PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAATREGELEN BOERSMA
TEGEN WERKLOOSHEID
Meer steun in juridische
commissie voor impeachment
Inspecteur milieuhygiëne bestrijdt
VAR A-proef zwemwater Veerse Meer
CYPRUS-BERAAD
BEGONNEN
Moordenaar gijzelt
12 mensen in de VS
Volgende week publicatie scholingsproject
Begroting verhoogd
met 500 miljoen
GEEN OPWAARDERING GOLDEN
(Cegiuijs
kleur
Pagina 2
217e jaargang - nummer 173
Vrijdag 26 juli 1974
GENéVE In het Palais des Na
tions in Geneve zitten de minis
ters van buitenlandse zaken van
Griekenland Groot-Britannië en
Turkije met hun sta/medewerkers
aan het begin van de Cyprische
vredesconferentie. Links de Grie
ken, met hst gezicht naar de ca
mera de Turken en op de voor
grond de Britten..
JONGEN OP
TERSCHELLING
VERMOORD
TERSCHELLING (ANP) In het bis
bij West-Terschelling is donderdagmid
dag het lichaam gevonden van een 10-
jarige jongen, die door messteken om
het leven was gebracht. De jongen
woonde op Terschelling.
De politie is onmiddellijk aan een
onderzoek begonnen en heeft de veer
boten, die juist van het eiland waren
vertrokken, laten terugkeren om ook
de passagiers bij cLt onderzoek te
betrekken. Zij beschikt nog niet over
enige aanwijzirg.
De Lutherse wereldfederatie heeft
onderdag bekendgemaakt dat dr. Carl
H. Mau uit de VS is gekozen als haar
nieuwe secretaris-generaal.
Dr. Mau is 52. Hij volgt dr. Andre
Appel uit Straatsburg op. Hij werd
gekozen op een besloten zitting van
het dagelijks bestuur van de federatie
in Northfield, Minnesota.
Zitting van twee uur
(Van onze correspondent)
GENEVE Slechts twee uur duurde de eerste zitting van het
vredesberaad over Cyprus donderdagavond in de pompeuze ver
gaderzaal van het oude Volkenbondpaleis. Er werden slechts pro
cedurele zaken aangeroerd met het doel de agenda in een strak
keurslijf te wringen. Alle partijen, te weten Griekenland, Turkije
en Engeland, stelden zich op achter de resolutie van de Veilig
heidsraad, .die onder andere aandringt op het herstel van de vrede
op Cyprus. Vanmorgen zal over de feitelijke realisering hiervan
worden gesproken, waarbij het in de eerste plaats gaat om de be
stendiging van de wapenstilstand en de duurzame scheiding van
de oorlogvoerenden, waarschijnlijk door inschakeling van de op
Cyprus gestationeerde VN-troepen.
Officieel is door Britse woordvoer
ders meegedeeld dat het Cyprus-over
leg tussen de drie" mogendheden, die
zich in 1960 voor de onafhankelijkheid
van het eiland garant hebben ver
klaard, niet langer dan een halve week
mag duren. Het gaat uiteraard om
grote lijnen. De details en de uiteinde-
Met drie medegevangenen in gevangenis verschanst
HUNTSVILLE (UPI) In de staatsgevangenis van Huntsville
(Texas) houdt een veelvoudige moordenaar twaalf mensen als
gijzelaars vast. Hij heeft gedreigd hen te zullen doden als zijn
eisen, ongehinderd vertrek uit de gevangenis en verstrekking van
kogelvrije vesten en wapens, niet worden ingewilligd.
Dc autoriteiten hebben gezegd niet
van plan te zijn op alle eisen van
Carrasco in te gaan. In elk geval
krijgt hij geen wapens en munitie.
Carrasco en zijn helpers hebben zich
met hun gijzelaars in de gevangenisbi
bliotheek verschanst. Bij de gevange
nis is een grote politiemacht samenge
trokken.
Carrasco is begin dit jaar tot levens
lange gevangenisstraf veroordeeld
wegens poging tot moord op een
politieman. Hij staat, bekend als leider
van een bende smokkelaars in verdo
vende middelen en wordt beschuldigd
DEN HAAG De regering heeft
donderdag de begroting over 1974 met
524 miljoen gulden verhoogd.
Dit was noodzakelijk door de prijs
stijgingen, die ook een nadelige in
vloed hebben gehad op de uitgaven
van het rijk. De verhoging van de
begroting was al ruim een maand
geleden in de voorjaarsnota aangekon
digd.
Nieuws uit Zeeland op
pag. 2,5, 6 en 7
Binnen- en buitenlands
nieuws op pag. 3 en 9
Sport op pag. 10 en 11
Radio en tv op pag. 13
Financieel nieuws op pag. 15
van het plegen van meer dan vijftig
moorden.
De gijzelaars zijn vier personeelsleden
van de gevangenisbibliotheek, zes leer
krachten, een cipier en een geestelij-
lijke staatkundige structuur van Cy
prus zullen in een later stadium wor
den geregeld, in Londen, zoals dezelf
de woordvoerders verklaarden.
Als de sfeer tijdens de aanvang van
de vredesconferentie bepalend is voor
de wijze, waarop Britten, Grieken en
Turken het nieuw geschapen probleem
van Cyprus willen oplossen, dan kan
men slechts optimistische verwachtin
gen hebben. De Turkse, de Griekse en
de Engelse delegatieleden begroetten
elkaar als oude vrienden. De nieuwe
Griekse minister van buitenlandse za
ken Mavros drukte zijn Turkse ambt
genoot Gunesh warm de hand. Tijdens
het filmkwartiertje, dat de onderhan
delaars te verduren kregen i
operatieve ingreep, naar het leek
was aan niets te zien dat er nog
harde noten moeten worden
kraakt.
De afwezigheid van grimmige ge
zichten, de opstelling ook van de drie
conferentietafels, die in niets van elk
aar verschillen, kunnen overigens
niet verhullen wat de Britse minister
Callaghan, die het vredesoverleg over
Cyprus heeft aangezwengeld, het
moeilijk zal krijgen de verschillende
standpunten aan elkaar te breien. Bij
aankomst donderdag in Genëve had
den de Griekse en Turkse minister
van buitenlandse zaken in niet mis te
verstane woorden te termen geg€
dat Ankara en Athene nog door diepe
(Zie slot pagina 3 kolom 2)
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister Boersma (sociale zaken) heeft donderdag in de ministerraad voorstellen
aangekondigd die de werkloosheid moeten terugdringen. De bewindsman vreest dat, als er geen
maatregelen worden getroffen, de werkloosheid in dit najaar de grens van 200.000 zal bereiken.
Minister Boersma zal volgende week;
een eerste nieuwe maatregel bekend
maken, gericht op de bestrijding vani
de werkloosheid. Het gaat hierbij oml
een nieuw scholingsproject, dat minis
ter Boersma samen met werkgevers
en werknemers heeft opgesteld, aldus I
een woordvoerder van het ministerie;
van sociale zaken.
Het werkloosheidscijfer staat vol
gens de laatste gegevens nu
140.000. Minister De Gaay Fortman
kondigde dit, als vervanger van pre
mier Den Uyl, donderdag na het weke-
Verklaring Lubbers na geruchten:
(Van onze parlementaire redactie)
Den Haag De gulden wordt niet opgewaardeerd. Dit valt
op te maken uit een verklaring die minister Lubbers, optre
dend als vervanger voor zijn collega van financiën Duisenberg,
donderdag na het wekelijkse kabinetsberaad heeft uitgegeven.
De bewindsman stelt in de verklaring, dat Nederland sterk hecht aan de
monetaire samenwerking binnen de zogenaamde 'slanglanden' landen,
waarmee Nederland gezamenlijk 'zweeft' ten opzichte van de rest van
de wereld. In die samenwerking past op zichzelf geen wijziging van de
koers van de gulden, aldus de verklaring.
Speculaties rond de gulden worden volgens Lubbers voldoende opgevan
gen door het door de slanglanden afgesproten interventie-mechanisme.
De fluctuaties van de koersen onderling worden daardoor binnen de af
gesproken marge gehouden.
Eerder op de dag sprak het Verbond van Nederlandse Ondernemingen
zijn bezorgdheid uit over eventuele revaluatie. Het VNO wijst erop dat
een opwaardering zou leiden tot een verscherping van de reeds bestaan
de werkgelegenheidsproblematiek door afremming van de uitvoer en
vergroting van de invoer.
lijks kabinetsberaad aan. Hij kon no;
niet zeggen in welke richting de voor
stellen van minister Boersma gaan.
De plannen zullen 13 augustus bij de
ministerraad worden aangemeld. Op
23 augustus, als de meeste ministers
van vakantie terug zijn. zal de rege
ring zich over de voorstellen uitspre
ken. Ook zal dan worden gesproten
over de werkloosheidsnota die aan de
tweede kamer wordt aangeboden.
Volgens minister Boersma is het
moeilijk om nu al nauwkeurig te
voorspellen hoe hoog het werkloos
heidscijfer aan het eind van het Jaar
zal zijn, zo heeft hij in aanvulling op
de mededelingen van minister De
Gaay Fortman laten weten. Bij de
huïdige stand van 140.000 werklozen is
een cijfer van boven de 180.000 werk
lozen aan het eind van het jaar
volgens de minister denkbaar. Er
moet echter worden afgewacht hoe de
conjunctuur zich zal ontwikkelen en
wat het effect zal zijn van de getrof
fen en nog te treffen maatregelen ter
bestrijding van de werkloosheid.
Kwaliteit
MINISTER BOERSMA
Het scholingsprogram dat de regering
bij de bestrijding van de werkloos-
heid voor ogen staat, beoogt primair
een beter inzicht te krijgen in dei industrie sprakr is van een onevenre
verhouding tussen vraag en aanbod! dige vraag naar arbeidskrachten, ter
van arbeidskrachten en het aanbod;
wat meer aan te passen aan de vraag.,
zo heeft bet ANP vernomen. De wer
kloosheidscijfers vertonen steeds van!
maand tot maand een overzicht van
vraag en aanbod, waarbij al lang is
gebleken dat bijvoorbeel in de metaal-
wijl er tevens sprake is van een grote
arbeidsreserve. In de praktijk komt
het er op neer dat de kwaliteit van de
vraag niet gelijkwaardig is aan de
(Zie slot pagina 3 kolom 3)
TWEE REPUBLIKEINEN OPENLIJK VOOR AFZETTING NIXON
WASHINGTON (AP) Twee| was om de lange reeks voorbeelden
van machtsmisbruik van de president
republikeinse leden van de Ju
ridische commissie van het Ame
rikaanse huis van afgevaardig
den hebben donderdag ver
klaard dat zij van mening zijn
dat president Nixon in staat van
beschuldiging moet worden ge
steld.
Dit bleek op de eerste dag van
het beslissende impeachment-
debat in de commissie. Het de
bat was donderdagmorgen
vroeg (onze tijd) begonnen en
werd 's middags voortgezet-.
Afgevaardigde Caldwell Butler, uit Vir
ginia, zei dat als de commissie niet zou
voorstellen de president in staat van
beschuldiging te stellen daarmee het
gedrag van de president was vergeven
en ongestraft gelaten.
Kort voordat hij sprak heeft afgevaar
digde Lawrence Hogan, uit Maryland,
gezegd dat het onmogelijk voor hem
te vergeven.
Door de verklaringen van de beide re
publikeinse afgevaardigden en van af
gevaardigde George Danielson, een de-
macroaat uit Californië, die zei dat hij
zijn stem zou uitbrengen voor het in
staat van beschuldiging stellen van de
president, is het aantal leden van de
commissie die bekend hebben gemaakt
dat zij er voor zijn dat de zaak aan
het gehele huis van afgevaardigden
dient te worden voorgelegd tot tien
In het eerste gedeelte van de zitting,
tijdens een pauze vanwege een vals
bomalarm, bracht een democraat for
meel twee gronden voor impeachment
ter tafel.
Harold D. Donohue van Massachu
setts, het in rang op één na oudste
democratische commissielid, stelde
voor Nixon te doen aanklagen wegens
1. belemmering van de justitie tijdens
het onderzoek naar de Watergateaffai-
re en 2. het anderszins misbruiken van
de macht die hij als president heeft.
Aanvankelijk waren drie impeachment-
gronden voorzien, maar op het laatste
ogenblik werd het derde artikel
minachting voor het congres door te
weigeren gehoor te geven aan de dag
genomen in het tweede.
Het oudste republikeinse lid, Edward
Hutchinson van Michigan, wilde het
debat uitstellen vanwege de bandje;
die Nixon zal overdragen aan rechter
Sirica.
De meesten van de 21 democratische
commissieleden hebben verklaard of
laten doorschemeren dat ze impeach
ment (het op gang brengen van de af
zettingsprocedure) zullen aanbevelen.
Van de 17 republikeinse leden hebben
twee nu openlijk aangekondigd dat zij
voor impeachment zullen stemmen.
Maar de republikeinen Robert McClory
en Thomas Railsback hebben laten
doorschemeren dat ze dat ook zullen
doen.
Tot dusver lijken de debatten een in
formele peiling te bevestigen, volgens
welke 27 commissieleden voor impeach
ment zullen stemmen. De commissie
telt 38 leden.
Het ziet er niet naar uit dat republi
keinse Nixon-aanhangers in de commis
sie voldoende steun kunnen krijgen
voor een voorstel het besluit over de
aanbeveling tot impeachment uit te
stellen totdat de befaamde 64 bandjes
door de commissie bestudeerd zijn.
Nixons trouwste aanhanger in de
commissie, de republikein Charles!
Wiggins, die hetzelfde Californlsche
kiesdistrict, vertegenwoordigt dat een
kwart eeuw geleden Nixon in het con
gres koos, zei dat er geen overtuigen
de bewijzen zijn dat Nixon misdrijven
(Zie slot pag. 3 kol. 1
REACTIE OP STEEKPROEF IN TV-RUBRIEK 'WATERMERK'
OVER SLECHTE KWALITEIT VAN HET ZWEMWATER:
„ONDERZOEK VERRICHT
OP PLAATSELIJK
MINDER GOEDE
UITSCHIETER"
MIDDELBURG De inspec
teur van de volksgezondheid
voor de hygiëne van het milieu
in Zeeland, dr. A. Adriaanse, is
het niet eens met de conclusie
van het onderzoek van de Vara-
televisierubriek 'Watermerk'
naar de kwaliteit van het zwem
water in het Veerse Meer. De
Vara-rubriek noemde dit zwem
water 'slecht' en baseerde die
uitspraak op een rapport van
het Centri-laboratorium
Soest. Dr. Adriaanse meent dat.
de samenstellers van 'Water
merk' in hun benadering wat
ongenuanceerd te werk zijn ge
gaan en enkele malen op een en
het zelfde punt hebben gemeten.
„Het water van het Veerse Meer
is over het algemeen als 'goed
zwemwater' te kwalificeren, al
is er wel eens een beperkte pe
riode met een minder goede uit
schieter bij een bepaald punt",
aldus dr. Adriaanse.
Op verzoek van de Vara-televisie heeft
het Centri-laboratorium een 30 vaste
meetpunten ingericht in zwem- en vis
waters in het land. Tien van die
punten zijn aangewezen door het pu
bliek, dat naar de televisierubriek
"Watermerk' kijkt. Ook in Zeeland
en zal worden gemeten door
Centri-ab. Op 13 juni, 27 juni en 11
juli verrichtte dit laboratorium metin
gen in het Veerse Meer ter hoogte
van Resto bij Vrouwenpolder.
De metingen werden 's morgens vroeg
gedaan, op een tijdstip dat de zuur-1
stofproduktie door algen het laagst is.
Men verrichtte per datum drie metin
gen. Op 13 juni was het resultaat
zodanig, dat men het zwemwater aan
de hand van het verkregen meetresul
taat 'verdacht.' noemde.
Op 27 juni kreeg het zwemwater de
kwalificatie 'goed' en op 11 juli de
kwalificatie 'slecht'. De meetresulta-'
ten, verkregen door toepassing van
het MPM Eijkman-methode wezen hij
de drie metingen toen respectievelijk
330, 3500 en 1700 e-coli per 100 milli
meter water aan. Aangezien ook vol
gens de inspecteur 1000 e-coli per 100
milliliter wordt gezien als de grens
voor goed zwemwater bleek die grens
dus op die datum te zijn overschre
den. Dat was voor de Vara-tv aanlei
ding het zwemwater in het Veerse
Meer als 'slecht' te bestempelen- (De
coli is een indicator voor een eventu
ele ziekteverwekker).
„Een wel wat ongenuanceerde benade
ring", vindt de inspecteur voor de
hygiëne van het milieu in Zeeland.
.Men heeft enkele malen op één en
het zelfde punt gemeten. Dat geeft
beslist geen totaalbeeld voor het gehe
le Veerse Meer".
In opdracht van het ministerie voor
de volksgezondheid en op verzoek van
de inspecteur wordt al een aantal
jaren op verschillende, recreatief be
laste punten in het Veerse Meer
meten door het laboratorium van
Watermaatschappij Zeeland De resul
taten zijn van dien aard, dat over het
algemeen van goed zwemwater ge
sproken mag worden, al is er wel
eens 'een minder goede uitschieter'
Volgens dokter Adriaanse heeft her
voor de Vara metende Centri-ab uit
Soest nu zo'n 'slechte uitschieter' ge
troffen en dan nog op een datum en
een punt, dat daarvoor wellicht een
oorzaak is aan te wijzen.
Voornamelijk tijdens de bouwvakva
kantie liggen er in die hoek van het
Veerse Meer bij Vrouwenpolder gedu
rende een tijdvak van twee tot drie
weken een aantal Rijnaken met be
manning. De schippers met hun fami
lies houden daar dan vakantie. Dat
kan oorzaak zijn tot een tijdelijke
verhoging van het aantal e-coli per
100 milligram water.
Rijnaken
„We zouden eens moeten bezien of die
tijdelijke belasting niet zou zijn op te
heffen door het aanbrengen van voor
zieningen zoals bijvoorbeeld toiletten
op de vaste wal bij de steigers, waar
nu de rijnaken liggen; toiletten, die
dan natuurlijk niet op het meer moe
ten lozen, maar een andere afvoer
moeten hebben", vindt dr. .Adriaanse.
Hij vindt dat de tijdelijke toename
van het aantal e-coli boven de grens
ook mede te wijten is aan de plaatse
lijke situatie: het Veerse Meer heeft
in die hoek weinig doorstroming.
Zwemmers raadt hij aan om op een
flinke afstand uit de buurt van de
(Zie slot pagina 6 kolom 4)
WASHINGTON DPADe
commissie voor justitie van het
Amerikaanse huis van afgevaar
digden debatteert momenteel
over twee zogeheten 'impeach-
ment-artikelen', die bij goedkeu
ring door de commissie en het
huis van afgevaardigden als ge
heel, tot een procedure ter afzet
ting van president Nixon moeten
leiden.
Beide artikelen beschuldigen
Nixon van misbruik van macht
en belemmering van de rechts
spraak en zijn onderverdeeld in
een aantal detailpunten:
In artikel 1 wordt de
beschuldigd van:
Het afleggen van vals. verkla
ringen tegenover onderzoeksin
stanties
Het verstrekten van opdracht
aan getuigen de waarheid te ver-
Het zich menger in onderzoek
door F3ï en openbaar ministerie
voor Watergate.
Het goedkeuren van het uitke
ren van zwijggeld.
Pogingen de geheime inlichtin
gendienst CLA voor eigen karre
tje te spannen.
Het achterhouden van bewijs-
materiaal.
Pogingen tot het beïnvloeden
van aangeklaagden door het aan
bieden van gunsten.
Het doorgeven van belastend
materiaal aan potentiële aange
klaagden, en:
He: afleggen van valse en
misleidende openbare verklarin
gen over het onderzoek naar het
in de doofpot stoppen van het
af iuisterschanaaal
Artikel 2 beschuldigt Nixon er
van. dat hij:
Heeft ingestemd met illegale
naspeuringen en dat hij de indivi
duele rechten van personen heeft
geschonden.
Dat hij een speurders groep
onwettige activiteiten heeft laten
verrichten.
Dat hij waar het hem uit
kwam met belastingen heeft la
ten knoeien.
Dat hij zien heeft bemoeid
met het werk van FBI en minis
terie van justitie en dat hij de
eerste speciale officier van justi
tie voor Watergate heeft ontsla
gen.
Dat hij de CLA voor illegale
arbeid heeft gebruikt-
Dat hij bewijsmateriaal heeft
achtergehouden, congresonder-
zoek om de tuin heeft geleid ec
het volk iets heeft voorgelogen.
Dat hij dagvaardingen en ver
ordeningen van het congres naast
zich beeft neergelegd.
