Commissie onderzocht
schadeclaims van
W esterschou wenaren
„Van Zeeuws onderwijs gaat
enorm stuk dynamiek uit"
WMZ onttrekt water aan de
Westhoek zonder vergunning
UILENSPIEGELROUTEVAN
ANTWERPEN NAAR VEERE,
WORDT ZONDAG 'INGEREDEN'
RPCZ-PIONIER A. G. C. KAPPENBORG BIJ AFSCHEID:
Twee sportvissers
bij Cadzand gered
door strand-
reddingboot
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 18 JUNI I974
(Slot van pagina 1
overleg op directieniveau en enigen
Inspraak In het beleid.
„Wij zouden willen pleiten voor een
wezenlijke medezeggenschap, hoewel
het verkrijgen daarvan niet gemakke
lijk zal zijn in verband met de afspra
ken tussen de provincie Brabant en
Rotterdam. Wanneer een derde instel
ling zou gaan meedraaien, zou dat
ook een probleem worden in verband
met de 50-50 basis waarop Noord-
Brabant. en Rotterdam gaan werken.
We zullen ondanks alles toch probe
ren om zoveel mogelijk bij de hele
zaak betrokken te worden," aldus de
heer Kaland.
Van de kant van burgemeester S.
Prancke van Valkenisse werd geïnfor
meerd naar de praktische kant van
het in werking treden van de verorde
ning volgens de wet verontreiniging
oppervlaktewater. Hij vroeg zich met
name af hoe het nu staat met de
voorbereiding van de gemeenschappe
lijke incasso. Voorzitter Kaland stelde
dat er wat betreft de gemeenschappe
lijke incasso nauwelijks problemen
zullen zijn. Een en ander kan cen
traal, via de WMZ, worden geregeld.
Voor wat betreft de functie van bel
laboratorium zijn de onzekerheden
groter. Er moet gewacht worden op
de oprichting van een technologische
dienst. Vervolgens moet gesproken
worden over zaken als de beheers
vorm van de vestigingsplaats van een
laboratorium.
Statuten
De aandeelhoudersvergadering ging
akkoord met de balans per 31 decem
ber 1973 en de winst- en verliesreke
ning over 1973. Er moest maandag
middag ook worden gesproken over
een statutenwijziging in verband met
de fusie tussen de WMZ en de 'Stich
ting de Drinkwaterleiding Goeree en
Overflakkee."
Samengaan van de WMZ met de
stichting betekent uitbreiding van het
voorzieningsgebied met ruim 14 000
huishoudelijke aansluitingen en kleine
re grootverbruikers met een afzet in
die sector van 1,7 miljoen kubieke
meter (in 19731. Daarnaast speelt bij
de fusie ook de infiltratie van water
uit het Haringvliet in het wingebied
Goeree-Overflakkee in sterke mate
De vergadering ging maandagmiddag
akkoord met het. hei-stel om de naam
van de nv te wijzigen in NV Water-
maatschappij 'Zuid West Nederland'.
De initialen blijven WMZ. Ook wordt
de raad van commissarissen uitge
breid met twee vertegenwoordigers
van Goeree-Overflakkee tot een aantal
van achttien.
Met name de heer Oggel vroeg zich af
of de raad van commissarissen dan
niet een te log lichaam wordt. Hij
vond het aantal van achttien wat veel.
Voorzitter Kaland wees de heer Oggel
op het vrij uitgestrekte gebied.
„Bovendien zijn bijvoorbeeld Schou
wen en Tholen met elk één persoon
vertegenwoordigd. Wanneer je daar
iets afhaalt, hou je niks over. Wan
neer je van de andere gebieden enkele
NOV EN GOV HIELDEN
ORGELDAG IN MIDDELBURG
MIDDELBURG Zaterdag hielden de
Nederlandse Organistenvereniging
(NOV), afdeling Zeeland, en de Gere
formeerde Organistenvereniging
(GOV), kring Zeeland, een orgeldag in
Middelburg.
De deelnemers kwamen 's morgens in
vergadering bijeen in de Engelse kerk.
's Middags gingen ze naar de Oost-
kerk waar organist Preek de Keyzer
een uiteenzetting gaf over de geschie
denis van het, monumentale Oostkerk
orgel dat onlangs is gerestaureerd
door orgelmaker Ernst Leeflang uit
Apeldoorn. Vervolgens bespeelde
Freek de Keyzer dit fraaie orgel om
de vele mogelijkheden te laten horen.
De deelnemers waren er enthousiast
Tot slot bezocht men het kerkgebouw
'De Hoeksteen' in Dauwendaele waar
enkele deelnemers het hier geplaatste
nieuwe" orgel, eveneens van Ernst
Leeflang, bespeelden. Ook Preek de
Keyzer bespeelde dit orgel.
vertegenwoordigers afhaalt, krijg je
weer de vraag of de verhoudingen
niet wat verstoord worden." De heer
Kaland stelde wel dat, wanneer men
'wat verder' is. de hele zaak nog
weieens bekeken kan worden. De heer
Maljaars constateerde terloops dat er
in de raad van commissarissen voor
namelijk burgemeesters zitten. Hij
pleitte voor het opnemen van ook
andere bestuursleden, zoals wethou
ders. in de raad.
Overigens kon de aandeelhoudersver
gadering de statutenwijziging pas he-
spreken nadat inderhaast vertegen
woordigers van de gemeenten Borsele
en KapcIIe waren opgetrommeld.
Toen pas was twee-derde van liet
aandelenkapitaal vertegenwoordigd.
Dat aantal is noodzakelijk wanneer do
statuten gewijzigd moeten worden.
Toen Borsele en Kapelle "binnen wa
ren' waren er 3467 aandelen vertegen
woordigd Het quorum bedroeg 3460.
In de vacature A de Kam werd
gekozen de heer F. G. Sprenger, bur
gemeester van Domburg. De heer
Sprenger werd gekozen tot lid van de
raad van commissarissen.
De heer Oggel tenslotte informeerde
nog naar de vergoeding voor de com
missarissen- Hij vroeg zich af of die
onderhevig zijn aan een bepaalde
trend. De heer Kaland kon dat niet
beamen. „Ik weet wel dat ik tegen
woordig minder ontvang, dan toen ik
begon. Die vergoeding dateert al van
omstreeks 1968. Overigens vind ik het
niet zo erg belangrijk," aldus de heer
Kaland.
Excursie van
De Steltklnnt
HULST De vogelwacht "De Stelt-
kluut' uit Oostdijk Zeeuwsch-Vlaande-
ren houdt zaterdag de laatste excursie
van het seizoen. De tocht gaat door
de schorren van Saeftinge. De leiders
van deze tocht zijn de heren G. Ot,-
tens uit Terneuzen en M. Buis uit
Hulst. Vertrek om 9,30 uur vanaf
Emmahaven.
Broeder Liberatus
40 jaar in het
onderwijs
HULST Deze week wordt op de
Clemens-mavo te Hulst het 40-jarig
onderwij sj ubileum gevierd van direc
teur broeder Liberatus. Woensdag is
er een officiële receptie voor genodig
den, donderdag en vrijdag twee feest
dagen voor de leerlingen en vrijdaga
vond een receptie voor ouders van de
leerlingen en verdere belangstellenden.
De week wordt besloten met een
reünie van alle oud-leerlingen van de
school, die nu zeventien jaar bestaat,
op zaterdag 22 juni.
IN VERBAND MET WATERONTTREKKEN DOOR WATERMAATSCHAPPIJ ZEELAND
GOES De commissie grondwater
wet waterleidingbedrijven (Cogrowa)
heeft een voorstel gedaan over scha
declaims, die Inwoners van Wester-
schouwen hebben ingediend tegen de
MIDDELBURG Zondag wordt de
zogenaamde 'Uilenspiegelroute', die van
Antwerpen naar Veere loopt, officieel
'ingereden'. Aan dit gebeuren zullen on
der andere de Vlaamse Toeristenbond
VTB), de Vlaamse Cultuurkring 'De
Ulenspiegelgezellen' en de Provinciale
Zeeuwse VVV tc Middelburg deelne-
De "Uilenspiegel', die in samenwerking
met deze orgaiu'saties is ontworpen,
is een cultureel-toeristische route langs
de plaatsen, die met name worden ge
noemd in het boek over Tijl Uilenspie
gel van Charles de Coster.
De route begint in Antwerpen ter hoog
te van de Gildekamerstraat, waar rond
1520 het eerste Vlaamse Uilenspiegel
volksboek zou zijn gedrukt. Als herin
nering aan dit feit, wordt zondag een
plaquette in het daar thans gevestigde
café onthuld. Deze gedenkplaat is ont
worpen door 'Uilenspiegel-gezel' beeld
houwer Albert Poels.
De route gaat verder naar Rupelmonde
aan de Schelde, waar in 1969 een Tijl-
monument werd opgericht onder de
naam "Uilenspiegel groet de Schelde'.
In Rupelmonde, op het Mercatorei-
land, staat een oude watermolen die
thans is ingericht als Uilenspiegel- en
MAN ACHTER DE
INTEGRATIE
KLEUTER- EN
BASISONDERWIJS
(Van onze
onderwijsmedewerkster)
MIDDELBURG „In Zee
land is er duidelijk een gro
te inzet bij het onderwijs in
vergelijking met de rest van
Nederland. De schóól komt
bij de Zeeuwse onderwijzer
op de eerste plaats; dat is
elders nog wel eens anders.
Ik heb altijd de indruk ge
had, dat het onderwijs een
log lichaam was, maar hier
in Zeeland heb ik ervaren
dat er een enorm stuk dy
namiek van uit gaat".
Dit onverholen compliment aan
het Zeeuwse (kleuter- en basis-)
onderwijs komt uit de mond van
Arthur G. C. Kappenburg. pio
nier van het schoolbegeleidings-
werk in Zeeland, projectleider
van de integratie van kleuter- en
basisonderwijs en tot 1 augustus
aanstaande pedagogisch-didac-
(isch medewerker van het Regio
naal Pedagogisch Centrum Zee
land.
Nu hij binnenkort deze provincie
verlaat om een functie te aan
vaarden als onderwijskundig me
dewerker aan het. Algemeen Pe
dagogisch Studiecentrum te Am
sterdam wil de heer Kappenburg
na vijf Zeeuwse jaren, wel een
aantal zaken kwijt met betrek
king tot het onderwijs in Zeeland.
Zijn uitgangspunt: het belang van
het kind, dat binnen het onder
wijs centraal moet staan. Van
daar zijn opmerking: „Het onder
wijs moet door samenwerking
binnen de verschillende groepe
ringen meer en meer rekening
houden met dit, belang. De te
genstelling tussen openbaar en
bijzonder onderwijs was bij mijn
■komst in Zeeland heel sterk. Dit
werkte als een rem op de ont
wikkeling van het onderwijs. Het
belang van het kind was er niet
mee gebaat."
Kappenburg, van huis uit een
voorstander van openbaar onder
wijs. stelt vast- „Binnen het in
tegratieproject kleuter- en basis
onderwijs heb ik mij altijd opge
steld voor het gehele onderwiis.
Ik heb de indruk, dat. zo langza
merhand de bestaande verschil
len iets zijn vervaagd. Mede on
der druk van de ontwikkelingen
in het onderwijs, zie je een voor
zichtig naar elkaar toegroeien".
Arthur Kappenburg (34) is er al
tijd vanuit gegaan, dat als je het
onderwijs wilt veranderen je bij
het begin moet beginnen. „Dat
klinkt erg eenvoudig, maar als ja
ergens middenin begint biedt dit
weinig houvast. Je moet beginnen
op de kleuterschool Daar maakt
het kind voor het eerst kennis
met een omgeving, waar het een
belangrijk deel van zijn leven zal
doorbrengen. Dat is de plaats,
waar de grondslag moet worden
gelegd," aldus de overtuiging van
de vertrekkende pedagoog- didac
ticus van het RPCZ.
Kind dienen
Deze uitspraak deed ons denken
aan het eerste gesprek dat wij
met hem hadden, direct na zijn
benoeming in Zeeland bijna vijf
jaar geleden. Zijn taak werd om
schreven als het geven van voor
lichting aan de scholen over de
veranderingen en vernieuwingen
in het onderwijs. Zonder kantoor
en zonder verdere voorzieningen
kwam hij in een provincie waar
van onderwijsvernieuwing nau
welijks sprake was. Ons eerste
gesprek vond plaats in de hal van
de rijks pedagogische academie
te Middelburg, waar Kappenburg
ook nog enige uren lesgaf aan de
toekomstige onderwijzers. Hij
verontschuldigde zich door te
zeggen: „Ik wist geen andere
plaats te verzinnen." Maar over
het doel van zijn werk in Zeeland
had hij geen twijfels: het belang
van het jonge kind dienen. Tij
dens dpt gesprek zei hij: „De wij
ze waarop de kleuter- en lagere
schooltijd wordt begeleid heeft
een blijvende invloed op het ge
hele levenspatroon van het kind.
Daarom zou iedere moeder een
vast uurtje per dag moeten uit
trekken om zich met haar kinde
ren bezig te houden". Pedagoog
Kappenburg heeft heel wat uur
tjes uitgetrokken om zich met de
Zeeuwse kinderen bezig te hou
den. Als eerste man van het
RPCZ begon hij zijn werk in deze
provincie. Spoedig daarna kwa
men er twee medewerkers bij en
trad hij een jaarlang op als coör
dinator. RPCZ-voorzitter M. A. L.
Hubregtse schrijft in een extra
aan het komende afscheid gewijd
mededelingenblad van 't RPCZ
over Kappenburg: „Als een ware
pionier moest hij het werk van
de grond af organiseren: het leg
gen van contacten met de diverse
instanties en 'net onderwijsveld."
Na 1971 kwam hierin verandering
en kon Arthur Kappenburg zich
toeleggen op wat hij nu al een
beetje ziet als zijn levenswerk: de
integratie van het kleuter- en la
ger onderwijs in Zeeland.
Een lijn, die liem al voor ogen
stond vanaf zijn komst in deze
provincie: de moeders thuis én
de school zullen de toekomstige
ontwikkeling van het kind samen
bepalen. Thans zegt hij: „Er zijn
nog altijd mensen, die de inte
gratie van kleuter- en basisonder
wijs een hobby van minister Van
lvemenade noemen. Mijns inziens
hebben deze mensen zich nooit
verdiept in de beleving van het
kind in de overgang van kleuter-
naar basisschool. Deze bele
ring is zó sterk, dat het een be
langrijke invloed kan hebben op
het verdere schoolleven van het
kind. Daarom moeten wij bij
deze overgang beginnen met on
derwijsvernieuwing."
er alleen een goede samenwer
king kan komen als de openbaren
de bijzonderen niét alleen dulden,
maar oprecht erkennen. Ik krijg
vaak de indruk, dat het bijzon
der onderwijs het gevoel heeft
dat het niet wordt geduld. Daar
tegenover staat echter wel, dat
het bijzonder onderwijs zich eerst
terdege moet afvragen of het wel
echt wil samenwerken en op wel
ke punten. Maar al te vaak wordt
niet voldoende gedacht over het
hoe en hoever en dan trekken
zij zich plotseling terug. Ik heb
dit binnen deze provincie echt als
een probleem ervaren. Ik heb me
al die jaren opgesteld voor de
gehele integratie. Door het wer
ken binnen het project zijn de
leerkrachten van openbaar en
bijzonder onderwijs zich bewust
geworden van de noodzaak tot
een goede samenwerking. Velen
werken nu op een prettige wijze
samen."
Arthur Kappenburg staat op het
standpunt, dat er binnen het open
baar onderwijs een discussie op
gang moet komen over de manier
waarop men elkaar beter kan ac
cepteren. Hij stelt: „De samen
werkingsschool komt er niet, om
dat het openbaar onderwijs zegt:
Wij zijn er toch voor iedereen. Ik
vind echter, dat ouders die zelf
een school willen stichten of in
stand houden, daartoe het volste
recht hebben. Daarom moet er
een stuk bewustwording komen
op welke aspecten het bijzonder
onderwijs bijzonder is".
Over de invloed die het integratie
project op de leerkrachten heeft
gehad, noemt Kappenburg de ver
anderde verhouding tussen onder
wijzeres en kleuterleidster. „In de
afgelopen vijf jaar heb ik een goe
de verhouding zien groeien, die
duidelijk in het voordeel van het
kind is. De kleuterleidster heeft
'een eigen vakkennis van het jon
ge kind, die de onderwijzeres niet
heeft. De onderwijzeres op haar
beurt heeft meer waardering voor
de kleuterleidster. Zij kan zich,
omdat het onderwijs niet meer
geheel is gericht op prestaties,
meer verdiepen in het werk van
de kleuterleidster".
Noodzaak
Het Regionaal Pedagogisch Cen
trum als 'verschijnsel' in de on
derwijswereld noemt Arthur Kap
penburg 'een bittere noodzaak' en
wel om twee redenen: „Een school
team. dat de problemen binnen
het onderwijs onderkent en be
wust veranderingen wil aanbren
gen, moet daarbij begeleid kun
nen worden. Aan de andere kant:
door de aanwezigheid van het
centrum raken de problemen be
kend en gaan de scholen gemoti
veerd deelnemen aan de activitei
ten van het centrum. Dit is een
moeizamé weg, maar wel nood
zakelijk". aldus de scheidende
RPCZ-medewerker.
Morgen woensdag neemt
Kappenburg afscheid van het,
Zeeuwse onderwijs op een wijze,
die hem het meest aanstaat: met
een onofficiële open ontvangst
van 16.00 -18.00 uur in de biblio
theek van het RPCZ-gebouw te
Sint-Laurens. Een afscheidsca
deau heeft hij nagenoeg al "bin
nen': de aan zekerheid grenzende
waarschijnlijkheid, dat één van de
scholen die hij lange tijd heeft be
geleid, de H. K. van Duyvenvoor-
deschool te Souburg (samen met
de kleuterschool 'De Klimop') ais
enige Zeeuwse school door het
ministerie van onderwijs zal wor
den aangewezen om deel te ne
men aan het landelijk integratie
experiment van kleuter- en basis
school. Kappenburg kan zich geen
beter geschenk wensen.
"oede verhouding
Als belangrijkste voorwaarde
voor deze integratie noemt Kap
penburg een goede verhouding
tussen openbaar en bijzonder on
derwijs. „Ik ben van mening, dat
Reinaert de Vos-museum met honder
den daarop betrekking hebbende docu
menten.
De Uilenspiegelroute loopt via Sint-Ni-
klaas naar Gent en Brugge, welke ste
den uitvoerig worden beschreven in
het volksboek. Damme wordt genoemd
als de geboorteplaats van Tijl ilenspie-
gel en de route gaat dan ook niet aan
deze plaats voorbij. Evenals in Darnme
staat ook in Knokke een monument,
dat herinnert aan Tijl en Nede'.
Tijl is niet alleen in Vlaanderen ge
weest. Ook in de Nederlandse plaat
sen Sluis. Vlissingen en Veere is hij
opgedoken en zijn avonturen in deze
plaatsen staan uitvoerig beschreven.
Als herinnering hieraan heeft de Pro
vinciale Zeeuwse VVV drie 'Uil-en-Spie-
gels' laten vervaardigen, die met mede
werking van de betrokken gemeentebe
sturen in die gemeenten worden
plaatst.
Het officiële inrijd» n van de route, in
aanwezigheid van o.a. de voorzitter van
de VTB, de heer J. van Overstraeten
en de voorzitter van de Internationale
Uilenspiegelgezellen', de dichter Bert
Peleman, start om 10.00 uur op de
hoek van de Suikerrui en de Gilden-
kamer'traat in Antwerpen.
Het gezelschap dat vergezeld zal zijn
van vele "Uilenspiegelkenners' zal om
streeks 15.15 uur een groet brengen
aan het Nederlandse Uilenspiegelge
denkteken in Sluis, om ongeveer 16,50
uur aan het gedenkteken te Vlissingen
en zal omstreeks 18.00 uur in Veere
arriveren, waar volgens Charles de
Coster de avonturen van Tijl, Nele en
Lamme Goedzak eindigen. Tijl wordt
hier aangesteld als torenwachter van
Campveerse foren en sterft ook in
"veere. Het gezelsc! »p zal worden ont
vangen door de voorzitter van de Pro
vinciale VVV, mr. H. Bruin.
De "Uilenspiegelroute' zal uitvoerig
worden beschreven in de ledenbladen
van de VTB De Toerist' en "De Auto
toerist' van juni 1974. Ook zal er een
speciale uitgave aan Tijl Uilenspiegel
en de nieuwe "Uilenspiegelroute' ver
schijnen in de boekenreeks van de
Vlaamse Toeristische Bibliotheek.
gevolgen van de wateronttrekking
door de Watermaalschappij Zeeland
(WMZ). Van de zes ingediende verzoe
ken tot schadevergoeding werd er één
toegewezen, vier werden afgewezen en
één verzoek is nog in behandeling.
Vijf van de zes schadeclaims zijn
afkomstig van fruitkwekers. De WMZ
is akkoord gegaan met het voorstel
van de Cogrowa.
Het voorstel van de ministeriële com
missie is geformuleerd naar een stu
die over de mogelijke relatie tussen
de wateronttrekking in de duinen bij
Haamstede door de WMZ en optre
dende droogteverschijnselen bij gron
den in de omgeving. Uit die studie
blijkt onder meer dat er verschillende
factoren zijn, die invloed kunnen uit
oefenen op de verandering van de
grodwaterstand. Naast de wateront
trekking door de WMZ, zijn dat vol
gens de commissie:
- de bebossing en in het algemeen een
dichtere begroeiing van de duinen;
- de wateronttrekking door campings,
zomerwoningen en caravans;
- de afwatering en bemaling van de
polders;
- de afslag en groei van de duinen en
- het binnendringen van zout grond
water.
De commissie concludeert ook dat het
bovenste water, het zogenaamde frea-
CADZAND De strandreddingboot
uit Cadzand heeft maandagmiddag om
kwart over zes ter hoogte van Nieuw-
vliet twee sportvissers aan boord ge
nomen, die om ongeveer half vijf met
hun bootje waren gekapseisd. De
sportvissers een uit Nieuwvliet en
een uit Dordrecht kwamen aanvan
kelijk onder hun scheepje terecht.
Na enige tijd zagen ze kans om op
het ondersteboven drijvende vaartuig-
Je te klauteren, waarna ze lijdzaam
moesten toezien wat er verder zou
gebeuren. Om kwart voor zes werd de
heer J. de Leyser, schipper van de
strandreddingboot te Cadzand. ge
waarschuwd. Een half uur later was
de reddingboot bij de twee drenkelin
gen. die zich ter hoogte van Nieuw
vliet ongeveer 500 meter uit de kust
bevonden. Bij Cadzand-Bad werden ze
opgewacht door onder meer dokter
H. L. A. Bom uit Cadzand. Deze liet
de oudste van de twee sportvissers
voor onderzoek overbrengen naar heit
ziekenhuis te Oostburg.
tisch water, boven «le veenlaag n
boven de kleilaag, niet merkbaar door
de wateronttrekldng van de WMZ
wordt beïnvloed. De WMZ onttrekt
namelijk alleen zogenaamd diep
grondwater, tussen 25 tot 40 metre
beneden NAP.
„Deze wateronttrekking kan hier óre.
halve geen schade aan boomgaarden
en dergelijke veroorzaakt hebben. Het
is echter aannemelijk dat een lagere
grondwaterstand door de dichtere b>
groeiing van de duinen en een verte-
terde afwatering van de cultuurgroo
den veroorzaakt is." aldus de comma
sie in het voorstel. Wel is het, volgea
de commissie, zo dat het bovenste
water in het noorden en het westen
van het duingebied, zowel door de
onttrekking van de WMZ als door
andere oorzaken gedaald is. De Cogro
wa heeft geconstateerd dat de bedrij
ven van vier personen die schade-
claums hebben ingediend, op gronden
liggen boven de beschermde veen-
en/or kleilaag. Omdat het bovenste
grondwater boven de beschermende
laag niet door de wateronttrekldng
wordt beïnvloed, verklaart de Cogro
wa de klachten ongegrond. In ren
geval ligt het bedrijf gedeeltelijk op
gronden buiten de beschermende teeg
„Voor zover het bel rijf buiten dit
gebied ligt, kan schade ondervonden
worden doordat de waterstand ver
laagd is ten gevolge van de wateront-
trekking van de WMZ en door in de
omgeving aanwezig particuliere ont
trekkingen. Naar schatting komt onge
veer 80 procent van de ten gevolge
van de onttrekking optredende grond
waterstandverlaging voor rekening
van de WMZ," aldus de Cogrowa, die
daarom deze klacht gegrond verklaart,
klaart.
De schadeclaim waarover het onder
zoek nog niet is afgerond, betreft
optredende droogteverschijnselen in
een tuin. De verwachting is, vqlgem
de WMZ in een persbericht, dat het
voorstel hierover binnenkort zal ko
men. De WMZ heeft vorig jaar aan
drie fruittelers, die al geruime tijd
terug om schadevergoeding hadden
verzocht een tegemoetkoming uitbe
taald, om de consequenties van de tijd
rovende studie voor deze onderne
mers zoveel mogelijk weg te nemen
De WMZ deed dit onder de uitdrukke
lijke vaststelling dat het géén 'schuld
bekennen' betrof, maar louter om de
gevolgen van het lange wachten mg
te nemen.
Volgens het WMZ-persbericht is na
uit het voorstel van de Cogrowa go
bleken dat er van de drie verzoeken
één gegrond is verklaard. ,3U de
definitieve afhandeling van de schade
claims, zal de WMZ een en ander
verrekenen. De twee andere fruitkwe
kers hoeven de ontvangen vergoeding
van de WMZ niet terug te betalen,"
aldus de WMZ in een persbericht,1
GROTE VAART
Fremantle
ABEL TASMAN 15 s
Possurmer ACHILLES 17
ADRASTUS 14 450 zw Colombo nr Durban
ALCOR pass 16 Rio Grande nr Rotterdam
ALKES pass 15 Ouessant nr Vltorla ALK
MAAR 15 te Bilbao, AMSTELSTAD 16 350 o
vn Honolulu nr Perzische Golf ARCHIME-
Jacksonvllle nr New York ANTTLLABAY 15
DES 17 te Rotterdam ARISTOTELES 17 te
Guanta, ATLANTIC CROWN 17 vn Rotter
dam nr Southampton BANGGAI 15 370 zzo
Monrovia nr Antwerpen BATJAN 16 te
Bombay BATU 15 90 no Tenerife nr Duin.
kerken. BENGALEN 15 150 zzw Les Palmes
nr Barcelona BILDERDIJK 15 300
Sable Island nr Bremerhaven CERES
Buena Ventura nr Cristobal
AMSTERDAM 15 63 wnw Kp Comorln nr
Honolulu. CHEVRON ARNHEM 15 vn Balti
more nr Cadiz CHEVRON LEIDEN 15 70 ZW
Colombo nr Bandarmohshar
MADRID 15 375 S Socotrfl, r
CHEVRON NAGASAKI 15 330 ono Lourenco
Marques "nr Kharg Island, CHEVRON NA
PLES 15 46 ozo Cape Agulhas nr Bahrein
CHEVRON NEDERLAND 15 70 z Durban nr
Ras Tanura CHOLÜTECA 18 te Charleston,
COPPENAME 17 te Los Angeles verw DAL-
t.ta 14 vn Mens al Ahmadl nr Khornl
Amaya DAPHNE 15 ten anker Kharg Is
land, DELTADRECHT 15 625 o ten z Napo
leon nr Duinkerken DILOMA 15 200 no
Madeira nr Bonny DIOGENES 15 vn Le
Havre nr BUbao DIONE 16 350 z Tenerife
nr Le Havre, DOEL WIJK 15 150 z Kurla
Murla eilanden nr Perzische Golf DOSINA
15 30 nw Dakar nr Mina al Fahal EEM-
LAND 15 30 z Flnlsterre nr Santos ESSO
EUROPOORT 17 230 nw Manilla nr Nlslha.
ra, ESSO NEDERLAND 17 800 ono Maslra
nr Rotterdam EUMAEUS 15 500 zo St
Helena nr Durban FARMSTTM 16 vn Sorcl
nr Rotterdam GAASTERDIJK 15 325 zzo
Cape Race nr La Palllee, GANYMEDES 35
300 nw Flores nr Antwerpen GARDENIA 16
te Kingston GRAVELAND 15 30 z Madeira
nr Hamburg GULF HOLLANDER 15 te
Cablnda, GULF ITALIAN 16 600 zo Bermu
da nr Antwerpen HEELSUM 14 rede Dur
ban HERCULES pass 16 Landsencl nr Cura
cao HERMES 15 te Curacao, HOLLANDS
BURCHT 15 te Port Elizabeth ILIAS 17 te
Malta verw KABYLIA 14 90 zw Punta nr
Wilmington KATWIJK 15 70 w Guadeloupe,
KENNEMERLAND 15 570 ZZW Tenerife nr
Hamburg KRYPTOS 15 te Stanlow LION
OF JUDAH 15 80 no East London nr
Djibouti, MAASLLOYD 15 vn Le Havre nr
Antwerpen MACOMA 15 45 zo East London
nr Sao Sebastlao MADISON LLOYD 17 600
no Mombasa nr Doha MAIN LLOYD 17 te
Tlmaru. MARINULA 15 vn Talcuhanuano
nr Arabische Golf MARIS A 15 250 nnw
Parnatba nr Curacao MARKET.1 OTP 15 vn
Duinkerken nr Vlissingen MBRCURIUS
pass 16 Azoren nr Curacao, MOORDRECHT
15 te Stettin NEDER EBRO 17 28 z Aleppey
nr Singapore NEDER ELDE 15 G70 no Sar
es Salaam nr Durban NEDER LEK 15 1650
o Marquesasas eilanden nr Papeete, NEDER
LINGE 15 570 wnw Flnlsterre nr Cristobal
NEDER RHONE 18 te Naha verw NEDER
WAAL 17 vn Kaapstad nr Ras Tanura
NEDER WESTER 16 te Rotterdam, NEDL-
LOYD DELFT 15 170 z Bermuda nr Rotter
dam NEDLLOYD KATWIJK 15 10 o Dover
nr Port Elisabeth NEDLLOYD KIMBERLEY
15 460 nw Natal nr Kaapstad, NEDLLOYD
KYOTO 15 vn Singapore nr San Francisco
NEDLLOYD NILE 15 30 nno Las Palmas nr
Dakar NEPTUNUS 16 te Funchal, NIJ-
KBRK 15 180 nno Flnsterre nr Dubai
ONDINA 15 110 o Muscat nr Sydney PALA-
MEDES 17 vn Savannah nr Baltimore.
PATRO 15 750 o Recife nr Guayanllla
PERICLES 17 te St Lucia PHTLTPPIA 15 50
wzw Colombo nr Perzische Golf, QUEEN OF
Mogadiscio nr 1
Palmas ROTTERDAM 15 o New York
Nassau RUDOLPH PETERSON 15 450
Mombasa nr Ros Tanura, RIJNBORG 15
o Oeland nr Mantyluoto SCHELDELLOYD
15 vn Llvomo nr Genua SIR ARA 17 vn
Paramaribo nr Southampton SPAARNE-
KERK 17 vn Hamburg nr BRemen,
STRAAT OLARENCE 15 70 w Port Moresby
nr Surabaya STRAAT FUTAMI 15 240
Mauritius nr Hongkong STRAAT MAGEL-
HAEN 16 vn Takorndl nr Kaapstad,
STRAAT NAGASAKI 16 te Yokohama verw
STRAAT NAGOYA 15 210 zo Saigon nr
Hongkong STRAAT TOWA 15 300 nnw
Diego Garcia nr Singapore, STREEFKERK
15 124 ono East London nr Kaapstad
TALAMANCA 15 88 nw Kaap Lucas ni
Armuellea THAMESHAVEN 16 vn Bolter-
rUEEDRECHT 15 vn
de Janeiro TINTO 17 te
Cristobal verw TOLTEO 17 210 zo Bermuda
nr Rotterdam TRIDENT AMSTERDAM 15
vn SEnta Mart a nr Rotterdam, TRIDENT
ROTTERDAM 16 te Hamburg ULYSSES
vn Paraoam nr Delfzijl VASUM IS 110
Nantucket nr Freeport, VLIELAND 15
Sehllhaven, WESTERKERK 15 te Hamburg
WONORATO 16 te Matarani verw ZA"
KERK 16 te Hamburg ZAFRA 15 vn Ba:
nr Lavra.
ABEL TASMAN 15 vn Fremantle
Kaapstad, ACMAEA 17 300 nnw Azoren
Shellhaven AMELAND 17 te Rotterdam
ASIAN ENTERPRISE 17 300 w Guadal Ka
naal nr Japan BATU 17 110 zw Flnlsterre
nr Duinkerken. CAPULONIX 17 le Momba
sa CHEVRON AMSTERDAM 17 360 w Sa-
bang nr Honolulu CHEVRON NEDERLAND
17 240 ozo Belra nr Bahrein DIADEM A 16
te Teesport verw, DIONE 22 te Le Havre
verw GIESSENKERK 16 te Djibouti CULF
HANSA 17 vn Bantry nr Bilbao HEEMS
KERK 17 180 nw Casablanca nr Swansea
KALYDON 14 te Singapore (dokken), KA
PELLE 15 te Port Elizabeth KARA 21
Luanda verw KATELYSIA 17 vn Yokohama
nr Manila KERMIA 17 te Lame. KYLIX
55 zzo Dublin nr Belfast IJTDERKERK 15
te Rotterdam LELYKERK 15 te Londen
MAASLLOYD 16 te Antwerpen, MACHAON
16 vn Freetown nr Rotterdam
LOYD 15 te Vllsslni
te Semarang MISSISSIPPILLOYD
New York nr Kaapstad, NEDER EEMS 15
255 ono Lourenco Marques nr Dubai NE.
DER RIJN 14 te Bangkok NEDLLOYD
KATWIJK 17 80 z Kaap Flnsterre nr Port
Elizabeth NEDLLOYD KEMBLA 14
Angeles nr Panama Kanaal, NEDLLOYD
NIGER 15 te Rouen NEPTUNUS 17 vr
Funchal nr Rotterdam ONDINA 17 180 zz
Bombay nr Sydney PHTTJNE 17 vn Amster
dam nr Las Palmas, PUTTEN 17 440 n Yap
nr Manila RUDOLPH PETERSON 17 560
Aden nr Ras Tanura SAFOCEAN AMSTER
DAM 16 te Mauritius SCHIELLOYD 16 le
Marseille, SEINE LLOYD 16 vn Hongkong
nr Singapore SIMONSKERK 14 te Ham
burg STRAAT AGULHAS 17 360 O Saigon
nr Durban STRAAT FUSHIMI 17 ten anker
Lourenco Marques, STRAAT MADURA 17 te
Port Kelang STREEFKERK 17 vn Kaapstad
nr Hamburg VIANA 18 te Curacao verw
VITREA 22 te Colombo verw VLIELAND 17
Stanlow, WONOQIRI 16
vn Singapore nr Hongkong WONORATO 17
te Arlca ZONNEKERK 16 vn Singapore nr
Kaosiung ZUIDERKERK IS vn Port Kelanj
KLEINE VAART
AID AN 17 te Hamburg ALCMARIA pass
16 Brunsbuettel nr Sundsvnll, ANNA BROB-
RE pass 17 Bassurelle nr Le Havre ANNA
DRENT 16 450 w Flnlsterre nr Vlissingen
ATLANTIC pass 17 Kp Paloe nr Rotterdam,
BELLATRIX 17 80 w Kp Daroca nr Rotter,
dam BIRKA pass 16 Brunsbuettel nr Felix
stowe BOTHENIA pass 16 Brunsbuettel nr
Cherbourg, BRAGE pass 16 Brunsbuettel nr
Kopenhagen BRANDARIS 16 v Latakkla nr
Dubrovnlk CAREBEKA -1 16 60 nnw Lisa
bon nr Honfleur COOLHAVEN 17 60 no
Vlllano nr Rotterdam, CORAL ACEOPOBA
16 80 o Slcllle nr Ceuta CORNELIA B 3 16
t.a. Kopor DUTCH MATE 16 v Hamburg nr
Dordrecht DUTCH SPIRIT pass 16 Burllngs
nr Antwerpen, EDDA pass 16 Brunsbuettel
nr Goolo ENGKLINA BROER,E 16 te Rot
terdam FIDUCIA 2 16 to Amsterdam FI-
VEIL 17 100 w Kenltra nr Antwerpen FLE-
VO 17 0 zo Alicante nr Londen, HERMAN
BODEWES 1 te Hamburg IONIAN 1 130 0
Kreta nr Llmasol JEAN E 1 v Amsterdam
nr Londen JENNY pass I Brunsbuettel nr
Kopenhagen, JOHAN V 1 te Amsterdam
LEOPOLARIS 1 v Rotterdam n Antwerpen
LIP ANA pass I Kp Vlllano nr Llssatxn
LOUISE 1 le Amsterdam MANTA I U
Amsterdam, MARE IRATÜM pass 1 Bruns
buettel nr Kopenhagen MARMORA I te
Rotterdam MENNA pass 1 Brunsbuettel nr
Holtenau MERES 1 rede Alexandrle, MEB-
WEBORG pass 1 Brunsbuettel nr Zaan.
dam NIEUWLAND 1 te Rotterdam 006.
TERDONK 1 te Rotterdam OOST - VLIELAND
1 20 ozo Hallfax- nr Savonah PARMA I
te Hamburg PHILIP BKOERE v Rotter
dam nr Terneuzen ROCHAB 1 00 no
Vlllano nr Lissabon, ROSA 2 dw Tunis nr
Aalborg RIJNSTROOM 11 te Amsterdam
STELLA SIRIUS 1 dw Llata nr Trondhelm
SUBRA 1 00 zw Kp Verdlsche ell nr
Ascunslon TARAS 1 te Ventsplls verw.
TEMPO v IRotterdam TYCHA pes I
Casquets nr Shoreham VALIANT 1 v Rot
terdam nr Hamburg VICTRESS 1 te
-terdam, WILLEM KOERTS 1 dw Sicllle nr
Belrouth ZEEBURGH pass 1 Kp Flnlsterre
nr Ashdod.
ANA ISABEL pass 17 Wight nr Ipswich
AUDREY JOHANNA pass 17 Orfordness nr
London, BREEVOORT 17 v Belfast nr Ar-
dros6an CAREBEKA 2 pass 17 Gibraltar nr
Portland COENRAAD K 17 te Rotterdam
DUTCH FAITH pass 17 Newarp nr Hull
HONTESTROOM pass 17 Greenwich boel or
Velsen, IBERIAN EXPRESS 17 50 o Gibral
tar LEENDERT BROERE 17 20 zo Middles-
borough nr Mlddlesborough MAK ltd
SMITS pass 17 Casquets nr PlomblDO MA-
RANATHA 17 10 zw LJmulden. KEELTJE
BROERE 17 v Rotterdam nr Hole Haven
SEINEHAVEN 17 18 zw Den Helder nr
Hamburg STELLA ANTARES pass 17 LA
Rochelle nr BUbao, STELLA ORION pass 17
Smalls nr Mllfordhaven SWINDREGT pass
17 Str. Gibraltar nr Rotterdam WEDLOO-
PER pass 17 Kp Vlllano nr Mantyluoto
WILLY SMITS 17 In baal van Tra.nto.
HOOG EN LAAG WATER
Woensdag 19 juni
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
195
Vlissingen
0.47
198
13.15
212
7.16
197
1933
Terneuzen
1.19
215
13-47
230
7.52
209
20.10
207
158
Zierikzee
2.14
140
14.45
157
7.51
164
20.19
Hansweert
1.56
226
14.25
239
8.22
223
20.43
220
Wemeldinge
3.33
170
15.06
187
8.13
189
2038
183
