F. Simons kreeg
zilver voor 40
jaar 'De Hoop'
Drie medewerkers politie
Terneuzen dinsdag beëdigd
TflUFÖRNlF
SOEP
MARKTBERICHTEN
Bridgeclub
'Hulst' in
Den Dullaert
Familieberichten
DAT IS PRIJS-SLAG
J y/opJSDAG
September 1974 Wissel Zeeuws - Vlaanderen
provinciale zeeuwse courant
lOatlZEN Burgemeester J. C.
ttó lehoff van Ter-neuzen heeft dinsdag-
morren de heer F. Simons uit Terneu-
m je zilveren medaille in de orde
nn Oranje-Nassau opgesteld, omdat
jjj 10 Jaar bij 'de Hoop' b.v. had
Sheer Simons is administratief me-
teierker van hel, Temeuzense bedrijf
B procuratiehouder van de 'Handel
ing asjtióiappij Terneuzen' bv, een doch.
ïV° «onderneming. Op een bijeenkomst
j de kantine noemde de heer Schoff
I iitly een voorrecht veertig jaar in een
tedrijf werkzaam te kunnen zijn. Hij
ncd het zowel voor de jubilaris als
„ar het bedrijf een goed teken en
ra aanwijzing van prettige onderlin-
verhoudingen. De voorzitter van de
rad van bestuur van 'De Hoop', de
i«r J. G. van der Peijl prees de ijver
SASVA NGENT
Postzegelexpositie
'De Vlaanderen'
te Sas van Gent
SIS VAN GENT Postzegelverzame-
tiars uit heel Zeeland, West-Brabant,
Hikkee en Belgisch-Vlaanderen zullen
Veil linemen aan de grote districts-post
's üi! ifHlientoonslelling in de Vlaanderen-
Pfto? bi in Sas van Gent op 11, 12 en 13
oktober.
iDj organisatie vam de tentoonstelling
is in handen van een speciale commis-
samengesteld uit bestuursleden
na de gezamenlijke verenigingen in
.Zeeuwsch-Vlaanderen t.e weten
uwsch-Vlaanderen, 'Land van
it', "Philatelica Land van Cadzand',
Terneuzen en de clubs
Philips. In 'De Vlaande-
mhsl' zullen de exposanten ruim 400
feosffieramen met een glasoppervlak
tan ruim 425 m2 vullen. Een jury
i "internationale ervaring zal de
J E taaldingen beoordelen. Er worden
153 prijzen in de vorm van bekers en
'medailles ter beschikking gesteld.
KWOSTERZANDE
liéngelweistrijd
vereniging 'Be Vogel'
KLOOSTERZANDE Zaterdag
houdt de zeehengelaarsvereniging T)e
Vogei' uit Kloosterzande haar zevende
sgsp iclubwedstrijd op de Westerschelde
n ten Zeedorp en het gemaal 'Kana
len i lat' Gezien het watergetij wordt er
«Kist van 16.00 tot 19.00 uur.
GOES - De Veste, manifestatie ont-
wiellngssamenwerkin g
«.enhuis De Bevelanden, 16-17 en
ml uur; uitzending Nomennescio.
jaag, 20 uur: voorlichtingsavond
WO.
K1PELLE Gemeentehuis, 15 uur;
laagst Dinkelsbühler Knabenkapel-
15 en 20 uur; concert in De
'toor.e.
MIDDELBURG Molenwater, 9-17
®r; miniatuur Walcheren,
^20.30 ear 21 uur- klank- en
|Miuis, 16.30 uur; openbare zitting
raaerwet.
De Zwarte Ruiter, 16.30-19 uur: soci
al care.
SOSTBURG - Hervormd centrum,
S uur: consumenteninformatie.
ini- ,F?EN Gemeentehuis, 10.
jÈffl !?'!?- 10-30, 10.45, 11, 11.15, 11.30 en
h'tt°PBnbare zitt-hrg hüiderwet.
■SSINGEN Bethesda, 19,45-21
1 uitzending Rawa.
TOEN OP ZOOM - Roxy, 20 uur;
name is Nobody, 14 jr.
™r' 20 uur; Woody Allen play it
!nw 7 Musel™- 10-12 en 13.30-17
Jjj[' tentoonstelling Met, vlag en wim-
sfrni Landbouwmuseum, 10-12
Uk uur: Oude landbouwwerktui-
Sin 0pus 2- 14-16 uur:
g Marga Draayer en W. H. Spa-
fc^BURG Artshop Six en Six,
Ei we*en Ed Vljssma.
1 Trcfnn i !'J' uur: Wandkleden.
- W -
feïlSÊ?'10-18 "°n
a 13miftGENT Uilenspiegel, 9-12
SlNTANVAiU.Ur' leningen Cremer.
14.3017 n, A^D - De Meestoof,
100 Jaar briefkaart en
ïtct, '"aai,
5ÏÏS-» «Hl p-"
l3-i'i8*unr rw 'l L-anP Uus' 9-12 en
va^CTHoKt s derijen Herüc
Midden-Zeeland te Goes.
tel. 011004444'
|SÏÏr4™"
te Terneuzen
1 en Sint-Philipsland, tel. 0011.
en de grote nauwkeurigheid waarmee
de heer Simons werkt. Namens de
Vereniging van Handelaren in Bouw
materialen in Nederland overhandigde
hij hem een gedenkpenning en een oor
konde. Verder waren er voor het
echtpaar Simons cadeaus. De jubilaris
bedankte aan het slot van de bijeen
komst voor de onderscheiding en de
geschenken.
Op de foto; burgemeester J. C.
Oschoff speldt de heer Simons zijn
onderscheiding op.
Geen bezwaren
tegen uitbreiding
stortplaats
in Kanaalpolder
SAS VAN GENT Tegen de aan
vraag om een hinderwetvergunning
van fa. Tollenaar te Terneuzen voor
uitbreiding van haar vuilnisstortplaats
in de Kanaalpolder bij Philippine zijn
geen bezwaren ingebracht. Tijdens de
hoorzitting in het gemeentehuis in
Sas van Gent was geen der omwonen
den komen opdagen. De fa. Tollenaar
wil de stortplaats uitbreiden met on
geveer twee hectare omdat de capaci
teit van het huidige terrein over enige
tijd volledig zal zijn benut.
De gemeente Sas van Gent heeft over
igens aan deze zaak twee hoorzittin
gen moeten wijden door een fout in
de openbare kennisgeving. De omwo
nenden hadden een kennisgeving ge
kregen met een oproep voor een zit
ting op maandag 2 september. In de
kennisgeving in de dagbladen werd ge
sproken van dinsdag 3 september.
Toen de vergissing was bemerkt, be
sloot men op beide dagen hoorzittin
gen te houden. Maan- beide keren
kwam niemand opdagen.
Bejaardenwerk
Terneuzen komt
weer met cultureel
programma
TERNEUZEN De 'Stichting Open
Bejaardenwerk Terneuzen', met vesti
gingen in Terneuzen, Sluiskil en
Zaamslag, begint in september weer
met een cultureel programma. Bejaar
den uit Terneuzen die eraan willen
deelnemen kunnen voor 4,50 een
abonnement halen bij het kantoor van
liet dienstencentrum 'De Veste'. In
Zaamslag en Sluiskil worden er kaar
ten verkocht tijdens de sociëteitsmid
dagen.
Een greep uit het komende program
ma: september accordeongroep 'Acco-
nas', oktober: bloemen en bloemschik
ken, november: Variété met Coos van
de Velde, januari: boerenkapel van
De Vliegende Hollander, februari: film
impressie over Canada, maart: B. A.
C. cabaret, april: dansgroep in Zeeuw
se dracht uit Goes, mei: slotreis.
'VLIEGENDE HOLLANDER'
WINT MARSCONCOURS
KNF TE
TERNEUZEN De harmonie 'De
Vliegende Hollander' uit Terneuzen
heeft zaterdag een fraai succes be
haald op het marsconcours van de
Koninklijke Nederlandse. Federatie
van harmonie en fanfaregezelschappen
te Kwadendammc.
De harmonie kwam voor de eerste
maal uit in de hoogste landelijke afde
ling (eerste divisie) en behaalde met
de mars 'In treue Fest' van Teike
IDO'/a punt, ruim voldoende voor een
eerste prijs. Met dit puntentotaal
stond men ook het hoogst, geklasseerd
in de sectie harmonie- en fanfarekorp
sen, zodat; de hiervoor uitgeloofde
wisselbeker ook mee naar Terneuzen
genomen kon worden. Het. Temeuzen
se korps is door deze prestatie in drie
jaa.r tijd vanuil. de laagste afdeling
doorgestoten naar de hoogste klas in
ons land. Tijdens het concours werd
T)e Vliegende Hollander' uitgenodigd
de tijd tussen het eind van de wed
strijd en het bekend maken van de
uitslag met een muzikale show waar
aan ook de drumband en de majoret-
ten deelnamen.
Vrouw overleden
aan gevolgen
van ongeval
TERNEUZEN In het Julianazieken-
huis van Terneuzen is maandagnacht
de 69-jarige mevrouw C. Harte-Van
Minnen uit die plaats overleden aan
de gevolgen van een ongeval. Ze werd
vrijdagavond 23 augustus op de Axcl-
sestraat in Terneuzen gegrepen door
een autobus en ernstig gewond.
Gymnastiek
voor bejaarden
te Nieuw-Namen
In verband met de zomervakantie
heeft de be.iaardengymnastiek in
Nieuw-Namen enige tijd stil gelegen.
Donderdag beginnen de lessen in gym
nastiek voor de bejaarden weer. De
lessen worden van 12 tot 15 uur
gegeven door mevrouw De Waal-Tem-
uit Graauw.
1. imnkJiflaanHpron
"i '-.j:?;
[ZeSU WSCil~y!33 H u 81 fi
OZO-voetbal
te Hulst
Op het OZO-terrein nabij Hulst wor
den zondag zes competitiewedstrijden
in hel kader van het OZO-voetbal
gespeeld. Dc-ze wedstrijden zijn: FC
De Pijl uit De Klingse B) tegen FC
Moe '65 uit Terneuzen, FC Trimverem-
g.nge' Hulst uit Hulst tegen FC Trim-
vereniging Hulst II. uit. Hulst. FC
Stoffels uil. Terneuzen tegen FC Cen
trum II uit Hulst, FC Niks uit Hulst
tegen FC Clitex-Zeegat. uit Clinge, FC
Centrum I uit Hulst tegen FC Monkey
Bar I uit Kloosterzande en FC Mon
key Bar II uit Kloosterzande tegen
FC Niks II uit Hulst,
HULST Onder leiding van de heer
K. Blommaert hielden de leden van
de bridgeclub 'Hulst' een ledenverga
dering in de sporthal 'Den Dullaert' te
Hulst. In deze vergadering werden de
nieuwe statuten en het huishoudelijk
reglement aangenomen. De voorgestel
de begroting voor 1957 werd goedge
keurd,
In de plaats van de heer Van
Kemseke, die binnenkort Hulst gaat
verlaten werd als bestuurslid gekozen
de heer W. d'Hondt. Eveneens werd
aangenomen bet bestuursvoorstel en
kele avonden te organiseren om de
bridge-problematiek te bespreken. De
bridge-compelitie start 5 september-
Op 19 september vindt te Hulst de
voorronde plaats van het 'Interpolis-
toernooi voor Zeeuwscb-Vlaanderen'.
Zondag 13 oktober is de jaarlijkse
"Stad Hulst Drive', die in de sporthal
'Den Dullaert' gehouden wordt. De
wild-drive vindt plaats op 19 decem
ber. Wekelijks vindt in het nieuwe
seizoen de dames-bridge op woensdag
middag plaats. De uitslag van e twee
de helft van de competitie van de
bridgeclub 'Hulst' luidt als volgt:
groep A; 1 mevrouw Van den Dries
en de heer Riesbroeck 457,23; 2 de
heren Snuverinck en Burggrave
443,49; 3 mevrouw Biesbroeck en de
heer Blommaert 440,44. Groep B: 1
het echtp. N'yenhuis 476,98; 2 bet
echtp. Holla 456.17; 3 mevrouw Hol-
terhues en de heer Zilverschoon
429,16.'Groep C: 1 de heren Reunis en
d'Hondt 521,19; 2 het echtp. Weemaes
432,29; 3 het echtp. Borm 429,27.
Clubkampioen met het hoogste gemid
delde over twee competities werden
mevrouw Biesbroeck en de heer Blom
maert. De uitslag van de zomercompe
titie luidt:
Wandeltocht
De gymnastiekvereniging V. en K. or
ganiseert in samenwerking met het
buurthuis "De Hoekse Rakkers' don
derdagavond 5 september een wandel
tocht onder het motto: 'Afscheid van
de zomer'. Om 18.30 uur kan vanaf
het buurthuis gestart worden voor de
Voof jelke
rinïieiings-
vaantje of medaille.
Burgerlijke stand
TERNEUZEN.
Geboren; Werner F. E. z v A. J. do
Dijckcr en M. L. B. A Tieleman;
Barbara. A. V, C, d v L. Th. J. Timmer
en A, J. P. van Haperen.
Ondertrouwd: J. Pijpelink 33 jr en F.
Hamelink 21; M. Hollebek 26 jr en E.
S. J. Dioleman 24 jr; H- C. A. de
Bruijne 24 jr en E. J. M. Epskamp 23
jr.
Getrouwd: Y, Marty 30 jr en E. E. A.
de Caluwé 20 jr; J. A. L. de Ronde 22
jr en V. de Haan 18 jr; J. L. Broeders
30 jr en I. A. C. Kaijser 28 jr; P, D.
Kleiberg 29 jr en C. M. Meeusen 25 jr.
Overleden: A. P. Verbies! 38 jr; *M.
Dieleman 70 jr e v J. de Putter; W.
SnoeijeDbos 87 jr; A. M. C. Erpelinck
66 jr; L. de Doelder 86 jr; E. M.
Doorns 81 jr e v J. A. Tolhoek.
Bingowedstrijd
Aan de bingowedstrijd in de kantine
to Hengstdijk namen 125 personen
deel. De uitslag luidt: eerste ronde:
mevrouw R. de Loos. Nieuw-Namen;
tweede ronde: mevrouw De Roos,
Hengstdijk;- derde ronde: mevrouw
Fruytier, Kloosterzande; vierde ronde:
A. Jansen, Bornemen <B>; vijfde ron
de: P. de Munck, Hengstdijk; zesde
ronde: P. de Munck (Hengstdijk) ze
vende ronde: mevrouw Van Buren,
Terneuzen.
Clubwedstrijd
van 'De Vogel'
HENGSTDIJK De hengelsportver
eniging 'De Vogel' uit Hengstdijk houdt
zondag op het viswater 'De Vogel' te
Hengstdijk haar laatste clubwedstrijd
van dit seizoen. Er wordt gevist van
14.38 tot 17.38 uur. De huidige stand
van de hengelwcdstrijden luidt als
volgt: 1 L. van Stevenclael Hengstdijk
828 punten: 2 G. Mangnus Vogelwaar
de 799: 3 C. Muller Vogelwaarde 745;
4 O. de Vree Vogelwaarde 700; 5 J.
Due.rïnck Vogelwaarde 650; 6 W. de
Bruin Sluiskil 537; 7 P. Burggrave
Hengstdijk 518; 8 P. Kheel St-Niklaas
(B) 450; 9 A. Roclus Vogelwaarde; 10
A. Duerlnck Vogewaarde 329-
Kaartwedstrijd
Aan de eerste kaartwedstrijd in de
kermistent te Zandberg namen 40 per
sonen deel. De uitslag luidt; 1 W.
Sorber-P. Totté, 2 R. Verhaegen-C. Pi-
cavet, 3 G. d'Haens-C. Koole, 4 me
vrouw Koole-Leeraert-Jo van Hooye, 5
Th. Weemaes-mevrouw Picavet-Buys.
Aan de tweede kaartwedstrijd in de
kermistent te Zandberg namen 20 per
sonen deel. De uitslag luidt; 1 A.
Molders-B. Riemens, 2 G. de Bakker-
mevrouw- Blanckaert-Pic-avet, 3 A.
Schillemans-mevrouw Van Immerseel-
Buys.
KOEWACHTSE ZWEMCLUB
MAAKTE UITSTAPJE
De Koewachtse Zwemclub heeft ver
schillende activiteiten ontplooid. Men
maakt een uitstapje naar een recreatie
centrum in België waar werd deelgeno
men aan diverse sporten. Verder hield
de "Koewachtse Zwemclub' diploma-
zwemmen. Van de 36 kandidaten be
haalden 33 hun diploma. De examen
commissie bestond uit de heer Evert-
se, mevrouw De Zeeuw en mevrouw
DAPPKLTKR MI JNM AltKT
wpt*enb«r rmMOTipi f**rd*ppel*nBmtj*
40 mrn opwaart*. April: Uun MA), Wnd/n!
«lot 1380, Stemming april kahn. Oj»n-
rule poütto» 3 september april 877. 3 e*pt
«■•pt. april 1747
VKIUNG KAPKI I I -TP.RNKUZBN
1 september, tomaten IA 198. IB 430, IC
IA rood *3e. 18 rood «48 453. IC rood ÏM
ICC doordraai. IIA 2SI-J8I, MB 2» bramen
f.OEKKRABBENDJJKE
I en II 147—156, dlv. rw*n appels
15.81, Jam» Grieve I 8090 44. 708
■>•70 38-41, n 80 90 41—41. 70 80 30
1539, James Grieve Lired I 70-80
I 80-90 20—44, 70-30 40—45 65-70 23—
X 30, 6S 70X 25—36, Jam» Grieve II
'i, 70 WX 2940, G5 T0X 15 80-77, Ja-
e Neuman I 70-80 55. 65-70 41. Tljde-
4 Grle
I 115,
75—82, 60-65 42. II 80-90 83. 70-80 77—82,
63. 60-65 I5ÜO-36, Benonl I 80-90 117, 70 80 116-
118, 65-70 80-86, 60-65 40, II 70-80 108-117, 65-70
8283 60-65 57-63. Co* O P I 80-85 78-81,
75-30 86.50—88. 70-75 85.40—91. 65-70 89—01,
II 80-85 63—84 75-80 67—83 70-75 68—82 65-70
48—71, 75-80X 2S-M. 70-75X 36—54, I
80-85 331. 75 80 119—141, 70-75 126—141,
98—116, II geel 80-85 93—119, 75-60 104—130.
70-75 96—130, 65-70 82—109, Beurre Hardy I 70-80
63.20—68, 65-70 48 10—54 60-65 36—41, 55-60 23.10
—27, I 70-75 45-56. 65-70 27—61, 60-65 33-v
55-60 24—23, Tr. de Vlenne I 80-90 60-65 70-
6169, 65-70 63—72 60-65 57.70-68, 56-60 43—62,
II 80-90 50-66, 70-80 48—59, 65-10 46—60, 60-65
32—52 55-60 31—58 70-80X 41. 60-70X 30, Clapp»
Favourite I 75-80 48—61, 70-75 47—57 65-70 50
51, 60-65 47 55-60 33, II 65-70 52. 60-65 43—4
55-60 14,6030, B. Louise d'Avranches I 60-
47, 55-80 32. B. Chr. Williams I 85-70 19.10,
60-65 19.10-24, Beurre Lebrun II 70-80 27,
21—28 55-60 16—17. Totale aanvoer hard lruit
88300 colli, Reine Victoria I 70—140, II II
grof 10—140, fabriek 10—30 en d. Warwick
Drooper 1 45—55, II 10—20. grot 15—65, Reine
Claude d'Althann I 120—210, II IO—10,
35140, Jefferson grof 65; Belle de Louvain
II 40, grof 50, Abnkoosprulmen grof 60, Bui
bank Gtant grof 40, druiven 3O0. aardbeien p ds
I 81—97, II 62.
Wedvluchten
De duivenmaatschappij "Met Moed
Vooruit' uit Boschkapelle hield met 71
oude duiven een wedvlucht op Quié-
vrain. De uitslag luidt: 1-6-7-10. L.
Lauret, 2 J. Wouters. 3 J. Eupelinck,
4 E. Piessens, 5 A. Verbracken, 3 J. de
Rijk, 9 J. Stallaert. De uitslag met. de
108 jonge duiven luidt: 1-2 J. Wou
ters, 3 J. Valck, 4 G. de Rijs, 5-9 Jos
de Klerk, 6-7 Jan de Klerk, 8
Bilterijst, 10 E. Pieters.
De duivenmaatschappij Nieuw Leven
uit Koewacht hield met. 278 duiven
een wedvlucht op Quiévrain. De uits-
slag luidt; 1 G. Schalkens, 2-4 J. de
Hoeke, 3 W. van de Bilt, 5 F. de
Maayer, 6 L. Seghers. 7 G. van Laere,
8 G. Jansen, 9-10 H. de Mul.
De duivenmaatschappij T)e Combina
tie Axel-Rapenburg' hield met 189 dui
ven een wedvlucht op Quiévrain. De
uitslag luidt: 1 J. Giele, 2-5 P. de
Bakker. 3 G. Koekoek. 4 A. Peersman,
6 J. Dieleman, 7 P. de Poorter, 8 P.
Lenos, 9-10 J. Verstraeten.
KORPS 'REDELIJK OP STERKTE'
TERNEUZEN Burgemeester J. C.
Aschoff van Terneuzen heeft dinsdag
morgen in de kantine van het politie
bureau een hoofdagent, een agent en
een technisch controleur van de ge
meentepolitie beëdigd.
Het gaat om de heren D. Schouten, met
ingang van 1 september aangesteld als
hoofdagent, J. D. de Kubber. sinds 1
juli agent en M. C- de Ritter, tech
nisch controleur.
Na afloop van de beëdiging vertelde
hoofdinspecteur-korpschef E. Hubregt-
sen da.t het Temeuzense korps 'rede-
lijk op sterkte' is. Voor opengevallen
plaatsen blijkt opmerkelijk veel belang-
stelling te bestaan. ,,Als we al die men
sen moesten aannemen kwamen we ver
boven de sterkte".
Foto: burgemeester Aschoff neemt drie
medewerkers van de gemeentepolitie
in Terneuzen de eed af. Het zijn van
rechts naar links de heren D. Schouten,
hoofdagent, J- D. de Kubber, agent, en
M. C. de-Ritter, technisch controleur.
De duivenmaatschappij 'De Voor-|
waarts' uit Zaamslag hield met 115
duiven een wedvlucht op Sint-Chislain.
De uitslag luidt: 1-6 C. van Boven, 2-3-1
5 Bareman-Ds Blaye, 4 C. de Putter, 7
D. de Jonge, 8 C. Comelissen, 9 C.l
Bareman, 10 J. Smallegange, 11-17 en
18 P. Koopman.
Heden nam de Heere uit ons midden weg, na
een langdurige ziekte, onze zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder
1 DINA CORNELIA WIEMES
weduwe van Dirk Dieleman,
in de ouderdom van 76 jaar.
Sydney
(Australië): P. C. Dieleman
K. Dieleman-Geelhoedt
Axel. C. P. Dieleman
Axel: L. A, M. Haak-Dieleman
W. C. Haak
Axel: M. C, L. Bareman-Dieleman
J. Bareman
Axel: J. Dieleman
E. Dieleman-Kolijn
Klein- en achterkleinkinderen
Terneuzen, 3 september 1974
Verpleeghuis 'Ter Schorre'
Correspondentieadres: C. P. Dieleman, Bern-
hardstraat 5 bov., Axel.
De teraardebestelling zal plaatshebben op
vrijdag 6 september a.s. om 14,30 uur op de
algemene begraafplaats te Axel.
Vooraf vindt een samenkomst plaats in bet
Torenlokaal der Ned. herv. kerk, die aanvangt
om 14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren i
kaal na de teraardebestelling.
het Torenlo-
Heden overleed onverwachts, gesterkt door
de gebedèn der Kerk, mijn lieve man, onze
vader en opa
HILAIR HENRI SOPHIE DE CALUWË
echtgenoot van
mevrouw Joanna C. A. Hamelinb,
op de leeftijd van 64 jaar.
Sluiskil: J. C. A. de Caluwé-Hamelink
Dordrecht: Ruud de Caluwé
Damiet de Caluwé-van Dalsum
Iwar en Daria
Breda: Ellïj Spapens-de Caluwé
Wim Spapens
Mireille. Jean-Christophe
Philppe en Maurice
Hulst: Jeanetfe Vergouwen-de Caluwé
Hans Vergouwen
Marileen en Michiel
De uitvaartdienst, waarbij u beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaatsheden op vrijdag 6 sep
tember a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Antonius te Sluiskil, waarna de be
grafenis op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst om 10.20 uur achterzijde Elisa-
bethziekenhuis te Sluiskil.
Zij die bij vergetelheid geen bericht hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
IJUSDBOEWACMAF GOP>
3 wp»«cni>»r: tnrtm. xadrn
l'len U>ro, m*chl
VU» Voor gooót
v*n 26-34 <*rx 5
wijkend» partijen
*chuur geleverd 3
Hooi en v.:o 4 ln
bool 156—175; luö
*>jo, direct van i
•rwtenetro 'KW*
op
1 h»1 1
VISMIJN OOLIJN'SFI-AAT
3 september' exportssmj.!"
bot 84 He. KabelJn'jw 5 kg
7« kg. palmt MO kt. orb
kg, ongesorteerde *1» 66 kj
(ADVERTEKTIE)
Tl —.'VOORDEEL PE^lIK^
kippesoep
tomatensoep'
groentesoepJ
MET
VLEES
ADVIES-Ioj
PRUS
BETAALT
INDEPRtJSSLAG
per blik
met vlaggetjes
M&rreviitihhuis!WQPEfflmE'tWS
INBLIKKEN voor 9?0
k KOM MAAR HALEN
ook voor cantines
U moet het voordeel pakken
GA OOK NAAR
DE PRIJS-SLAG
iuwe swmsi sevilla amorrtillado
t/ïs;vbucktens«^^
flesjes'a 38 ct. club pils g#
tt m» puddingsaus
mfknitm*] koffiemelk
rol eier beschuit
pt 720 r. kersen op sap.
m
CHEERIO dames aperitiefsol
zoete apricot of zoete cassis. 12-14% alcohol
ALTIJD DEZELFDE VASTE LAGE PRIJZEN
rasen»»4« koetjes repen
te» Bsrrm: melba toast
mj25
20 gala theezakjes
250 grim disco margarine
S5
43 mini mars
2 uap kippesaté
i
«"SHE koeken,*
79
Mfilr SiLAW wasrerzachter
iwjtvni fluitketel 'w 42$)
pak lucifers"20
snoer centrale
*Mf 3*takk*rt
■4®
IPERSOONSKOEKEPSHKwi'l
nvt kwttfrwp »t*el /SsSTy/s£T£~
bikt Bht m
j[99
«^.arcopal kop bi schotel
JflC.HERIVlflNS PRIJS-SLAG
t-swaer geld nog waarde heelt
