PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
JAPANNERS GAVEN ZICH OVER
OP VLIEGVELD VAN DAMASCUS
Zeeland krijgt twaalf miljoen voor
bestrijding werkloosheid in de bouw
Nederlandse bemanning maakt het goed
BOERSMA IS SOMBER GESTEMD
OVER WERKLOOSHEIDSPROBLEEM
„Knap stuk werk"
Instrumentarium nog steeds onvoldoende"
'France' nu al
uit de vaart
NOG GEEN
BESLISSING
LANDBOUW
PRIJZEN
Benelux
keil kaart
Pagina 2
jl7e jaargang - no. 220
ponderdag 19 sept. 1974
Grandioze multi-vieie diashow
W^l
triomf ran de U«ur/leve(n) de natuur.
1 oktober, 20.00 uur. VUsalnxm
sporthal, President RoowrltLaan.
Kaarten k 5.— bij alle PZC-kantoren
en bij Dert, Nleuwendljk. Vliaslnsen.
Bmtoopbrengat voor Wereldnatuur-
Het goede
antwoord
DEN HAAG De drie leden van het Japanse Rode Leger, die in de Franse ambassade in Den Haag
ruim 100 uur mensen in gijzeling hebben gehouden, hebben zich woensdagmiddag op de interna
tionale luchthaven van Damascus overgegeven. De drie en de door Frankrijk vrijgelaten Furuya
werden verwelkomd door Palestijnse commando's, waarschijnlijk leden van het Volksfront voor
de bevrijding van Palestina.
I>e Syrische autoriteiten zouden er,
volgens diplomatieke kringen in Da
mascus mee hebben ingestemd, dat de
Palestijnen de Japanners onder hun
hoede nemen. Volgens het Japanse
ministerie van buitenlandse zaken zou
den ze echter zijn overgebracht naar
een militair kamp bij Damascus. Bij
de onderhandelingen Damascus heb
ben de Japanners een vrijgeleide naar
liet land van hun keuze geëist. De
GEZAGVOERDER SIERKS
DAMASCUS De Boeing 707 van
Air France op het vliegveld van
Damascus. Even later zouden de
Japanse terroristen zich overge
ven en het toestel verlaten.
onderhandelingen tussen de Japanners
en de Syrische autoriteiten hebben
vier uur geduurd. Zij werden over de
radio met de controletoren op het
vliegveld gevoerd en bijgewoond door
vertegenwoordigers van Palestijnse
organisaties.
De door gezagvoerder Pim Sierks,
eerste vlieger Ruud van de Zwaai en
boordwerktuigkundige Barry Knight
gevlogen Boeing 707 van Air France
landde om 13.55 uur onze tijd op het
internationale vliegveld, in de woes
tijn op 24 km van de Syrische hoofd
stad. De Boemg had er toen een
vlucht van 3000 km op zitten. Voor de
landing waren strikte veiligheidsmaat
regelen getroffen. De Boeing zette dins
dagavond na het vertrek van Schiphol
koers naar het Midden-Oosten. Na een
tussenlanding in Aden, waar brandstof
werd ingenomen vloog het toestel
naar Damascus.
Een aantal Syrische functionarissen
verscheen op de luchthaven om met
de Japanners te onderhandelen. Vol
gens luchtvaartkringen kreeg het per
soneel van de luchthaven, zodra het
toestel landde, de opdracht de vlieg
tuigtrap aan te brengen. De Japanners
eisten echter, dat de trap onmiddellijk
werd verwijderd en dat de journalis
ten uit de buurt bleven. Niemand
stapte uit het toestel. De journalisten
werden op 150 meter afstand gehou
den. Op het vliegveld was ook de
Nederlandse ambassade-secretaris, jhr.
Pieter Feith, aanwezig.
Na vier uur lang onderhandelen gaven
de Japanners zich over. De twee pisto
len en het losgeld van 300.000 dollar
(ongeveer 800,000 gulden) overhandig
den zij aan de bemanning van de
Boeing. Die zou het geld weer mee
naar Nederland brengen. De vier Ja
panners leken goedgemutst toen ze,
voorafgegaan door een ziekenwagen,
van het vliegveld wegreden. Het terug
geven van het geld zou deel uit kun
nen maken van de overeenkomst tus
sen de Japanners en de Syrische rege
ring.
Gezagvoerder Sierks en eerste vlie
ger Van de Zwaai („Wat we het
eerste nodig hebben, is iets te drin
ken") vertelden dat de Japanners hen
goed hadden behandeld. De Engelse
boordwerktuigkundige Barry Knight
zei dat het hem erg speet, maar dat
hij geen vragen kon beantwoorden.
„Ik ben erg moe en ga meteen naar
bed", zei hij. De bemanning van de
Boeing wordt donderdagmiddag om
drie uur op Schiphol terugver
wacht.
Rode leger
(Zie slot pagina 3 kolom 2)
ito onze redactie economie)
I HAAG Minister Boersma van sociale zaken is bijzonder
ber gestemd over de bestrijding van de werkloosheid. „Ieder
stijgt de harde kern van het aantal werklozen en wij hebben
Xg steeds een onvoldoend instrumentarium om hiertegen iets
doen", zei hij gisteren bij de presentatie van de tussentijdse
Ka over de werkgelegenheid. De kritiek op de regeringsplannen
zouden die kil en onmenselijk zijn, kon hij wel begrijpen,
radat men waarschijnlijk niet doordrongen is van de ingewik-
'ide problematiek waarmee we te kampen hebben. Misschien
'nijgt men na het lezen van de nota dit inzicht wel", zei de
aister.
i van de oplossingen ter ere-
'j? van nieuwe arbeidsplaatsen zag
minister het doen van nieuwe
Rsleringeii door het bedrijfsleven,
'galleen in de diepte maar vooral
rie breedte. In tegenstelling tot de
Btnoses van het Centraal Planbu-
ai verwachtte minister Boersma
ft fet in 1975 het aantal werklozen
a dalende lijn zou gaan vertonen,
•fe huidige cijfers nemen nog steeds
en er moet werkelijk een wonder
Ptetren wil het aantal werklozen
Ka teruglopen", zei hij.
Minister Boersma benadrukte dat
:S kabinet niemand een rad voor de
p wil draaien door te zeggen dat
GIJZELAARS
Wee ex-gijzelaars, de Franse am-
Ksadeur Senard en. Total-direc-
«ar Groskamp, liehben gisteren
relaas gedaan van de ruim
'féerd uur durende gijzelingsaf-
Ivag. 3)
VVD
VVD heeft een tegenbegroting
"Miend, waarin een extra belas-
verlaging van ruim een miljard
aordf voorgesteld, (pag. 13J
Nieuws uit Zeeland op de
Puna's 2, 4, 5, 7 en 9
Snnen- en buitenlands
Keuws op de pag.'s 3 en 13
Sport op de pagina's 15 en 17
Sadio en televisie op pag. 20
nieuws op pag. 21
het allemaal wel in orde zal komen.
„Ook in het kabinet zijn we zeer
reëel". Wel meende de minister dat
als het huidige kabinetsbeleid niet in
de richting van de bestrijding van de
werkloosheid was omgebogen, het
aantal werklozen in 1975 wel ongeveer
de 200.000 zou kunnen benaderen.
„Het is een uniek feit dat het hele
begrotingsbeleid van het kabinet nu is
gericht op de bestrijding van de werk
loosheid", zei minister Boersma.
Met de herstructurering van de be
drijfstakken wordt nu een proef geno
men met de textielindustrie. Hiervoor
is een bedrag van 30 miljoen van de in
de nota aangekondigde 600 miljoen be
stemd. Ook de bedrijven zelf kunnen
gelden voor deze herstructurering op
tafel moeten leggen-
De regering heeft nu de mogelijk
heid gekregen begeleidend op te tre
den om fatale sluitingen te voorko
men. Minister Boersma zei dat het
aantal werklozen onder rijksgenoten
reeds ruim 10 procent bedraagt van
het aantal arbeidskrachten onder
hen.
Studies
De ministers van sociale zaken,
nanciën, economische zaken en volks
huisvesting zijn op zoek naar een
instrumentarium om deze harde kern
te lijf te gaan. Het werkgelegenheids
programma, waarvoor in de begroting
voor 1975 600 miljoen gulden is uitge
trokken, geeft daartoe een eerste aan
zet. Tegen het eind van het jaar hoopt
het kabinet studies over bepaalde
kernproblemen te hebben afge
rond.
stelt zich op het stand
punt dat de verantwoordelijkheid
voor de bevordering van de werkgele
genheid mede ligt bij het bedrijfsle
ven. Daarom zullen bij het nemen van
maatregelen dë vakbeweging en werk
gevers worden geraadpleegd. De na
druk van het kabinet ligt op een
verbetering van het werkklimaat in de
bedrijven. Daarom zal volgens de nu
gepubliceerde voorlopige nota aan
dacht moeten worden geschonken
arbeidstijdverkorting, tijdstip van pen
sionering en humanisering -van het
werk.
Tevens zijn volgens het kabinet
overheidsmaatregelen nodig om onno
dig verlies aan werkgelegenheid te
voorkomen en om uitbreiding van het
aantal arbeidsplaatsen te bereiken.
Dat kan volgens het kabinet door een
herstructureringsproces in goede ba
nen te houden en anderzijds door
stimulering van nieuwe ontwikkelin
gen in de industrie- en dienstensec
tor.
De nu uitgetrokken 600 miljoen zijn
bestemd voor:
jteun bij herstructurering van in-
(Zie slot pagina 3 kolom 5)
MINISTER VAN DER STOEL:
DEN HAAG „Ik heb een grote
bewondering voor de wijze waar
op de bemanning van de Boeing
haar taak heeft verricht. Zij
heeft dat met grote rust gedaan,
en een geweldig knap stuk werk
geleverd". Dit. zei minister Van
der Stoel (buitenlandse zaken)
woensdagmiddag op een perscon
ferentie kort nadat bekend was
geworen. dat de leden het Japanse
Rode Leger zich in Damascus
hadden overgegeven.
De bewindsman had met gezag
voerder Sierks duidelijk de af
spraak gemaakt, dat hij tijdens
de vlucht geregeld contact met
hem zou onderhouden. Dat con
tact 'liep via het KLM-Flight Cen
tre in Amstelveen. .Enkele malen
heb ik sinds het vertrek gesprek
ken met Sierks gevoerd. Over en
wee,- waren we zo van eikaars
activiteiten op de hoogte", aldus
Van der Stoel.
De minister toonde zich bijzon
der gelukkig over de goede af
loop van het gijzelingsdrama.
Volgens Van der Stoel is de be
manning van de Boeing 707 „on
danks scherpe tegenstellingen" er
duidelijk in geslaagd een relatie
van wederzijds respect met de
Japanner." op te bouwen. „Het
resultaat uaarvan is geweest, dat
het in het vliegtuig niet tot moei
lijkheden is gekomen. Er is door
de Japanners niet gedreigd met
de twee pistolen, die zij nog in
hun bezit hadden".
sades die binnen de actieradius
van het vliegtuig vielen, gewaar
schuwd, dat het vliegtuig in hun
richting zou kunnen komen.
Er werd verder een beroep ge
daan op Britse en Franse ambas
sades in landen, waar Nederland
zelf geen vertegenwoordiging
heeft, om het vliegtuig bij te
staan en een landingsvergunning
aan te vragenAan de Britse en
Franse ministeries van buiten
landse zaken was gevraagd om
mensen gereed te houden om zo
snel mogelijk diplomatieke stap
pen te kunnen ondernemen.
Klap
Van der Stoel noemde het een
enorme klap voor de Japanners,
toen bleek dat ze in Aden niet
werden toegelaten. In Aden werd
wel een landingsvergunning gege
ven, maar er werd uitdrukkelijk
meegedeeld, dat de Boeing niet In
Aden kon blijven. Daarop zette
men koers naar Damascus. „Daar
verkeerden de Japanners in een
dusdanige stemming ze waren
murw dat ze bereid waren
zich over te geven. In die situatie
hebben ze de wapens en het mee
genomen losgeld aan de crew
overhandigd", aldus Van der Stoel
De bewindsman kon niet zeggen,
wat er nu verder met de Japan
ners gaat gebeuren.
De minister zei, dat het dins
dag een uiterst moeilijke beslis
sing was geweest om de beman
ning met de Boeing te laten ver
trekken, zonder dat men enige
zekerheid had, of het vliegtuig
ergens kon landen. Volgens hem
waren er wel zoveel mogelijk
waarborgen geschapen om een zo
goed mogelijke afloop mogelijk
te maken. Zo waren alle ambas-
PARIJS (AFP, RTR) De Franse
oeceaanreus 'France' zal haar laatste
vier vaarten die nog het programma
stonden niet meer maken. Dit heeft
de eigenaresse, de "compagnie Genera
le Transatlantique', woensdag meege
deeld.
De scheepvaartmaatschappij zegt
besluit te hebben moeten nemen in
verband met het feit dat het schip
sinds vorige week donderdag door de
bemanning bezet wordt gehouden. Het
passagiersschip ligt op vier kilometer
uit de kust voor Le Havre voor
anker. De bemanning ging tot bezet
ting over nadat de regering had mee
gedeeld niet van plan te zijn de steeds
groter wordende tekorten van het
prestigeschip te dekken
Vandaag overeenstemming
mogelijk bereikt
BRUSSEL Er is nog geen beslissing
over een tussentijdse verhoging van
de landbouwprijzen: de EEG-ministers
hebben ook na twee dagen vergaderen
geen overeenstemming kunnen berei
ken. Vandaag is die naar algemene ver
wachting wel haalbaar en sommige
experts voorspellen dan een verbete
ring van zo'n 5,5 procent. Voor de
Nederlandse kosten van levensonder
houd zou dit een stijging betekenen
van iets meer dan een half pro
cent.
De tegenstellingen binnen de EEG!
zijn althans op het gebied van de
landbouw nog lang niet overwonnen.
De Duitse minister Ertl heeft kenne
lijk strikte opdracht om de diverse
steunmaatregelen die op nationaal ni
veau voor de landbouw zijn genomen,
niet binnen het pakket van de EEG-
matatregelen te laten opnemen. De
Fransen, die aan nationale steun zo'n
800 miljoen gulden besteden, doen
hardnekkig hun best om deze recht
vaardiging achteraf wel te verwer
pen.
Voorlopig zijn ze daarin niet ge-
slaagd, maar het heeft in Brussel toch i
wel enig opzien gebaard dat de Duitse'
landbouwers een belastingverlichting
ter waarde van 410 miljoen markt
hebben gekregen. De Europese commis-
heeft de landbouwraad meegedeeld
dat zij de invoerstop voor rundvlees
nog tot na 1 november zal moeten
verlengen. Lang niet alle leden van de
raad hebben deze maatregel met
vreugde begroet. Onder anderen niet
minister Van der Stee, want Neder
land vreest de politieke consequenties
van protectionistische maatregelen.
fitintlijn
INTERIM-NOTA MINISTER BOERSMA: LAAGSTE PERCENTAGE VAN ALLE PROVINCIES
DEFINITIEVE NOTA
ROND JAARWISSELING
(Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG Zeeland krijgt in
1975 in ieder geval 12 miljoen
gulden om de werkloosheid in
de bouw terug te dringen. Van
de 400 miljoen gulden die minis
ter Boersma van sociale zaken
volgend jaar in de bouw wil be
steden om werkgelegenheid te
scheppen, gaat drie procent
naar Zeeland. Dat is het laagste
percentage van alle provincies.
Het grootste bedrag 84 mil
joen gulden gaat naar Noord-
Brabant. Dat staat in de interim
nota inzake de bestrijding van
de werkloosheid; een stuk dat
minister Boersma woensdag in
Den Haag presenteerde.
De 400 miljoen gulden die in heel
Nederland wordt besteed, wordt als
volgt over de verschillende bouwsec
toren verdeeld: 250 miljoen gulden
wordt besteed om aanvullende werk
gelegenheid te scheppen in de secto
ren grond-, water- en wegenbouw e<"
burgerlijke en utiliteitsbouw; 150 mi
joen gulden gaat naar arbeidsintensie
ve en matig arbeidsintensievs objec-1
ten. De 12 miljoen gulden die aan
Zeeland is toebedeeld, zal in ongeveer
dezelfde verhouding over de verschil
lende sectoren In de bouw worden
uitgesmeerd.
Behalve de 400 miljoen gulden voor
de bouwsector, heeft minister Boers
ma nog eens 170 miljoen gulden be
schikbaar gesteld voor andere maatre
gelen die in het hele land ter bestrij
ding van de werkloosheid worden
troffen. Van die 170 miljoen is
miljoen gulden bestemd voor steun
bij herstructurering van industriële en
dienstverlenende bedrijven, 10 miljoen
voor het plaatsen van overheidsor-
ders, 50 miljoen om plaatsing en
herplaatsing van kwetsbare groepen
te bevorderen en 25 miljoen voor om-,
her- en bijscholing. Op welke manier
de 170 miljoen over de Nederlandse
provincies wordt verdeeld, is nog niet
bekend.
Evenmin is bekend welke projecten
ter hand worden genomen met het
aandeel van 12 miljoen, dat Zeeland
krijgt om de werkloosheid in de
bouw te bestrijden. De regionale coör
dinatiecommissie openbare werken
moet nog een lijst samenstellen, die
uiteindelijk door minister Boersma
van sociale zaken moet worden goed
gekeurd.
In de interim-nota, die een beschrij
vend karakter heeft en die rond de
jaarwisseling wordt gevolgd door een
definitieve nota, verwijst minister
Boersma naar de mhatregelen die zijn
collega Lubbers van economische za
ken heeft, toegezegd ter stimulering
van activiteiten in zwakke gebieden,
met name in Zeeland en Brabant. De
heer Lubbers wil meer premies gaan
geven aan bedrijven die een belang
rijk stuk werkgelegenheid met zich
Minister Boersma stelde woensdag tij
dens de persconferentie, waarop hij
zijn nota presenteerde dat men om de
werkloosheid te bestrijden niet kan
doorgaan met de uitvoering van
steeds nieuwe aanvullende werken.
Hij wees erop, dat die werken een
tijdelijk karakter dragen en geen op
lossing bieden voor de verdere toe
komst.
Niettemin is besloten ook in 1975
voor 400 miljtn gulden en Zee
land krijgt daarvan 12miljoen aan
aanvullende werken uit te voeren. Op
dit moment werken in heel Nederland
9 a 10.000 mensen op dergelijke pro
jecten. In de loop van het volgend
jaar zullen die worden voltooid.
Naar het oordeel van de minister zal
een niet te accepteren sc'nokwerking
optreden als abrupt besloten zou wor
den geen geld meer te besteden aan
aanvullende werken.
.j. j^ederland Is aan het na-
w&AA nl^wn tiie'.ü zich gisteren
bezig met de vraag of du
pr^3=y Haagse gijzelingszaak ach-
teraf gezien wel op de Juis-
te wijze Ls afgehandeld.
Na de eerste opluchting over de be
houden terugkeer van de gijzelaars
er namelijk sprake van een gevoel van
onbehagen: was het verantwoord de
terroristen te laten vertrekken? D»
tegenvraag ls uiteraard: wat had «*r
dan moeten gebeuren? Een plotselinge
overval op Schiphol met alsnog arres
tatie? Vermoedelijk zou dat het leven
van één of meer gijzelaars hebben ge
kost. nog afgezien van de omstandig
heid dat de gearresteerde Japanners
voor Nederland een nogal explosief
bezit zouden hebben betekend- Had
men soms het uiterste middel moeten
kiezen: enkele goed-geriehte schoten
door scherpschutters aan het slot van
de operatie, bijvoorbeeld op Schiphol?
Het komt ons voor dat deze oplossing
op meer dan één grond verwerpelijk
was.
Voor die verwerping zijn in de eerste
plaats overwegingen van prakti
sche aard aan te voeren. Wanneer ter
roristen van dit zogenaamde Japanse
rode leger op Nederlandse bodem zou
den zijn doodgeschoten, zou dat tot
vérgaande repercussies aanleiding kun
nen ge-zen: wraakacties in Nederland
en in het buitenland, in het laatste ge
val gericht tegen Nederlanders en Ne
derlandse bedrijven. Onlangs in een
tv-actualiteitenprogramma verklaarde
een Japans tv-journalist in het Mid
den-Oosten trainingskampen te heb
ben bezocht waar
vrij grote aantallen
uitgeweken Japan
ners werden opge
leid. Hoe systema
tisch dat gebeurt is
de afgelopen dagen wel duidelijk ge
worden: de Japanners in Den Haag
waren voortreffelijk getraind en tac
tisch op alles voorbereid. Zo was de
keuze van het vliegtuigtype waarmee
zij wilden vertrekken ingegeven door
de omstandigheid dat zij met een der
gelijke Boeing vertrouwd waren: een
onderdeel van hun opleiding. Met an
dere woorden: de regering zou de go
den hebben verzocht of liever: de
duivels als zij de onderhandelingen
zou hebben afgesloten met een bloed
bad.
Bij het overwegen van deze gevolgen
dient men zich met name te rea
liseren dat een in technische zin
hoog ontwikkelde samenleving als die
van Nederland bijzonder kwetsbaar is
en heel moeilijk kan worden beveiligd
tegen het optreden van kleine groepen
terroristen. De overval op de Franse
ambassade is daar een voorbeeld van.
Er zijn honderden en nog eeas hon
derden objecten te bedenken in deze
geïndustrialiseerde maatschappij die
gezien vanuit een terroristen-stand-
punt een makkelijk doelwit voor
acties kunnen vormen. Met betrekke
lijk eenvoudige middelen worden in
zulke gevallen grote en ernstige ge
volgen opgeroepen. Dat zou zeker zijn
uitgelokt indien de onderhandelingen
geëindigd zouden zijn met een schiet-
partij, waarvoor het initiatief van Ne
derlandse kant was genomen.
Er zijn voorts en vooral overwegin
gen van ethische aard. We hebben
overigens bemerkt dat sommigen de
schouders ophalen zodra het woord
'ethiek' valt in relatie tot deze Japan
se terroristen: .Xaten we niet al te
ethisch doen tegenover dergelijke figu
ren. ze doen het evenmin jegens ons"
is een veelgehoorde reactie. Het gaat
echter niet alleen om de verhouding
tegenover de Japanners, het gaat veel
meer om de verhouding van de Neder
landse overheid in dit geval de
regering jegens zichzelf en jegens
ons allen. Daarbij is de vraag in het
geding: vinden wij Nederlanders
dat onze regering opzettelijk onbe
trouwbaar mag wezen? Bij het zoeken
naar een antwoord moet ten aanzien
van deze zaak worden bedacht dat er
moeizame onderhandelingen waren
gevoerd, onderhandelingen tussen twee
totaal verschillende denkwerelden.
Stap voor stap was men na dagen
manoeuvrerend op het scherp van de
snede tot bepaalde afspraken ge
komen. De Nederlandse regering had
daarbij geen aanleiding te veronder
stellen dat de Japanners hun afspraak
niet zouden nakomen, In een derge-
lijke situatie behoorde ook zij haar
woord te houden. Bovendien zit in
deze ethische keuze nog weer een
praktisch element de minister-pre
sident duidde daar op Schiphol op:
het niet nakomen van afspraken zou
ook in andere landen in voorkomende
gevallen een overlegsituatie onmoge
lijk maken.
Ethiek is dikwijls: het kiezen van de
minst kwade oplossing. Dat is
hier gebeurd. Niettemin blijft inder
daad een gevoel van onbehagen over:
vandaag zijn het Japanse terroristen
die ongestraft binnen het Nederlandse
territoir kunnen optreden, morgen
wie zal het zeggen een criminele
figuur die zich de terroristische tac
tiek heeft eigen gemaakt. Waar blijft
men op die manier? Het antwoord zal
van geval tot geval gegeven moeten
worden, daarbij rekening houdend
met alle specifieke ook weer van ge-
va! tot geval verschillende bijzonder
heden. Vandaar ook dat het antwoord
van geval tot geval kan verschillen.
In deze Haagse gijzelingszaak lijkt ons
echter het goede antwoord te zijn ge
geven.
ENGELSEN GAAN STEMMEN
LONDEN (RTR) In Engeland zul
len 10 oktober algemene verkiezingen
worden gehouden. Dit heeft premier
Harold Wilson woensdag bekendge
maakt.
