PROVINCIALE ZEEUWSE COli NT
VLIEGREIZEN OP
DE ATLANTISCHE
ROUTE DUURDER
m
Nieuwe regeling beperkt vervoer van
gevaarlijke stoffen Westerscheldeveren
Politie doodt man
bij vluchtpoging
VANDAAG GESPREK CLERIDES
EN DENKTASH
10 pet per 1 november
de krant
van zeeland
Pan-Am vraagt
noodsvbsidie
BUIT BIJ BANKROOF IN
FRANS GUYANA MOGELIJK
MEER DAN f 106 MILJOEN
217e jaargang - no. 199
Maandag 26 aug. 1974
GENèVE (RTR) De Internationale Organisatie voor Luchtver
voer (IATA) heeft zaterdag bekendgemaakt, dat de tarieven op
de Noordatlantische routes met ingang van 1 november a.s. met
gemiddeld tien procent omhoog zullen gaan, als de betrokken
regeringen er mee akkoord gaan. De nieuwe tarieven zullen gelden
tot eind maart 1976.
De IATA heeft tot de tariefsverhogingen besloten op een bijeen
komst in het Zwitserse Montreux. Volgens een woordvoerder moe
ten de prijzen omhoog als gevolg van de gestegen exploitatiekos
ten.
De tarieven voor de eerste lclas gaan met ongeveer z
vijl de stijging voor vakantiereizen tussen de 18 e~
n procent omhoog, ter-
20 procent zal liggen. De
leden van de IATA hebben dit jaar hun tarieven al met IS procent verhoogd
met het oog op de gestegen brandstofprijzen.
De directeur-generaal van de IATA,
Knut Hammarskjoeld, noemde de on
derlinge overeenkomst 'een belangrij
ke mijlpaal in de ontwikkeling van
het openbaar vervoer door de lucht'.
Volgens hem lijden vele luchtvaart
maatschappijen op het ogenblik grote
verliezen. Zo zien de IATA-leden zich
gesteld voor extra-uitgaven van in to
taal 800 miljoen dollar voor de stij-
ONTSNAPTE GEVANGENE AAN TE HOUDEN
HEERENVEEN (ANP) Een politieman heeft zondagmorgen
omstreeks vier uur in Heerenveen de 29-jarige R. van der H., die
in juni van dit jaar uit het huis van bewaring in Alkmaar was
ontsnapt, met zijn dienstpistool in het hoofd geschoten. De ont
vluchte is zondagmiddag'in het ziekenhuis te Heerenveen overle-
den.
Van der H.. die was veroordeeld tot vier jaar gevangenisstraf wegens een
gewapende roofoverval en inbraken, werd mei een auto aangehouden, maar
probeerde daarmee te ontsnappen. De 21-jarige timmerman uit Amsterdam, F.
J. H., die bij hem zat, is aangehouden en ingesloten. In de auto van beide man
nen is een envelop gevonden met 20.000,-, die beide mannen kort ervoor bij
een slager hadden gestolen.
Burgemeester Hellinga van Heeren
veen, tevens hoofd van de politie,
heeft een en ander zondagavond tij
dens, een persconferentie bekend ge
maakt.
Omstreeks vier uur zondagmorgen za
gen twee surveillerende politiemannen
een sportauto met twee mannen erin
rijden in de Poststraat te Heerenveen.
Juist toen zij met hun auto de sport
wagen probeerden aan te houden gaf
deze vol gas. De politie zette een
achtervolging in en de sportwagen
werd bij een viaduct in de richting
Sneek tot stoppen gedwongen.
Een van de agenten vroeg Van der H.
naar zijn papieren, aan het hoofdbu
reau werden zijn personalia doorgege
ven ter controle. Via de mobilofoon
hoorden de agenten, dat zij te doen
hadden met; een ontsnapte roofover
valler. Op dat moment echter reed
Van der H. zijn wagen een eind
achteruit, daarbij een van de agenten
een paar meter meesleurend en reed
hard weg. De politiemarme schreeuw
den: „staan blijven, niet wegrijden,
anders wordt er geschoten," maar
Van der H. negeerde dit bevel en
stuurde vol gas richting Wolvega.
fitte sc/iofen
Beide agenten losten daarop een
schot. Een van de kogels verdween
door de achterruit van de sportauto
en trof Van derH. in het achter
hoofd. Ondanks dat reed hij door
naar Wolvega, maar onderweg raakte
hij in coma. Zijn passagier H. zette
daarop dc auto aan de kant en werd
door de politie ingerekend.
Volgens burgemeester Hellinga is het
niet bekend, wie van beide agenten
het uiteindelijk dodelijke schot heeft
gelost. Hij vond dat beide agenten
correct hadden gehandeld De rijksre
cherche stelt een onderzoek naar het
gebeurde üj. Op het stoffelijk over
schot van Van der H. zal sectie
worden verricht.
Nieuw tarief
Hammerskjoeld kondigde voorts aan
dat per 1 november een nieuw tarief
zal worden ingevoerd voor reizen die
60 dagen van tevoren worden geboekt
en betaald. Retours volgens dit tarief j
zullen 22 tot 45 dagen geldig zijn. De
prijs van een dergelijk biljet zal 40 tot)
80 dollar meer bedragen dan het ta
rief dat de chartermaatschappijen die
op de Noordatlantische route vliegen,
naar men verwacht zullen vaststellen
wanneer zij volgende maand in de VS
vergaderen. Volgens Hammerskjoeld
zal het kostenbesparend zijn als de
luchtvaartmaatschappijen ruim van
tevoren hun vluchtplannen kunnen op
stellen.
Bij annulering van een reis die men 60
dagen tevoren heeft geboekt en be-|
taald, krijgt men slechts 75 procent
van het geld terug. In de winter zal
een dergelijke retour Londen-New i
York 313 dollar bedragen en in de!
zomer 435 dollar en in de winter 584
dollar betalen. Het zomertarief is nu
726 dollar. Het groepstarief voor win
terreizen wordt van 229 dollar tot 374
dollar.
In Montreux heeft men zich alleen
met de Noordatlantische tarieven be
zig gehouden. Deze routes vormen
ongeveer een derde van het internatio
nale luchtverkeer. Op 11 september:
zal de IATA zich in San Diego wijden
aan de vaststelling van een nieuw
tarievenstelsel voor de rest van de
wereld. Hoewel de overeengekomen
verhogingen zullen gelden tot eind
maart 1967, sloot een woordvoerder
van de IATA verdere tussentijdse ver
hogingen niet uit. In oktober volgend
jaar zal een conferentie gaat bekijken
of een verdere stijging noodzakelijk
NICOSIA De secretaris-gene
raal van de VN, Kurt Waldheim,
wordt bij zijn aankomst op het
vliegveld van Nicosia begroet door
de commandant van de VN-vre-
desmacht op het eiland, generaal
majoor Prem Chand.
Man verdronken
ipSSEL (ANP) Uit de Maas onder
""Dl is zondagmiddag het stoffelijk
ehot opgehaald van de 34-jarige
BOvee, kantinebehcerder van de
camping Gravenhof te Kessel.
Donderdagavond is hij bij een proef
vaart met een speedboot overboord
gestagen en verdronken. Het slachtof
fer blijkt daarbij in aanraking te zijn
gekomen met de schroef van het vaar
tuig. Het stoffelijk overschot is naar
het ziekenhuis te Venlo overgebracht.
Nieuws uit Zeeland op de
pagina's 2,4 en 5.
Binnen- en buitenlands
nieuws op de pagina's 1 en 3.
Badio en t.v. op pagina 7.
Sport op de pagina's 9, 10,
11.12,13 en 14.
WASHINGTON (RTR-UPI) De reun-
aehtige Amerikaanse luchtvaartmaat
schappij Pan-American Airways heeft
de Civil Aeronatics Board (vergelijk
baar met de Rijksluchtvaartdienst in
Nederland) verzocht om een noodsub-
sidie van tien miljoen dollar per
maand ten einde de maatschappij
voor een financiële crisis te behoeden.
Als er niet onmiddellijk steun wordt
geboden zal Pan-Am binnenkort over
onvoldoende contanten beschikken
waardoor de luchtvaartmaatschappij
haar verplichtingen niet zal kunnen
nakomen, aldus het verzoek aan de
CAB.
DEN HAAG Zondagmorgen
om tien voor half twaalf is een
stuk van tien meter weggeslagen
uit de aardgasleiding tussen Om
men en Wierden, in de omgeving
van Wierden. Voorts werd tien
meter van de leiding, die 45 cen
timeter doorsnee heeft, ge
scheurd.
De oorzaak van het springen van
de leiding moet vermoedelijk ge
zocht worden in beschadigingen,
die. de leiding kan hebben opgelo
pen door graafwerkzaamheden
voor een andere leiding, die pa
rallel aan deze leiding is aange
legd, aldus de Gasunie.
SURINAAMSE POLITIE: MEER DAN EEN GEWOON
MENS KAN TELLEN
PARAMARIBO (ANP) De Suri
naamse politie heeft zaterdag op
het vliegveld Zanderij bij Para
maribo drie Fransen gearresteerd
die ervan worden verdacht in de
nacht van donderdag op vrijdag
een bank te hebben beroofd in
St-Laurent du Maroni in Frans
Guyana ten oosten van Suriname.
De mannen wilden met een ge
huurd vliegtuigje vluchten naar
Suriname* westelijke buurland,
Guyana. Het geroofde geld had
den bij zich. Hoe groot de buit
is, kon de justitie zondagmorgen
niet meedelen. Zij sprak van een
'enorm bedrag'. Zaterdag was de
politie in Paramaribo begonnen
het geld te lellen maar daar hield
zij later mee op omdat het vol
gens een functionaris 'zoveel is.
dat een gewoon mens het niet
lean tellen'. Vandaag zal de justi
tie gebruik maken van telmachi
nes bij de plaatselijke bankinstel
lingen. Het geld zat in koffers en
een schoenendoos. De gearres
teerden hebben gezegd dat het
om zeker 200 miljoen francs gaal
(meer dan 100 miljoeti Neder
landse guldens).
De justitie in Paramaribo vraagt
zich af hoe het mogelijk is dat
een bank in een kleine plaats ah
St-Laurent zoveel geld in de kluis
heeft. In het stadje wonen nog
geen 3000 mensen terwijl heel
Frans Guyana maar 34.000 inwo
ners telt.
Direct nadat de politie in St-
Laurent in kennis werd gesteld
van de bankoverval waarschuwde
zij de Surinaamse autoriteiten
omdat zij vermoedde dat de bank
rovers dc brede Marowfjncrivicr
waren overgestoken naar Albino
in Suriname. Vrijdag vond de
Surinaamse, politie een rubber
boot met buitenboordmotor
waarvan later bleek dat hij was
gestolen in Frans Guyana. Dc
drie mannen moeten in die boot
dc rivier zijn overgestoken. Het
scheepje was lek gestoken met
een scherp voorwerp.
De overvallers zijn met een auto
van Albino naar Zanderij gere
den, een afstand van ongeveer
155 kilometer waarbij enige ma
len met een pont rivieren moeten
worden overgestoken.
De bankrovers waren in de nacht
van donderdag op vrijdag de
slaapkamer binnengedrongen van
de directeur van dc 'Banque de
la Guyan'. Zij eisten de sleutels
van de bank en van dc brand
kast. De directeur zei dat alle
sleutels bij zijn secretaresse wa
ren. Daarop bonden dc rovers
hem en zijn vrouw en namen hen
mee naar het huis van de secre
taresse. Ook zij werd, nadat zif
de sleutels had gegeven, gekne
veld. De mannen, lieten hun slacht
offers achter in hel huis van de
secretaresse. In hel bankgebouw
hadden zij vrij spel.
De namen van de verdachten zijn
de 39-jarige William L. geboren
in Frankrijk en wonende in Cay
enne. de 25-jarige Serge B„ gebo
ren in Frankrijk en wonende in
Cayenne en dc 28-jarige Hughes
de la B. die op Martinique is
geboren, en ook in Cayenne
woont.
Duitser omgekomen
door koolmonoxyde
VRIESCHELOO (ANP) In zijn
weekendhuisje in het Groningse
Vriescheloo is in de nacht van vrijdag
op zaterdag de 56-jarige Duitser Paul
Gïtzen uit Velbert door verstikking om
het leven gekomen.
Zijn vrouw en een schoonzuster die in
een ander vertrek van het aan de Ka
naaldijk 14 staande huis sliepen von
den hem zaterdagmorgen omstreeks
half vijf levenloos in de kamer liggen.
Henzelf mankeerde niets. Het slacht
offer was vrijdagnacht bezig met de
gasaanleg, waarbij waarschijnlijk te
veel koolmonoxyde in de kamer is
ontstaan.
Regen in Sahel
DAKAR (RTR) In delen van het
zolang door een ernstige droogte ge
troffen Sahcl-gebicd in West-Afrika
is weer regen gevallen.
In Sentgal en Tsjaad regent het al
ruim een week. De boeren zijn opge
togen.
Maar in Mali is de vreugde nier. onver
deeld. De Malinezen die eerst blij wa
ren, zijn tot de ontdekking gekomen
dat hun hutten niet. bestand zijn te
gen de zware regenval. In de straten
van Bamako, de hoofdsad van Mali,
staat ruim I meter water. In Senegal
waar aardnoten. rijst en katoen wordt
verbouwd, hebben de boeren al een
flinke oogst voorspeld.
OVER HUMANITAIRE VRAAGSTUKKEN OP CYPRUS
NICOSIA, ATHENE Rauf Denktash, vice-president van de re
publiek Cyprus en hoofd van de Turks-Cyprische gemeenschap,
heeft in Nicosia bekendgemaakt, dat hij vandaag een samenkomst
zal hebben met president Glafkos Clerides van Cyprus.
Deze ontmoeting, de eerste tussen de leiders der twee gemeen
schappen op het eiland sinds het mislukken van de conferentie
van Genève, zal volgens Denktash zich afspelen in het algemeen
hoofdkwartier van dé Verenigde Naties in de Griekse sector van
de Cyprische hoofdstad.
Bij het onderhoud zullen aanwezig) prioten zijn tot dusver de enigen die
..„„„„I.,„-ï k-„„i woi^. zich in principe akkoord hebben ver
klaard met 't Russische plan de kwes-
tie-Cyprus in een internationale confe
rentie onder auspiciën van de Verenig
de Naties aan de orde te stellen. De
Griekse vice-premier en minister van
buitenlandse zaken Georgios Mavros
zal vandaag het besluit van de rege
ring in Athene nader toelichten.
De bewindsman zei zaterdag op een
zijn secretaris-generaal Kurt Wald
heim van de Verenigde Naties, en
prins Sadrocddin Aga Khan, hoge
commissaris van de Verenigde Naties
voor de vluchtelingen.
Denktash zei nog, dat hij nog niet
in staat is te spreken over politieke
kwesties maar alleen over humanitai
re vraagstukken.
Griekenland en de Grieks-Cy-
persconferentie dat Griekenland zich
achter het Russische initiatief schaart,
maar nog enige opheldering heeft ge
vraagd over enkele punten van secun
daire aard. Naar nu bekend geworden
is zal de Russische ambasadesur in
Athene, Igor Jegov, de Griekse rege
ring vandaag het aanvullende ant
woord uit Moskou overhandigen.
De Turks-Cyprische leider Denktash,
verklaarde zaterdag in Nicosia, dat
hij het Russische voorstel volkomen
afwijst.
Volgens hem doet de Griekse r
ring er verkeerd aan, niet. terug te
keren aan de conferentietafel in Genè
ve maar wel het voorstel van de
Sowjet-Unie te aanvaarden.
Terwijl Groot-Brittannië zijn beslis
sing omtrent het Sowjet-Russische
plan afhankelijk heeft gemaakt van de
MINISTERIËLE BESCHIKKING OP 15 SEPTEMBER VAN KRACHT
ACCENT OP BEPERKT
VERVOER VIA DE
'OPEN' BOTEN
VLISSINGEN Met ingang
van 15 september wordt een mi
nisteriële beschikking van
kracht, die het vervoer van ge
vaarlijke stoffen via de grote
veerdiensten in Nederland op
een aantal punten aanzienlijk zal
beperken. De regeling geldt met
name voor die veerdiensten, die
een afstand van 2500 meter of
meer 'overbruggen', zoals de
Westerscheldeveren. De beper
kingen van het vervoer van een
aantal stoffen via de veren hou
den verhand met de veiligheid,
daan de andere kant zijn ook de
mogelijkheden voor transport
van enkele gevaarlijke stoffen
via de veren verruimd-
De nieuwe regeling door verkeer
en waterstaat opgesteld in overleg
met name de PSD zal zeer binnen
kort worden afgekondigd in de staats
courant. Het gaat om een regeling
met een tijdelijk karakter, ze loopt
tot januari 1977. „De bedoeling", aldus
PSD-directeur J. N. Adriaansen. ,,is
ervaring op te tloen en de mogelijk
heid te hebben te kijken in hoeverre
er later nog verbeteringen kunnen
worden aangebracht."
Bij de nieuwe regelig is men uitge
gaan van de gegroeide situatie. Zoals
bekend heeft dé PSD vóór er wettelij
ke maatregelen werden afgekondigd,
jarenlang eigen voorwaarden gehan
teerd als het ging om het vervoer van
gevaarlijke stoffen met de scheepvaart-
ispectie als adviserénde instantie.
PSD-directeur Aclriaansen: „In de
nieuwe regeling is onder meer een
leidraad geweest naast de giftig
heid en het explosiegevaar dat
sommige stoffen extra gevaar opleve
ren als ze om welke reden dan ook
langer dan een bepaalde tijd
boord zouden zijn. Daarnaast is ook
gelet op stoffen, die bij aanraking
met water extra gevaarlijk kunnen
zijn. Die gaan niet meer mee."
BEPERKINGEN
Bij de beperking van het vervoer van
gevaarlijke stoffen speelt een belang
rijke rol of een veerboot 'open'
Kruiningen-Perkpolder of 'gesloten'
Vlissingen-Breskens is. Het ver
voer \-an deze stoffen via gesloten
boten is het meest aan handen gelegd.
De belangrijkste elementen uit de re
geling zijn volgens de heer Adriaan
sen:
onder de huidige PSD-regeling mag
per keer één tankwagen met benzi
ne op een gesloten boot en kunnen
twee van dergelijke tankwagens
via een open veerboot worden
overgezet. De nieuwe regeling ver
biedt het vervoer van tankwagens
met benzine via gesloten en be
perkt het op open boten Krui
ningen-Perkpolder dus tot één
auto per vaart achterop het schip
O tot u toe mochten op open sche
pen per keer twee tankwagens met
bijvoorbeeld butagas of propaan-
gas mee volgens de nieuwe
regeling mag slechts één auto met
een dergelijke lading achterop het
schip mee;
stoffen als natronloog, ethylben
zeen, kaliioog, die onder de huidi
ge voorwaarden vrij konden wor
den aangeboden, worden nu qua
vervoer tot twee auto's op een
open en één auto op een gesloten
-Schip;
9 voorts zijn er enkele stoffen in
de praktijk van de Westerschelde
veren geldt het met name voor
benzeen en zwaveldïoxyde die
tot nu toe wel mochten worden
vervoerd, maar die volgens de
nieuwe regeling niet meer via de
Westerscheldeveren 'over' mogen
worden gebracht.
Behalve beperkingen zijn er op enkele
punten ook verruimingen aangebracht
ten aanzien van het vervoer te water
van gevaarlijke stoffen:
tankauto's met salpeterzuur, zwa
velzuur, zoutzuur en styreen kon
den volgens de huidige regels al
leen met twee auto's tegelijk per
open schip worden overgezet. Nu
is het toegestaan ook met één
auto met een dergelijke lading op
een gesloten schip dus Vlissin
gen-Breskens te vervoeren:
ook is er een beperkte mogelijk
heid gekomen voor het overzetten
van tankwagens met topyleen en
iso-butyleen: één auto per open
schip, terwijl dit vervoer tot nu
toe verboden is.
DUBBEL TARIEF
PSD-directeur Adriaansen wees erop.
dat in de regeling wordt gesproken
over 'transporteenheden' en dat daar
onder een tankwagen plus aanhanger
wordt verstaan. Ook volgens de nieu
we regeling gebeurt het vervoer van
gevaarlijke stoffen alleen onder de,
voorwaarden, die ook nu gelden.
Daarnaast signaleert hij echter een j
Zie slot pagina 4 kolom 1
reacties uit Athene en Ankara Lon
den zal toestemmen als de andere
participanten dat ook doen heeft
Turkije nog niet officieel gereageerd.
Het kabinet in Ankara kwam zondag
overigens zonder een afwezige minis
ter Gun es van buitenlandse zaken, in
spoedzitting bijeen om zich over het
plan uit Moskou te beraden, maar er
kwam geen resultaat uit de bus. Vol
gens gewoonlijk goed ingelichte bron
nen in Ankara zal Turkije waarschijn
lijk niet voor dinsdag een standpunt
ter zake bekendmaken.
De algemene verwachting is dat de
regering-Ecevit zich niet achter de
nieuwe Kremlin-strategie zal scharen.
Al -rder heeft de Turkse premieT
duidelijk gemaakt dat Ankara door
wil gaan met het- overleg zoals dat tot
nu toe in Genève is gevoerd.
Voor Grieken en Grieks-Cyprioten
(Zie slot pagina 3 kolom 6)
SUIKER
VANDAAG
7 CENT
DUURDER
DEN KAAG Vanaf vandaag zal de
consument voor suiker ongeveer 7
cent per kg. meer moeten betalen. De
prijs af-fabriek van suiker in kleinver-
pakking zai namelijk maiximaal
109,64 (inclusief accijns) per 100 kg.
gaan bedragen. Dit blijkt uit een ver
klaring van het ministerie van econo
mische zaken zaterdagavond.
In de verklaring wordt gezegd dat de
gespannen situatie op de suikermarkt,
die tot belangrijke prijsstijgingen in
het internationale handelsverkeer
heeft geleid, voor de minister van
economische zaken in overleg met
zijn ambtgenoot van landbouw en vis
serij aanleiding is geweest wijziging
te brengen in net tot dusver gevolgde
beleid bij het vaststellen van de bin
nenlandse suikerprijs, daarbij werd
namelijk geen onderscheid gemaakt
tussen de prijs in klein verpakking en
die voor "de verwerkende industrie.
Eveneens met ingang van vandaag zai
de prijs ran suiker voor de verwer
kende industrie tot stand komen in
samenhang met de positie van suiker
op de markt van de EEG. Daardoor
kan deze suiker een sterkere stijging
ondergaan dan de af-fabrieksprijs ran
suiker in kleinverpakking, aldus het
ministerie. Het besluit beoogt de bin
nenlandse suikervoorziening tegen re
delijke prijzen voor geruime tijd te
waarborgen.
