General Engineering ™ËÜN B V-
Provincie zet het mes
in bestemmingsplannen"
Familieberichten
fcheepvaariberichten
WIE HELPT
ONS?
DIRIGENT
BIJVERDIENSTE
MCDRATE
BEZORGER/STER
Algemene Middelburgse
Begrafenis Vereniging
JAN KOI.K
Comité afscheid
JAN K0CE
ADVOCAAT VAN DR. LEC0MPTE
OVERWEEGT EEN PROEFPROCES
BIJ MAATREGELEN JUSTITIE
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 7 DECEMBER
In plaats van kaarten.
A DM DE VISSER
MATTHY KEUR
hebben de eer, mede namens wederzijdse ouders, ken
nis te geven van hun voorgenomen huwelijk, waarvan
de voltrekking zal plaatshebben zaterdag 21 december
1974 om 11.30 uur in het stadhuis te Middelburg.
Ieder die ons wil komen feliciteren is van harte wel
kom in café 'De Roode Leeuw' te Nw- en St. Joosland
van 15.00-17.00 uur.
Nw- en St. Joosland,
- Veerstraat 25/Zeeburgstraat 16.
Toekomstig adres: Amstelstraat 15, Oost-Souburg.
22/25 november 1974
Op maandag 9 decem-
ber 1974, hopen onze
j ouders en grootouders
M. VAN BELZEN
J. A. VAN BELZEN-
DEES
bun 25-jarig huwelijk
te vieren.
i 1-Iet feest wordt gehou-
1 den op vrijdag 13 de-
i cember 1974, in 'Het
Jhr. mr. de Casem-
broothuis' te Kamper-
j land- g
Hun dankbare g
kinderen en g
kleinkinderen g
Nieuwstraat 80 g
j Kamperland, 8
december 1974 g
rxxxxxxxjaxxxxxxxxxxxjoooooouf
1924 - 1974
Op vrijdag 13 decem
ber 1974, hopen onze
ouders, en grootouders,
j de heer en mevrouw
en
ADRIAN A
WILDENBOER-
BRONKE
hun 50-jarige echtver
eniging te vieren.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen
Gelegenheid tot felicite
ren na 14 uur.
Vlissingen,
Verkuyl Quakkeiaar-
straat 105
Na een langdurig, geduldig gedragen lijden, is
in het Antoniusverpleeghuis te Rotterdam
overleden, onze lieve broer, zwager en oom
JACOB ADRIAAN DE JONGH
echgenoot van K. de Jongh-Snel,
op de leeftijd van 57 jaar.
Uit aller naam.
Familie De Jongh
Goes. 4 december 1975.
Correspondentie-adres:
Racinisstraat nr. 15, Rotterdam 24.
Heden nam de Heere tot Zich, na een lang
durig en geduldig gedragen lijden, onze innig
geliefde man, vader en zeer lieve opa
MARINUS VAN DE REE
echtgenoot van Licla Bakker
op de leeftijd van ruim 76 jaar.
Hij is verlost, God heeft hem welgedaan.
Ps. 116 4.
L. van de Ree- Bakker
W. J. vari de Ree
A. G. van de Ree - Hajer
Lucia
Mark
Hoedekenskerke, 6 december 1974
Molenstraat 36
De rouwdienst zal gehouden worden op dins
dag 10 december a.s., om 13.15 uur, in het
verenigingsgebouw "De Griend', waarna dc
begrafenis zal plaatsvinden. Gelegenheid tot
condoleren na de begrafenis in het vereni
gingsgebouw.
Geen bloemen
Op 5 december is, na liefdevolle verpleging
in het verpleegtehuis 'Maria Terweel', na een
korstondige ziekte, van ons heengegaan, onze
geliefde zuster, schoonzuster en tante
MARIA MAGDALENA THIERY
in de ouderdom van 79 jaar.
Zij heeft veel in ons midden vertoefd, en
wij zullen haar node missen.
's-Hertogenbosch: A. Thiery-van Nunen
Goes: J. Thiery-de Puyt
F J. J. Thiery
Delft: A. A. Thiery
C. Thiery - Mol
Goes: J. W. H. Boer-Thiery
A. Boer
F. J. Thiery
F. Thiery - van Hese
A. Bakker - Thiery
F. J. Bakker
R. M. Kil - Thiery
Nichten en neven
Correspondentie-adres: A. Boer Thiery,
Vogelzangsweg 1, Goes
De overledene ligt opgebaard in de rouwka
mer van 'Maria Terweel'. Bezoek dagelijks van
15.00 tot 16.00 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op
maandag 9 december 1974, te 14.00 uur, op
de algemene begraafplaats te Goes. Vertrek
vanaf huize 'Maria Terweel' te 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in huize 'Maria Terweel'.
Chr. gem. zangvereniging
'ASAF' uitgaande van de ge
reformeerde gemeente te
Goes, .zoekt voor haar koor
ien
Heeft u interesse?
ANDRB VAN DER HOOFD
en
ANNEKE GOEDBLOED
trouwen 10 december om 2
uur ln het stadhuis te Veere.
Kerkelijke bevestiging om
half drie in de gereformeer
de kerk door ds. R. I-Ioogen-
kamp.
Receptie van 19.30 tot 21,00
uur in rest. 't Waepen van
Veere'.
Vlissingen,
Veere,
Markt 18
Hercules Segherslaan 236
Hartelijk dank voor de vele
felicitaties en blijken van
belangstelling ondervonden
bij mijn 90e verjaardag.
Wed. Bostelaar-Maas
PRAKTIJK
GEDEELTELIJK
HERVAT
m.l.v. maandag 9 december.
S. BU1JS, arts,
GOES
Bij beschikking van de ar
rondissementsrechtbank te
Middelburg d.d. 27 novem
ber 1974 is onder curatele
gesteld Pictcrnèlla Adriana
Willemse-Wissekerke, ver
blijvende in de verpleeg
inrichting 'De Werfkampen'
te Rilland-Bath, gemeente
Reimerswaal.
Hetwelk certificeert:
mr, A. J. Peeck,
procureur
Middelburg, 5 dec. 1974,
Noordsingel 158.
Voor de zeer vele bewijzen van medeleven, ontvangen
na het overlijden van onze lieve moeder en oma
JACOBA RAATS-VAN DER PAS
betuigen wij hierbij onze oprechte dank.
Familie Raats
Middelburg, december 1974.
Begrafenis- en
crematieverzorging
S. M. OVERTOOM/
M. GROEN
VLISSINGEN
telefoon (01184) 3417
Rochussenstraat 3
Lees de PZC
Voor een wijk te Paauwenburg
(Vlissingen) vragen wij per 1
januari 1975 een
Sollicitaties, schriftelijk of mondeling, aan het
bureau der Provinciale Zeeuwse Courant, Wal-
straat 56-60, Vlissingen. Telefoon 01184-5144.
Vooir verzorging van begrafenis en
crematie in Middelburg en de dorpen
op Walcheren kunt u zich wenden tot;
L. VAN HECKE, St.-Anteunisstraat 2,
telefoon: 01180-13637
J. PIETERSE, Rentmeesterlaan 80,
telefoon: 01180-13307.
C. POLDERMAN Vlissingse Molenstraat 12,
telefoon: 01180-13720.
I. VERHULST, Singelstraat 15,
telefoon: 01180-13802
Bij geen gehoor voor alle bovenstaande adressen:
telefoon: 01180-12865
ons met raad en daad bij onze mechanisatie-
problemen terzijde gestaan
Nu hij met pensioen gaat, willen wij hem een
aandenken aanbieden.
Ieder die hieraan wil meewerken door middel
van een bijdrage verzoeken wij dit over te ma
ken vóór 13 december a.s., t.n.v.
Rabobatvk - Goes
rek. no. 3205.40.502.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxsxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Schipper - Noord BV
afd. LANDBOUW
Uw komst stellen wij
bijzonder op prijs.
delen hun relaties mede, dat de heer
JAN KOLE
per 1 januari 1975 met pensioen gaat.
Graag stellen wij u in de gelegenheid afscheid van
hem te nemen in ons bedrijf te Goes op
dinsdag 17, woensdag 18 en
donderdag 19 december a.s.
van 9 uur v.m. tot 18 uur n.m.,
waar wij u tevens een serie
TREKKERS en WERKTUIGEN
uit ons leveringsprogramma presenteren.
BURGEMEESTER H. P. EVERWIJN, WESTERSCHOUWEN,
BIJ BEHANDELING VAN GEMEENTEBEGROTING:
CENTRAAL SPORTVELD
WELLICHT VAN DE BAAN
HAAMSTEDE „We hebben de laat
ste tijd de onaangename ervaring dat
de adviserende instanties van het pro
vinciaal bestuur en het provinciaal
bestuur zelf drastisch het mes zetten
in bestemmingsplannen, die door de
raad zijn goedgekeurd. Laatst was dat
het geval met het bestemmingsplan
Ilaamstede-Zuid, waarin aan een aan
tal onderdelen goedkeuring werd ont
houden. We hebben nu te weinig mo-
gelijldiedcn in dit plan." Dit vertelde
burgemeester H. P. Everwijn vrijdag
in zijn antwoord naar aanleiding van
de algemene bechouwingcn in de ge
meenteraad van Westerschouwen over
de begroting 1975.
De heer Everwijn vertelde dat b. en
w. over dit bestemmingsplan een ge
sprek hebben gehad met de directeur
van de PPD en de betreffende gedepu
teerde: „Maar we hebben er geen
vierkante centimeter mee gewonnen."
Hij wees in dit verband ook op
uitlatingen van de commissie woning
toewijzing Zeeland, die aangekondigd
had dat er in 1975 op Schouwen-
Duiveland geen woningwetwoningen
zouden worden gebouwd, omdat het
■vestigingsoverschot in plattelandsge
bieden tot nul teruggebracht zou moe
ten worden. „Een vestigingsoverschot
van nul betekent dat we niet meer
over uitbreiding van scholen of op
richting van nieuwe verenigingen hoe
ven te denken. Want over een aantal
jaren staan die lokalen toch leeg en
bloeden die verenigingen dood. De
colleges van b. en w. hebben al laten
weten het hiermee bepaald niet eens
te zijn- Er moeten mogelijkheden blij
ven om de eigen groei op te vangen.
Er zullen nu waarsohijnlijk op Schou-
wen-Duiveland toch veertig woning
wetwoningen mogen worden ge
bouwd."
De burgemeester bracht de raadsleden
onder- de aandacht dat het einde van
•de bouwstroom voor Sdhouwen-Duive-
land in zicht is. „Deze kon natuurlijk
niet blijven doorlopen. Voordeel is
wel dat nu de mogelijkheid ontstaat
om kleinere aannemersbedrijven in de
kleinere dorpen blokken van vier a
zes huizen te laten bouwen. De be
stemmingsplannen moeten daarvoor
overigens wel eerst worden aange
past."
Voor die kleinere dorpen hadden ver
scheidene raadsleden de aandacht ge
vraagd. De heer J. C. Hendrikse
(pvda) zei het aldus: „Noch in de
begroting, noch in de meerjarenvisie
wordt gesproken over de kernen
Burgh, Noordwelle en Serooskerke. Is
het aan toch terecht als inwoners uit
deze kemen zeggen dat ze er alleen
maar zijn om te hetalen?" De heer
Everwiijn bestreed dat. „We hebben in
Serooskerke de straten opnieuw be
straat en in clit dorp is evenals in
Noordwelle de straatverlichting her
zien. Er.zal.,in de toekomst.nog,meer
gebeuren. Daarbij denken we aan de
bestratingswerkzaamheden in Noord
welle en aan groenvoorzieningen rond
de kerk in dit dorp." Mevrouw A. G.
J. Friderichs-Landegent (wd) bracht
de - wenselijkheid van de bouw van
enige bejaardenwoningen in Burgh on
der de aandacht van b. en w.
De heer A. J. Padmos (prot. chr.
groep) verweet b. en w. dat cr in
Renesse geen grond meer is voor de
bouw van woningwetwoningen. „Dat
ligt helemaal aan het college, dat om
onverklaarbare redenen heeftnagela
ten de raad voor te stellen om grond
hiervoor aan te kopen, terwijl de
mogelijkheid ruimschoots aanwezig
was," aldus de heer Padmos. Nu wor
den alle tachtig woningwetwoningen
in Haamstede gebouwd, waardoor wo
ningzoekenden uit de andere kernen
bijna verplicht zijn in de nieuwbouw
te Haamstede te gaan wonen." Burge
meester Everwijn zei op het verwijt
van de heer Padmos dat de aankoop
van de grond in Renesse door de
gemeente niet kon doorgaan, omdat
de woningwetwoningen volgens het
provinciaal bestuur te duur zouden
worden. „Niettemin zijn b. en w. bezig
om in overleg met. de koper van de
grond een oplossing te zoeken.
Tweede woning
Op de vraag van de heren Padmos en
S. Roos of er iets gedaan kan worden
aan het toenemende tweede woningbe-
zït in de dorpskernen zei de heer
Evcrvvijn dat b. en w. zich hier al
eens over gebogen hadden, maar dat
er weinig afdoende mogelijkheden
zijn. „Er zijn gemeenten die hierover
bepalingen in hun algemene politiever
ordening hebben opgenomen en ande
re gemeenten hebben er een speciale
verordening voor gemaakt. Maar er
zijn genoeg kunstjes om hier onder
uit te komen. Daar ga ik nu niet op
in. Onze handelwijze is momenteel zo,
dat wij proberen een leegkomende
woning in een dorp aan te kopen om
te voorkomen dat-ie in de recreatie-
sfeer komt. Overigens wil ïlc best toe
zeggen dat b. en w. nog eens zuilen
helcijken of er tocli geen andere maat
regelen genomen kunnen worden."
De heer L. Tieleman (pcf) en ook
mevrouw Friderichs duidden, toen
zij over de volkshuisvesting spraken
op de werkloosheid in de bouw. „In
het licht van de toenemende werk
loosheid ook in de bouw hebben
wij behoefte aan werkgelegenheid," al
dus de heer Tieleman. „De fout, die
volgens ons gemaakt wordt, is het
laten ven-ijzen van concentraties sei
zoen verblijven in ons landschap. De
zogenaamde sociale recreatie is in
werkelijkheid een vorm van belegging
van grote maatschappijen. Deze gaan
niet alleen de structuur van onze
recreatiegebieden bepalen, maar ze
verdrijven ook de arbeidsintensieve
en werkgelegenheid stimulerende vor
men vari bebouwing, die misschien
bovendien veel beter in het landschap
past." Ook zijn fractiegenoot J. van
den Berge vond dat de gemeente
moet proberen om zoveel mogelijk
ondernemingen uit de eigen regio bij
de bouwactiviteiten in te schakelen.
Burgemeester Everwijn vertelde in dit
verband, dat vaalt naar bouwonderne
mingen van buiten de regio moet
worden uitgezien, omdat de aanne
mers op Schouw,en-Dui.veland in veel
gevallen nog een goed gevulde order
portefeuille hebben.
Verscheidene raadsleden spraken in
hun algemene beschouwing ook over
do plannen om te komen tot een
centraal gelegen sportveldenaccommo
datie tussen Renesse en Haamstede.
Hiertegen hadden enkele sportvereni
gingen bezwaar gemaakt. De burge
meester daarover: „Er wordt in de
gemeente inderdaad soms gedacht dat
b. en w. persé, een centraal sportveld
willen hebben. Dat komt misschien
ook wel een beetje door uitlatingen,
die ik in het verleden heb gedaan. Ik
ben echter best bereid om mijn me
ning in het college te herzien als de
sportverenigingen er zo fel tegen ge
kant blijken te zijn. Het ziet er wel
naar uit dat wc van een centraal
sportveld zullen afstappen." De heer
Everwijn bracht dit onderwerp in ver
binding met de vraagtekens, tlïe PvdA-
er Hendrikse had geplaatst bij de
voorgenomen bouw van een gymna
stiekzaal in Renesse. ,Als we inderdaad
af zullen zien van die veldsportaccom-
modatie, zouden daar meer functies
voor de gymzaal uit voort kunnen
vloeien. En dat heeft dan weer een
betere exploitatiemogelijkheid tot ge
volg."
Structuurschets
De heer Hendrikse plaatste ook vraag
tekens bij het verlichtingsplan, zoals
b. en w. zich dat voorstellen en bij da
verbetering van de kruising Hooge
zoom, Kloosterweg, Serooskerkse weg
en Noordsbraat in Haamstede. „Stop
lichten gaan daar al zo'n honderddui
zend gulden kosten en nog eens zo'n
bedrag voor de aanleg van in- en
uiitvoegstroken," aldus de heer Hen
drikse, die een afschrijvingsperiod©
van twintig jaar voor de reconstructie
van wegen veel te lang vond. Ten
aanzien van de beveiliging van het
kruispunt zegde de burgemeester toe
dat de raadscommissie voor openbare
werken in januari hierover zal wor
den ingelicht.
Mevrouw Friderichs en de heer Tiele
man vonden dat het zo lang duurt
voordat de raad eens iets kan doen
aan de structuurschets. „De belang
stelling ervoor bij de bevolking ver
mindert naarmate de tijd dat deze
zaak blijft liggen." zei mevrouw Fri
derichs. „De structuui-studie is een
goed en duur stuk geweest, waard om
er mee aan de slag te gaan. Vanzelf
sprekend zullen de natuurgebieden
niet aangetast, mogen worden. Je twij
felt wel eens a.an de waarde van het
toch ook officieel vastgestelde streek-
Draaibrug bij
Sluiskil enige
tijd gestremd
MIDDELBURG In verband met de
uitvoering van werkzaamheden aan de
draaibrug over het Kanaal van Ter-
neuzen ten noorden van Sluiskil is het
landverkeer daar dinsdag van 08.30
uur tot ongeveer 10.30 uur gestremd.
Het verkeer wordt aan beide zijden
van het kanaal van Terneuzen omge
leid over Terneuzen.
plan, volgens welk er nog mogelijkhe
den voor ontwikkeling zouden zijn.
Wij hopen dat de plannen, die reeds
in behandeling zijn, aangepast aan de
nieuwe visie van mindere dichtheid
per hectare en verscheidenheid van
woningtype zullen worden gereali
seerd." B. en w. zijn, zo deelde de
burgemeester mee, bezig om tol een
plan naar aanleiding van de structuur
studie te komen. In januari of februa
ri zal de commissie ruimtelijke orde
ning zich over' deze visie van b. en w.
kunnen buigen.
De heren Tieleman en Van den Berge
maakten nog een opmerking over
nieuwe vestigingen of uitbreidingen in
de horecasector. „Daar moet nu defi
nitief een punt achter worden gezQt",
vonden ze. Burgemeester Everwijn
vertelde hen dat de raad dit zelf in de
hand heeft, omdat in de bestemmings
plannen voor Renesse en Haamstede
is vastgelegd, dat dit een kwestie voor
de raad is.
Het rioleringsplan in de gemeen'"
Westerschouwen verloopt vlot. T
heer Everwijn was vol lof over tic
manier waarop de verschillende In
stanties, die aan (1e totstandkoming
ervan werken, zich van hun taak kwij
ten. Voor de bewoners van Zeebad
Haamstede en de Hoogenboomlaan
verwachtte Ivij in de toekomst wat
ongerief. Er zullen namelijk telkens
stukken van de weg moetenworden
afgesloten voor het verkeer in ver
band met het leggen van de leidingen.
VERDACHTEN
DRUGHANDEL
VOORGELEID
TERNEUZEN De 28-jar'sre u
uit Terneuzen en de 60-jarii'pj l
V. en 58-jarige H.-J. L. uit i».
dinsdag werden gearresteerd t?'
band met handel in verdovend» m
delen afkomstig uit Antwerp'T
vrijdag voorgeleid voor de oif»
van justitie in MiddelburgtU'
werd tot verdere inbewarin^3
Het drietal wordt nog veni*
hoord. Hangende hel. onderaf 5
den justitie noch politie mede
doen over de zaak.
LEZING OVER
ZEEUWSCH GENOOTSCE
MIDDELBURG Voor he' Ka-
lij-k Zeeuwsch Genootschap' de t
tenschappen zal aanstaande rS-,?
'n lezing gehouden worden overvT
derwerp 'Wereldvoorraad en vra-m
energie' door ir. A. Hols
olie- en gaswinning bij de Shej'ï'
lezing vormt de eerste van eraé?
over 'energie' waarin getó rJ
worden de leden en andere te
lenden zoveel mogelijk feiteliifef?
matie te verschaffen over 'vra^">
aanbod van energie, de verschik'
energiebronnen en de vraag hoSr/
stijging van de waag naar gé-'!
nog mag gaan. In de cyclus
aandacht besteed worden aan
tie van Zeeland in de national (W
triciteiitsvoorziening." De bij eeaVc,
wordt gehouden in het gebouwX
11 en begint 's avonds om achu-
Dr. mr. Schuurmans Stekhoven: „Mijn cliënt
kan geen toegang worden geweigerd"
CADZAND Indien de Belgische
arts dr. Herman Lecompte, die
zich zoals bekend eventueel in
Nederland wil vestigen als het
hem in België niet mogelijk ge
maakt wordt zijn praktijk te blij
ven uitoefenen, bij het in gebruik
\nemen van zijn praktijkruimte in
Cadzand moeilijkheden zal onder
vinden van de Nederlandse justi
tie, overweegt zijn advocaat dr.
mr. W. Schuurmans Stekhoven in
Naarden, een proefproces over de
bepalingen rond het vestigingsbe
leid in EEG-Ianden. De advocaat
wil dit desnoods tot aan de Hoge
Raad voeren.
Dr. Lecompte, onder meer be
kend van een conflict met de
Belgische Orde van Geneesheren,
heeft zoals gemeld een praktijk
ruimte in Cadzand gehuurd,
waar hij zich 'in noodgevallen'
wil vestigen. De geneeskundige
inspectie stelt naar deze zaak een
onderzoek in. Dr. mr. Schuur
mans Stekhoven is van mening,
dat op grond van het EEG-ver-
drag zijn cliënt geen toegang kan
worden geweigerd.
Hij baseert zich daarbij op een
zogenaamd prejudicieel advies
van het Europese Gerechtshof ln
Luxemburg over de toelating va
werkkrachten uit de EEG-landen,
„Ofschoon de uitvoeringsbepalin
gen uit het EEG-verdrag nog nie!
van kracht zijn, bestaat op dit
moment niettemin al een ver
plichte toelating," aldus de heer
Schuurmans Stekhoven.
De advocaat van dr. Lecompte
zei vrijdag met zijn mogelijke
proefproces niet alleen aandacht
te willen wagen voor de vesti
gingsmoeilijkheden van rijn
cliënt, maar deze zaak ooi In
gj-oter EEG-verband aan de ®it
te willen stellen. Hij wees er
daarbij op dat een in België
werkend Nederlands advocaat
wel werd toegelaten na1- een ge
rechtelijke uitspraak.
Of het inmiddels tot een proef
proces zal komen, is nog de
vraag. Dr. mr. Schuurmans Stek
hoven wil eerst mogelijke justi
tiële stappen afwachten.
--
GROTE VAART
ABIDA 5 v Gibraltar n Genua ACHIL
LES 5 te Belize. AMSTELFARK 5 120 zzw
Las Palmas a Port Elizabeth, ARES 5 155
zo Kp. Breton n Bordeaux ARISTOTELES 6
to Puerto Cortes BALONG 6 v Antwerpen
n Rotterdam, BARENDREOHT 5 225 wzw
Gibraltar n Marseille, CARTAGO 5 te Los
Angeles CHEVRON EINDHOVEN 5 50 no
Kp. Tori: n Singapore CHEVRON KENTUC
KY 5 150 no Mozambique n Ras Taaura,
CHEVRON THE HAGUE 5 9 o Kp. Race n
Rotterdam, CHIRIQUI 6 te Guayaquil CI-
NULIA 6 v Stanlow n Ouracao, COPAN 5 10
zo Kp San Lucas n Armuelles DOCKLIPT-
2 5 te Rotterdam EA 6 v Turbo n Tampa,
ESSO NEDERLAND 5 100 ono Beira n
Rotterdam, GOOILAND 5 v Blo Grande n
Hamburg GRAVELAND 5 210 wzw Tenerlf-
1'0 n Bahla, HEEMSKERK'5 v Wielingen n
Antwerpen KABYLIA 5 170 zw Cork n New
York, KHA.S1ELLA 5 340 nw Azoren n
Swansea LEIDERKERK 5 57 o Kaap Agul-
has n Mombasa, LOIRELLOYD 5 320 nnw
Azoren n Duinkerken MAASLLOYD 5 310
ono Bermuda n Dubai, MERWELLOYD 5
150 z Teneriffe n Kaapstad NEDER ELEE 4
v Singapore n Kaohsiung, NEDERRHONE 6
te Oslo NEDLLOYD DELPT 5 430
Rico n Cristobal. NEDLLOYD
Mombasa n Colombo NEPTUNUS -5
Ponta del Gada n Rotterdam, PUTTEN 5
265 o Mozambique n Taiwan, RUDOLPH
PETERSON 5 100 z Socotra n Perz. Golf
SAPOCEAN ALBANY 5 245 o Durban n Pt.
Elizabeth. SCHELDE LLOYD 5 te Penang,
SOHER.PENDRECHT 5 240 wzw Lissabon n
Taranto SIR.ARA 6 600 nw Luanda n
Mocamedes STEENKERK 5 te Bahrein,
STRAAT CHATHAM 7 te Picton verw.,
STRAAT FLORIDA 6 v Hongkong n Nagoy-
a. STRAAT FUSHIMI 5 v Port Louis n
Durban, STRAAT FUTAMI 5 te Port Eliza
beth, STRAAT LUANDA 5 3000 O Galagagos
ell. n Guayaquil STRAAT MAGELHAEN 4 v
Hongkong n Singapore THAMESHAVEN 5 v
Antwerpen n Rotterdam. THUREDRECHT 5
750 no Bermuda n St. Nazaire, TJITARUM
4 v Dubai n Khorramshahr ULYSSES 5 v
Guanta n Port of Spain VASUM 5 70D:wnw
Pinlsterre n Le Havre, ZONNEKERK 5 900
zw Lagos n Hamburg.
ATLANTIC STAR 6 te Liverpool, AVE-
DRECHT 6 vn Amsaybay nr Seven Islands,
CHEVRON NAGASAKI 6 190 lino Mozambi
que nr Rotterdam ITTERSUM 5 vn Bre
men nr Antwerpen, MADISON LLOYD 7 te
r.r Dubai NEDLLOYD NIGER 5 vn Abidjan
nr Douala NISO 6 te Le Verdon. STRAAT
LAGOS 6 80 ozo Townsvllle nr Singapore
TIBANA 6 60 n Kp VUlano nr Swansea,
WALCHEREN 6 400 w Azoren nr Tarragona,
WESTERKERK 6 vn Manilla nr Hongkong
ZARIA 6 te Sydney.
KLEINE VAART
SCHEEPSBERICHTEN (Kleinevaart)
ANJA HOLWERDA .6 200 zw Las Palmas
nr Pasajes ANNA DRENT 5 te Dordrecht,
ARROW 5 in monding Theems nr Antwer
pen, ATLANTIC SUN 5 Caribische Zee nr
Martinique AURIGA 6 te Hamburg, AVEN-
IR 5 te Rottordahl BEVESIER 5 vn Rotter
dam nr Goole OALCHAS pass 6 Ouessant
nr Rotterdam, CARMEN 4 te Balye, CON
STANCE 4 te Geile DANIA pass 5 Gibraltar
nr Antwerpen DEPENDENT pass 5 Brons-
buettel nr Zwolle EERBEEK pass 5 Brans-
buettel nr Tallinn, ELIZABETH BROERE 5
te Rotterdam, MINENTIA 5 te Rotterdam
FIDUOIA 6 te Amsterdam FLEVOMEER
pass G WeBhlnder nr Llnunerlck GA-
BRIELLA 5 100 z Las Palmas nr Kamsa-r,
GE1SSTDUIN pass 5 Sunk nr Maassluis.
IBERIAN EXPRESS 5 90 no Vlllano nr
Patras ISABEL 4 to Rouen, JACOBUS
BROERE 6 dw Wight nr Vlllagarcla, JEAN-
E 5 te Amsterdam JENNY SMITS pnss 5
Ouessant nr Casablanca JOHANNES 4 vn
Swansea, JURHIL 4 te Slenungsund, KLA-
ZIENA 5 vn Rotterdam nr La Coruna
KORT2NA Cossablanca r.r NewK® Si!'5
PLEIN 5 5 o Greenwlchboel nr Teratuia,
MARE IRATUM 6 vn Hamburg nr Hofe-
dam, MARIE CHRISTINE 4 te Sunfctl
MARIA SMITS 5 1-10 ZZW Kp BUnc-K
Immlnghom, MERCATOR 6 40 zo OslluÈi
point nr Cherbourg METEOOR 5 le Kbe
ston, MIRDINE 5 24 nw Guerase; "J
Lissabon NEUTRON pass 6 Corsand a
Antwerpen, PALLAS 6 te HoUerdao PU-
GO pass 6 Cromer nr Rotterdam RASH-
US 5 vn Amsterdam nr Utrecht, PBOCT0Ï
6 10 ono Westhlnder nr Amsterdam E03-
LOF HOLEWERDA 5 vn Am51 en
Lelth, SECUNDA 5 te Rotterdem, SEP-
MAIR-5 5 100 z Flnlstcrre nr Rotleito
SHIPMA1R-7 5 80 w Ouessimt nr 0a3to
SHORTON EXPORESS pass 5 hp Mitspa
nr Latakkla, TUVANA 6 ln Golt
scaye nr Preston, VANESSA 3 vn Ro'.terrinn
nr Hull VESTA pnss fl Smiths» or
Rotterdam VICTRESS 5 te Hottwta.
WESTERBEEK pass 5 Brunsbuettcl nr W
deaux.
BRINIO pnss Oromor nr Dordrecht. JAS
pass 6 St Vincent nr Adrossan, LE0MDA8
pass 6 Bronsbuettel nr Hull LE5BE3
pass 6 Tuscar in- Warronpolnt, LBIOliSM
EXPRESS pass 6 Dover nr CaaNsss,
MENNA pass 6 Bronsbuettel nr Kïl.1
PAOIFIC 6 45 w Oran nr Keeps!ad, rt3
GEZUSTERS pass 6 Burllngs nr Hollede,
VEDETTE 6 20 wzw IJmuIden nr
VISSBRSBANK 6 160 n TerschelltoS 3
Franeker.
HOOG EN LAAG WATER
NAP
NAP
Zondag 8 december
uur
uur
cm
uur
cm
uur
Vlissingen
8.56
151
21.33
170
2.41
141
15.30
Terneuzen
9.22
169
22.01
188
3.03
153
15.53
Zierikzee
.9.50
118
22.42
144
3-31
107
16.03
Hansweerfc
9.50
187
22-30
207
3.32
170
1620
Wemeldinge
10.19
141
23.04
167
3.47
128
16.22
Maandag 9 december
NAP
NAP
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
Vlissingen
10.07
157
22.48
175
3.58
142
16,48
17.12
Terneuzen
10.33
175
23.17
193
4.19
154
Zierikzee
11.10
116
4.41
115
17.16
Hansweerfc
11.01
193
23.47
211
4.48
172
17.39
17.38
Wemeldinge
11.40
140
500
135
Be Ruyferlaan 2
