INVASIE WAS VOLSTREKT OVERBODIG
I/MM 74
Kaiser Franz' woord heeft
gezag bij de Mannschaft
Oranjespelers worden geridderd
Totale voetbal
Wereld
stopper
VOETBALFANS BARCELONA
SUPPORTERS VAN ORANJE
f9
Westduitsers zwepen zich op tot de hoogste
concentratie om in eigen land titel te behalen
Nederland won 6 keer
en verloor 7 keer
BRILJANTE GEDACHTE DUITSE
PERSDIENST LEED SCHIPBREUK
PEREIRA EEN
DUEL GESCHORST
Z/TWOAÖ 6 mi 1774
FIOVIMCIAIE IEEUWSE COÜHAMT
MÜNCHEN De landelijke herberg 'Grünwalder Wein-
bauer', gewoonlijk een oase van rust en stilte, werd vrijdag
middag in luttele minuten een compleet internationaal gek
kenhuis. In dit rustieke etablissement in het lommerrijke
Grünwald, een dorpje op een steenworp afstand van Mün-
chen, zou de Westduitse coach Helmut Schön zijn laatste
persconferentie geven voor de al les-beslissende finale tussen
zijn 'Mannschaft' en Nederland, zondag in het Olympisch Sta
dion van München.
Niet toevallig had de persdienst van de Westduitse voetbal
bond gekozen voor deze in doezelende stilte sluimerende her
berg: de Westduitse voetballers hadden immers onderdak ge
vonden in de sportschool van dit zelfde dorpje Grünwald en
dus kon Schön voor zijn laatste confrontatie met de interna
tionale sportpers zeer dicht bij huis blijven. Een briljante
gedachte derhalve van de voetbalbondpersdienst.
MUNCHEN De Westduitse coach Helmut Schön ontvangt hier een kusje van twee .aantrekkelijke Nederlandse
meisjes tijdens de persconferentie van het Duite team.
MÜNCHEN Men noemt hem arrogant en zelfingenomen, aanmatigend ook
vaak, Franz Beckenbauer, aanvoerder van Bayern München en het Westduitse
elftal, record.international tevens, die ongetwijfeld als eerste Duitse voetballer
de magische grens van 100 interlandwedstrijden zal -overschrijden. En de wel
licht slechts positieve gedachten oproepende bijnaam 'Der Kaiser' kreeg hij ze
ker niet alleen daarom of omdat hij waarlijk een der grootsten en meestbe-
gaafden is die het hedendaagse voetbal in de wereld heeft voortgebracht. Vooral
in het noorden en in de grote steden in het westelijk deel van de Bondsrepu
bliek gold zijn houding steeds als zijnde synoniem voor de Inborst die werke
lijk adellijke bezitters van dergelijke titels doorgaans wordt toegedacht.
gante libero met hevig gefluit vanaf
de tribunes begeleid. Opnieuw ook
trok Beckenbauer het boetekleed aan:
,J'k zoek niet naar excuses, want zo
iets mag niet, gebeuren, zeker mij niet,
als aanvoerder. Maar het begon alle
maal doordat een kleine groep men
sen begon te schelden, vermoedelijk
omdat ze vonden dat we ons niet
genoeg inspanden".
i Striemende fluitconcerten rolden
van de tribunes, zodra buiten heV
eigen, vertrouwde Muenchen rijfc
naam alleen nog maar door de stadi-
onluidsprekers klonk, om van de ont-
i vangst bij het verschijnen te velde
nog maar niet te spreken. Bij inter-
landwedstrijden met het nationale elf-
tal. om het even waar. ging het al
r niet anders toe. Toch is er ook een
i andere Franz Beckenbauer, zoals die
er eigenlijk altijd al geweest is, maar
I zoals de voetbalwereld hem pas de
afgelopen weken heeft leren kennen
tijdens dit speltechndsch wellicht min-
s der hoogstaande maar daartegenover
met dramatiek overgoten toernooi om
het wereldkampioenschap.
De 28-jarige Beckenbauer, die zich
bij wijze van spreken op het grasveld
naast zijn voordeur zo dicht ligt
zijn Graenwalder villa bij de sport
school waar de Duitse WK-finalist
verblijf houdt voorbereidt op een
nieuw hoogtepunt in zijn rijke voet
balcarrière, is overigens zelf altijd de
eerste geweest om toe te geven, dat
een gebrek aan zelfbeheersing en te
veel impulsiviteit tot zijn tekortko
mingen béhoren.
Daarnaast gelooft hij nu ontdekt te
hebben: „Mijn manier van doen op
het veld komt bij bepaalde groeperin
gen van de Duitse toeschouwers niet
over. Ik sta nogal eens gauw klaar
met een afwerend handgebaar. Dan
lijkt het. vaak alsof ik me erger aan
mijn medespelers, of het publiek er
van langs geef. Maar. in werkelijkheid
is het bijna steeds omdat ik kwaad
ben op mezelf. Omdat er iets fout
gegaan is. Ik heb me al vaak voorge
nomen om niet meer zo te reageren,
maar dat lukt nog niet altijd even
goed. Soms, zoals tijdens onze wed
strijd tegen Australië dn Hamburg,
kost het niettemin bijzonder veel
moeite om je te beheersen".
Uitgefloten door een deel van de
over rijn prestaties en die van het
Duitse team teleurgestelde toeschou
wers, maakte Beckenbauer toen eerst
weer zo'n bekend handgebaar om
daarna in de richting van het publiek
op de grond te spugen. Vanaf dat
moment werd elke actie van de ele-
„Tja, en op zo'n ogenblik slaat er
zoiets als een stop bij je door. Per
slot van rekening ben ik ook maar
een mens. En ik vind toch wel dat ik
vaak onrechtvaardig behandeld hen |p jjg
door het publiek, dat al be-on te
fluiten wanneer ik op het veld kwam,
terwijl ik daar natuurlijk niet alleen
voor mezelf speel, maar ook voor het
elftal en ook voor dat publiek. Maar
maak dat de mensen nou maar eens
duidelijk".
Aan dit. briljante idee kleefde
slechts een klein beoordelingsfoutje.
Perschef Hans Hansen: ..We hadden
gerekend op maximaal 110 persverte
genwoordigers". De realiteit was ech
ter dat het etablissement een over
rompelende massale invasie van om
en nabij 350 verslaggevers, fotografen,
tv-mensen en filmers beleefde.
Het grootste zaaltje van de „Gruen-
walder Weinbauer", hoogstens ge
schikt voor bescheiden bruiloften en
partijen, was dan ook in no-time zo
volgepropt met mensen en foto-, film
en tv-apparatuur, dat er uitgerekend
voor Helmut Schoen, perschef Hans
Hansen en de charmante meisjes, die
alles zo keurig weten te vertalen iri
Engels. Frans, Spaans en Portugees
nauwelijks ruimte meer was...
Al snel was het zaaltje een rokerig
hol, waarin iedereen transpirerend en
amechtig naar lucht happend manne
tje aan mannetje stond en waarin
Helmut Schoen zich, met ten onrech
te, niet wilde begeven. Kortom: het
dreigde allemaal indrukwekkend uit
de hand te lopen en verwarring en
paniek infiltreerde pijlsnel in de gele
deren van de persdienst van de West
duitse voetbalbond.
DEN HAAG Zondag zal Nederland in München in de finale van het
toernooi om het wereldkampioenschap voetbal voor de twintigste keer
tegen Duitsland spelen. Van de voorgaande duels werden er zes gewon
nen, eindigden er zes in een gelijkspel en grepen de Duitsers zeven keer
de zege-
De doelcijfers rijn 38 voor en 45 tegen. Het is meer dan acht jaar gele
den dat beide teams tegen elkaar uitkwamen: op 23 maart 1966 verloor
Nederland in Rotterdam met 2-4 na een ruststand van 1-3. De laatste
Nederlandse overwinning dateert van 14 maart 1956, toen Nederland in
Dusseldorp met 2-1 zegevierde.
De historie van de landenwedstrijden Nederland Duitsland riet er als
volgt uit:
Nederland - Duitsland 4-2
Duitsland - Nederland 1-2
Nederland - Duitsland 5-5
Duitsland - Nederland 2-3
Nederland - Duitsland 4-4'
Duitsland - Nederland 0-0
Nederland- Duitsland 0-1
Nederland - Duitsland 2-1
Duitsland - Nederland 4-2
Nederland - Duitsland 2-3
Duitsland Nederland 2-2
Nederland - Duitsland 1 -1
Duitsland Nederland 0-2
Nederland - Duitsland 2-3
Duitsland - Nederland 2-2
Duitsland - Nederland 1-2
Nederland - Duitsland 1-2
Duitsland - Nederland 7-0
Nederland Duitsland 2-4
24- 3-1912 Zwolle
17-11-1012 Leipzig
5- 4-1914 Amsterdam
10- 5-1923 Hamburg
21- 4-1924 Amsterdam
29- 3-1925 Amsterdam
18- 4-1926 Dusseldorp
31-10-1926 Amsterdam
20-11-1927 Keulen
26- 4-1931 Amsterdam
4-12-1932 Dusseldorp
17- 2-1935 Amsterdam
31- 1-1937 Dusseldorp
14- 3-1956 Dusseldorp
3- 4-1957 Amsterdam
21-10-1959 Keulen
23- 3-1966 Rotterdam
Misschien dat Beckenbauer zelf
juist in de afgelopen weken de weg
gevonden heeft om in die duidelijk
heid te voorzien. Omdat het gebeurde
in die bewuste wedstrijd tegen Austra
lië op de voetballer Beckenbauer een
bepaalde psychologische invloed ge
had lijkt" te hebben, die voor de rest
van het toernooi een ondubbelzinnige
weerslag op de sportieve verrichtin
gen van de hele Westduitse equipe
kreeg. Nadat de vroeger vaak een
gebrek aan energie en doortastend
heid als aanvoerder verweten Becken
bauer trouwens ook daarvoor al han
delend was opgetreden bij de bespre
kingen met de Duitse voetbalbond
over de bij dit toernooi te verdienen
premies, nadat hij zelfs niet had ge
schroomd om bondscoach Schoen in
het openbaar te verwijten dat de
trainingen in Malente'te zwaar en de
ontspanningsmogelijkheden te gering
waren.
Maar de ware aanvoerder Franz
Beckenbauer. de echte voorman,
stond pas op toen hij na het echec
tegen de DDR openlijk een aantal
medespelers een gebrek aan inzet aan
wreef. Een dergelijke conclusie lijkt
slechts weggelegd voor hem. die zelf
kan terugzien op een totale krachtsin
spanning, zowel* als op een nagenoeg
foutloze prestatie. Bij Beckenbauer
was dat het geval. Reeds beschikkend
over de faam, dat hij een voortreffe
lijke toemooivoetballer is, heeft Bec
kenbauer in de daarop volgende wed
strijden alleen maar naar een steeds
hoger niveau gereikt, en ging hij de
Duitsers op indrukwekkende wijze
voor in slopende krachtsinspanningen
als bijvoorbeeld tegen Zweden en Po
len.
Hoe groot de invloed van Becken
bauer intussen is geworden en in
welke mate Helmut Schoen zich door
het inricht en de opmerkingen van
rijn aanvoerder laat leiden, bleek
vooral toen de bondscoach voor de
wedstrijd na Oost-Duitsland inderdaad
vier spelers verving, onder wie zelfs
Beckenbauers clubgenoot Uli Hoeness.
In het laatste geval lijdt het geen
twijfel, dat minder een mogelijke ja
loezie jegens de stijgende populariteit
van de jonge, ietwat zelf verheerlijkte
Hoeness dan wel de bezorgdheid voor
het uiteindelijke resultaat van het team, normaal
Franz Beckenbauer deed besluiten
tegengas te geven.
WIM IIESSELINK
DEN HAAG De spelers van
het Nederlands elftal zullen
maandag bij hun terugkeer uit
Duitsland hoogstwaarschijnlijk
door minister-president Den Uyl
geridderd worden. De minister
president zal de voetballers
maandagmiddag op het Catshuis
in Den Haag ontvangen. Eerst
krijgen de voetballers maandag
morgen een feestelijk onthaal.
Ongeacht de uitslag van de finale
öie zondag in Muenchen gespeeld
wordt zal de Nederlandse ploeg van
oe wereldkampioenschappen voetbal
maandagmorgen om half elf op Schip
nol namens de regering officieel ver
welkomd worden door dr. J. Verhoe
ve, directeur-generaal voor volksont
wikkeling en reoreatie van het minis
terie van cultuur, recreatie en maat
schappelijk werk. Daarna, sullen rij,
omhangen met lauwerkransen, per
bus vertrekken naar de Amsterdamse
schouwburg, waar zij op het balkón
zullen verschijnen.
Na een rijtoer door Amsterdam-
Zuid vertrekken de spelers dan naar
het Catshuis in Den Haag, waar mi
nister-president Den Uyl, zijn echtge
note en enkele ministers aanwezig
zullen zijn. De korte feestelijke bijeen
komst op het Catshuis zal worden
opgeluisterd door de Koninklijke Mili
taire Kapel. Verwacht wordt dat de
minister-president de voetballers en
de trainer van het Nederlands elftal
dan" een koninklijke onderscheiding
zal opspelden. Aangezien aanvoerder
Nico Spits van het Nederlands hoc
keyteam bij het behalen van de we
reldtitel we-d geridderd in de orde
van Oranje-Nassau. verwacht men nu
voor de voetballers een zelfde onder
scheiding.
De finalewedstrijd van het Neder
lands elftal tegen West-Duitsland zal
zondagonder meer worden bijge
woond door minister-president Den
Uyl, mevr'. Den Uyl, minister Van der
Stoel van buitenlandse zaken, minister
Van Kemenade van onderwijs, minis
ter Duisenberg van financiën, minister
Wester terp van verkeer en waterstaat,
minister Lubbers van economische za
ken, minister Pronk van ontwikke
lingssamenwerking en staatssecretaris
De Goede van financiën, staatssecreta
ris De Rooy van financiën, staatsse
cretaris Van Rooyen van financiën en
staatssecretaris Van Dam van volks
huisvesting en ruimtelijke órdening.
Ook de gouverneur van Suriname, dr.
Ferrier, en de directeur-generaal van
de volksontwikkeling dr. J. Verhoeve
zullen de wedstrijd meemaken.
De Nederlandse delegatie naar de
finalewedstrijd zal zondag rond het
middaguur vanaf Zestienhoven ver
trekken met de Nederlandse rege-
ringsfellowship. Eerder op de dag zal
dit toestel prins Bernhard naar Muen
chen vliegen die de wedstrijd even
eens zal bijwonen. Op de vraag waar
om het toestel dezelfde dag twee
vluchten met dezelfde bestemming
moet maken, antwoordde een woord
voerder van de RVD; «De piloten van
dus eigenlijk al bereikt en de mi niet
langer nerveuze Westduitsers kunnen
zich zorgeloos met wat. vrijetijdsbe
steding bezighouden. Helmut Schoen
daarover: .Franz Beckenbauer woont
hier in Gruenwald in een villa vlak bij
de sportschool en wij gaan met rijn
allen een bezoek brengen aan rijn
huis. Ook gaan we nog een film zien,
nee geen film over een wedstrijd,
maar een speelfilm, een western. We
relaxen dus wat".
Een harde werkelijkheid is natuur
lijk, dat de Westduitsers zich dezer
dagen opzwepen tot de hoogste con
centratie en inzet om juist in eigen
land. voor eigen publiek, de wereldti
tel te veroveren. Zo zal het eskadron
van Schoen zich niet vermoeien met
een tocht naar het Olympisch Stadion
op zaterdagmiddag om daar de strijd
tussen Polen en Brazilië te zien om
de derde plaats. Schoen: ..Die wed
strijd bekijken we op de televi
sie".
Vechtlust
Een aanvankelijk onthutste perschef
Hansen vond echter ten slotte de
oplossing: in de zeer ruime tuin v-an
de herberg zou Helmut Schoen rijn
persconferentie geven. En zo kon het
gebeuren dat de trainer van West-
duitslands hoop in bange dagen even
later had plaats genomen in een soort
prieel onder een lovëren dak. Alle
problemen waren daarmee de wereld
nog niet uitgeholpen, want de geluids
apparatuur was weliswaar zeer per
fect, maar nu ook zeer overbodig in
hét zaaltje en niet in de tuin opge
steld.
Perschef Hans Hansen probeerde
nog even het onmogelijke mogelijk te
maken: in de openlucht een menigte
van 350 roezemoezende, in vele talen
sprekende mensen verstaanbaar toe te
spreken. „Als u zeer stil bent en wij
zeer luid spreken, kunnen we ook
zonder microfoons en luidsprekers
wel werken", sprak hij opgewekt met
een onbegrijpelijk optimisme. Het lo
gische gevolg was dat na deze mede
deling van Hans Hansen zo ongeveer
in tien talen werd geroepen dat men
hem op de achterste rangen niet ver
staan had. En dus begonnen officials
van de Duitse persdienst net zo lang
ijverig heen en weer te rennen tot de
microfoons en luidsprekers er wel
waren...
De aardigste grap om niet te
zeggen het meest lachwekkende
van dit alles nu was. dat in feite die
hele invasie van de internationale
sportpers volstrekt overbodig was.
Helmut Schoen immers is in ieder
geval al wereldkampioen in het ver
strekken van exact voorspelbare cli
chés. Anders gezegd: alles wat de
Duitse coach in dit stadium nog kwijt
wil, kan ook de verslaggever, die niet
geplaagd wordt door enige fantasie,
nog wel bedenken.
In feite gaf Helmuth Schoen, die nu
al voor de vierde maal -een -werekl-
toernooi meemaakt, wel toe, dat hij
rijn eigen formatie in feite zwakker
acht dan in 1972, toen West-Duitsland
kampioen van Europa werd: „In 1972
draaide het elftal misschien wat soe
peler en meer geslepen, maar de
vechtlust, de inzet van het huidige
team is veel groter". Toch bestreed
Schoen dat het slechts psychologische
oorlogvoering was om Nederland de
rol van favoriet op te dringen: ,De
Nederlanders hebben tot nu toe niet
één keer verloren en wij wel. En
bovendien zeggen ze zelf dat rij de
besten zijn".
De Duitse coach verzuchtte wel:
„Laten we alsjeblieft hopen dat zon
dagmiddag na 90 minuten de beslis
sing is gevallen. Zelfs een verlenging
zou misschien te veel zijn voor beide
elftallen die al zes zware wedstrijden
achter de rug hebben. En ik hoop
zeker niet dat de wedstrijd onbeslist
eindigt en er dinsdagavond overge
speeld moet worden. Dat gaat de
kracht van beide teams te boven". En
ten slotte: „Of een van onze spelers
Johan Cruijff kan afstoppen? Op die
vraag kan ik pas na de wedstrijd
antwoord geven..."
JOOP VAN DEN BERG
MUNCHEN (REUTER) De Brazili
aanse verdediger Luis Pereira, die in
de wedstrijd tegen Nederland door de
Westduitse scheidsrechter Kurt
Tschensc'ner kort voor het einde uit
het veld werd gestuurd, is door de
straf commissie van de FIFA voor één
wedstrijd geschorst. Dit betekent, dat
Pereira (zaterdag) niet tegen Polen
mag spelen in de strijd om de derde
plaats.
'Door Nico Scheepmaker)
Het ANP melddt dezer dagen
dat Ken Rosewall in Wimbledon
„totaal-tennis" had gedemon
streerd. Hiermee is het voorvoeg
sel ..totaal" nu ook tot een ande
re sport dan voetbal doorgedron
gen, een jaar of twee nadat een
Franse krant, (het zal France
Football wel geweest zijn) de
:erm 'football total' Introduceer
de voor het Ajax van Stefan
Kovac.s. Beteken', „totaal-voetbal"
meer dan bijvoorbeeld .super" in
vergelijking met de ..gewone" be-
rine? Is het totale voetbal dom
weg een betere, verfijndere, meer
uitgeraffineerde 'en ook duurde
re) versie van het gewone voet
bal. of is het inderdaad iets ge
heel nieuws, zoals bij het hoog
springen de Fosbury-flop een to
tale omwenteling bracht, na de
schaar- en de rol sprongen?
In feite is het totale voetbal,
zoals Ajax dat speelde, en zoals
het Nederlands elftal dat. momen
teel in nog verhoogde mate
speelt., niet. meer dan een verbete
ring van het bestaande voetbal.
We hebben tijdens deze eindron
de een Oranje met. opgevoerde
motor aan het werk gezien van
het. merk Pantha Rei. ofte wel
.alles stroomt". Linksback Krol
trekt de bal voor, waaruit mid-
voor Cruijff doelpunt; midvoor
Cruijff trekt de bal voor, waaruit
middenvelder Neeskens doelpunt;
doelman Jongbloed ontfutselt, de
bal bij de comervlag; enz.
Enfin, ik hoef u als Nederlan
der niet meer uit te leggen wat
net totale voetbal inhoudt: ieder
een beweegt, Cruijff tikt terug op
rijn keeper, libero Haan pene
treert in de vijandelijke verdedi
gingslinie, en het wezenskenmerk
van totaal-voetbal is daarbij dat
Cruijff dan niet naast Haan staat
als hij terug tikt, maar op de
plaats van Haan, die zelf inmid
dels in de voorhoede rondloopt
en omgekeerd. Ook vroeger,
toen het voetbal nog „normaal"
was, kwam een voorhoedespeler
wel eens in rijn eigen verdediging
terug en stormde een back naar
voren (Hans Boskamp!), maar
dan was er één momentopname
lang sprake van een extra back
of een extra voorhoedespeler, ter
wijl bij het totale voetbal ieder
een ieöereens plaats kan-innemen,
in de zekerheid dat op hetzelfde
moment zijn eigen plaats door de
ander wordt ingenomen.
Het elftal vertoont daardoor een
grote compactheid, een grote
evenwichtigheid ook, waardoor
het een fluidum van machtsver
toon om rich heen krijgt die -de
tegenstanders ontzag inboezemt-
Het besef dat er geen gaten in de
Hollandse kaas zaten, maakte de
Brazilianen direct na de aftrap
nerveuzer dan nodig was, waar
door rij op een imponerende ma
nier begonnen te schutteren.
Toen zij na enige tijd door kre
gen dat het van Nederlandse kant
ook maar mensenwerk was, kre
gen ze meer rust in hun spel en
vat op ons „totale voetbal".
TOTALE KEEPER
Het Oranje-voetbal in dit we
reldkampioenschap is totaler dan
dat van Ajax-anno-Kovacs, ten
eerste omdat Michels nu op al ie
elf plaatsen over enigszins gelijk,
waardige spelers beschikt, die
alle elf het tempo willen en kun
nen draaien waar het totale voet
bal niet buiten kan, en ten twee
de omdat hij over een keeper
beschikt die als geen ander) een
„totale keeper" genoemd mag
worden. Dat Jan Jongbloed ver
uitloopt en zeer snel anticipeert
op verre vijandelijke passes door
of over de eigen verdediging
neen, is al jaren van hem bekend,
en is ook mets nieuws. De Rus
Jasjin liep ook ver uit, de Joegos
lavische doelman Radenkovic van
München 1860 was zelden op
zijn doellijn te vinden. Maar hebt
u ooit een keeper gezien die in
bet driehoeksspel tussen back
keeper-libero de bal terugge
speeld krijgt door de een en hem
andere kant? Hebt u ooit «n
keeper gezien rile achter een bal
aangaat die bij de rand van het
gaan. cn d:e de bal dan niet vlak
voor een aanstormende begon-
stander alsnog over de uitlijn
drukt, of wegschiet over de zij
lijn. maar met een sliding terug-
haait binnen zijn strafschopge
bied om hem vervolgens op te
pakken en geplaatst weg te wcr
pen? Ik wel. Jan Jongbloed in dit
wereldkamp! oenschap!
TOTALITAIR
Overigen* Is nirt alleen nns
veld voetbal totaal, ook ons trlbu
nevoetbal is In de loop der AJax-
Jaren steeds totaler geworden.
Om niet te zeggen: totalitair. Dat
heeft zijn goede en aardige kan
ten. Langharig tuig, dat er niet
over zou peinzen de koningin ge
dag te knikken als zij In een
koets hun discotheek zou passe
ren. zingt nu uit volle horst het
Wilhelmus, weliswaar minder als
volkslied dan als strijdlied, maar
toch. Dames en heren die zich er
thuis, op straat of op kantoor
voor zouden generen met konin
ginnedag de vlag uit te steken,
laat staan een roodwit blauw-
speldje of een oranje cocarde te
dragen, sjouwen nu met grote
vlaggen rond en lopen met oran
je petjes op en oranje t-shirts
aan. Alweer: oranje i» in dit
geval minder de kleur van het
Oranjehuis dan van het Oranje
team. maar er bestaat in de ver
ste verte, toch een verband, heb
ik me laten vertellen
Dat zijn de leuke en sympathie
ke kanten aan ons totalitaire to-
taalpubliek. Er vallen helaas ook
minder aardige aspecten te signa
leren. Van wie we het hebben
overgenomen 'het Italiaanse of
Spaanse publiek?) weet ik ook
niet, maar ik herinner mij de
dagen van Olim nog. waarop het
elftal van de tegenpartij zonder
gejuich, maar wel met een harte-
lijk applaus begroet werd bij hef.
betreden van het veld. Daar is nu
geen sprake meer van. Het totale
voetbal schijnt van het totale
publiek te eisen dat de tegenstan
der als een totaal-vijand tege-
moet getreden wordt. Dus elke
naam die zondag van de opstel-
ling genoemd zal worden: Maier, -
Vogts. etc-, zal door de enkele -
duizenden Nederlanders naar ver
mogen worden uitgefloten, zoal6 2
dat ook zo massaal gebeurde in
de wedstrijden tegen Brazilië, de
DDR en zelfs tegen onze sympa
thieke witte-broods-Zweden. En
iedere beslissing van ae scheids
rechter die in het nadeel van ae
Nederlanders uitvalt, hoe rede
lijk. juist en voor de hand lig
gend ook, zal met boe-geroep en
gefluit worden beantwoord. Ik
ben benieuwd of 'net Duitse pu
bliek wat dat betreft ook al zo
totalitair is als het Nederlandse
legioen. Ik vrees van wel. Alleen
de volksliederen zijn, zolang als
het duurt, nog heilig, maar dat is
ook nog maar een kwestie van
twee, drie jaar.
Eigenlijk zou er. behalve een
scheidsrechter, ook noe een
volkscommissaris moeten worden
aangesteld, die gerechtigd is een
(grote) gele of rode kaart uit te
reiken aan het publiek, bijvoor
beeld per tribunevak, dat dan
ontruimd zou dienen te worden
als het na twee gele kaarten
eindelijk een rode kaart getoond
krijgt na herhaald onsportief ge
fluit.
Zo was het voorspelbaar dat. Hel
mut Schoen de psychologische oorlog
voering, waarin Nederland tot de ab
solute favoriet van .Das Enspiel"
wordt gebombardeerd, nog wat wilde
versterken. De Westduitse coach, bij
na deemoedig in de nu wel aanwezige
microfoons: „De grootste spanning
voor het Westduitse elftal is nu voor
bij. Wij zijn al trots dat we de finale
bereikt hébben, want de internationale
sportpers had dat na onze zwakke
start immers voor onmogelijk gehou
den. Daarom hebben wij in de finale
niets te verliezen. God rij dank is
Nederland de grote favoriet en het is
de Hollanders wm-
het regeringstoestel moeten toch het
aantal verplichte vlieguren zien vol te
krijgen".
Tal van kamerleden en andere pro
minenten onder wie Pieter van
Vollenhove hébben geen kaart kun
nen bemachtigen en zullen bij het
televisietoestel moeten gaan rit
ten.
Alleen voor prins Bernhard bestaat
een bijzondere regeling. Hij komt als
president van het World Wild Life
Fund e. zal aan de openingsceremo
nie deelnemen. Een door het fonds
uitgegeven munt wordt namelijk ge
bruikt voor de „toss".
Teleurstelling over de kaartjesrege
ling bestaat ook bij de Nederlandse
ambassade in Bonn. De beschikbare
kaartjes waren namelijk aanvankelijk
voor het diplomatieke personeel be
stemd geweest. Aangenomen was dat
de KNVB de politici in Den Haag zou
verzorgen. De diplomaten hebben vier
kaartjes kunnen reserveren, namelijk
voor de ambassadeur, de consul-gene
raal in München en hun eohtgeno-
BARCELONA „Johan Cruijff
wordt de eerste Nederlander, die
een plaats krijgt in het wassen
beeldenmuseum van Barcelona.
Over twee maanden zal Johan
van Oranje moeten poseren". Al
dus Miguel Grau, de 50-jarige di
recteur van het museum, dat vo
rig jaar een kwart miljoen bezoe
kers trok.
Als een Olympiër zal de „ver
losser van Barcelona" zetelen m
het wassen-Walhalla, waar onder
anderen de koningen van Spanje
en de grote Spaanse schrijvers
rijn vereeuwigd, waar Pablo Ca
sals de cello en Andres Segovia
de gitaar bespelen, waar Picasso
oezig is met schilderen, de fla
mencodansers en -danseressen
.vervelend stolden, de beroemdste
Spaanse stierenvechters aan het
sterfbed staan van de dodelijk
verwonde Joselito, Federico Ba-
harnontes op zijn fiets en Angel
Niëto op zijn Derbi aan de sur-
place van de eeuw bezig rijn.
Tot nu toe werden slechte twee
Spaanse voetballers in was gea
deld: Ricardo Zamora, de veraf
gode nationale doelman, die ach
tereenvolgens het doel van CF
Barcelona en Espanol verdédigde,
en José Samitier, die vroeger bij
Barcelona de plaats van Johan
Cruijff bezette. Voor de Barcelo
na-fans is Johan geen Nederlan
der meer. Jong en oud laten het
Nederlands eigensomsrecht schip
breuk lijden.
Johan Cruijff werd jammer
lijk gemist tijdens de finale om
de Spaanse voetbalbeker. Met 4-0
ging „El Barca" zonder Cruijff en
Neeskens tegen Real Madrid
knock-out. Clares had het op
Cruijff's plaats niet kunnen kla
ren. Zelfs vrij voor de keeper
had hij even voor rust bij een 1-
0-stand niet kunnen scoren
Misnoegd smeten de Barcelona-
supporters de zitkussentjes op de
grasmat. Was Michels voor die
schamele vertoning met een spe
ciaal vliegtuig van Duitsland naar
Madrid overgekomen? Niet' Iiij,
maar de Johannen hadden er
moeten zijn. Dan had „El Barca"
dit jaar zeker de double behaald,
morden zij. Door de .naturalisa
tie" van Cruijff, Neeskens en mr.
Marmer, zoals de nijvere drukke
Catalanen de .keiharde" en
„steenkoude" Rinus Michels noe
men, zijn de voetbalfans van Bar
celona supporter van Oranje.
Op de Plaza de Cataluna in
Barcelona, waar het oude en het
nieuwe stadsdeel elkaar raken,
dromden iedere avond de Barce
lona-supporters samen om de dis
cussie over ..Hollands" te herope
nen. Op de Ramblas, de favoriete
boulevard, rie je iedere morgen
ae voetballiefhebbers lopen met.
srantjes, die in superlatieven blij
ven openen met het onweerstaan
bare „Hollanda". Voor de Spaan-
pers is Nederland favoriet
voor de wereldtitel.
Voor menig illustratiebiad was
iet „exclusieve" interview mei
.super estrella" Johan Cruijff de
:over-story, het lezers lokkende
artikel. Het satirisch sportblad
.Barrabas". dat goed geschoten
riekjes van praatwolkjes voor-
;iet. waarin te hooi en te gras
meren worden uitgedeeld, zette
Cruijff afgelopen week op de WC,
begluurd door Bemabeu.
Zei de big boss van Real Ma
drid: „Ik zoek een goede voor-
noedespeler. Ik betaal goed. Het
cgenblik van de eeuw: hoort u
mij?" .Daar gaat mijn kans"
kreunde Cruijff, die toen vóór
ie wedstrijd tegen Argentinië
nog niet had gescoord. „Geen
doelpunten en aan de diar
ree".
"Larie. Kroeief s
Cruijff is zó', jubeltijöden de
krantenverkopers in hun kiosken,
waar Johan in de kaartenstan-
iaards even goed gedijt als de
Spaanse stierenvechters en de
dansende Spaanse schonen.
De Rockefeller van de grasmat
heeft in Spanje, waar veel pau
pers in him berooidheid hun rijk
dom vinden, in korte tijd veel
goodwill gekweekt. Het Neder
landse elftal heeft daar nog een
schepje bovenop gedaan. De Ne
derlandse toerist heeft ais .ami
go de Cruijff' in deze dagen echt
een streepje voor.
