
jaar scheidt ons van liet moment waar
op Van Mcrvenée de hoop uitsprak in
de toekomst slechts gediplomeerde
masseurs op de sportvelden bezig te
zien.
Al was de wens van Van Mervenée nog
zo vurig, in ruim drie decennia is in de
toenmalige situatie nauwelijks veran
dering gekomen. Tegenwoordig wor
den er jaarlijks wel zo'n duizend sport
masseurs opgeleid, maar daarnaast is
er een groot aantal lieden dat zich zon
der de vereiste opleiding uitgeeft voor
sportmasseur/verzorger. De Vlissingse
sportmasseur Plet Hardenberg geeft
een voorbeeld uit de wielrennerij. „Veel
wielrenners beschikken over een solg-
neur, die in de regel, en dat was vooral
in het verleden zo, fervente aanhangers
zijn van de wielersport en zich ontwik
keld hebben tot goede wrijvers, maar
het gebruik van bepaalde stimulerende
preparaten niet ontzien. Voor ons is
zoiets taboe. Wij denken aan de sociale
gevolgen die zulke middelen kunnen
hebben. Als een timmerman een stuk
hout verpest, dan pakt hij gewoon een
nieuw stuk. Bij ons ligt dat veel anders.
Daar mogen wij natuurlijk nooit van
uitgaan", meent Hardenberg, die te
vens voorzitter is van de NGS-afdeling
Zeeland.
Financieel
Bovengenoemd voorbeeld staat niet
alleen. Volgens Hardenberg zijn er le
gio voorbeelden uit alle takken van
sport. De reden waarom niet elke ver
eniging beschikt over een gediplo
meerd sportmasseur of masseuse, ligt
volgens de Vlissingse sportmasseur op
financieel vlak.
„De NGS stelt als els vóór het examen,
dat de kandidaat op z'n minst 120 lesu
ren op zijn naam heeft staan. Mijn in
ziens is dat nog onvoldoende; er zijn
minstens 140 lesuren voor nodig om vol
doende voorbereid het examen in te
gaan Naast al de tijd die je erin steekt
zijn er ook nog nog de kosten voor les
materiaal, reizen etcetera, Als je dan
aan de slag gaat wil je daar toch wel wat
geld voor terugzien", verklaart Harden
berg. Hij zegt verder dat een vergoeding
van 1000,- per j aar voor een vereniging
wellicht een dure aangelegenheid is en
dat er daarom vaak beroep wordt ge
daan op een nlet-gediplomeerd mas-
Afstand
De afstand d.e er tot op heden nog is
tussen cliënt (dus geen patiënt) en mas
seur. leidt regelmatig tot misverstan
den omtrent de functie van een mas
seur. Hardenberg: „Veel mensen den
ken pas aan massage als het in feite al
te laat is. Ze verwachten dan dan ze in
één a twee behandelingen weer de ou
de zijn, maar een behandeling op de
massage-tafel is dan natuurlijk niet af
doende".
Zoals een ieder zijn beroep naar vermo
gen uitoefent, zo zijn ook de mogelijk
heden van een sportmasseur in zekere
zin beperkt. Hij is zeker geen wonder
dokter zoals sommigen denken. „Onze
taak ligt voornamelijk op het preven
tieve vlak; het voorkomen van blessu
res. Komen ze geblesseerd hier binnen,
dan moet een sportmasseur goed on
derkennen of de blessure al dan niet ln
zijn werkterrein valt, zoniet dan wordt
de cllént doorgestuurd naar een arts of
fysiotherapeut", betoogt de Vlissingse
sportmasseur, die tevens een sauna be
heert.
Volgens Hardenberg zijn we er ln Zee-
Piet Hardenberg: „Onze taak ligt op het
preventievé vlak".
land met zo'n 60 gediplomeerde sport
masseurs nog lang niet. „Vergeleken
met een jaar of drie terug is er al heel
wat verbeterd, we hadden toen bijvoor
beeld nog maar 20 gediplomeerden en
dat Ls nu inmiddels verdrievoudigd.
Wat we missen in Zeeland is een sport-
medisch adviescentrum. Zo'n jongen
als Jan Jansma bijvoorbeeld die aan
zijn enkel geblesseerd ls, had allang aan
zijn blessure geholpen moeten worden,
maar hij wordt hier van het kastje naar
de muur gestuurd Een speler als Cruijff
zou na een dag al op de operatietafel
liggen, terwijl Jansma bij wijze van
spreken twee jaar moet wachten en
weer helemaal terug zou moeten ko
men. In een sportmedisch adviescen
trum zou dat allemaal veel efficiënter
werken", oordeelt de NSG-voorzitter.
Psychisch
De taak van een sportmasseur, zo
meent Hardenberg, ligt niet alleen op
het fysieke maar ook op het psychische
vlak. „Een sportmasseur is ook een
vertrouwensman. Waarom is een at
leet drie maanden per jaar in topvorm
en stort dan weer in? Dat kunnen so
ciale achtergronden zijn. Problemen
thuis of met zijn gezin. Zo iemand laat
je zijn hart luchten op de massagetafel,
of je hebt een zinnig gesprek met hem.
Zulke dingen leer je in de praktijk en
niet gedurende de cursus. De suggestie
speelt een grote rol. Veel mensen den
ken dat ze wat mankeren. Dat is dan
ook wel zo, maar dan niet lichamelijk.
Dan is het geestelijk, terwijl ze dat zelf
niet weten. Een persoonlijke benade
ring is dan erg belangrijk", stelt Har
denberg.
Iets wat de praktijk inmiddels ook al
heeft uitgewezen, is de positieve uitwer
king van de oriëntatie van sportmas
seurs op verschillende sportgebieden.
„Als je je licht opsteekt op een bepaald
sportgebied,dan kan je iemand advie
zen geven ter voorkoming van blessu
res. Goede kleding en schoeisel zijn bij
voorbeeld al erg belangrijk. Ikzelf heb
een tijdlang een snelwandclaar onder
m'n hoede gehad. Je kan zo iemand bij
voorbeeld adviseren grotere stappen te
nemen, zijn voeten anders neer te zet
ten. zulk soort dingen zijn belangrijk en
dat geldt ook voor andere sporten",
zegt de NSG-voorzitter
In oktober van dit jaar bestond het
NGS 25 jaar. „Ik geloof niet dat er al te
veel veranderd is in die periode oor
deelt Hardenberg, die zelf al zo'n tien
jaar gediplomeerd sportmasseur is. In
die periode van tien jaar volgde hij een
aantal applicatiecursussen. Voor de
toekomst ziet de Vlissingse sportmas
seur een groei op zijn vakgebied. „Er
komen steeds grotere groepen trim
mers, bovendien zie ik een grote toe
komst op het gebied van bandageren".
Een manier om de afstand tussen cliënt
en sportmasseur op te heffen heeft Har
denberg niet voor handen.
„Toen ik als voorzitter van de NGS af
deling Zeeland werd gekozen, stelde ik
mezel f ten doel de sport massage te pro
moten. Ik heb een bekende Finse sport
masseur in Zeeland een tape-demon
stratie laten geven. De aanwezigen
konden toen zelf ook een poging wagen
een bandage aan te leggen, op voor
waarde dat ze zelf de materiaalkosten
voor hun rekening zouden nemen. Al
leen de aanwezige sportmasseurs ble
ven toen zitten, terwijl de rest ver
dween. Misschien deed ik het wel fout
toen, ik weet het niet. Voorlopig heb ik
de goede manier om de afstand tussen
cliënt en sportmasseur te verkleinen,
nog niet gevonden".
MIDDELBURG - De uitslagen van het
Zeeuwse juniorenvoetbal luiden: A-
junioren hoofdklas A: Vlisslnen Al - Terneu
zen Al 5-4. Tem. Boys Al - Robur Al 4-1:
Yerseke Al - Steen Al afg.; Goes Al - H.V.V.
Al 1-1. Groep 2: Dulveland Al - D.F.S. Al
ag.; Zlerikzee Al - Zonnemaire Al 3-0. Groep
A3: Veere A1 - Bevelanders Al afg. Groep A4:
Amemulden Al - Walcheren Al 6-0; V.C.K.
Al - Nieuwdorp Al afg. Groep A5: Kruinin-
gen Al - S.S.V. Al 1-3. Groep A6: Hoofdplaat
Al - Axel Al afg.; RIa Al - Biervliet Al 4-0;
Terneuzen A2 - Aardenburg Al 2-6. Groep
A7: Clinge Al-Steen A2 3-l;Zaams!agAl-
Koewacht Al 1-2. B-junioren hoofdklas B:
RV V. BI - Corn. Boys BI 1-1. Groep B2:
Dulveland BI - Renesse BI afg Mevo BI -
W.I.K BI 5-1; Bruse Boys BI - Mevo B2 afg.
Groep B3: Yerseke BI - Rlllandla BI afg..
Krabbendijke BI - ApoUo BI 5-2. Kapelle BI
- Kwadendamrne BI 1-5; Kloetlnge BI - We-
meldinge BI afg. Groep B4: S.S.V BI - Pa
trijzen Bl 1-3: Volharding BI - Heinkens-
zand Bl 2-8; "s H. Arendskerke Bl - Borssele
Bl 7-0; Colpl Boys Bl - Wlssenkerke Bl 1-3;
Cortgene Bl - Wolfaartsdijk Bl 3-3. Groep
B5: Middelburg B2 - Hansw Boys Bl 10-0;
Krulnlngen Bl - Robur B2 4-7; R.C.S. B3 -
Kloetlnge B2 1-1Yerseke B2 - Kloettnge B3
afg. Groep B6: Zeelandïa B2 - Nieuwland B2
O-O; Vllssingen B3 - R.C.S 34 5-0. Middel
burg B4- Serooskerke B2 3-2ZldSport B2 -
Middelburg B3 1-4; Walcheren B2 - Meeuwen
B2 3-1. Groep B7: Meeuwen Bl - Seroosker
ke Bl afg.; Nieuwland Bl - Jong Ambon Bl
2-3: Domburg Bl -Dauwendaele Bl 4-1, Zee-
landia Bl - R.C.S. B2 4-2; OostkapeUe Bl -
Veere Bl 1-2 Groep B8: Walcheren Bl - Vlls
singen B2 1-6; Oostburg Bl - Hoofdplaat Bl
afg.; Zld. Sport Bl - Schoondijke Bl 10-0;
V C.K Bl - Amemulden Bl afg. Groep B9:
Philippine Bl - Biervliet Bl 6-0; Sluis Bl -
Groede Bl afg.. Sluiskil Bl -Cadzand Bl 9-0;
Hoek Bl-Aardenburg Bl 1-6. IJzendlJke Bl
- Terneuzen B2 afg Groep B10: Steen Bl -
Hontenlsse Bl 0-2; S.D.O. Bl - Koewacht Bl
4-0; ClingeBl-ZaamslagBl 3-3. Groep Bil:
Tem. Boys B2 - Com. Boys B2 4-0; Hontenls
se B2 - Axel B2 4-1Terneuzen B3 - H.V .V. B3
2-1; Terhole Bl - Steen B2 5-1; Vogelwaarde
B2 - H.VV. B2 0-5. C-juniorcn groep Cl:
Dulveland Cl - Zonnemaire Cl afg
S.K.N.W.K- C2- Z.S.C. Cl 9-2: ZierLkzeeC3-
Bruse Boys Cl 0-7; Brouwershaven Cl -
S.V O.WZ Cl 4-2; Renesse Cl - D.F.S. C2
9-0 Groep C2: D F S. Cl - Zierlkzee C2 4-0;
Zierikzee Cl - Bevelanders Cl O-1Mevo Cl -
Colpl. Bovs Cl 2-2; Wlssenkerke Cl - Dret-
schor Cl 2-2; Cortgene Cl - S.K.N.W.K. Cl
0-6 Groep C3: Kloetlnge Cl - Yerske Cl afg..
Kapelle Cl - Krabbendfike Cl 0-2. Rillandia
CJ-RoburClafg. WemeldingeCl - S.S.V Cl
3-4. Wolfaartsdijk Cl - Wemeldtnge C2 3-0.
Groep C5: Yerseke C2 - Robur C3 afg.Krab-
bendïlke C2 - Heinkenszand C2 8-1. Kapelle
C3 - Goes C2 3-0 Groep C6: Amemuiden C1 -
Volharding Cl 7-1; Lewed- Boys Cl - Nieuw
dorp Cl 1-11: Kwadendamrne Cl - S.V D Cl
0-0; Heinkenszand Cl - Patrijzen Cl 3-4.
Groep C7: V.C.K. Cl - G.P.C. Cl afg.; Seroos
kerke Cl -WalcherenCl 1-4.GroepC8: Vlls
singen C2 - Domburg C13-2; Veere C1 - Dau
wendaele Cl afg.; R.C.S. C2 - Middelburg C2
0-2; Noormannen Cl - Meeuwen Cl 1-2.
Groep C9: Meeuwen C2 - Serooskerke C2
afgNleuwland Cl - Noormanne C2 3-0; Mid
delburg C3 Zeelandïa C2 1-0. Dauwendaele
C2- Middelburg C5 1-1, R.C.S. C 3 - Middel
burg C6 1-1. Groep C10: Zld. Sport C2 -
G P C. C3 3-1. G.P.C. C2 - R C S C4 11-0;
Walcheren C2 - Vllssingen C3 11-0. Groep
Cl 1: Aardenburg Cl - Oostburg Cl Oostburg
nogIJzendijke Cl - Greede Cl afg.;
Schoondijke Cl - BreskensCl afg Philippi
ne Cl - Sluis Cl Sluis n.o.g.. Hoofdplaat Cl -
AardenburgC2afg Groep C12: Tern Boys Cl
- A.Z.V V. Cl 4-2; Hoek Cl - Hontenlsse Cl
2-2; Clinge Cl - Vogelwaarde Cl 6-0; Koe
wacht Cl - Axel Cl afg. Groep C13: Terneu
zen C2 - Graauw Cl 3-1: Biervliet Cl- Com.
Boys Cl 12-0; Zaamslag Cl - Hulsterloo Cl
2-2; Steen Cl - Sluiskil Cl 6-2; Rla Cl - Tem.
Boys C2 1-1, Groep CI4: Tem. Boys C3 -
Hoek C2 4-1; A.Z.V.V C2 - H.V.V. C2 0-4;
H V V. C3 - Terneuzen C3 0-5; Axel C2 - Ter
neuzen C4 7-1.
LONDEN - De Engelse voetbalbond
(F.A.) heeft Nottingham Forest niet
schuldig bevonden aan het 'pijltjesin
cident' tijdens de competitiewedstrijd
Nottingham-Arsenal. In de eerste helft
van de wedstrijd werd Pat Jennings, de
doelman van Arsenal, getroffen door
pijltje in de bovenarm.