KEETIE VERPULVERT IN MUNCHEN
WERELDUURRECORD WIELRENNEN
Gouden wissel Wim Overweei gaf
Zierikzee mogelijkheden voor zege
Karin Verachtert aanwinst
voor winnend St. Aloy: 7-3
Ruim 43 kilometer op
de Olympische piste
DAMVIERTAL VAN MIDDELBURG
WON DE OFFICIEUZE CLUBTITEL
Liverpool:
honderd
procent
Russen grote
winnaars van
Toekomstronde
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1978
)door Peter de Jonge)
MUNCHEN - Keetie van Oosten-Hage heeft andermaal haar flon
kerende reputatie als de keizerin van het damesfietsen flink ver
stevigd. Op de Olympische wielerbaan van Munchen verpulverde
ze zaterdag het werelduurrecord van de Italiaanse Maria Cres-
sari. Het unieke Zeeuwse talent overschreed op de supersnelle
piste in de Beierse hoofdstad zelfs ruim de 43-kilometergrens.
Onmiddellijk drong dan ook de verge
lijking met Eddy Merckx zich op. Want
de magische klank die het uurrecord
van de Belg heeft by de professionals,
zal dat van Keetie van Oosten krijgen
bij de dames. „Degene die dit record
verbetert moet nog geboren worden",
riep de opgetogen KNWU-coach Cor
Bijster uit. .Je kunt deze prestatie ver
gelijken met die van Merckx".
Volgens Bijster is er geen twijfel moge
lijk dat het boek. waarin het fabelachti
ge uurrecord (43.082.93 meter) met
kroontjespen zal worden bijgeschreven,
onder een dikke laag stof bedekt zal zijn
voordat iemand het zelfs nog maar
waagt het aan te vallen. Trouwens, dat
geldt niet alleen voor het werelduur
record. Ook de andere wereldprestaties
(5, 10 en 20 kilometer) die de 29-jarige
lerares handvaardigheid uit Kloetinge
en passant op de klokken bracht, zijn
volgens Bijster een lang leven bescho
ren. Jk denk dat het wel twintig jaar
duurt voordat er iemand sneller gaat",
voorspelde hij.
Alsof ze met een goedgemikte bow
lingbal de kegels omver stootte, zo ver
pletterde de renster uit de stal van
Beck's Bier-Hitachi de records, die
Cressari bijna zes jaar geleden in Mexico
vestigde. Ze onderstreepte in Munchen
in ieder geval de grootste vrouwelijke
wielrenner tot nu toe te zijn. In de der
tienjaar dat ze actief is üi de wielersport
sprokkelde ze 21 nationale titels bij el
kaar 12 op de achtervolging en 9 op de
weg) en veroverde ze verder vijf gouden,
zes zilveren en vijf bronzen medailles op
wereldkampioenschappen. Met de vier
wereldrecord van zaterdag erbij is haar
prestatielijst er een om in een bladgou
den lijst boven het bed te hangen. Dat ze
zondag - minder dan 24 uur na die fabel
achtige prestatie - het 3 km-record niet
pakte, zette dan ook volstrekt geen
domper op de feestvreugde.
Eindelijk moe
Keetie had na die indrukwekkende re-
cordverbetering een gevoel dat ze in
haar lange carrière nog nauwelijks had
gekend. Niet eens de tinteling van ple
zier die de geslaagde poging haar be
zorgde („Al spreekt wereldkampioen
worden me meer aan", zei ze), maar
vooral het feit dat ze enorm moe was
gold als bijzonder. „Ik ben na een wed
strijd nog nooit zó erg en zó lang moe
geweest als nu het geval is", vertelde
ze, terwijl ze haar door de inspanning
stram geworden benen probeerde te
strekken. „Alleen heel vroeger, toen ik
pas met fietsen begonnen was, heb ik
me wel eens zo gevoeld. Sindsdien niet
meer".
Iedere ronde een seconde. luidde het
motto. De snelle start had tot gevolg dat
ze in no time op haar vederlichte Van
Rossem-fietsje tientallen seconden
sneller was dan de planning. Keetie zelf
had daar wèl op gerekend. „Ik ben zo
snel vertrokken, omdat ik ook het vijf-
en tienkilometerrecord van Cressari
wilde pakken", zei ze.
Na vijf kilometer zat ze met 6.44,75 al
ruim vijftien seconden onder de tijd die
de Italiaanse op 25 november 1972 in
Mexico realiseerde. De tien kilometer
legde ze 45 seconden sneller af dan
Cressari en het 20 kilometer record
werd I minuut en 24 seconden scherper
gesteld. Vanaf dat moment twijfelde
niemand er meer aan dat het uurrecord
op een grandioze manier zou sneuvelen.
Even ging er een lichte siddering door de
kleine supportersschare toen na dertig
kilometer het gezicht van de Zeeuwse
verkrampte en ze twee rondjes minder
soepel draaide. De wetenschap dat ze
een minuut voorsprong had op haar
schema, hielp haar echter vlot over die
inzinking heen. „Daarom ook is de hele
race me wel meegevallen". Hetze welen.
Jk heb helemaal niet in spanning hoe
ven te zitten". Uiteindelijk legde ze 43
kilometer 82 meter en 93 centimeter al
Dat was 1611.19 meter meer dan Cres
sari.
De prestatie krijgt nog meer glans wan
neer de voorbereiding in aanmerking
wordt genomen. Want door omstan
digheden rond de baan hoorde Keetie
donderdagavond laat pas dat ze 48 uur
later geacht werd het record aan te val
len. Een groot stuk voorbereiding viel
daardoor weg, maar het hinderde haar
kennelijk niet. Een onderstreping van
de klasse en het wonderbaarlijke karak
ter dat ze ten toon spreidde.
Zondagmiddag viel Keetie van Oosten,
een beetje tegen haar wil, het 3-kilome-
terrecord aan. „Ik ben er nu toch, dus
zal ik het maar proberen", stelde ze.
Maar de Kloetingse lerares gaf zich
weinig kans. „Van zo'n inspanning als
die van zaterdag moet je minstens een
dag of twee kunnen herstellen". Haar
sombere prognose kwam uit. Het re
cord werd niet benaderd. Toch dwon
gen haar lef en doorzettingsvermogen,
om tegen beter weten in na zo'n bijna
onmenselijk zware inspanning nog
eens te exploderen, respect af. Een ex
tra schittering na een historische dag.
GRAAUW - De Belgische Karin Verachtert lijkt een enorme versterking te gaan
worden voor het damesteam van Sint Aloyius. Zaterdagmiddag in de wedstrijd
tegen Avantie uit Hazerswoude bewees ze, dat ze terecht bij de Belgische top
behoort, Hoewel het er vrijdag nog niet naar uitzag dat ze zaterdag mocht spelen -
pas vrijdagavond kwam de toestemming van de Nederlandse tafeltennisbond -
bleek dat voor haar geen belemering om toch twee van haar drie partijen in winst
om te zetten. Vivian Blancaert was de enige van het Graauwse trio dat alle drie
haar partijen won. Sint Aloy won deze eerste wedstrijd in de ereklasse met 7-3.
De Graauwse meisjes gingen zaterdag- Nu ging het plotseling veel beter met
middag op een bijzonder sterke manier sint Aloy en werd er aan een geweldige
van start. Nadat Sterra Blanckaert de voorsprong gebouwd. Karin Verachtert.
eerste partij van de sterke Brigitte vorigjaaruitkomend voor het Belgische
Kooter had verloren, liepen ze gemak
kelijk uit naar een voorsprong van 7-1.
Dat ze toen al hun kruit verschoten
hadden bleek later, want de bezoekende
dames wisten de laatste twee partijen
op hun naam te bregen.
Vivia Blanckaert bewees dat zy een van
de meest getalenteerde tafeltennisters
van dit moment is. Alle drie haar par
tijen schreef ze op haar naam op en ma
nier die toont dat ze erg veel karakter
heeft. Steeds nadat ze gemakkelijk op
voorsprong gekomen was, geraakte ze
die even gemakkelijk weer kwijt Juist
op die momenten kwam haar sterke mo
raal naar boven en wist Vivian terug te
vechten. Sterra Blancaert had duidelijk
de meeste last van de zenuwen voor het
heroptreden m de hoogste klasse. In de
opgeiningsparty tegen Brigitte Kooter
miste zij de meest eenvoudige moge
lijkheden om punten te scoren. Ook
haar tegenstandster bracht er in deze
party niet veel van terecht I wat zonder
meer de slechtste partij van de wed
strijd was. wist de Zuid-Hollandse belde
sets te winnen (18-21.17-21) en zo Avan-
tt dat vorig jaar op de vierde plaats was
geëindigd in de ereklasse, voor de eerste
en enige maal een voorsprong te geven.
Harde smashes
In de tweede partij ging Vivian Blanc
kaert geweldig aanvallend van start en
de erg defensief ingestelde Annemieke
Smits had in eerste instantie geen ver
weer tegen de harde smashes van Viv-
vian Blanckaert. Nadat ze blijkbaar
haar zenuwen de baas was, wist zij de
aanvallen van haar tegenstandster
goed af te slaan en de eerste set met
22-20 te winnen. In de tweede set, waar
in erg sloridig werd gespeeld, en de
derde, waarin bleek dat de aanval nog
altijd de beste verdediging is was de
winst voor Vivian Blanckaert met 22-
20 en 21-17.
DIVONNE-LES-BAINS - De Ronde
van de Toekomst is zondag geëindigd,
zoals zich dat na drie dagen al liet aan-
zienp namelijk in een eclatant succes
voor de Sovjet-ploeg. De ronde werd
gewonnen door de man, die na de pro
loog de gele trui aantrok, de 22-jarige
Serhei Soekhoroetsjenkov. Hij ging
drie ploeg- en landgenoten vooraf in
het klassement.
De beste "achtervolger". Galaletdinov,
leek op de voorlaatste dag nog voor een
verrassing te zorgen, want hij maakte
deel uit van een kopgroep, die vier mi
nuten voorsprong nam. maar hij deed
geen kopwerk. waardoor Soekho
roetsjenkov kon terugkomen.
De Sovjet-ploeg veroverde naaste vrij
wel alle etappes alle klassementen.
Averin het puntenklassement, Morozov
werd bergkoning en Sovjet Unie was ui
teraard eerste in het ploegenklas-
sement.
Voor Nederland verliep deze toekom
stronde bijzonder teleurstellend. De af
gevaardigde ploeg kon het prachtige
verleden geen gestand doen. Jo Maas
deed wat van hem verwacht werd. hij
eindigde als tiende, de anderen bleken
te "licht" voor hetgrote rondenwerk. Op
een handvol ereplaatsen na, was de eni
ge verdienste dat alle leden van de ploeg
de ronde uitreden.
HFerenthals, had geen enkele moeite
met Gidi van Giethuizen (21-11 en 21-
15), waarna het dubbel Sterra Blanc
kaert en Karin Verachtert de stand op
3-1 bracht door het Avanti-dubbel Gidi
van Giethuizen en Brigitte Kooter met
15-12. 21-13 en 21-8 te verslaan. In de
daaropvolgende partij van Vivian
Blanckaert tegen Brigitte Kooter
(duidelijk de sterkste uit het Avanti-
team) leek het Graauwse meisje meer
moeite met zichzelf te hebben dan met
haar tegenstandster. Uiteindelijk won
zy toch met 21-23. 21-16 en 21-13.
Karakter
In de volgende partijen wisten Sterra
Blanckaert (tegen Gidi van Giethuizen)
en Karin Verachtert (tegen Annemieke
Smits) de overwinning voor Sint Aloy
veilig te stellen en was de stand 6-1 in
het voordeel van de zeeuws-VIaamse
meisjes. Wat Vivian Blanckaert alle
maal kan bewees ze in de strijd tegen
Gidi van Giethuizen. In de eerste set
was Van Giethuizen geen partij voo
rhaar en met enkele fraaie smashes
wist zij gemakkelijk deze met 21-17 te
winen. In de tweede set vocht het Ha-
zcrwoudse meisje voor alles gat ze
waard was, maar verloor ze uiteinde
lijk toch van dc mentaal niet kapot te
krigenVivan Blanckaert (die zich zelf
steeds verwijten maakte wanneer ze
een slechte bal had gespeeld) met 22-20.
Hierna was het gedaan met Sint Aloy en
verloren Karin Verachtert (in deze party
schynbaar te overgeconcentreerd) van
Brigitte Kooter en Sterra Blanckaert
van Annemieke Smits. Een belangrijke
overwinning van het team van coach
Johan Braet, want het is duldeHjk dat
dit Avantieen van de kandidaten voor
de degradatie gaat worden. De eerstvol
gende drie weken worden toch zware
voor Sint Aloy. want dan staan er even-
zovele uitwedstrijden op het program
ma en wel tegen de sterkste dames
teams van Nederland, respectievelyk
Scylla uit Leiden en Tempo Team en
Amsterdam '78 (het vroegere Delta
Lloyd).
Karin Verachtert bleek zaterdag een
enorme winst voor de ereklassers van
Sint Aloy.
De Belgische won twee par
tijen en had daarmee een belangrijk
aandeel in de 7-3 overwinning op Avan-
ti.
SINT-MAARTENSDIJK - In de
gloednieuwe accommodatie De
Haestinge in Sint-Maartensdijk is het
damvierta! van Middelburg eerste ge
worden in hetsneldamtoemooi (het be
tekende de officieuze clubtilel van Zee
land) dat de jubilerende Thóolse club
De Eendracht hield.
De in twee poules van elk acht teams
ondergebrachte deelnemers dienden 's
morgens in de voorronden uit te maken
wie van hen op één der vier bovenste
plaatsen zou eindigen, een plaats die
immers recht zou geven tot deelneming
in de finale. In groep B was dat een
duideiyke zaak; na de af tc werken ze
ven ronden hadden vier ploegen een
grote voorsprong op hun achtervolgers,
watTholen I. Middelburg II. Souburg en
's-Gravenpolder in de finale bracht.
In groep A was de zaak minder snel be
keken; twee viertallen, Zierikzee en de
Middelburgse jeugd, eindigden met een
geiyk aantal matchpunten op een ge
deelde vierde plaats. Daar de jeugdige
Middelburgers echter Juist vier bord-
punten meer hadden vergaard, verge
zelden zij Middelburg I. Aagtekerke I en
Lammerenburg naar de eindronde.
De als zekere eindwinnaars gedood
verfde spelers van Middelburg I maak
ten in die finale tot en met de vierde
ronde hun faborietenrol ook duidelijk
waar: met aanzienfijke score Hepen zy
ook hun als mogelyke concurrenten be
schouwde tegenstanders onder de voet.
Maar in de vyfde ronde haperde de goed
draaiende machine even. hoewel met
minstens net zo veel recht gezegd kan
worden, dat het viertal van gastheer
Tholen het Middelburgse raderwerk
van slag bracht. De uiterst strijdlustige
Tholenaren bereikten een knappe 4-4
eindstand. Het bleek het enige punt dat
Middelburg die dag zou afstaan: met
vlag en wimpel won het Middelburgse
kwartet, bestaande uit Bram Goedhart,
Arie Karameraat, EvertWiskerke en
Cees de Wolf, het toernooi, dat overigens
voor de eerste maal in deze vorm werd
georganiseerd. Een afgetekende tweede
plaats was er voor Aagtekerke I en 's-
Gravenpolder greep de derde plaats. In
de verUezerspoule was de eerste plaats
weggelegd voor Aagtekerke n vóór
Sint-Laurens I en Zierikzee. Eendracht-
voorzitter Boogerd, die ook prijzen ultr
reikte aan het best geëindigde
jeugdteam (Middelburg met Daaf Kas-
se, Jaap Rotte. Jan Moens en Kees de
Jonge) en de topscorers by de jeugd
(Daaf Kasse) en de senioren (Arie
Kammeraat), sprak tenslotte de hoop
uit ooit nog eens een dergeHjk toernooi
te kunnen organisereen in de kern Tho
len, de eigenUjke standplaats van de
Eendracht. Omdat daar echternog geen
accommodatie voorhanden is die groot
genoeg is voor een dergelyke even
ement. zit dat er evenwel (helaas) voor
lopig nog niet in.
ZIERIKZEE - Trainer Gerard Olij-
hoek van Zierikzee glom van trots,
want zijn ingreep om direct na de
rust van de ontmoeting tegen Vlis-
singen Wim Overweei in het veld te
bregen voor Ronnie Wijnsteker
bleek een gouden wissel te zijn. Nog
maar een luttel aantal minuten was
Overweei, die met zijn wat wag
gelende gang menig tegenstander
slim de hielen laat zien, op de
Zierikzeese grasmat verschenen of
hij leverde twee pnntgave passes af,
waaruit eerst de Schonwse spits
Marcel van Grunsven en kort daar
op spelmaker Kees Verkaart scoor
den. Het betekende een 2-0 zege voor
de noordelijkste Zeeuwse tweede
kiasser, die in drie wedstrijden nu al
twee Zeeuwse 'topclubs' verslagen
heeft, want vorige week moest Mid
delburger thuis met 3-1 aan geloven.
Was het vreemd, dat de Zierikzeese
spelers na deze volkomen verdiende
zege, die hen met 6 uit 3 en een
doelsaldo van 7-2 ongeslagen aan de
top van de ranglijst bracht, een
vreugdedansje maakten?
Het was de triomf van de Zierikzeese
kracht in de breedte. „Ik heb vyftien
selectiespelers om uit te putten. En
ze doen allemaal mee. Toen Ronnie
Wijnstekers niet zo goed bleek te
draaien heb ik Wim Overweei er in
gezet en toen bleek het wel goed te
gaan. Weliswaar was Vlissingen na
de snelle 2-0 voorsprong van ons veel
aan de bal. maar gevaariyk waren ze
toch zeker niet. Net zo min als Mid
delburg vorige week", zei de oefe-
meester van de Schouwenaren te
recht.
In de eerste 45 minuten was Vlissin
gen overigens wel degeiyk gevaar
iyk: Zierikzee mocht toen in de han
den knypen. dat het niet met 2-0 ach
ter was gekomen. Want toen het felle
openingsoffensief van Zienkzee zon
der treffers bleef drukte de Walcherse
formatie haar opponenten langzaam
maar zeker terug. Kwam nog by. dat
het Zierikzeese middenveld vrijwillig
een stapje terug deed. Kees Verkaart
zei daarover „We zagen toch wel wat
tegen Vlissingen op, want deze ploeg
heeft per slot irt Pattrick Dewitte een
gevaarlyke spits". Een in die periode
berekenend koel en goed combine
rend aanvallend VUssingen schiep
zich enkele knappe uitgespeelde
doelkansen.
In de 15e minuut had de Zierikzeese
linkervleugel verdediger Jaap Schot
geen antwoord op een snel le run van
Ad Siereveld (met de kleine mid
denvelder Frans Overgauw tot de
beteren van de rood-witte ploeg be
horend) waarbij de sterk spelende
Scbouwse doelman Ronald Lieven-
se maar ternauwernood kon redden
en in de 21e minuut moest Lievense
weer handelend optreden toen
Eugene FAGG EN Johnnj Liv-
ramento door de Schouwse gelderen
'wandelden'. In het laatste deel van
de eerste helft moest Lievense op
nieuw gestrekt naar de grond bij een
schot van Livramento en redde de
Schouwse laatste man Kees
Struijck koppend op een kopbal van
Dewitte. die via het houtwerk over
de doellijn dreigde te springen.»
Geen overtuiging
Daar tussendoor" was Zierikzee
overigens ook met snelle counters
gevaariyk geweest, al miste het spel
van de Schouwenaren voldoende
overtuiging „Bovendien hadden we",
stelde VUssingentrainer Kees Ver
munt. „de aanvoerlynen van Zierik
zee goed afgestopt. Ik mag toch wel
zeggen, dat voorstopper Johnny Ma
rijs de Zierikzee spits Van Grunsven
goed in bedwang hield. Overigens
een voortreffeUjke spits", sprak
Vermunt bewonderend. „Hy is zon
der meer een talent. Hy heeft durf. is
een persooniykheid en byzonder
sterk aan de bal. Het is maar te hopen
dat Zierikzee die niet snel aan het
betaald voetbal kwyt raakt".
Meerdere melen moesten de VUs-
singse verdedigers de Zierikzeese
spits en andere aanvallers met te for
se middelen tot stilstand dwingen.
maar ze gevan scheidsrechter Can-
fijn geen aanleiding om zyn noti
tieboekje te trekken. Hy hield het op
waarschuwingen voor Vlissingen.
.Jk had al lang opgeschreven ge
weest", schamperde de geschorste
Zierikzeese speler Jan Lievense. „Ik
ben op dezelfde dag gepakt als Pat
trick Dewitte. maar die speelt wel".
De Zierikzeese middenvelder moest
zich 5 minuten voor tyd laten ver
vangen door Rene Verwys wegens
een enkelblessure, maar Verkaart
meende wel. dat hij zonder er weer by
kan zyn.
Het kostte Vlissinger Huub Balt
hazar zijn plaatsje in het team, want
hij had Wim Overweei af moeten
stoppen. Overigens kon zijn opvol
ger Dennis Lindfield, evenmin als
Ab Kats, die Patrick Dewitte was
komen vervangen, de Zierikzeese
•winning mood' indammen. Vlissin
gen viel wel aan, maar het wat fan
tasieloos en ongevaarlijk.
Vermunt: we hebben voor rnst veel
mogelijkheden op een treffer laten
liggen, na de doelpunten van Zierik
zee waren we geklopt. We zaten
muurvast. Het had natuurlijk nooit
mogen gebeuren, dat de invaller van
Zierikzee zo vrij kon oprukken.
Jammer voor Huub Belthazar, want
hij speelde in de voorgaande wed
strijden erg goed." In elk geval een
testcase voor de Vlissingers, waar
uit ze konden opsteken hoe het niet
moest... En Zierikzee: een ploeg
waar elke tweede kiasser rekening
mee heeft te houden.
In de eerste tien minuten na rust
overrompelde Zierikzee zijn tegen
stander volledig. In de 5e minuut
(een minuut nadat hij in het veld
was gekomen) benutte Wim Over
weei een zee van ruimte om op links
naar de Vlissingse verdedigings
gordel op te rukken. Zijn voorzet op
hoofdhoogte werd schitterend inge
kopt door Marcel van Gunsven. Vijf
minuten later kreeg Overweei op
nieuw gelegenheid op links op te
Beetje geluk
De man. die aan de basis van de beide
schitterende Zierikzee doelpunten
stond, nam bescheiden de lof in ont-
vangst. „Er kwam natuuriyk ook een
beetje geluk by," verklaarde hij. „By
het eerste doelpunt kwam de bal
strak voor en in het tweede geval had
ik verwacht by het een-tweetje met
Verkaart de bal terug to krijgen.
Maar Verkaart schoot Ineens in."
Verkaart kaatste de bal terug: „De
doelpunten waren voortreffelijk
voorbereid. Na rust was er bij ons
veel minder balverlies als voor rust
en konden dankzij een overvloed
aan ruimte via de vleugels gevaar
lijk zijn."
Huib Balthazar (nummer 13schermt hier Wim Overweelaf, maar de Zierikzeese
middenvelder had tevoren al twee passes gelanceerd, waaruit de winnende
doelpunten ontstonden. Toen was de Vlissinger in geen velden of wegen te zien.
Eindstanden.
Finalegroep: 1 Middelburg 17-13,2 Aagteker
ke 17-113 's-Gravenpolder 7-8.4 Tholen 17-6.
27 bordpunten, 5 Middelburg (jeugd) 7-6 24
bordpunten. 6 Souburg 7-6 22 bordpunten, 7
Middelburg II 7-4 8 Lammerenburg 7-2.
Verllezersgroep: 1 Aagtekerke II 7-14, 2 Sint-
Laurens 17-10 43 bordpunten, 3 Zierikzee 7-10
39 bordpunten. 4 Middelburg III 7-9, 5 Sint
Laurens II7-6.6 Tholen n 7-5.7 Tholen «Jcugdl
7-2. 8 SlnLPhillpsland (jeugd) 7-0.
De prijs voor de topscorer ln deze groep ging
tenslotte naar de Aagtekerkespeler D Bot
selaar.
LONDEN - Liverpool is er zaterdag In
geslaagd zijn score van 100 procent te
handhaven. De Europese bekerhouder
versloeg thuis de grootste concourrent
van het moment Coventry met 1-0.
De uitslagen van de zaterdag in de Engelse
eerste divisie gespeelde wedstrijden zijn: .Ar
senal - Bolton Wanderers 1-0. Aston Villa
Everton 1-1. Bristol City - Southampton 3-1.
Chelsea - Manchester City 1-4. Derby County
West Bromwich Albion 3-2. Leeds Unlied -
To'tenham Hotspur 1-2, Liverpool - Coventry
City 1-0, Manchester United - Nottingham
Forrest 1-1, Middlesborough - Queens Park
Rangers 0-2, Norwich City - Birmingham City
4-0, Wolverhampton Wanderers - Ipswich
Town 1-3,
De uitslagen van de Schotse eerste divisie
zijn: Celtic - Hibernian 0-1. Hearts - Morton
1-1, Motherwell- Dundee United 0-1Rangers-
Aberdeen l-l. StrMinen - Patrick Thistle 1-0
Duitsland
BONN - Hamburger SV heeft zaterdag
voor de grootste verrassing gezorgd op
de zesde speeldag van de hoogste West
duitse voetbalafdeling. Met maar liefst
3-1 won HSV de uitwedstrijd tegen FC
Kóln, dat vorig seizoen nog kampioen
en bekerwinnaar werd, maar dat nn
met een tiende plaats genoegen moet
nemen, op drie punten achter koploper
FC Kaiserslautem.
De uitslagen van de zaterdag in de Bundcsil-
ga gespeelde wedstrijden zijn: FC Köln
Hamburger SV 1-3. VFB - Stuttgart - MSV
Duisburg 2-0, VFL Bochum - FC SchalKe 'M
2-2. Weder Bremen - Elntracht Frankfurt 0-2,
Borussia Moenehengladbach - Armlnia
Bielefeld 4-1. FC Bayem Munchen - Elntrachl
Braunschweig 6-1, FC Kaiserslautem - FC
Nümberg 3-0, SV Darmstadt '98 - Fortun!
Düsseldorf 1-6. Hertha BSC - Borussia Dort
mund 4-0.
De kop en de staart van de ranglijst zien er als
volgt uit: 1 FC Kaiserslautem 6 wedstrijden}
punten 14-4). 2 FC Bayem München 6-811&7>-
3 Hamburger SV 6-8 (12-5), 4 Fortuna Düs
seldorf 6-8 (15-9), 5 Schalke '04 6-8 (12-7). 6
Elntracht Frankfurt 6-8 (9-8), 16 Werder Bre
men 6-3 (6-11), 17 MSV Duisburg 6-3 (6-15). 18
SV Darmstadt '98 6-2 (7-17).
Portugal
De uitslagen van de zondag voor de vierde dag
van de Portugese voetbalcompetitie gespeel
de wedstrijden zjjn: Guimaraes - SetubalM.
Porto - Belenenses 4-0, Benfica - Braga 2-0,
Barreirense - Maritlmo 2-0. BeiraMar - Vardm
2-2. estoril - S portin 1-1. Pamalicao - Boavisti
1-0. Vlseu - Academico 1-0.
Na vier wedstrijden is de stand: 1(3 Braaga.
Varzlm en Porto 6 punten, 4 Sporting 5,5/12
Boavista. Belenenses. Academico, BcnlicJ.
Maritimo. Barreirense, Guimaraes en Fama-
licao alle 4.
Spanje
Athletic de Bilbao, tegenstander van
Ajax in de eerste ronde van het toer
nooi om de UE F A-beker heeft de thuis
wedstrijd tegen Santander ruim
schoots gewonnen. Door de 4-1 in het
San Mamesstadion delen de Basken
met Real Madrid en Huelva voorlopig
de eerste plaats niet 5 punten.
De uitslagen van de derde speeldag van de
Spaanse competitie zijn: Gijon - Zaragoza 1-0
Celta - Real Socledad 1-0, Huelva - Rayo Val'
lecano 0-0, Burgos - Sevilla 2-2. Athletic
Bilbao - Santander 4-1Barcelona - SaJaniafr
ca 3-0. Real Madrid - Hercules Alicante 21
De stand is: 1 Athletic de Bilbao. Huelva o
Real Madrid 5.4 Espanol. Las Palmas. GD*
en Barcelona 4.
In België werd in verband met het EurtJ*
cupvoetbal van woensdag Jl. niet gespeeld-