PROVINCIALE ZEEUWSE COURA
Vandaag beëdiging Gerald Ford als opvolger
„Huidige waterkwaliteit in gebied
Hulster Ambacht is onaanvaardbaar"
•NixpnResignjb"
Voorstel bij congres: geen
rechtsvervolging na aftreden
KABINET TREFT MAATREGELEN
VOOR LAND- EN TUINBOUW
Mast acrobaten
te licht getuid
De zevende
crisis
217e jaargang - no. 185
Vrijdag 9 augustus 1974
PRESDENT NIXON NEEMT ONTSLAG
WASHINGTON Richard Nixon i^met ingang van 5 uur vanmiddag Nederlandse tijd (12 uur
Washington-tijd) niet langer president van de Verenigde Staten. Een bewogen Nixon maakte van
nacht om twee uur Nederlandse tijd in een rede via radio en tv bekend, dat hij besloten had met
ingang van 5 uur vanmiddag zijn ontslag te nemen. Vice-president Gerald Ford zal op dat tijdstip
vorden beëdigd als de nieuwe president.
«flxon zei dat het hem de laatste da-
Un duidelijk was geworden dat hij
niet langer over een gezonde politieke
basis in liet congres kan beschikken.
Daarom wilde hij het belang van het
land op de eerste plaats stellen, hoe
pel Hjzelf er de voorkeur aan had
regeren de ünpeachement-zaak verder
rit te vechten. Zijn familie stond daar
nnaniem achter, aldus Nixon, die be
toogde nooit een wegloper te zijn ge
weest. Amerika heeft echter een fall-
time-president nodig, gezien de vele
problemen die het land kent.
Nixon riep het Amerikaanse volk op tot
de eenheid die het nu zo broodnodig
beeft. Als hij fouten heeft gemaakt, „en
ik heb die gemaakt dan ben ik steeds
van mening geweest dat ik in het be
lang van de natie handelde", aldus
Nixon. Hij zei ervan overtuigd te zijn
it het presidentschap bij Ford in goe
de handen is. Waar het nu op aankomt
is de wonden te helen, die zijn ont-
Vanaf het begin van zijn eerste ambts
periode had hij steeds gestreefd naar
vrede in de wereld en vooruitgang voor
het Amerikaanse volk. Nixon wees op
de verbetering in de betrekkingen met
de Sowjet-Unie, de overeenkomst op
de beperking van de kernwapens, de
nieuwe banden met China. Hij zei dat
zijn aftreden voor het voltooien van
zijn ambtstermijn in strijd was met
elk instinct in zijn wezen. Maar als ge
volg van het Watergatschandaal was
zijn doelmatigheid verminderd tot het
pant waar de belangen van het land
zijn vertrek eisten.
Nixon is de leden van zijn familie en
anderen die achter hem stonden-eeuwig
dankbaar. Voor degenen die hem niet
konden steunen voelt hij geen bitter
heid
Het laatste bedrijf voor Richard
Nixon begon donderdagochtend. Vive*
presldent Gerald Ford zegde een 11-
daagse rondreis door Amerika af. La
ter op de dag hadden Nixon en Ford
een lête-a-tête van "0 minuten, met
Kissinger, de minister van buitenland
se zaken wachtende in een kamer er
naast. De ontslagbrief die NLxon
Kissinger moest overhandigen bleef
echter toen nog uit.
Na dit gesprek werden de journalisten
naar de perskamer van het Witte Huis
geroepen, waar ze door woordvoerder
Gerald Warren, met een grimmig ge
zicht, van de bijeenkomst op de hoog
te werden gesteld. Radio en tv bulle
tineerden het veelzeggende bericht.
ROCKEFELLER
GENOEMD ALS
VICE-PRESIDENT
WASHINGTON (UPI) De vroegere
gouverneur van New York, Nelson
Rockefeller, houdt vanavond om kwart
voor zeven (23.45 uur onze tijd) in
Bangor (Maine) een persconferentie.
Bijzonderheden hierover zijn niet mee
gedeeld. De nam van Rockefeller wordt
herhaaldelijk genoemd als de voor
naamste kandidaat voor het vice-presi-
dentechap onder de nieuwe president
Gerald Ford.
VERKLARING
REGERING
DEN HAAG (ANP) De Nederland
se regering gaf vannacht na afloop van
de redevoering van president Nixon een
verklaring ut waarva, de tekst ludt:
„Nu het aftreden van de president van
de Verenigde Staten een feit is, is niet
de persoon van de afgetreden president
beiangnjk. Belangrijk is het democra
ten zuiveringsproces, dat tot dit aftre-
geleid. Een proces, dat de
rechtsgelijkheid van iedere burger voor
de wet als inzet had.
De afloop van dit proces bevestigt de
onvervangbare betekenis van democra
tie als stelsel van bestuur. De gang
van zaken onderstreept ook dat het
dragen van verantwoordelijkheid bij
zondere verplichtingen schept. Het leert
opnieuw dat de methoden en middelen
(he we in de politiek gebruiken bepa.
lena zijn voor de waarde van de dool
enden, die we nastreven".
Nieuws uit Zeeland op pagi
na 2, 4,5,6,7;
Binnen- en buitenland op pa-
gina3fll, 12,17;
Sport op pagina 12 en 13;
Radio en tv op pagina 15;
Beurs en economie op pagi
na 17,
Buiten in de regen stond voor de drie
meter hoge ijzeren hekken een zwij
gende menigte. De spanning was tast
baar.
Later ontving Nixon de leiders
beide partijen. Barry Goldwater, de
Republikeinse kernfiguur, sprak in
raadselen. Het woord 'aftreden',
hij, was helemaal niet genoemd.
Kort daarop volgde de climax. Op het
podium van de perskamer verscheen
Ronald Ziegler om aan te kondigen
dat de president om negen uur
's avonds Oostamerikaanse tijdover
radio en tv een toespraak zou houden
tot het Amerikaanse volg. Het kon
nauwelijks Iets anders zijn dan Nixons
zwanezang. Zieglers mededeling was
niet meer dan een enkele zin. Hij was
zichtbaar aangedaan, trilde van emo
tie en weigerde vragen te beantwoor
den.
ken Henry Kissinger voor een bespre
king over de buitenlandse politiek.
Na het overleg, dat ongeveer anderhalf
uur duurde, gaf Ford een verklaring
uit waarin hij zei dat het tot dusverre
gevoerde beleid in het beste belang
van de Verenigde Staten is.
Ford zei niet met zoveel woorden dat
Kissinger aan zal blijven na het aftre
den van Nixon, maar hij prees de mi
nister- om diens beleid in warme woor
den. Verwacht mag worden dat Kis
singer inderdaad minister van buiten
landse zaken zal blijven en een be
langrijke rol zal spelen in de over
gangsperiode na het aftreden van
Nixon.
WASHINGTON Amerikaanse
kranten brachten gisteren in grote
opmaak het altreden van presi
dent Nixon.
RICHARD NIXON
GERALD FORD
ON TM Al 9TONIGHT
SENATOR BROOKE: NATIONALE VERZOENING TOT STAND BRENGEN
WASHINGTON (RTR) Bij de
Amerikaanse senaat is don
derdag een resolutie ingediend
tot vrijstelling van rechtsver
volging voor president Nixon
indien hg zou aftreden.
De resolutie zou juridisch niet bindend
zijn. Zij geeft echter uiting aan het
gevoelen van het congres dat, in
dien de president zou aftreden,
gevoelen van het congres dat,
geen federale, staats- of plaatselijke
overheid een civiele of criminele
procedure tegen hem moet begin
nen.
De resolutie werd ingediend door
senator Edward Brooke (republi
kein uit Massachusettes). Deze be
hoort tot de senatoren die er bij
Nixon op aandrongen af te treden.
Brooke deelde de senaat mee dat zijn
PAKKET VOOR ZELFSTANDIGEN IN SEPTEMBER BEKEND
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG Het kabinet heeft donderdagmiddag besloten reeds nu een aantal maatregelen te
treffen om op korte termijn verlichting te brengen in de daling van het agrarische inkomen. Daar-'
naast is besloten in de rijksbegroting in september nog een aantal extra fiscale maatregelen te tref
fen om de nood onder alle kleine zelfstandigen te verlichten. De regering is van mening dat voor
alle Nederlanders sterke prijsverhogingen moeten worden beperkt. Een eerder aangekondigde ver
hoging van de aardgasprijs zal nu enkele maanden worden uitgesteld. Per 1 januari wil het kabinet
een geheel nieuw tariefsysteem invoeren. Dit nieuwe systeem komt erop neer dat naarmate men
meer'gas verbruikt meer moet worden betaald.
NIEUW TARIEFSYSTEEM AARDGAS PER 1 JANUARI
Het nog niet voltallige kabinet
heeft donderdag in hoofdzaak gespro
ken over de moeilijkheden in de land
en tuinbouw. Afgesproken werd dat
de ministers Duïsenberg (financiën)
en Van der Stee (landbouw) zaterdag
morgen de demonstratieve boeren- en
tuindersbijeenkomst in het Utrechtse
stadion Galgenwaard zullen bijwonen.
De regering heeft geconstateerd dat
zich de laatste maanden dermate hoge
kostenstijgingen hebben voorgedaan,
dat hulp direct geboden is. Daarbij is
er sprake van ernstige afzetmoeilijk-
heden in de vleessector met daarmee
gepaard gaande prijsdalingen.
Maatregelen
Na het gehouden overleg met de
drie centrale landbouworganisaties en
gelet op de verslechtering van het
arbeidsinkomen in land- en tuinbouw
acht de regering op korte termijn
enkele maatregelen geboden. Daarbij
wenst men de in de EEG geldende
afspraken in acht te nemen en wenst
men de maatregelen af te stemmen
op haar doeleinden voor het land
bouwbeleid op langere termijn. Tegen
die achtergrond heeft het kabinet be
sloten:
stappen te ondernemen tenein-
Zie slot pagina 11 kolom 1
stap bedoeld was om na het Water-
gate-schandaal een nationale verzoe
ning tot stand te kunnen brengen.
Tegen het voorstel rees evenwel sterk
verzet. De Democratische leider in
de senaat. Mike Mansfield, die de
resolutie woensdag met Brooke be
sprak. zei donderdag dat hij ernsti
ge twijfel daarover had. Hij zei dat
zij zou leiden tot een uitvoerig de
bat.
Brooke vond echter: „het functioneren
van de regering is belangrijker dan
het straffen van een individueel met
inbegrip van de president van de
Verenigde Staten". Ontslag
volgens hem voldoende straf.
Ook in het huls van afgevaardigden
werd een dergelijke ontwerp-reso-
lutie ingediend. De Republikein
John Buchmann wil dat het huis
een beroep doet op de opvolger
van de president om Richard Nixon
vrijwaring van rechtsvervolging
te verlenen. „We zouden een be
paalde amnestie wülen". aldus
BREDA (ANP) De drie Duitse
acrobaten, die woensdagmiddag in het
recreatieoord de Beekse Bergen in
Hilvarenbeek zwaar gewond raakten
toen de 52 meter hoge mast waarte
gen zij «ia een kabel hun toeren
verrichtten omviel, zijn waarschijnlijk
het slachtoffer geworden van hun ei
gen nonchalance.
Vooruitlopend op het onderzoek da*,
in samenwerking met de arbeidsin
spectie naar de oorzaak van het onge
luk ingesteld wordt, verklaarde de
rijkspolitie te Breda donderdagoch
tend dat de mast can de acrobaten
veel te licht getuigd was.
CONCLUSIE IN RAPPORT 'ORANJEWOUD':
BINNENKORT
ZUIVERINGEN
REALISEREN
HULST De huidige, slechte
kwaliteit van het oppervlaktewa
ter in grote gebieden van het
waterschap Axeler Ambacht is
onaanvaardbaar en noopt tot
het op korte termijn realiseren
van de nodige zuiveringen. Een
oplossing voor de vervuiling
vanuit België is eveneens urgent.
over een onderzoek naar de kwaliteit
van het oppervlaktewater in het wa
terschap. Het ingenieursbureau voor
milieuzaken en civiele techniek 'Oran
jewoud' BV uit Scbermerhorn heeft
het rapport op verzoek van het water
schap samengesteld,
Op grond van bemonsteringen uit
gevoerd in 1973 heeft men de
volgende conclusies getrokken:
De lozingen te Hulst. Clinge, Sint.
Jansteen en Kapellebrug zijn oorzaak
van een ernstige vervuiling van het
oppervlaktewater in en rondom Hulst-
Deze vervuiling dringt door tot Wal
soorden en gaat gepaard met ernstige
stankoverlast.
Nabij Nieuw-Namen was het water
ook tengevolge van de lozingen van
ongezuiverd rioolwater tot aan het
gemaal Saaftinge sterk vervuild.
De lozingen te Lamswaarde en
een slechte kwaliteit van het opper
vlaktewater.
Vanuit België wordt via de Gentse
vaart sterk vervuild water aange
voerd.
„Op grond van de onderzoekingen
komt duidelijk naar voren, dat het
noodzakelijk is om voor Hulst, Clinge,
Sint Jansteen, Kloosterzande, Nieuw-
Namen. Lamswaarde en Boschkapel -
le op korte termijn zuiveringstechni-
sche maatregelen te treffen." menen
de samenstellers.
Enkele opvallende resultaten van het
onderzoek:
De Gentse vaart bij de Belgische grens
was evenals in voorgaande jaren
zeer sterk vervuild. De samenstel
ling van de inhoud kwam overeen
met die van niet of slechts weinig
verdund huishoudelijk afvalwater. In
december was de vervuiling minder
ernstig dan op de overige bemonste
ringsdata vanwege de doorstroming.
Benedenstrooms Sint Jansteen was
bet water eveneens ernstig vervuild.
Ook hier in december een iets minder
ernstige vervuiling door de regen
val voor het tijdstip van bemonste
ring.
Nabij de Witte Brug was het water
nog duidelijk vervuild door de lozin
gen te Kapellebrug en te Sint-Jan
steen.
Het in Clinge geloosde ongezuiverde
rioolwater was uiteraard sterk ver
vuild en verkeerde in rottende staat.
Door verdunning met regenwater is
de vervuiling niet altijd even gecon
centreerd. De vuil waterlozingen in
Hulst zijn ooizaak van een rottend
oppervlaktewater ter plaatse; hier
geldt hetzelfde als bij Clinge.
Het water bij de duiker De Knollen
was op de bem onsteringsdagen nog
duidelijk vervuild door de lozingen te
Clinge en te Hulst. Bij warm weer
treedt hier zelfs rotting op. Overigens
was door het zelfreinigend vermogen
van het oppervlaktewater op dit mon
sterpunt een duidelijke verbetering
ten opzichte van de situatie in Hulst
te constateren.
Graaawse Kreek
Bij Zandberg in de Graaawse kreek
was een duidelijke algengroei aanwe
zig- Deze is mede het gevolg van de
bemestende werking van het in Hulst
geloosde afvalwater. Hoewel ten tijde
van de bemonstering het zuurstofge
halte in de Graanwse kreek geen
gevaar voor vissterfte inhield, moet
toch van een labiele situatie worden
gesproken en kan bijvoorbeeld bU
grotere afvoeren door regenval of bij
Zie slot pagina 6 kolom 4)
Jjantl'jn
|n 1962 schreef Richard Mil
yXw hous Nixon een boek over
[AvgJ&l P°UUeke keten onder de
L&P/u titel: 'Six Crises", zes cnv.n.
Daarin behandelt hij een aan-
Y'rTxji tal episoden waarin hij in
een crisissituatie kwam re
verkeren, die boven de persoon!:; kc
ervaring uitging. In dit boek zette
Nixon uiteen dat een dergelijke crisis
van het grootste belang ls zo v.. voor
een politicus als voor zijn politieke
volgelingen: als een politiek leider
een crisis op de juiste manier afwik
kelt kan hij vast en zeker rekenen op
de publieke steun. Nixon heelt nu zijn
zevende crisis meegemaakt, maar het
blijkt dat hij daarin in elk opzicht
heeft gefaald: de zevende crisis werd
zijn ondergang als president van de
Verenigde Staten, zijn politieke graf.
Deze zevende crisis was er niet al
leen één van Nixon persoonlijk,
maar één ook van het Amerikaanse
volk. Want Nixon was niet een op
zichzelf staand verschijnsel: hij was
mede de exponent van dat merkwaar
dige volk en zijn even opvallende ge
schiedenis. In die historie hebben
sinds Thomas Jefferson grote waarden
centraal gestaan: de vrijheid van d>-
burger, het geloof dat een leder het
geluk op zijn wijze
deelachtig kan wor
den, om enkele ele
menten te noemen.
Vanuit Europa is
vaak met scepticis-
me naar dat Amerikaanse geloof ge
luisterd, de geschiedenis van het oudn
werelddeel gaf wat minder aanleiding
tot optimisme. Tegelijkertijd evenwel
was dit Amerikaanse experiment toch
altijd weer een voorbeeld voor Euro
pa, tot tweemaal toe zelfs zijn redding
in de eerste en in de tweede wereld
oorlog. Na 1945 bleek echter de -.Tede
tot stand gekomen dank zij Ame
rika een koude oorlog te zijn ge
worden, een strijd waarin ideologieën
fel tegenover elkaar kwamen te staan.
Washington en Moskou werden de po
len in deze bizarre en gevaarlijke na
oorlogse situatie.
Die koude oorlog heeft groter In
vloed gehad dan gewoonlijk wordt
toegegeven. Hij heeft de wereld ge
spleten en het Amerikaanse volk ja
renlang verdeeld. De McCarthy-periodf-
met zijn communistenjacht ook
Nixon was erbij betrokken kan im
mers niet worden losgezien van deze
koude oorlog. Het ontstaan van de
oorlog in Vietnam eveneens een
breuk in de Amerikaanse samenleving
veroorzakend had er eveneens mee
te maken. Zo ook de verschillen tus
sen progressieven en conservatieven
binnen de beide grote Amerikaanse
partijen. Zij speelden zich niet op het
binnenlandse toneel alleen af. maar
werden behandeld alsof het ging om
het onderscheid tussen het totalitaire
Sowjet-Rusland en het vrije Amerika.
Ondertussen groeide de militair-weten
schappelijke macht in en van de Ver
enigde Staten, een complex dat zijn
eigen, tot nu toe ongekende eisen stel
de en grote invloed ging uitoefenen op
de Amerikaanse politiek. Zo ontstond
een sfeer die George Orwell voor 1984
had voorzien in zijn naar dat jaartal
genoemde toekomstroman: een omke
ring van waarden en begrippen. He:
middel werd tot kwaal: het ingrijpen
in Vietnam bijvoorbeeld werd onder
meer verdedigd om het communisme
tegen te houden en aldus de -.mede te
vestigen, maar het bleef en was eer:
bloedige oorlog. „Oorlog is vrede, vrij
heid is slavernij, onwetendheid is
kracht", aldus het ministerie van
waarheid in Orwells roman.
De verkiezingen van 1972 hadden
daar veel mee te maken. Nixon en
de zijnen waren bang van de anti-
oorlogsbeweging en ze zagen McGo-
vem. de kandidaat van de" Democra
ten. als een vijand. Voor hen beteken
de het aan de macht komen van de
Democraten een aantasting van de na
tionale veiligheid en daarom moest
tegen elke prijs Nixons herverkiezing
worden veiliggesteld. Het doel heilig
de de middelen. De middelen werdf-n
bekwaam toegepast en mede tengevol
ge daarvan werd Nixon president me-,
een meerderheid als nooit tevoren.
Langzamerhand echter werd duideirik
dat de middelen ondeugdelijk, onwet
tig, ja misdadig waren. Zo werd
Nixons zevende crisis inderdaad ee n
crisis van het hele Amerikaanse volk:
mocht een samenleving worden geves
tigd op middelen, die de founding
fathers', de grondleggers van de Ver
enigde Staten, met verontwaardiging
van de hand zouden hebben gewezen
Mag een man in het hoogste ambt van
het land worden gehandhaafd ciie ceze
middelen vanuit een cynisch machts
denken verantwoord en juist vind"e-
öie er bewust gebruik van he*ft ge
maakt
"et antwoord is met name de afge
lopen dagen gegeven. De gebeur
tenissen kwamen in een stroomver-
H'
(Voor vervolg zie pagina 3
kolom IX
